Panneaux de signalisationBelgique
Règles de circulation
Belgique
Panneaux de priorité
Panneaux de danger
Panneaux d’interdiction
Panneaux d’obligation
Panneaux d’indication
Panneaux additionnelsPanneaux d’indication
Un panneau d’indication est un panneau qui fournit des indications ou précisions utiles aux usagers sans imposer une obligation ni signaler un danger. Il peut informer sur les zones de stationnement, les directions, les services, la configuration de la route ou le début et la fin d’une agglomération. Son objectif est d’aider les conducteurs à s’orienter avec confiance grâce à des informations claires et pratiques qui améliorent l’orientation, le confort et la fluidité de la circulation.
51. Stationnement réservé aux personnes handicapées
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé aux personnes handicapées. Cela signifie que la place de stationnement est réservée exclusivement aux véhicules munis d’une carte de stationnement handicapé valide. Les emplacements sont identifiés par le symbole international en fauteuil roulant. Nécessite l’affichage d’un permis ou badge spécial délivré par les autorités.
52. Stationnement autorisé uniquement en partie sur la chaussée
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est seulement autorisé partiellement sur la chaussée. Stationnement partiel signifie que les véhicules doivent stationner en partie sur la chaussée et en partie sur le trottoir, l'accotement ou la bande herbeuse — sans occuper toute la voie de circulation.
Signal routier E9f • Stationnement obligatoire en partie sur l'accotement ou le trottoir.
Verkeersbord E9f • Verplicht parkeren deels op de berm of op het trottoir.
53. Stationnement autorisé uniquement sur la chaussée
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé sur la chaussée. Cela signifie que les véhicules doivent être garés entièrement sur la chaussée, sans empiéter sur le trottoir, la bande herbeuse ou l’accotement. Cela garantit que les voies piétonnes restent dégagées.
Signal routier E9g • Stationnement obligatoire sur la chaussée.
Verkeersbord E9g • Verplicht parkeren op de rijbaan.
54. Stationnement uniquement sur accotement ou trottoir
Ce panneau indique que le stationnement n’est autorisé que sur l’accotement ou le trottoir. Il indique que les véhicules doivent être garés partiellement ou entièrement sur le trottoir, la berme ou l’accotement, et non sur la chaussée elle-même. Souvent mis en place dans les rues étroites où le stationnement sur la route gênerait la circulation.
Signal routier E9e • Stationnement obligatoire sur l'accotement ou sur le trottoir.
Verkeersbord E9e • Verplicht parkeren op de berm of op het trottoir.
55. Passage à gauche ou à droite autorisé
Ce panneau indique qu’un obstacle ou îlot peut être contourné par la gauche ou par la droite. Choisissez le côté autorisé et sûr en suivant l’aménagement, les panneaux et les marquages.
Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.
56. Direction d’un passage souterrain
Ce panneau indique la direction d’un passage souterrain pour piétons. Suivez la direction indiquée pour rejoindre le passage sous la route, la voie ferrée ou un autre obstacle.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
57. Radio d'information routière
Ce panneau indique une fréquence radio fournissant des informations aux usagers de la route. Réglez la radio sur la fréquence affichée pour recevoir les informations disponibles sur la circulation ou le trajet.
Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.
58. Extincteur d'incendie
Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.
Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.
59. Café
Ce panneau de signalisation indique un café. Un café routier (également appelé café de bord de route ou café d’aire de repos) est un petit restaurant ou café situé le long d’une route, généralement à proximité : des autoroutes, des aires de repos, des stations-service et des parkings.
Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.
60. Restaurant
Ce panneau de signalisation indique un restaurant. Un panneau de restaurant indique la localisation d'un restaurant ou d’un établissement de restauration à proximité, guidant voyageurs et habitants vers les services de restauration.
Verkeersbord F67 • Restaurant.
61. Auberge de jeunesse
Ce panneau de signalisation indique une auberge de jeunesse. Une auberge de jeunesse est un hébergement économique destiné principalement aux jeunes voyageurs, routards et groupes. Il comporte un pictogramme blanc montrant une maison avec un « Y » ou un symbole de lit avec la mention « auberge de jeunesse ».
Verkeersbord F75 • Jeugdherberg.
62. Hôtel
Ce panneau de signalisation indique un hôtel. Un panneau d’hôtel indique la présence d’un hôtel à proximité, guidant les voyageurs vers une solution d’hébergement. En général, c’est un panneau rectangulaire bleu avec une icône de lit blanche ou parfois le mot “Hôtel”.
Verkeersbord F66 • Hotel of motel.
63. Aire de camping
Ce panneau de signalisation indique une aire de camping. Une aire de camping (ou camping) est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit sous tente.
Verkeersbord F71 • Kampeerterrein.
64. Aire pour caravanes
Ce panneau de signalisation indique une aire pour caravanes. Une aire pour caravanes (également appelée parc de caravanes ou parc à roulottes) est un espace aménagé où les caravanes peuvent stationner pour des séjours de courte ou longue durée.
Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.
65. Point d'information
Ce panneau de signalisation indique un point d'information. Un panneau de point d'information indique un emplacement où les voyageurs peuvent obtenir des informations sur la région, comme des cartes, brochures, conseils touristiques ou services. Il aide les visiteurs à trouver des informations locales utiles et facilite le tourisme et le confort des voyageurs.
Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie.
66. Téléphone
Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone. Un panneau de téléphone indique l'emplacement d'un téléphone public disponible pour les appels d'urgence ou généraux. Important pour la communication d'urgence dans les zones où la couverture mobile est limitée.
Verkeersbord F63 • Telefoon.
67. Téléphone d'urgence
Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone d'urgence. Un panneau de téléphone d'urgence indique l'emplacement d'un téléphone dédié aux appels d'urgence, souvent situé sur les autoroutes, dans les tunnels ou dans des zones reculées. Il permet aux voyageurs d'obtenir une aide urgente. Très important dans les zones où la couverture mobile est limitée ou lors d'accidents.
Verkeersbord F64 • Noodtelefoon.
68. Station-service
Ce panneau de signalisation indique une station-service. Une station-service (aussi appelée station à essence ou station de carburant) est un établissement où les véhicules peuvent faire le plein d’essence ou de gazole. Elle propose souvent des boutiques, des sanitaires et un service de lavage.
Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord.
69. Configuration du carrefour
Ce panneau montre la forme ou la configuration d’un carrefour à venir. Le schéma indique comment la route d’approche et les routes raccordées sont disposées.
70. Numéro de route
Ce panneau indique un numéro de route ordinaire. Le numéro identifie la route ou l’itinéraire et permet de suivre les indications et panneaux directionnels.
Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg.
71. Numéro de route E
Ce panneau indique un numéro de route européenne E. Les routes E font partie du réseau routier européen international et sont identifiées par la lettre E suivie d’un numéro.
Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg.
72. Numéro d'autoroute
Ce panneau indique un numéro d’autoroute. Ce numéro identifie l’autoroute et aide les usagers à suivre le bon itinéraire.
Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg.
73. Numéro de rocade
Ce panneau indique un numéro de rocade. Ce numéro identifie une route qui forme ou suit un anneau autour d’une ville ou d’une autre zone.
Verkeersbord F23d • Nummer van een ring.
74. Issue de secours
Ce panneau de signalisation indique une issue de secours. Une issue de secours est une sortie spécialement désignée pour évacuer en cas d'urgence (incendie, accident ou danger) permettant de quitter rapidement et en sécurité un bâtiment, tunnel ou zone de transport.
Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang.
75. Direction de la sortie de secours
Ce panneau indique la direction d’une sortie de secours. Suivez la direction indiquée pour rejoindre l’itinéraire d’évacuation ou la sortie de secours.
Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.
76. Direction avec distance jusqu’au lieu
Ce panneau indique la direction et la distance restante jusqu’à la destination indiquée.
Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
77. Direction de l’autoroute
Ce panneau indique la direction d’une autoroute et la destination atteinte en la suivant.
Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg.
78. Itinéraire conseillé aux cyclistes
Ce panneau indique un itinéraire conseillé aux cyclistes vers la destination nommée. Suivez la flèche pour continuer sur l’itinéraire cyclable suggéré.
Verkeersbord F34b.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
79. Itinéraire cyclable conseillé vers un site touristique
Ce panneau indique un itinéraire cyclable conseillé vers une destination touristique. Suivez la flèche pour continuer sur l’itinéraire suggéré.
Verkeersbord F34c.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg naar een toeristische bestemming voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
80. Direction d’un restaurant
Ce panneau indique la direction du restaurant nommé. Suivez la flèche pour le rejoindre.
Verkeersbord F37 • Wegwijzer: hotel of motel, restaurant, drankgelegenheid, kampeerterrein, kampeeraanhangwagenterrein, kampeerwagenterrein, jeugdherberg, picknickplaats.
81. Direction de la rocade
Ce panneau indique la direction d’une rocade qui contourne une ville ou une agglomération. Suivez la flèche pour rejoindre la rocade.
Verkeersbord F33a • Wegwijzer op afstand: luchthaven, beurs- of tentoonstellingshal, haven, car-ferry, zone met economische activiteiten, ziekenhuis.
82. Direction touristique vers une rivière
Ce panneau indique la direction de la rivière nommée ou d’une autre attraction touristique qui lui est associée. Suivez la flèche pour atteindre la destination.
Verkeersbord F33b • Wegwijzer op afstand: vallei of waterloop van toeristische aard. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
83. Rivière
Ce panneau indique la rivière ou autre cours d’eau franchi. Il s’agit d’un panneau d’information qui n’impose aucune règle de circulation supplémentaire.
Verkeersbord F44 • Waterloop.
84. Direction de la gare ferroviaire
Ce panneau indique la direction d’une gare ferroviaire proche. Suivez la flèche pour rejoindre la gare desservant le lieu indiqué.
Verkeersbord F34a • Wegwijzer in de nabijheid van inrichtingen en etablissementen die openbaar zijn of van algemeen belang, bijvoorbeeld een treinstation, een ziekenhuis, een stadhuis of gemeentehuis, een postkantoor.
85. Direction d'un site touristique
Ce panneau indique la direction de l’attraction touristique ou du lieu d’intérêt nommé. Le symbole peut préciser le type d’attraction ou représenter un monument connu.
Verkeersbord F33c • Wegwijzer op afstand: sportcentrum of stadium of omnisporthal, historisch monument, ruïnes, klooster of abdij, cultureel park of recreatie- of pretpark, monument of merkwaardig landschap, natuurpark, trefpunt voor toeristische informatie, uitkijkpunt.
86. Début de zone aéroportuaire
Ce panneau indique le début d’une zone aéroportuaire. Des règles de circulation ou conditions d’accès particulières peuvent s’y appliquer. Respectez la signalisation et les instructions du personnel autorisé.
Verkeersbord R21 • Begin van een luchthavengebied. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.
87. Fin de zone aéroportuaire
Ce panneau indique la fin de la zone aéroportuaire. Les règles particulières liées à cette zone prennent fin ici. D’autres règles ou restrictions signalées séparément peuvent toutefois rester applicables.
Verkeersbord R23 • Einde van een luchthavengebied.
