Дорожные знакиГреция
Дорожные знаки
Дорожный знак — это стандартизированный визуальный символ, размещаемый вдоль дороги для направления, предупреждения или регулирования поведения водителей, велосипедистов и пешеходов. Знаки сообщают важную информацию о дорожных условиях, правилах, направлениях и потенциальных опасностях, помогая обеспечить безопасность и упорядоченное движение. Знаки различаются формой и цветом: например, предупреждающие знаки бывают треугольными, запрещающие или предписывающие — круглыми, а информационные — прямоугольными. Такое оформление помогает быстро распознавать и понимать знаки.
Как группируются знаки в Греции?
Статья 7 различает предупреждающие, регулирующие и информационные знаки с дополнительными знаками, уточняющими значение.
🔗 aade.gr • Греция, Дорожный кодекс 5209/2025 — статьи 6–9, 23
Обязателен ли временный предел скорости на участке дорожных работ в Греции?
При действии официально установленного временного ограничения скорости соблюдайте его. Само предупреждение о дорожных работах не следует принимать за новое числовое ограничение, однако условия могут требовать меньшей скорости.
🔗 aade.gr • Греция, Дорожный кодекс 5209/2025 — статьи 6–9, 23
101. Конец полосы для автобусов
Этот дорожный знак обозначает конец полосы для автобусов. Это значит, что выделенная или обязательная полоса для движения автобусов заканчивается. После этого знака движение по полосе разрешено для всех транспортных средств, и действуют обычные правила.
English • Traffic sign Ρ-68 • End of the route reserved for buses or trolleybuses.
Ελληνικά • Ρ-68 • Τέλος αποκλειστικής διέλευσης λεωφορείων ή τρόλεϊ.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. οε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-68
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
102. Обязательная полоса для трамваев
Этот дорожный знак обозначает начало полосы для трамваев. Это значит, что определённая полоса или путь предназначены исключительно для трамваев, и именно они обязаны ею пользоваться. Другим транспортным средствам запрещено движение по этой полосе, если это не разрешено отдельно. Обеспечивает свободное движение трамваев и эффективность общественного транспорта. Обычные места установки: в центре города, на трамвайных коридорах или на улицах только для автобусов/трамваев.
English • Traffic sign Ρ-76 • Trams only.
Ελληνικά • Ρ-76 • Αποκλειστική διέλευση τροχιοδρόμου.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. πζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-76
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-07. Wikimedia original unmodified.
103. Конец полосы для трамваев
Этот дорожный знак обозначает конец полосы для трамваев. Это значит, что обязательная или выделенная полоса для движения трамваев заканчивается. После этого знака трамваи переходят на движение в общем потоке или по другим правилам.
English • Traffic sign Ρ-77 • End of the route reserved for trams.
Ελληνικά • Ρ-77 • Τέλος αποκλειστικής διέλευσης τροχιοδρόμου.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. πη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-77
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-02. Wikimedia original unmodified.
104. Разделённая дорожка для пешеходов и велосипедов
Этот дорожный знак обозначает начало разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что есть совместная дорожка, физически или визуально разделённая на две полосы: одну для пешеходов, другую для велосипедистов. Каждая категория участников движения должна оставаться на своей полосе.
English • Traffic sign Ρ-65 • Segregated route. Each category shown must use its own side of the designated route. In the illustration, pedestrians are on the left and bicycles on the right.
Ελληνικά • Ρ-65 • Κάθε κατηγορία χρηστών που απεικονίζεται πρέπει να χρησιμοποιεί τη δική της πλευρά του ειδικού διαδρόμου. Στην εικόνα: πεζοί αριστερά, ποδήλατα δεξιά.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ο
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-65
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
105. Цепи противоскольжения обязательны
Этот дорожный знак означает, что цепи противоскольжения обязательны. Это значит, что транспортные средства должны быть оснащены цепями на ведущих колёсах при движении за этим знаком. Требование действует независимо от состояния дорожного покрытия. Обычно применяется к легковым, грузовым автомобилям и автобусам. Обычные места установки: горные перевалы, лыжные курорты, крутые подъёмы.
English • Traffic sign Ρ-59 • Snow chains required. Snow chains must be fitted to at least two of the motor vehicle's driven wheels.
Ελληνικά • Ρ-59 • Υποχρεωτικές αντιολισθητικές αλυσίδες χιονιών σε δύο τουλάχιστον από τους κινητήριους τροχούς του αυτοκινήτου.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-59
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
106. Начало зоны минимальной скорости
Этот дорожный знак обозначает начало действия ограничения минимальной скорости. Это значит, что все транспортные средства должны двигаться со скоростью не ниже установленного минимума — движение медленнее запрещено, если только это не вызвано пробкой, погодными условиями или чрезвычайной ситуацией. Исключения допускаются при опасности, заторах или плохой погоде. Обычные места размещения: автомагистрали, тоннели, скоростные трассы.
English • Traffic sign Ρ-57 • Minimum speed: 30 km/h.
Ελληνικά • Ρ-57 • Υποχρεωτική ελάχιστη ταχύτητα 30 χιλιόμετρα την ώρα.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-57
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
107. Конец ограничения минимальной скорости
Этот дорожный знак обозначает конец ограничения минимальной скорости. Это значит, что обязательное ограничение по минимальной скорости больше не действует. С этого момента транспортные средства не обязаны поддерживать ранее установленную минимальную скорость. Часто устанавливается на выездах с автомагистралей, из тоннелей или скоростных зон.
English • Traffic sign Ρ-58 • End of the minimum speed requirement imposed by sign Ρ-57.
Ελληνικά • Ρ-58 • Τέλος υποχρεωτικής ελάχιστης ταχύτητας, που έχει υποβληθεί με την πινακίδα Ρ-57.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-58
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
108. Начало главной дороги
Этот дорожный знак обозначает начало главной дороги. Начало главной дороги обозначает участок, где транспортные средства имеют преимущество перед транспортом с пересекающихся дорог. На перекрёстках этой дороги уступать дорогу другим не требуется. Следите за знаком окончания главной дороги, который отменяет это преимущество.
English • Traffic sign Ρ-3 • Priority road.
Ελληνικά • Ρ-3 • Οδός προτεραιότητας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. γ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-3
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
109. Конец главной дороги
Этот дорожный знак обозначает конец главной дороги. Знак окончания главной дороги означает, что транспорт на вашей дороге больше не имеет преимущества на ближайших перекрёстках, и вы должны уступать другим транспортным средствам, как обычно. Будьте готовы к тому, что другие транспортные средства будут иметь преимущество, и обращайте внимание на новые знаки приоритета.
English • Traffic sign Ρ-4 • End of the priority road.
Ελληνικά • Ρ-4 • Τέλος οδού προτεραιότητας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. δ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-4
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
110. Начало населённого пункта
Этот дорожный знак обозначает начало населённого пункта. Он устанавливается на границе городов и деревень. Сообщает водителям, что с этого момента действуют общие правила движения в населённом пункте.
English • Traffic sign Π-58 • Beginning of a residential area.
Ελληνικά • Π-58 • Αρχή περιοχής κατοικίας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. οδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-58
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
111. Конец населённого пункта
Этот дорожный знак обозначает конец населённого пункта. Конец населённого пункта означает точку, где город, село или деревня официально заканчиваются и начинается загородная или сельская местность.
English • Traffic sign Π-59 • End of a residential area.
Ελληνικά • Π-59 • Τέλος περιοχής κατοικίας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. οε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-59
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
112. Начало автомагистрали
Этот дорожный знак обозначает начало автомагистрали. Начало автомагистрали означает въезд на дорогу с контролируемым доступом, предназначенную для движения на высокой скорости без перекрёстков и светофоров. Соблюдайте правила автомагистрали (например, остановка только при авариях, запрещено движение пешеходов, действуют ограничения минимальной скорости).
English • Traffic sign Π-27 • Motorway.
Ελληνικά • Π-27 • Αυτοκινητόδρομος.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-27
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-28. Wikimedia original unmodified.
113. Конец автомагистрали
Этот дорожный знак обозначает конец автомагистрали. Конец автомагистрали — это точка, где дорога с контролируемым доступом заканчивается, и движение продолжается по дорогам с другими правилами, обычно с более низкой скоростью и большим количеством перекрёстков.
English • Traffic sign Π-27α • End of motorway.
Ελληνικά • Π-27α • Τέλος αυτοκινητόδρομου.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-27α
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-28. Wikimedia original unmodified.
114. Начало скоростной дороги
Этот дорожный знак обозначает начало скоростной дороги. С этого места начинают действовать правила движения и условия доступа, применимые к скоростным дорогам в соответствии с местными нормами.
English • Traffic sign Π-26 • Expressway.
Ελληνικά • Π-26 • Οδός ταχείας κυκλοφορίας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-26
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-23. Wikimedia original unmodified.
115. Конец скоростной дороги
Этот дорожный знак обозначает конец скоростной дороги. Знак конца скоростной дороги обозначает место, где заканчивается дорога с контролируемым доступом и высокой скоростью движения, и транспорт переходит на обычные дороги с другими правилами.
English • Traffic sign Π-26α • End of expressway.
Ελληνικά • Π-26α • Τέλος οδού ταχείας κυκλοφορίας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-26α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-23. Wikimedia original unmodified.
116. Начало жилой зоны
Этот дорожный знак обозначает начало жилой зоны. В пределах зоны действуют особые правила в соответствии с дорожными знаками и местными нормами. Они могут регулировать скорость, парковку и использование дороги разными участниками движения.
English • Traffic sign Π-92 • Beginning of a residential area designated for traffic calming.
Ελληνικά • Π-92 • Αρχή περιοχής κατοικίας, χαρακτηρισμένης ως περιοχής ήπιας κυκλοφορίας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. τα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-92
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
117. Конец жилой зоны
Этот дорожный знак обозначает конец жилой зоны. Конец жилой зоны указывает на место, где особые правила дорожного движения, действующие в жилой зоне, больше не применяются, и вступают в силу стандартные правила.
English • Traffic sign Π-92α • End of a residential area designated for traffic calming.
Ελληνικά • Π-92α • Τέλος περιοχής κατοικίας, χαρακτηρισμένης ως περιοχής ήπιας κυκλοφορίας.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. τβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-92α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
118. Национальные ограничения скорости
Этот дорожный знак обозначает национальные скоростные ограничения. Национальные ограничения скорости — это стандартные максимальные скорости, установленные для разных типов дорог, если другие специальные ограничения не применяются. Ограничения могут меняться в зависимости от погодных условий, типа транспортного средства или в особых зонах. Более низкие скорости могут действовать около школ, в жилых районах или при дорожных работах.
Источники
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
119. Рекомендуемая скорость
Этот дорожный знак указывает рекомендуемую скорость. Указанное значение показывает рекомендуемую скорость с учётом дороги или условий движения впереди. Юридическое значение такой рекомендации зависит от применимых местных правил.
English • Traffic sign Π-64 • Advisory speed: 60 km/h.
Ελληνικά • Π-64 • Συνιστώμενη ταχύτητα: 60 χιλιόμετρα την ώρα.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. π
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-64
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
120. Начало тоннеля
Этот дорожный знак обозначает начало тоннеля. Знак тоннеля указывает на приближение к тоннелю, где действуют особые условия движения. Перед въездом включите фары, соблюдайте необходимую скорость и дистанцию. Следуйте инструкциям по безопасности при необходимости.
English • Traffic sign Π-49 • Tunnel.
Ελληνικά • Π-49 • Σήραγγα.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. ξε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-49
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
121. Пешеходный переход
Этот дорожный знак указывает на пешеходный переход. Пешеходный переход — это специально выделенное место на дороге для безопасного перехода пешеходов. Такие переходы важны для безопасности на дорогах, особенно в городах, возле школ, магазинов или на перекрёстках.
English • Traffic sign Π-21 • Pedestrian crossing.
Ελληνικά • Π-21 • Διάβαση πεζών.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-21
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-27. Wikimedia original unmodified.
122. Сужение дороги: встречные должны уступить
Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где встречные водители должны уступить дорогу.
English • Traffic sign Ρ-6 • Priority over oncoming traffic because the carriageway is narrow.
Ελληνικά • Ρ-6 • Προτεραιότητα, έναντι της επερχόμενης κυκλοφορίας (λόγω στενότητας οδοστρώματος).
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. στ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
123. Тупик
Этот дорожный знак указывает на тупик. Тупик (дорога без сквозного проезда) — это дорога, которая не имеет сквозного проезда: автомобили могут заехать, но должны развернуться для выезда, так как нет соединения с другой дорогой.
English • Traffic sign Π-25 • Dead-end road.
Ελληνικά • Π-25 • Οδός αδιέξοδος.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-25
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
124. Дорога с односторонним движением
Этот дорожный знак указывает на дорогу с односторонним движением. Одностороннее движение означает, что транспортные средства могут двигаться только в одном направлении по этой дороге или улице. Обратите внимание на пешеходов и велосипедистов, которые в некоторых местах могут двигаться против потока транспорта (проверьте местные правила).
English • Traffic sign Π-24 • One-way road.
Ελληνικά • Π-24 • Μονόδρομος.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-24
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-09. Wikimedia original unmodified.
125. Пункт назначения съезда
Этот дорожный знак даёт информацию о направлениях съезда.
English • Traffic sign Π-2 • Advance direction sign. Installed on expressways before branches, showing directions and distances in kilometres.
Ελληνικά • Π-2 • Προειδοποιητική κατευθύνσεων, η οποία τοποθετείται στις οδούς ταχείας κυκλοφορίας προ διακλαδώσεων με αναγραφές κατευθύνσεων και χιλιομετρικών αποστάσεων.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. β
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-2
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-25. Wikimedia original unmodified.
126. Схема полос и направлений движения
Этот дорожный знак предоставляет схему полос и направлений движения по ним. Следуйте по полосе, которая ведёт к вашему пункту назначения. Схема расположения полос помогает водителю понять, как организовано движение по полосам впереди — особенно перед сложными перекрёстками, съездами с автомагистрали или тоннелями.
English • Traffic sign Π-7 • Advance lane-selection sign at a junction on a road with several traffic lanes.
Ελληνικά • Π-7 • Προειδοποιητική πινακίδα για προεπιλογή λωρίδας σε διασταύρωση σε οδούς με πολλές λωρίδες κυκλοφορίας.
127. Минимальная скорость на полосе
Этот дорожный знак обозначает минимальную скорость на полосе. Минимальная скорость на полосе — это минимально разрешённая скорость для движения по определённой полосе, чтобы обеспечить плавное движение и безопасность. Такие ограничения часто устанавливают на автомагистралях или скоростных дорогах. Использование некоторых полос медленно движущимися транспортными средствами может быть ограничено. Минимальная скорость обычно указывается соответствующими дорожными знаками или электронными табло.
English • Traffic sign Π-68 • Minimum speeds by lane. The illustration shows a minimum speed of 60 km/h in the left lane.
Ελληνικά • Π-68 • Όρια ελάχιστων ταχυτήτων ανά λωρίδα κυκλοφορίας. Στην εικόνα αναγράφεται ελάχιστη ταχύτητα 60 χιλιομέτρων την ώρα στην αριστερή λωρίδα.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. πδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-68
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-11-09. Wikimedia original unmodified.
128. Начало новой полосы
Этот дорожный знак обозначает начало новой полосы. Начало новой полосы указывает на появление дополнительной полосы движения, позволяющей автомобилям перестроиться или обогнать другие машины на расширенной дороге.
English • Traffic sign Π-69 • Number and directions of traffic lanes.
Ελληνικά • Π-69 • Αριθμός και κατευθύνσεις κυκλοφοριακών λωρίδων.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. πε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-69
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-11-09. Wikimedia original unmodified.
129. Маршрут для поворота налево
Этот дорожный знак указывает маршрут, по которому следует двигаться для поворота налево.
English • Traffic sign Π-6 • Advance sign for the compulsory route to turn left at the next junction where a direct left turn is prohibited.
Ελληνικά • Π-6 • Προειδοποιητική υποχρεωτικής διαδρομής για στροφή αριστερά στην επόμενη διασταύρωση όπου αυτή απαγορεύεται.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. η
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
130. Схема перекрёстка и направления
Этот дорожный знак даёт информацию о направлениях на перекрёстке. Указатель направлений помогает водителям и другим участникам дорожного движения ориентироваться на пути к городам, посёлкам, достопримечательностям или объектам сервиса. Обеспечивает ясную навигационную информацию.
English • Traffic sign Π-1 • Advance direction sign. Installed on expressways before junctions, showing directions and distances in kilometres.
Ελληνικά • Π-1 • Προειδοποιητική κατευθύνσεων, η οποία τοποθετείται στις οδούς ταχείας κυκλοφορίας προ διασταυρώσεων με αναγραφές κατευθύνσεων και χιλιομετρικών αποστάσεων.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. α
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-1
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-25. Wikimedia original unmodified.
131. Парковка разрешена
Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена. Парковка разрешена — это значит, что водители могут оставить транспортное средство на определённое время в специально отведённом месте и с соблюдением местных правил. Парковка может быть бесплатной или платной, её условия часто определяются знаками, паркоматами или разрешениями.
English • Traffic sign Π-31 • Permitted parking place.
Ελληνικά • Π-31 • Χώρος επιτρεπόμενης στάθμευσης.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
132. Начало парковочной зоны
Этот дорожный знак обозначает начало зоны парковки. Зона парковки — это выделенная территория, на которой действуют единые правила парковки для всей зоны, а не для каждого места по отдельности. Это помогает водителям ориентироваться и соблюдать правила парковки на большой территории.
English • Traffic sign Π-31α • Permitted parking zone.
Ελληνικά • Π-31α • Περιοχή επιτρεπόμενης στάθμευσης.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
133. Конец зоны парковки
Этот дорожный знак обозначает конец парковочной зоны. Конец парковочной зоны указывает, что специальные правила парковки, действовавшие в этой зоне, больше не применяются. Вы покидаете территорию с этими особыми условиями, и далее могут действовать другие ограничения по парковке или ограничения могут отсутствовать.
English • Traffic sign Π-31β • Leaving a permitted parking zone.
Ελληνικά • Π-31β • Έξοδος από περιοχή επιτρεπόμενης στάθμευσης.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31β
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-02. Wikimedia original unmodified.
134. Для людей с инвалидностью
Дополнительная табличка для людей с инвалидностью — это табличка, размещаемая под основным дорожным знаком, чтобы указать, что действие основного знака относится к людям с инвалидностью. Она уточняет, что основной знак предназначен только для людей с инвалидностью, часто имеющих особое удостоверение.
English • Supplementary plate Πρ-4δ • Disabled people's vehicles only with special authorisation. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-4δ • Επιτρέπεται μόνο για οχήματα ατόμων με αναπηρία ύστερα από ειδική άδεια. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. θ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-4δ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
135. Для ручных тележек
Дополнительная табличка для ручных тележек размещается под основным знаком и сообщает, что действие указанного знака распространяется только на ручные тележки. Это ограничивает действие основного знака только на людей, использующих ручные тележки для перевозки товаров, багажа или инструментов.
English • Supplementary plate Πρ-16β • Handcarts only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16β • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Χειράμαξα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16β
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
136. Для велосипедистов
Дополнительная табличка для велосипедистов — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы правило, предупреждение или инструкция распространялись только на велосипедистов. Она ограничивает действие основного знака пользователями велосипедов, чтобы оно не распространялось на других участников движения, если это не указано отдельно. Пример: кирпич + для велосипедистов = велосипедистам въезд запрещён, но остальной транспорт может двигаться.
English • Supplementary plate Πρ-16γ • Bicycles only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16γ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Ποδήλατο. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16γ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
137. Для мопедов
Дополнительная табличка для мопедов устанавливается под основным дорожным знаком и указывает, что требование, ограничение или предупреждение распространяется только на мопеды. Эта табличка уточняет, что действие основного знака распространяется только на водителей мопедов, а не на велосипедистов, мотоциклистов и автомобилистов.
English • Supplementary plate Πρ-16δ • Mopeds only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16δ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Μοτοποδήλατο. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16δ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
138. Для мотоциклов
Дополнительная табличка для мотоциклов размещается под основным знаком и указывает, что правило, запрет или предупреждение касается именно мотоциклов. Этот знак предназначен для мотоциклистов, чтобы регулировать их поведение, предупреждать об особых опасностях или предоставлять или ограничивать доступ в определённые зоны. Мотоцикл — это двухколёсное мототранспортное средство (с коляской или без), по классификации отличающееся от мопедов, скоростных электровелосипедов, легковых машин или грузовиков.
English • Supplementary plate Πρ-16ε • Motorcycles or three-wheeled vehicles only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ε • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Μοτοσικλέτα ή τρίτροχο όχημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ε
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
139. Для легковых автомобилей
Дополнительная табличка для легковых автомобилей — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы показать, что инструкция, запрет или предупреждение относится конкретно к легковым автомобилям. В данном контексте к легковым автомобилям относятся стандартные легковые машины (седаны, хэтчбеки, внедорожники). К ним не относятся мотоциклы, грузовики, автобусы, мопеды или велосипеды.
English • Supplementary plate Πρ-16στ • Passenger cars only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16στ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Επιβατηγό όχημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16στ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
140. Для автомобилей с прицепом
Дополнительная табличка для автомобилей с прицепом — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы показать, что правило, ограничение или инструкция относится именно к легковым автомобилям, буксирующим прицеп. Например: багажные прицепы, небольшие хозяйственные прицепы, прицепы-дома или прицепы для лодки. Не относится к грузовикам с прицепами или сочленённые автопоезда.
English • Supplementary plate Πρ-16ζ • Passenger cars with single-axle trailers only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ζ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Επιβατηγό με ρυμουλκούμενο ενός άξονα (τρέιλερ). Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ζ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
141. Для такси
Дополнительная табличка для такси размещается под основным дорожным знаком и означает, что правило, разрешение или ограничение относится только к такси либо объект предназначен только для них. Такси — это лицензированное транспортное средство для перевозки пассажиров по вызову.
English • Supplementary plate Πρ-18α • Taxis only. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-18α • Επιτρέπεται μόνο για τα «TAXI». Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-18α
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
142. Для конных повозок (гужевых транспортных средств)
Дополнительная табличка для гужевых повозок устанавливается под основным дорожным знаком и указывает, что правило, ограничение или предупреждение относится именно к повозкам, запряжённым лошадьми (также называемым гужевыми повозками). Такая повозка — это немоторизованное транспортное средство, которое тянут одна или несколько лошадей, и она используется для сельских перевозок, работы в сельском хозяйстве или туристических прогулок.
English • Supplementary plate Πρ-16α • Animal-drawn vehicles only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16α • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Ζωήλατο όχημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16α
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
143. Для тракторов
Дополнительная табличка для тракторов размещается под основным знаком и указывает, что требование, ограничение или указание распространяется только на тракторы.
English • Supplementary plate Πρ-16η • Agricultural machinery only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16η • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Αγροτικό μηχάνημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16η
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
144. Для грузовиков
Дополнительная табличка для грузовиков — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы указать, что указание, ограничение или разрешение относится только к грузовым автомобилям. Включает лёгкие грузовики, тяжёлые грузовые автомобили, сочленённые автомобили и фургоны для доставки.
English • Supplementary plate Πρ-16ι • Lorries only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ι • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Φορτηγό αυτοκίνητο. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδι
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ι
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
145. Для грузовиков с прицепом
Дополнительная табличка для грузовиков с прицепом — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или разрешение относится исключительно к грузовым автомобилям с прицепом.
English • Supplementary plate Πρ-16ιγ • Lorries with single-axle trailers only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ιγ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Φορτηγό με ρυμουλκούμενο όχημα ενός άξονα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδιγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ιγ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
146. Для сочленённых грузовиков
Дополнительная табличка для сочленённых грузовиков — это дорожная табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что инструкция, ограничение или разрешение распространяется именно на сочленённые грузовики. Сочленённый грузовик (также называемый седельным автопоездом или фурой) состоит из тягача и полуприцепа, соединённых шарнирно.
English • Supplementary plate Πρ-16ια • Articulated lorries only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ια • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Φορτηγό αρθρωτό. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδια
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ια
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
147. Для автобусов
Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к автобусам. Охватываемые категории транспортных средств определяются местными правилами.
English • Supplementary plate Πρ-16θ • Buses or trolleybuses only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16θ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Λεωφορείο ή τρόλεϊ. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16θ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
148. Для трамваев
Дополнительная табличка для трамваев — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или указание распространяется именно на трамваи. Трамвай — это рельсовое транспортное средство, курсирующее по улицам города и получающее питание от контактной сети.
English • Supplementary plate Πρ-16ιε • Trams only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ιε • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Τροχιόδρομος. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδιε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ιε
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
149. Для перевозки взрывчатых веществ
Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к транспортным средствам, перевозящим взрывчатые вещества. Охватываемые вещества определяются местными правилами.
English • Supplementary plate Πρ-16ιδ • Vehicles carrying explosives or flammable substances above a specified quantity only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ιδ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Όχημα που φέρει πάνω από ορισμένη ποσότητα εκρηκτικές ή εύφλεκτες ύλες. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδιδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ιδ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
150. Кроме лиц с инвалидностью
Эта дополнительная табличка указывает, что лица с инвалидностью освобождаются от ограничения или запрета, указанного основным дорожным знаком, в соответствии с применимыми местными правилами.
English • Supplementary plate Πρ-4ε • Except disabled people's vehicles with special authorisation. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-4ε • Εξαιρούνται μόνο οχήματα ατόμων με αναπηρία ύστερα από ειδική άδεια. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. ι
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-4ε
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.

Правила дорожного движения
Греция
Знаки приоритета
Предупреждающие знаки
Запрещающие знаки
Предписывающие знаки
Информационные знаки
Дополнительные знаки