Panneaux de signalisationMonde entier

Une introduction aux règles de circulation et aux panneaux routiers de Monde entier. Découvrez la conduite, la sécurité routière et bien plus encore dans notre livre illustré, avec des réponses aux questions fréquemment posées.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


Que signifie ce panneau de signalisation ?

151. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Impasse.
Avertissement pour un passage à niveau sans barrières.
Attention à une chaussée non goudronnée.
✓ Aire de dégagement pour camions en perdition.

Un panneau rampe d'arrêt d'urgence pour camions est un panneau qui informe les conducteurs qu'une rampe d'évasion pour camions se trouve plus loin. Ces rampes sont conçues pour les véhicules lourds ayant perdu la capacité de freiner, généralement sur de longues descentes ou pentes raides.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

152. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Endroit où vous pouvez vous arrêter en cas de panne.
Attention à un dos d’âne.
Attention à une montée raide.
Chemin obligatoire pour les piétons et les cyclistes.

Ce panneau de signalisation indique un emplacement d’arrêt d’urgence. Un emplacement d’arrêt d’urgence (aussi appelé refuge d’urgence, aire de secours ou aire d’arrêt d’urgence) est une zone spécifique sur les autoroutes permettant de s’arrêter en toute sécurité en cas de panne ou d’urgence.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

153. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Hôpital.
Chemin obligatoire pour les piétons.
Avertissement pour véhicules d'urgence.
Itinéraire de randonnée.

Ce panneau de signalisation indique un hôpital. Un panneau d’hôpital indique la localisation d’un hôpital ou d’un établissement médical à proximité, aidant les conducteurs et piétons à trouver rapidement des services médicaux d’urgence. Il s’agit généralement d’un carré ou rectangle bleu portant un ‘H’ blanc (pour Hôpital) ou parfois une croix rouge.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

154. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Piétons interdits.
Stationnement autorisé uniquement si vous payez.
Arrêt et stationnement interdits.
✓ Stationnement autorisé.

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

155. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Aire de camping.
Stationnement autorisé uniquement pour les voitures.
Début d'une zone de stationnement.
✓ Parc relais.

Ce panneau de signalisation indique un parking relais. Le Park and Ride est un système où les automobilistes stationnent leur véhicule sur un parking réservé puis utilisent les transports en commun (bus, tramway, train) pour continuer leur trajet, généralement vers le centre-ville. Parfois signalé par « Park and Ride » ou « P+R ».

Que signifie ce panneau de signalisation ?

156. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Début d'une zone de stationnement.
Stationnement interdit.
Début d'une zone à vitesse limitée.
Début d'une zone pour piétons.

Ce panneau de signalisation indique le début d’une zone de stationnement. Une zone de stationnement est un espace où des règles de stationnement spécifiques s’appliquent uniformément dans l’ensemble de la zone et non pas emplacement par emplacement. Aide les conducteurs à comprendre et respecter les règles de stationnement sur une grande zone.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

157. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Passage pour piétons.
Passage pour piétons.
Chemin obligatoire pour les piétons.
✓ Passerelle piétonne.

Ce panneau de signalisation indique une passerelle piétonne. Une passerelle piétonne (aussi appelée pont piétonnier) est un pont construit au-dessus d’une route, voie ferrée ou autre obstacle afin que les piétons puissent traverser en toute sécurité sans interagir avec le trafic. Courant près des routes fréquentées, autoroutes, voies ferrées ou grands carrefours.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

158. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Chemin obligatoire pour les piétons.
Passerelle piétonne.
Passage pour piétons.
✓ Passage piéton souterrain.

Ce panneau de signalisation indique un passage souterrain piétonnier. Un passage souterrain piétonnier est un passage aménagé sous une route, voie ferrée ou autre obstacle permettant aux piétons de traverser en toute sécurité, à l’écart du trafic. Fréquent près des rues très fréquentées, des lignes ferroviaires ou des carrefours à fort trafic. Offre un passage sûr et protégé des intempéries.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

159. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Radio d'information routière.
Point d'information.
Numéro de route.
Téléphone d'urgence.

Ce panneau indique une fréquence radio fournissant des informations aux usagers de la route. Réglez la radio sur la fréquence affichée pour recevoir les informations disponibles sur la circulation ou le trajet.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

160. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Stationnement réservé aux personnes handicapées.
Gyropodes.
✓ Services pour personnes handicapées.
Chariots à main interdits.

Ce panneau de signalisation indique services pour personnes handicapées. Les services pour personnes handicapées désignent les installations et aménagements conçus pour garantir une utilisation sûre, confortable et accessible des routes, véhicules et espaces publics par les personnes en situation de handicap.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

161. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Voie obligatoire pour matières explosives.
Premiers secours.
Risque d'incendie.
✓ Extincteur d'incendie.

Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

162. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Premiers secours.
Avertissement pour véhicules d'urgence.
Attention à un carrefour non contrôlé.
Extincteur d'incendie.

Ce panneau de signalisation indique un endroit où vous pouvez obtenir des premiers secours. Les premiers secours sont les soins immédiats et de base donnés à une personne blessée ou soudainement malade, avant l'arrivée de professionnels de santé. De nombreux pays exigent la présence d'une trousse de premiers secours dans les voitures et les véhicules commerciaux.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

163. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Passage pour piétons.
Chemin obligatoire pour les piétons.
Passerelle piétonne.
✓ Itinéraire de randonnée.

Ce panneau de signalisation indique un itinéraire de randonnée. Un itinéraire de randonnée est un chemin ou sentier balisé conçu pour la marche ou la randonnée dans des zones naturelles comme les forêts, montagnes ou campagnes. Il est clairement indiqué par des panneaux, balises peintes ou symboles sur des arbres, rochers ou poteaux. Il comprend souvent des aires de repos, des points de vue et des panneaux d’information.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

164. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Point d'information.
Toilettes publiques.
Endroit où vous pouvez laisser passer d'autres véhicules.
✓ Café.

Ce panneau de signalisation indique un café. Un café routier (également appelé café de bord de route ou café d’aire de repos) est un petit restaurant ou café situé le long d’une route, généralement à proximité : des autoroutes, des aires de repos, des stations-service et des parkings.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

165. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Itinéraire de randonnée.
Téléphone d'urgence.
✓ Restaurant.
Chambre d'hôtes.

Ce panneau de signalisation indique un restaurant. Un panneau de restaurant indique la localisation d'un restaurant ou d’un établissement de restauration à proximité, guidant voyageurs et habitants vers les services de restauration.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

166. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Voitures interdites.
Aire de camping.
Limite de ville.
✓ Aire de pique-nique.

Ce panneau de signalisation indique une aire de pique-nique. Un panneau de site de pique-nique indique un espace aménagé où les voyageurs peuvent s’arrêter, se reposer, manger et profiter de repas en extérieur.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

167. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Aire de camping.
✓ Auberge de jeunesse.
Agent de passage.
Itinéraire de randonnée.

Ce panneau de signalisation indique une auberge de jeunesse. Une auberge de jeunesse est un hébergement économique destiné principalement aux jeunes voyageurs, routards et groupes. Il comporte un pictogramme blanc montrant une maison avec un « Y » ou un symbole de lit avec la mention « auberge de jeunesse ».

Que signifie ce panneau de signalisation ?

168. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Hôtel.
Restaurant.
Aire pour camping-cars et caravanes.
Café.

Ce panneau de signalisation indique un hôtel. Un panneau d’hôtel indique la présence d’un hôtel à proximité, guidant les voyageurs vers une solution d’hébergement. En général, c’est un panneau rectangulaire bleu avec une icône de lit blanche ou parfois le mot “Hôtel”.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

169. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Aire de camping.
Information touristique.
Début d'une agglomération.
Écotaxe pour camions.

Ce panneau de signalisation indique une aire de camping. Une aire de camping (ou camping) est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit sous tente.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

170. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Avertissement pour un passage à niveau sans barrières.
Voie obligatoire pour camions.
✓ Aire pour caravanes.
Avertissement pour un passage à niveau sans barrières.

Ce panneau de signalisation indique une aire pour caravanes. Une aire pour caravanes (également appelée parc de caravanes ou parc à roulottes) est un espace aménagé où les caravanes peuvent stationner pour des séjours de courte ou longue durée.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

171. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Aire de camping et de caravanes.
Attention aux embouteillages.
Camions et remorques interdits.
Camions et remorques interdits.

Ce panneau de signalisation indique une aire de camping et caravaning. Une aire de camping et caravaning est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit en tente ou en caravane.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

172. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Services pour personnes handicapées.
Drainage pour campeurs.
Aire de pique-nique.
✓ Toilettes publiques.

Ce panneau de signalisation indique des toilettes publiques. Un panneau de toilettes publiques signale la présence de sanitaires accessibles à tous. Placé près des établissements publics, parcs, aires de repos, ou centres de transport. Facilite la recherche de sanitaires pour voyageurs et piétons.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

173. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Zone de protection de l'eau.
✓ Zone de baignade.
Attention, creux sur la route.
Covoiturage.

Ce panneau de signalisation indique une zone de baignade. Un panneau de zone de baignade indique un endroit où la baignade est autorisée, généralement dans un lac, une rivière ou sur une plage. Il contribue à la sécurité des nageurs en signalant les zones surveillées ou adaptées.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

174. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Téléphone.
Arrêt de bus.
Borne de recharge.
Premiers secours.

Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone. Un panneau de téléphone indique l'emplacement d'un téléphone public disponible pour les appels d'urgence ou généraux. Important pour la communication d'urgence dans les zones où la couverture mobile est limitée.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

175. Que signifie ce panneau de signalisation ?

✓ Téléphone d'urgence.
Point d'information.
Premiers secours.
Station de taxis.

Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone d'urgence. Un panneau de téléphone d'urgence indique l'emplacement d'un téléphone dédié aux appels d'urgence, souvent situé sur les autoroutes, dans les tunnels ou dans des zones reculées. Il permet aux voyageurs d'obtenir une aide urgente. Très important dans les zones où la couverture mobile est limitée ou lors d'accidents.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

176. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Téléphérique.
✓ Arrêt de tramway.
Ticket de péage.
Arrêt de bus.

Ce panneau de signalisation indique un arrêt de tramway. Un arrêt de tramway est un emplacement réservé où les trams s’arrêtent pour prendre ou déposer des passagers. Souvent relié à d’autres moyens de transport public comme les bus ou trains.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

177. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Station-service.
Stationnement autorisé uniquement pour les camions.
Attention à une chaussée non goudronnée.
✓ Atelier de réparation.

Ce panneau de signalisation indique un atelier de réparation. Un panneau d’atelier de réparation signifie la présence d’un centre de réparation ou d’entretien de véhicules à proximité. Aide les conducteurs à localiser un lieu d’entretien ou de dépannage. Important en cas d'urgence ou pour un entretien programmé.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

178. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Restaurant.
Atelier de réparation.
✓ Station-service.
Station hydrogène.

Ce panneau de signalisation indique une station-service. Une station-service (aussi appelée station à essence ou station de carburant) est un établissement où les véhicules peuvent faire le plein d’essence ou de gazole. Elle propose souvent des boutiques, des sanitaires et un service de lavage.

Que signifie ce panneau de signalisation ?

179. Que signifie ce panneau de signalisation ?

Fin du tunnel.
Fin du tunnel.
Route ouverte (avec restrictions).
✓ Issue de secours.

Ce panneau de signalisation indique une issue de secours. Une issue de secours est une sortie spécialement désignée pour évacuer en cas d'urgence (incendie, accident ou danger) permettant de quitter rapidement et en sécurité un bâtiment, tunnel ou zone de transport.