Circolazione tra le fileFrancia

Norme e segnali stradali • Francia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Circolazione tra le file

La circolazione tra le file consiste nel procedere con un motociclo o un altro veicolo a due ruote ammesso tra due corsie o file di traffico nello stesso senso. Quando avviene tra veicoli fermi o lenti è comunemente chiamata anche filtraggio del traffico.

Può ridurre il tempo che i motociclisti trascorrono nel traffico congestionato, ma richiede particolare prudenza perché i veicoli possono cambiare corsia, modificare gli spazi tra le file o muoversi inaspettatamente. L’ammissibilità, i veicoli autorizzati e gli eventuali limiti di velocità dipendono dalle leggi locali sulla circolazione.

La circolazione dei motocicli tra le file è legalmente consentita in tutta la Francia?

Sì, a condizioni restrittive. Dall'11 gennaio 2025, i motocicli L3e e i tricicli motorizzati L5e idonei, larghi non più di un metro, possono avanzare tra le due corsie più a sinistra su autostrade e strade a carreggiate separate con almeno due corsie per senso e un normale limite legale di almeno 70 km/h. Il permesso richiede code continue su tutte le corsie e le altre condizioni di legge; non è un'autorizzazione generale sulle normali vie urbane.

🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route R412-11-3 — conditional motorcycle filtering, operative from11January2025

🔗 interieur.gouv.fr • French Interior Ministry — nationwide filtering takes effect11January2025

Quale limite di velocità si applica avanzando tra le corsie di traffico in Francia?

La velocità massima è di 50 km/h, ridotta a 30 km/h se una delle file è ferma. Occorre avanzare tra le due corsie più a sinistra e rientrare in una corsia quando le condizioni del traffico non soddisfano più i requisiti.

🔗 legifrance.gouv.fr • France, Code de la route R412-11-3 — conditional motorcycle filtering, operative from11January2025

🔗 interieur.gouv.fr • French Interior Ministry — nationwide filtering takes effect11January2025