QuizSinais de trânsitoValónia
Teste os seus conhecimentos com o nosso questionário de escolha múltipla. Aprenda com cada resposta e melhore a sua compreensão das regras de trânsito e dos sinais de trânsito de Valónia.
Sinais de trânsito
Regras de trânsito
Valónia
201. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica a direção de uma rota recomendada ou designada para ciclistas. Siga a seta para permanecer na rota ciclista.
English • Traffic sign F36 • Direction sign guiding pedestrians or cyclists towards a part of the public road. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F36 • Signal de direction pour guider les piétons ou les cyclistes vers une partie de la voie publique. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
202. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica a direção para uma via de circunvalação que desvía o trânsito em torno de uma cidade ou localidade. Siga a seta para entrar no fluxo de trânsito.
English • Traffic sign F33a • Direction sign from a distance: airport, trade-fair hall or exhibition centre, port, car ferry, business park or hospital. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F33a • Signal de direction à distance : aéroport, hall de foire ou centre d’exposition, port, car-ferry, parc d’activités économiques, hôpital. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
203. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para uma faixa de rodagem escorregadia. A via pode oferecer menor aderência por água, gelo, barro, óleo ou outras condições. Reduza a velocidade e evite travagens, acelerações ou viragens bruscas.
English • Traffic sign A15 • Slippery road. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A15 • Chaussée glissante. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
204. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que está proibido mudar de sentido. Não é permitido efetuar uma inversão de marcha onde se aplica a proibição. Outros movimentos podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.
English • Traffic sign C33 • From the sign up to and including the next junction, drivers and riders must not make a U-turn. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C33 • A partir du signal et jusqu’au prochain carrefour inclus, interdiction pour les conducteurs de faire demi-tour. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
205. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para cavaleiros. Pode haver pessoas a cavalo na via ou nas proximidades mais à frente. Reduza a velocidade, deixe bastante espaço e evite usar desnecessariamente a buzina ou efetuar movimentos bruscos que possam assustar o cavalo.
English • Traffic sign A24 • Place particularly frequented by horse riders. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A24 • Endroit spécialement fréquenté par des cavaliers. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
206. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para acidentes. Avisa de um risco de acidente ou de um acidente que abrange à via mais à frente. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e prepare-se para trânsito parado, serviços de emergência ou obstáculos.
English • Traffic sign A34 • Accident. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A34 • Accident. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
207. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica o fim da via rápida. As normas especiais associadas à via rápida terminam neste ponto. Siga as normas e sinais aplicáveis à via posterior.
English • Traffic sign R35 • End of a road for motor vehicles. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R35 • Fin d’une route pour automobiles. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
208. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que os quads estão proibidos. Os seus condutores não podem entrar nem prosseguir para além do sinal.
English • Traffic sign C6 • No four-wheeled motor vehicles built for off-road use, with open bodywork, motorcycle-style handlebars and a saddle. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C6 • Accès interdit aux véhicules à moteur à quatre roues, construits pour terrain non praticable, avec une carrosserie ouverte, un guidon comme sur une motocyclette et une selle. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
209. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para uma passagem de nível sem barreiras. Avisa de uma passagem de nível próximo onde as vias ferroviárias atravessam a estrada e não há barreiras que parem o trânsito. Reduza a velocidade e observe em ambos os sentidos para verificar se se aproxima um comboio.
English • Traffic sign A43 • Level crossing without barriers. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A43 • Passage à niveau sans barrières. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
210. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que os veículos a motor com mais de duas rodas estão proibidos. A proibição também pode incluir motociclos com sidecar. Os motociclos de duas rodas e os ciclomotores podem continuar permitidos salvo se outro sinal os proibir.
English • Traffic sign C5 • No motor vehicles with more than two wheels or motorcycles with sidecars. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C5 • Accès interdit aux véhicules à moteur à plus de deux roues et aux motocyclettes avec sidecar. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
211. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica uma estação de carregamento. Os veículos elétricos podem ser recarregados no local indicado. Respeite as condições aplicáveis de estacionamento, carregamento ou acesso.
English • Traffic sign F65b • Electric charging point. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F65b • Borne de recharge électrique. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
212. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica um hotel. Oferece alojamento noturno em habitações individuais e pode dispor de serviços adicionais como receção, refeições ou outras instalações.
English • Traffic sign F66 • Hotel or motel. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F66 • Hôtel ou motel. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
213. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica o limite de uma cidade ou localidade. Marca o limite ou a entrada da localidade indicada. As normas de trânsito associadas a este limite dependem da regulamentação local aplicável.
English • Traffic sign F43 • Locality sign. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F43 • Signal de localité. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
214. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal mostra as direções e destinos do cruzamento. Os destinos aparecem junto a setas que indicam que direção seguir.
English • Traffic sign F27 • Advance direction sign. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F27 • Signal de préavis. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
215. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para aviões a baixa altura. As aeronaves podem sobrevolar a via a pouca altura e provocar ruído repentino ou distração visual. Mantenha a atenção na estrada e o controlo do veículo.
English • Traffic sign A35 • Low-flying aircraft. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A35 • Survol d’avions à basse altitude. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
216. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal avisa aos condutores que viram à direita de que os ciclistas podem cruzar a sua trajetória. Verifique atentamente se há ciclistas antes e durante a viragem, reduza a velocidade e ceda a passagem quando aplicável.
English • Traffic sign F50 • Sign indicating a danger to drivers and riders changing direction. The warning-sign symbol may be adapted to the local situation. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F50 • Signal indiquant un danger aux conducteurs qui changent de direction. Le symbole du signal de danger peut être adapté en fonction des lieux. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
217. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal avisa do cruzamento de veados. Os veados ou outros animais selvagens podem entrar inesperadamente na via, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer. Reduza a velocidade, observe as margens e prepare-se para que atravesse mais de um animal.
English • Traffic sign A27 • Animals crossing. The symbol indicates the animal species concerned. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A27 • Traversée d’animaux. Le symbole indique l’espèce animale visée. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
218. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que o trânsito é desviado temporalmente por uma abertura na separador central. Siga a direção indicada e as marcações temporárias durante o desvio.
English • Traffic sign F83 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a crossing of the central reservation. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
219. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que é obrigatório virar à esquerda ou à direita no próximo cruzamento. O trânsito pode virar a qualquer dos dois lados, mas não seguir em frente.
English • Traffic sign D3c • Drivers and riders must follow the direction indicated by the arrow at the junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D3c • Obligation pour les conducteurs de suivre, au carrefour, la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
220. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à direita. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.
English • Traffic sign A1d • Double bend or a series of more than two bends, the first to the right. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A1d • Double virage ou succession de plus de deux virages, le premier à droite. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
221. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica o fim da zona com limite de velocidade. O limite zonal termina neste ponto. Siga qualquer novo limite sinalizado ou as regras gerais de velocidade aplicáveis.
English • Traffic sign Z3-C43 • End of a speed-limit zone. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier Z3-C43 • Fin d’une zone de vitesse. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
222. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal alerta para uma subida íngreme. Há uma subida forte mais à frente que pode fazer perder velocidade aos veículos pesados ou de pouca potência. Selecione uma marcha adequada, mantenha uma distância segura e prepare-se para trânsito mais lento.
English • Traffic sign A5 • Dangerous ascent. The percentage indicates the gradient. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A5 • Montée dangereuse. Le pourcentage indique l’inclinaison de la pente. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
223. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que os condutores não podem entrar na via desde nenhum dos dois sentidos.
English • Traffic sign C3 • No access in either direction for any driver or rider. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C3 • Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
224. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica uma rota recomendada para ciclistas em direção ao destino indicado. Siga a seta para continuar pela rota ciclista sugerida.
English • Traffic sign F34b.1 • Direction sign: recommended route for specified categories of road users. These signs may also have a green background. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F34b.1 • Signal de direction : itinéraire conseillé à des catégories déterminées d’usagers. Ces signaux peuvent aussi avoir un fond vert. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
225. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica um número de via de circunvalação. Identifica uma rota que forma ou segue um anel em torno de uma cidade ou outra zona.
English • Traffic sign F23d • Ring-road number. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F23d • Numéro d’un ring. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
226. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica um local onde os veículos podem deixar passar outros veículos. Um local de passagem oferece espaço adicional para os veículos se desviarem temporariamente quando a via é demasiado estreita para o trânsito passar normalmente.
English • Traffic sign F99 • Refuge for agricultural vehicles. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F99 • Refuge pour véhicules agricoles. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
227. O que significa Este sinal de trânsito?
Este sinal indica que o trânsito deve seguir em frente ou virar à esquerda. Deve ser seguida uma das direções indicadas; virar à direita está proibido.
English • Traffic sign D3b • Drivers and riders must follow one of the directions indicated by the arrows. The road layout determines the position of the arrows. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D3b • Obligation pour les conducteurs de suivre une des directions indiquées par les flèches. La disposition des lieux détermine la position des flèches. • Dès le 1er juin 2027.
Fontes
SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.
