Przejście dla pieszychAustria
1. Przejście dla pieszych
Przejście dla pieszych to wyznaczone miejsce, w którym piesi mogą przekraczać drogę. Zwykle wyznaczają je oznakowanie poziome, znaki drogowe, sygnalizacja lub połączenie tych środków.
Kierowcy muszą zbliżać się z odpowiednią ostrożnością i ustępować pierwszeństwa zgodnie z miejscowym prawem. Piesi również muszą obserwować zbliżający się ruch i przestrzegać sygnalizacji dla pieszych oraz poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.
Kiedy kierowcy muszą ustąpić na przejściu dla pieszych w Austrii?
Na Schutzweg kierujący pojazdami innymi niż szynowe muszą umożliwić pieszym znajdującym się na przejściu lub wyraźnie zamierzającym na nie wejść bezpieczne przejście bez utrudnień. Zbliżaj się wystarczająco wolno, by zatrzymać się przed przejściem, i zatrzymuj się w razie potrzeby.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian Legal Information System, Road Traffic Act
Czy wszystkie przejścia dla pieszych w Austrii są regulowane tak samo?
Nie. Znak ostrzegawczy zapowiada przejście; oznakowany Schutzweg wskazuje samo przejście. Jeśli zastosowano sygnalizację dla pieszych, piesi mogą rozpocząć przechodzenie tylko na zielonym. Kierowcy muszą stosować się do właściwych zasad kierowania ruchem.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian Legal Information System, Road Traffic Act
Przejście dla pieszych.
English • Traffic sign StVO § 53 Z 2a • Pedestrian crossing marker. The sign identifies a pedestrian crossing under section 2(1), item 12, where there are no continuously operating signals controlling traffic or displaying flashing amber light. It must be installed at the crossing, on both sides of one-way streets and on the right side of other roads. If road safety is not impaired, it may instead be installed above the crossing.
Deutsch • StVO § 53 Z 2a • KENNZEICHNUNG EINES SCHUTZWEGES. Dieses Zeichen kennzeichnet einen Schutzweg (§ 2 Abs. 1 Z 12), bei dem ständig betriebene Lichtzeichen zur Regelung des Verkehrs oder zur Abgabe blinkenden gelben Lichtes nicht vorhanden sind. Es ist beim Schutzweg anzubringen, und zwar auf Einbahnstraßen an beiden Seiten, auf anderen Straßen an der rechten Seite. Wenn jedoch die Verkehrssicherheit dadurch nicht beeinträchtigt wird, ist statt der seitlichen Anbringung die Anbringung des Zeichens über dem Schutzweg zulässig.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 53 Z 2a
SVG source: 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejście dla pieszych.
English • Traffic sign StVO § 50 Z 11 • Pedestrian crossing. The sign indicates a pedestrian crossing (section 2(1), item 12).
Deutsch • StVO § 50 Z 11 • FUSSGÄNGERÜBERGANG. Dieses Zeichen zeigt einen Schutzweg (§ 2 Abs. 1 Z 12) an.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 50 Z 11
SVG source: 3247 • Public domain • Original revision 2006-08-27. Wikimedia original unmodified.
Czy można wjechać na przejście dla pieszych, gdy droga za nim jest zablokowana w Austrii?
Nie. W kolejce pojazdów pozostaw przejście wolne. Wyprzedzanie na niekierowanym Schutzweg lub bezpośrednio przed nim jest zabronione; nie wolno też omijać pojazdu zatrzymanego, aby kogoś przepuścić.
🔗 ris.bka.gv.at • Austrian Legal Information System, Road Traffic Act
Czy piesi w Austrii muszą korzystać z przejścia Schutzweg w odległości do 25 metrów?
Zwykle tak, także przy odległości 25 metrów. Wyjątek wymaga, aby warunki ruchu wyraźnie pozwalały na przejście gdzie indziej bez utrudniania ruchu pojazdów.
Czy piesi w Austrii mogą nagle wejść na Schutzweg przed blisko nadjeżdżającym pojazdem?
Nie. Nie wolno im wchodzić bezpośrednio przed zbliżający się pojazd w sposób zaskakujący jego kierowcę.
Czy piesi w Austrii mogą przechodzić pod przydrożnymi łańcuchami, aby przekroczyć jezdnię?
Nie. Nie wolno przechodzić nad zaporami, linami lub łańcuchami, otwierać ich bez upoważnienia ani przeciskać się pod nimi.

Przepisy ruchu drogowego
Austria