Getrennter Geh- und RadwegDänemark

Eine Einführung in die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen von Dänemark. Erfahren Sie mehr über das Autofahren, die Verkehrssicherheit und vieles mehr in unserem illustrierten Buch mit Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Befolgen Sie stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


1. Getrennter Geh- und Radweg

Ein getrennter Geh- und Radweg ist ein Weg oder Straßenteil, auf dem unterschiedlichen Gruppen von Verkehrsteilnehmern, typischerweise Fußgängern und Radfahrern, getrennte Bereiche derselben Gesamtstrecke zugewiesen sind. Die Bereiche können durch Fahrbahnmarkierungen, unterschiedliche Beläge, einen Bordstein oder eine andere bauliche Trennung gekennzeichnet sein.

Nutzer sollten in dem für sie vorgesehenen Bereich bleiben und dort besonders vorsichtig sein, wo sich die Abschnitte kreuzen, zusammenführen oder an Straßen anschließen. Zulässige Nutzer, Vorfahrtsregeln und mögliche Geschwindigkeitsbeschränkungen richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.

Wie lautet Dänemarks amtlicher Begriff für einen getrennten Weg?

Es handelt sich um eine delt sti. Das Zeichen kennzeichnet einen durch Markierung, Grünstreifen oder Ähnliches geteilten Weg. Jeder Teil ist der durch sein Symbol dargestellten Nutzergruppe zugewiesen.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 10, 14, 49, 51; Beschilderungsverordnung D21–D27

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen

Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben. Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.

English • Traffic sign D 26 • Separated path. Indicates parts separated by markings, a verge or similar feature. Each part must be used exclusively by the road-user category shown.

Dansk • Tavle D 26 • Delt sti. Tavlen angiver sti med flere baner, der er adskilt ved afstribning, rabat eller lignende. Hver bane skal benyttes af den færdselsart, der angives med symbol, og må kun benyttes af denne.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben. Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.

English • Traffic sign D 26 • Separated path. Indicates parts separated by markings, a verge or similar feature. Each part must be used exclusively by the road-user category shown.

Dansk • Tavle D 26 • Delt sti. Tavlen angiver sti med flere baner, der er adskilt ved afstribning, rabat eller lignende. Hver bane skal benyttes af den færdselsart, der angives med symbol, og må kun benyttes af denne.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

Dürfen Fußgänger und Radfahrer auf einem getrennten dänischen Weg eine beliebige Seite wählen?

Nein. Jeder Teil muss von der angegebenen Nutzergruppe und nur von dieser benutzt werden. Beachten Sie die Symbole; Geh- und Radteil liegen nicht unbedingt immer links oder rechts.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 10, 14, 49, 51; Beschilderungsverordnung D21–D27

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen

Wie unterscheidet sich ein getrennter dänischer Weg von einem gemeinsamen Weg?

Eine delt sti weist getrennte Teile zu. Eine fællessti erlaubt den dargestellten Gruppen denselben Teil und verlangt gegenseitige Rücksicht. Beide können Fußgängern und Radfahrern dienen, teilen aber die Fläche unterschiedlich auf.

🔗 retsinformation.dk • Dänemark, Straßenverkehrsgesetz, LBK 118/2026 — 10, 14, 49, 51; Beschilderungsverordnung D21–D27

🔗 retsinformation.dk • Dänische Beschilderungsverordnung BEK 425/2023 — geltende Zeichen- und Markierungsbeschreibungen