Wspólna droga dla pieszych i rowerówPortugalia

Przepisy i znaki drogowe • Portugalia. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


1. Wspólna droga dla pieszych i rowerów

Wspólna droga dla pieszych i rowerów to ścieżka lub część drogi przeznaczona dla pieszych i rowerzystów. W odróżnieniu od miejsc z wyraźnie wydzielonymi częściami dla obu grup użytkownicy takiej drogi zwykle poruszają się we wspólnej przestrzeni.

Ponieważ użytkownicy mogą poruszać się z bardzo różną prędkością, rowerzyści powinni ostrożnie zbliżać się do pieszych, dostosowywać prędkość i pozostawiać odpowiedni odstęp przy omijaniu lub wyprzedzaniu. Dopuszczeni użytkownicy, pierwszeństwo i ewentualne ograniczenia prędkości zależą od miejscowych znaków i przepisów.

Czy prawo w Portugalii przewiduje drogi przeznaczone dla pieszych i rowerzystów?

Tak. Przepisy przewidują pistas mistas de velocípedes e peões, czyli drogi dla pieszych i rowerów. O tym, kto może korzystać z takiej drogi, decyduje jej oznakowanie. Droga wyłącznie dla rowerów i zwykły chodnik podlegają innym zasadom dostępu.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f and D13

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

🔗 pgdlisboa.pt • PGDL Road Code, second page — pedestrian and crossing provisions, articles 99–104

Wspólna droga dla pieszych i rowerów. Wspólna droga dla pieszych i rowerów.

English • Traffic sign D7e • Compulsory path for pedestrians and cycles. Both must use the path specifically provided for them. Sign D7e is used where the pedestrian and cycle parts are not separated; D7f is used where they are separated.

Português • D7e • Pista obrigatória para peões e velocípedes. Indicação de que os peões, bem como os velocípedes, são obrigados a utilizar uma pista que lhes é especialmente destinada, devendo, para sinalizar esta pista, ser utilizado o sinal D7e ou D7f, consoante e respetivamente não exista ou exista separação entre as duas partes da pista destinadas ao trânsito de peões e ao de velocípedes.

Czy każda droga wyznaczona dla rowerzystów w Portugalii oznacza obowiązek korzystania z niej?

Kodeks drogowy przewiduje preferencyjne korzystanie ze specjalnie wyznaczonych dróg. Nie jest to ogólny nakaz korzystania z każdej pobliskiej infrastruktury. Przestrzegaj rzeczywistych znaków i ustal, czy droga jest wspólna, czy ma wydzielone części.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f and D13

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

🔗 pgdlisboa.pt • PGDL Road Code, second page — pedestrian and crossing provisions, articles 99–104

Czy mogę traktować zwykły chodnik jako wspólną drogę dla pieszych i rowerów w Portugalii?

Nie. Ograniczony wyjątek dopuszczający dzieci w wieku dziesięciu lat lub młodsze na chodniki, bez zagrażania pieszym ani zakłócania ich ruchu, nie udostępnia wszystkich chodników dorosłym rowerzystom. Infrastruktura wspólna wymaga właściwego oznaczenia i zasad dostępu.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 17, 78, 99–100, 104; RST D7a–D7f and D13

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

🔗 pgdlisboa.pt • PGDL Road Code, second page — pedestrian and crossing provisions, articles 99–104