Дорожные знакиБельгия
Правила дорожного движения
Бельгия
Знаки приоритета
Предупреждающие знаки
Запрещающие знаки
Предписывающие знаки
Информационные знаки
Дополнительные знакиИнформационные знаки
Информационный знак — это дорожный знак, который предоставляет полезные указания или пояснения участникам движения, не устанавливая запрет и не предупреждая об опасности. Такие знаки сообщают о парковочных зонах, направлениях, объектах обслуживания, планировке дороги или начале и окончании населённых пунктов. Их цель — помочь водителю уверенно ориентироваться, предоставляя ясную практическую информацию, улучшающую навигацию, удобство и общий поток движения.
51. Парковка только для людей с инвалидностью
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена только для инвалидов. Парковка разрешена только для инвалидов — это значит, что этот парковочный участок предназначен исключительно для транспортных средств с действующим разрешением на парковку для инвалидов. Места отмечены международным знаком инвалидной коляски. Требуется наличие специального удостоверения или знака, выданного органами власти.
52. Парковка частично на проезжей части и обочине
Этот дорожный знак указывает парковку частично на проезжей части и прилегающей обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в показанном положении: часть автомобиля на проезжей части, а часть — на прилегающей обочине или тротуаре.
Signal routier E9f • Stationnement obligatoire en partie sur l'accotement ou le trottoir.
Verkeersbord E9f • Verplicht parkeren deels op de berm of op het trottoir.
53. Парковка разрешена только на дороге
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена только на проезжей части. Парковка разрешена только на проезжей части — это значит, что машины должны быть полностью припаркованы на проезжей части, а не на тротуарах, газонах или обочинах. Это обеспечивает свободное движение пешеходов.
Signal routier E9g • Stationnement obligatoire sur la chaussée.
Verkeersbord E9g • Verplicht parkeren op de rijbaan.
54. Парковка разрешена только на обочине или тротуаре
Этот дорожный знак указывает, что парковка разрешена только на обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в положении, показанном на знаке, а не на проезжей части.
Signal routier E9e • Stationnement obligatoire sur l'accotement ou sur le trottoir.
Verkeersbord E9e • Verplicht parkeren op de berm of op het trottoir.
55. Разрешён объезд слева или справа
Этот дорожный знак указывает, что препятствие или островок можно объехать слева или справа. Выберите безопасную и разрешённую сторону с учётом схемы дороги, дополнительных знаков и разметки.
Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.
56. Направление к подземному переходу
Этот дорожный знак указывает направление к подземному пешеходному переходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть на пешеходный маршрут под дорогой, железной дорогой или другим препятствием.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
57. Радио с дорожной информацией
Этот дорожный знак указывает радиочастоту с информацией для участников дорожного движения. Настройтесь на указанную частоту, чтобы получить доступную дорожную или туристическую информацию.
Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.
58. Огнетушитель
Этот дорожный знак указывает местонахождение огнетушителя, доступного для использования в экстренной ситуации.
Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.
59. Кафе
Этот дорожный знак указывает на кафе. Придорожное кафе (также называемое придорожным рестораном или кафе на остановке) — это небольшое заведение, расположенное вдоль дороги, обычно рядом с автомагистралями, зонами отдыха, автозаправочными станциями и парковками.
Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.
60. Ресторан
Этот дорожный знак указывает на ресторан. Знак ресторана указывает расположение ближайшего заведения общественного питания, помогая путешественникам и местным жителям быстро найти место для обеда или ужина.
Verkeersbord F67 • Restaurant.
61. Молодёжный хостел
Этот дорожный знак обозначает молодёжный хостел. Он предоставляет сравнительно простое размещение, часто с общими комнатами или помещениями, и используется индивидуальными путешественниками и группами.
Verkeersbord F75 • Jeugdherberg.
62. Гостиница
Этот дорожный знак обозначает гостиницу. Гостиница предоставляет ночлег в отдельных номерах и может предлагать дополнительные услуги, например стойку регистрации, питание и другие удобства.
Verkeersbord F66 • Hotel of motel.
63. Кемпинг
Этот дорожный знак указывает на кемпинг. Кемпинг (или палаточный лагерь) — это специально отведённое место, где люди могут оставаться на ночь в палатках.
Verkeersbord F71 • Kampeerterrein.
64. Стоянка для караванов
Этот дорожный знак указывает на стоянку для караванов. Стоянка для караванов (также называемая караван-парком или трейлер-парком) — это специально отведённая территория, где караваны (прицепы-дома) можно поставить для ночёвки или длительного проживания.
Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.
65. Информационный пункт
Этот дорожный знак указывает информационный пункт. Знак информационного пункта обозначает место, где путешественники могут получить сведения о местности, например карты, брошюры, туристические советы или информацию об услугах. Помогает гостям найти полезную информацию и способствует удобству путешественников и развитию туризма.
Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie.
66. Телефон
Этот дорожный знак указывает место, где находится телефон. Знак телефона отмечает место расположения общественного телефона, доступного для использования, часто для экстренных или обычных звонков. Важно для связи в чрезвычайных ситуациях в местах с плохой мобильной связью.
Verkeersbord F63 • Telefoon.
67. Аварийный телефон
Этот дорожный знак указывает место, где находится аварийный телефон. Знак аварийного телефона обозначает место телефона для экстренных вызовов, обычно расположенного на автомагистралях, в тоннелях или труднодоступных местах. Позволяет путешественникам быстро связаться со службами помощи. Важно в районах с плохой мобильной связью или при авариях.
Verkeersbord F64 • Noodtelefoon.
68. АЗС
Этот дорожный знак указывает на автозаправочную станцию. Автозаправочная станция (также называется бензоколонкой или топливной станцией) — это объект, где можно заправиться бензином или дизельным топливом. Часто включает магазины, туалеты и автомойки.
Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord.
69. Схема перекрёстка
Этот дорожный знак показывает форму или схему предстоящего перекрёстка. Схема показывает расположение дороги, по которой вы приближаетесь, и примыкающих дорог.
70. Номер обычной дороги
Этот дорожный знак указывает номер обычной дороги. Номер идентифицирует дорогу или маршрут и помогает следовать указателям направлений и маршрута.
Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg.
71. Номер европейского маршрута E
Этот дорожный знак указывает номер европейского маршрута E. Маршруты E входят в международную европейскую дорожную сеть и обозначаются буквой E и номером маршрута.
Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg.
72. Номер автомагистрали
Этот дорожный знак указывает номер автомагистрали. Номер идентифицирует автомагистраль и помогает участникам движения следовать по нужному маршруту.
Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg.
73. Номер кольцевой дороги
Этот дорожный знак указывает номер кольцевой дороги. Номер обозначает маршрут, образующий кольцо вокруг города или другой территории.
Verkeersbord F23d • Nummer van een ring.
74. Аварийный выход
Этот дорожный знак указывает аварийный выход. Аварийный выход — это специально обозначенный путь эвакуации, используемый в экстренных случаях (пожар, авария, опасные ситуации), позволяющий людям быстро и безопасно покинуть здание, тоннель или транспортную зону.
Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang.
75. Направление к аварийному выходу
Этот дорожный знак указывает направление к аварийному выходу. Следуйте указанному направлению, чтобы попасть к эвакуационному пути или аварийному выходу.
Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.
76. Указатель с расстоянием до пункта
Этот дорожный знак указывает направление и оставшееся расстояние до указанного пункта назначения.
Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
77. Направление к автомагистрали
Этот дорожный знак указывает направление к автомагистрали и пункт назначения, к которому ведёт этот маршрут.
Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg.
78. Рекомендуемый маршрут для велосипедистов
Этот дорожный знак указывает рекомендуемый маршрут для велосипедистов к указанному пункту назначения. Следуйте стрелке, чтобы продолжить движение по рекомендуемому веломаршруту.
Verkeersbord F34b.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
79. Рекомендуемый веломаршрут к туристическому объекту
Этот дорожный знак указывает рекомендуемый маршрут для велосипедистов к туристическому объекту. Следуйте стрелке, чтобы продолжить движение по рекомендуемому веломаршруту.
Verkeersbord F34c.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg naar een toeristische bestemming voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
80. Направление к ресторану
Этот дорожный знак указывает направление к указанному ресторану. Следуйте стрелке, чтобы добраться до него.
Verkeersbord F37 • Wegwijzer: hotel of motel, restaurant, drankgelegenheid, kampeerterrein, kampeeraanhangwagenterrein, kampeerwagenterrein, jeugdherberg, picknickplaats.
81. Указатель на кольцевую дорогу
Этот дорожный знак указывает направление к кольцевой дороге, ведущей в обход города или населённого пункта. Следуйте стрелке, чтобы выехать на кольцевую дорогу.
Verkeersbord F33a • Wegwijzer op afstand: luchthaven, beurs- of tentoonstellingshal, haven, car-ferry, zone met economische activiteiten, ziekenhuis.
82. Туристический указатель к реке
Этот дорожный знак указывает направление к указанной реке или связанному с ней туристическому объекту. Следуйте стрелке, чтобы добраться до пункта назначения.
Verkeersbord F33b • Wegwijzer op afstand: vallei of waterloop van toeristische aard. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
83. Река
Этот дорожный знак указывает название реки или другого пересекаемого водотока. Это информационный знак, который не устанавливает правило движения.
Verkeersbord F44 • Waterloop.
84. Направление к железнодорожной станции
Этот дорожный знак указывает направление к ближайшей железнодорожной станции. Следуйте стрелке, чтобы добраться до станции, обслуживающей указанный пункт.
Verkeersbord F34a • Wegwijzer in de nabijheid van inrichtingen en etablissementen die openbaar zijn of van algemeen belang, bijvoorbeeld een treinstation, een ziekenhuis, een stadhuis of gemeentehuis, een postkantoor.
85. Указатель к туристическому объекту
Этот дорожный знак указывает направление к указанной туристической достопримечательности или интересному месту. Символ может обозначать тип объекта или известную достопримечательность.
Verkeersbord F33c • Wegwijzer op afstand: sportcentrum of stadium of omnisporthal, historisch monument, ruïnes, klooster of abdij, cultureel park of recreatie- of pretpark, monument of merkwaardig landschap, natuurpark, trefpunt voor toeristische informatie, uitkijkpunt.
86. Начало аэропортовой зоны
Этот дорожный знак обозначает начало аэропортовой зоны. В пределах зоны могут действовать особые правила движения или условия доступа. Соблюдайте действующие дорожные знаки и указания уполномоченного персонала.
Verkeersbord R21 • Begin van een luchthavengebied. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.
87. Конец аэропортовой зоны
Этот дорожный знак обозначает конец аэропортовой зоны. Особые правила, связанные с аэропортовой зоной, прекращают действовать с этого места. Другие правила или отдельно обозначенные ограничения могут продолжать действовать.
Verkeersbord R23 • Einde van een luchthavengebied.
