Circulation localeWallonie
Règles de circulation
Wallonie
1. Circulation locale
La circulation locale désigne les véhicules qui doivent accéder à une rue ou une zone particulière parce que leur trajet y commence, s’y termine ou nécessite un arrêt, plutôt que de simplement la traverser. Certaines routes peuvent être réservées au trafic local afin de réduire la circulation de transit inutile.
La définition exacte dépend des règles nationales. Elle comprend généralement les résidents, visiteurs, livraisons et véhicules assurant des services à l’intérieur de la zone restreinte.
Who counts as local traffic in Belgium?
Local traffic includes vehicles belonging to residents and their visitors, including vehicles making deliveries. It also includes regular public transport, qualifying maintenance and supervision vehicles, priority vehicles, cyclists and horse riders.
May you use a Belgian road marked 'Except local traffic' simply as a shortcut?
No. The exception is intended for traffic that falls within the legal definition of local traffic. Drivers who are merely passing through without a qualifying local purpose cannot use the road simply as a shortcut.
Are cyclists allowed on roads restricted to local traffic in Belgium?
Yes. Cyclists are explicitly included in the Belgian definition of local traffic and may therefore use roads where access is otherwise restricted to local traffic.
