Ustąp pierwszeństwaNepal
1. Ustąp pierwszeństwa
Znak ustąp pierwszeństwa wymaga przepuszczenia uczestników ruchu mających pierwszeństwo przed wjazdem na drogę, jej przecięciem lub dołączeniem do ruchu. Kierowcy muszą zmniejszyć prędkość, obserwować zbliżających się uczestników ruchu i w razie potrzeby zatrzymać się.
W odróżnieniu od znaku STOP znak ten nie zawsze wymaga całkowitego zatrzymania. Kierowca może jechać bez zatrzymywania tylko wtedy, gdy ma pewność, że dalsza jazda jest bezpieczna i żaden uczestnik mający pierwszeństwo nie zostanie zmuszony do zmiany prędkości lub kierunku.
Co oznacza ustąpienie pierwszeństwa w Nepalu?
Podręcznik Departamentu Dróg w Nepalu rozróżnia Give Way i Stop. Ustąp na wlocie, na którym obowiązują znak i poprzeczne oznakowanie ustąpienia pierwszeństwa, zamiast traktować każde skrzyżowanie jako wymagające zatrzymania.
🔗 dor.gov.np • Regulatory A2 and transverse marking F2; yield without unconditional stop
🔗 dor.gov.np • Department of Roads — 2018 Volume 2 drawings, edition visually checked
Ustąp pierwszeństwa.
English • Traffic sign A2 • Give way. Give way to traffic on the main road, stopping if necessary.
नेपाली • A2 • बाटो दिनुहोस्। अगाडिको मुख्य सडकमा चलिरहेको यातायातलाई प्राथमिकता दिनुहोस्; आवश्यक भए रोक्नुहोस्।
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dor.gov.np • सडक विभाग • Traffic Signs Manual, 1997 • A2 • PDF पृष्ठ 49
SVG source: Nepali Department of Roads • Public domain • Original revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
Czy ustępując pierwszeństwa w Nepalu, zawsze trzeba się zatrzymać?
Znak ustąpienia pierwszeństwa A2 nie wymaga automatycznego zatrzymania. Zaczekaj lub zatrzymaj się w razie potrzeby i jedź dalej tylko wtedy, gdy droga jest wolna. Odrębny znak STOP i ustąpienia pierwszeństwa A1 wymaga całkowitego zatrzymania przed bezpiecznym kontynuowaniem jazdy.
🔗 dor.gov.np • Regulatory A2 and transverse marking F2; yield without unconditional stop
🔗 dor.gov.np • Department of Roads — 2018 Volume 2 drawings, edition visually checked
Ustąp pierwszeństwa.
English • Traffic sign A2 • Give way. Give way to traffic on the main road, stopping if necessary.
नेपाली • A2 • बाटो दिनुहोस्। अगाडिको मुख्य सडकमा चलिरहेको यातायातलाई प्राथमिकता दिनुहोस्; आवश्यक भए रोक्नुहोस्।
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dor.gov.np • सडक विभाग • Traffic Signs Manual, 1997 • A2 • PDF पृष्ठ 49
SVG source: Nepali Department of Roads • Public domain • Original revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.
English • Traffic sign A1 • Stop and give way. Come to a complete stop and give way to traffic on the main road before proceeding.
नेपाली • A1 • रोक्नुहोस् र बाटो दिनुहोस्। अगाडि बढ्नुअघि पूर्ण रूपमा रोक्नुहोस् र मुख्य सडकको यातायातलाई बाटो दिनुहोस्।
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dor.gov.np • सडक विभाग • Traffic Signs Manual, 1997 • A1 • PDF पृष्ठ 48
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Nepali Department of Roads • Public domain • Original revision 2021-12-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Department of Roads Traffic Signs Manual 2018, Volume 2: Dor.gov.np • PDF page 5. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. The earlier manual is retained as supporting evidence.
Co sprawdzić przed kontynuowaniem jazdy po ustąpieniu pierwszeństwa w Nepalu?
Zaczekaj, aż manewr będzie bezpieczny. Sprawdź, czy nadjeżdżają uczestnicy ruchu mający pierwszeństwo, czy masz widoczność w obu kierunkach i czy jest wystarczająco dużo miejsca, aby zakończyć wjazd. Ustąpienie jednemu pojazdowi nie znosi obowiązków wobec innego kierowcy, rowerzysty lub pieszego.
🔗 dor.gov.np • Regulatory A2 and transverse marking F2; yield without unconditional stop
🔗 dor.gov.np • Department of Roads — 2018 Volume 2 drawings, edition visually checked

Przepisy ruchu drogowego
Nepal