Przejazd kolejowyKolumbia
Przepisy ruchu drogowego
Kolumbia
1. Przejazd kolejowy
Przejazd kolejowy to miejsce, w którym droga lub ścieżka przecina tory kolejowe na tym samym poziomie. Może być zabezpieczony zaporami, światłami ostrzegawczymi, dzwonkami, znakami drogowymi lub połączeniem tych środków.
Uczestnicy ruchu muszą zbliżać się ostrożnie i nigdy nie wjeżdżać, gdy nadjeżdża pociąg, działają sygnały ostrzegawcze lub wyjazd z przejazdu jest zablokowany. Powinni przejechać sprawnie, nie zatrzymując się ani nie czekając na torach i nie dopuszczając do utknięcia na nich.
Kiedy kierowcy muszą zatrzymać się przed przejazdem kolejowym w Kolumbii?
Na przejeździe w Kolumbii przestrzegaj czerwonych sygnałów ostrzegawczych, zapór, znaków STOP i poleceń uprawnionego personelu kolejowego. Zatrzymaj się, gdy zbliża się pociąg i przejazd nie jest bezpieczny; zasady na przejeździe niestrzeżonym mogą różnić się od zasad na przejeździe z sygnalizacją lub zaporami.
🔗 cancilleria.gov.co • Colombia, National Traffic Code, Law 769/2002, compiled text
Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami.
English • Traffic sign SP-53 • Barrier. Warns of a barrier used for police, traffic-control or toll-collection purposes. Prepare to stop and follow instructions.
Español • SP-53 • Barrera. Advierte una barrera para detener la circulación con fines de control policial, de tránsito o de recaudo de peaje. Prepárate para detenerte y seguir las instrucciones.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transmilenio.gov.co • MinTransporte/ANSV: Manual de Señalización Vial 2024, página PDF 127
SVG source: Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.
English • Traffic sign SP-52 • Railway level crossing without barriers. Approach carefully and check that no train is approaching.
Español • SP-52 • Cruce ferroviario a nivel sin barrera. Advierte un cruce ferroviario a nivel sin barreras. Acércate con precaución y comprueba que no se aproxime un tren.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transmilenio.gov.co • MinTransporte/ANSV: Manual de Señalización Vial 2024, página PDF 127
SVG source: Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy.
Co zrobić, jeśli za przejazdem kolejowym w Kolumbii stoi kolejka pojazdów?
Zaczekaj przed torami, aż będzie miejsce, aby cały pojazd mógł opuścić przejazd. Nie wjeżdżaj na tory za innym pojazdem bez sprawdzenia możliwości zjazdu. Pozostaw tory wolne, nawet jeśli nie widać pociągu.
🔗 cancilleria.gov.co • Colombia, National Traffic Code, Law 769/2002, compiled text
