Attraversamento pedonaleIslanda
1. Attraversamento pedonale
Un attraversamento pedonale è un luogo designato in cui i pedoni possono attraversare la strada. È comunemente indicato da segnaletica orizzontale, segnali stradali, semafori o una combinazione di questi elementi.
I conducenti devono avvicinarsi con la dovuta prudenza e dare la precedenza quando previsto dalle norme locali. Anche i pedoni devono osservare il traffico in avvicinamento e rispettare gli eventuali semafori pedonali o le istruzioni degli addetti autorizzati alla regolazione del traffico.
Quando i conducenti devono dare la precedenza a un attraversamento pedonale in Islanda?
A un attraversamento senza polizia o semafori, guidate in modo che i pedoni presenti o che stanno per entrare non subiscano pericolo o intralcio e fermatevi se necessario per lasciarli attraversare. A uno regolato lasciate passare chi sta già attraversando anche quando potete procedere. Dopo una svolta procedete lentamente e attendete i pedoni presenti o che stanno per entrare.
🔗 althingi.is • Iceland, Althingi, Road Traffic Act 77/2019, edition 1 October 2026
Tutti gli attraversamenti pedonali sono regolati allo stesso modo in Islanda?
No. Agli attraversamenti regolati da polizia o semafori, i pedoni devono rispettarne le indicazioni. I conducenti devono comunque lasciar passare chi sta già attraversando. Alle strisce non regolate proteggete i pedoni presenti o che stanno per entrare e fermatevi se necessario; un semplice segnale di pericolo non equivale a un attraversamento pedonale.
🔗 althingi.is • Iceland, Althingi, Road Traffic Act 77/2019, edition 1 October 2026
Attraversamento pedonale.
English • Traffic sign 516 • Pedestrian crossing. Indicates a crossing for pedestrians to cross the carriageway. The pedestrian symbol faces towards the crossing.
Íslenska • Umferðarmerki 516 • Gangbraut. Merki þetta gefur til kynna gangbraut sem ætluð er gangandi vegfarendum til að komast yfir akbraut. Merkið tekur breytingum þannig að táknmynd gangandi vegfaranda stefnir í átt að viðkomandi gangbraut.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Reglugerd.is • Reglugerð nr. 250/2024 • 19. gr.
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2023-01-08. Wikimedia original unmodified.
Preavviso di attraversamento pedonale.
English • Traffic sign 140 • Pedestrian crossing. Indicates a pedestrian crossing ahead.
Íslenska • Umferðarmerki 140 • Gangbraut. Merki þetta gefur til kynna að fram undan sé gangbraut.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Reglugerd.is • Reglugerð nr. 250/2024 • 8. gr.
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Umferðastrofa • Public domain • Original revision 2012-12-31. Wikimedia original unmodified.
Posso impegnare un attraversamento pedonale se la strada oltre è bloccata in Islanda?
No. I conducenti non devono fermarsi su un attraversamento pedonale. Attendete prima finché l’uscita non è libera e non mettete in pericolo né ostacolate i pedoni presenti o che stanno per entrare.
🔗 althingi.is • Iceland, Althingi, Road Traffic Act 77/2019, edition 1 October 2026
In Islanda i pedoni devono utilizzare un attraversamento, una passerella o una galleria pedonale nelle vicinanze?
Sì. L’articolo 16 richiede di utilizzare le strutture di attraversamento pedonale vicine.
Come devono attraversare i pedoni in Islanda senza una struttura vicina?
Direttamente attraverso la carreggiata, normalmente il più vicino possibile a un’intersezione.
In Islanda i pedoni hanno obblighi quando attraversano una pista ciclabile?
Sì. Prestate particolare attenzione ai veicoli in avvicinamento e attraversate senza indugi inutili.
In Islanda chi utilizza una sedia a rotelle segue le norme di attraversamento dei pedoni?
Sì. L’articolo 2 estende le norme pedonali a chi conduce autonomamente una sedia a rotelle o dispositivi analoghi.

Norme stradali
Islanda