Zone d’arrêt d’urgenceBelgique
1. Zone d’arrêt d’urgence
Une zone d’arrêt d’urgence est un espace désigné au bord d’une route ou dans un tunnel où un véhicule peut s’arrêter en cas d’urgence sans rester dans une voie normale de circulation. Ces zones sont particulièrement utiles sur les routes dépourvues de bande d’arrêt d’urgence continue ou lorsque l’arrêt sur la chaussée créerait un grave danger.
Une zone d’arrêt d’urgence est principalement destinée aux pannes et urgences plutôt qu’au stationnement ordinaire ou aux pauses. Certaines sont équipées d’un téléphone d’urgence, d’un extincteur ou d’autres équipements de sécurité.
Which sign indicates a breakdown bay in Belgium?
The Belgian F98 sign indicates a refuge or emergency stopping bay in a tunnel where a vehicle can stop in an emergency.
Are Belgian breakdown bays intended for normal parking?
No. A tunnel refuge is intended to provide a place where vehicles can stop in an emergency rather than serving as an ordinary parking or rest area.
Can a Belgian breakdown bay have emergency equipment?
Yes. A supplementary panel can indicate that the refuge is equipped with an emergency telephone and fire extinguisher.

Règles de circulation
Belgique