Corsia riservata agli autobusPortogallo

Norme e segnali stradali • Portogallo. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Corsia riservata agli autobus

Una corsia riservata agli autobus è una corsia destinata principalmente agli autobus o ad altri mezzi pubblici autorizzati. Mira a migliorare la regolarità e la scorrevolezza del trasporto pubblico, consentendo ai veicoli autorizzati di evitare la congestione del traffico generale.

Possono essere ammessi anche altri utenti, come taxi, ciclisti, motocicli o veicoli con più occupanti, quando i segnali lo consentono espressamente. Gli orari di validità, i veicoli ammessi, il senso di marcia e le regole per accedere alla corsia o attraversarla dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.

Quali veicoli possono utilizzare una corsia per autobus in Portogallo?

Il Portogallo riserva corsie a determinate categorie di veicoli, ma l’articolo 77(3), modificato dalla Lei 24/2025 e in vigore dall’11 aprile 2025, ammette anche motocicli e tricicli a motore. Gli altri veicoli necessitano di un’autorizzazione legale applicabile. L’accesso limitato a garage, immobili o parcheggi è consentito solo per il tratto strettamente necessario secondo l’articolo 77(2); l’accesso per la svolta dipende dalla segnaletica.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 7, 24–25, 48–50, 76–78; Lei24/2025 article2; RST D6

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

🔗 files.diariodarepublica.pt • Lei24/2025 — Article77 motorcycle and motor-tricycle permission, effective 11 April 2025

Corsia obbligatoria per autobus. Corsia obbligatoria per autobus.

English • Traffic sign D6 • Lane reserved for public transport. Reserved for scheduled public passenger transport, taxis, vehicles on rescue or urgent public-interest missions appropriately signalling their approach, and vehicles on police missions.

Português • D6 • Via reservada a veículos de transporte público. Indicação de que a via está reservada apenas à circulação de veículos de transporte público regular de passageiros, táxis, veículos que transitem em missão de prestação de socorro ou de serviço urgente de interesse público, assinalando adequadamente a sua marcha, e veículos em missão de polícia.

Biciclette e motocicli possono utilizzare una corsia per autobus in Portogallo?

L’articolo 77(3) portoghese ammette espressamente motocicli e tricicli a motore nelle corsie riservate dopo la modifica del 2025. Questa autorizzazione non va estesa automaticamente a biciclette o ciclomotori, che sono categorie distinte. I ciclisti devono verificare la disciplina effettivamente autorizzata; continuate a rispettare i segnali di corsia e le altre prescrizioni applicabili.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 7, 24–25, 48–50, 76–78; Lei24/2025 article2; RST D6

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

🔗 files.diariodarepublica.pt • Lei24/2025 — Article77 motorcycle and motor-tricycle permission, effective 11 April 2025

L’accesso a una corsia per autobus consente anche la fermata o la sosta in Portogallo?

L’accesso alla corsia non comporta automaticamente il permesso di fermarsi o sostare. L’articolo 77 consente ai veicoli altrimenti esclusi di utilizzare una corsia riservata solo per il tratto strettamente necessario a raggiungere garage, immobili o parcheggi, oppure a svoltare all’intersezione successiva dove la segnaletica lo permette. La fermata e la sosta restano soggette alle restrizioni applicabili.

🔗 diariodarepublica.pt • Portuguese Official Gazette, current consolidated Road Code, articles 35, 45, 49–50 and 77; latest amendment 12 March 2025