Правила дорожного движенияИрландия
Правила дорожного движения
Ирландия
1. Ирландия
Ирландия — островное государство в северо-западной Европе, занимающее большую часть острова Ирландия и имеющее сухопутную границу с Северной Ирландией. Движение осуществляется по левой стороне, а ограничения скорости указываются в километрах в час, в отличие от миль в час по другую сторону границы, в Северной Ирландии. За пределами основных автомагистралей и национальных дорог водители часто встречают узкие сельские дороги, ограниченные живыми изгородями или каменными стенами, иногда с плохой обзорностью и шириной, достаточной лишь для одного автомобиля.
В Ирландии два официальных языка: ирландский и английский, и оба часто используются на указателях направлений и населённых пунктов. В районах Gaeltacht, где ирландский остаётся языком повседневного общения местных жителей, официальные названия населённых пунктов могут указываться только на ирландском языке. Общенациональной виньетки для автомагистралей нет, хотя некоторые автомагистрали, мосты и тоннели являются платными. Водителям следует также учитывать, что в 2025 году стандартное ограничение на многих местных сельских дорогах было снижено с 80 km/h до 60 km/h в рамках более широкой реформы скоростных ограничений.
AI-generated by Traffic-rules.com • WCIT • CC BY-SA
По какому номеру звонить в экстренной ситуации в Ирландии?
Для срочной помощи звоните 112. Назовите оператору своё местонахождение и объясните случившееся.
🔗 112.ie • Служба приёма экстренных вызовов Ирландии, вызов помощи
Каков законный предел алкоголя для водителей в Ирландии?
Максимальный уровень алкоголя в крови составляет 50 мг на 100 мл крови для большинства водителей с полным водительским удостоверением. Более низкий предел 20 мг на 100 мл применяется к обучающимся, начинающим и профессиональным водителям.
Какие правила использования ремней и детских удерживающих устройств действуют в Ирландии?
Ремни безопасности должны использоваться водителями и пассажирами там, где они установлены, с учётом ограниченных законных исключений.
Дети ростом менее 150 см и легче 36 кг обычно используют подходящее устройство в автомобиле. Законная обязанность заканчивается при достижении 150 см или 36 кг; Road Safety Authority рекомендует продолжать до 150 см независимо от веса.
Такси освобождены от предоставления кресел, хотя подходящее можно заказать. Кресло против хода движения нельзя ставить перед включённой фронтальной подушкой. Водитель отвечает за надлежащее закрепление пассажиров младше 17 лет.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Ирландия, ремни и дети; 🔗 irishstatutebook.ie • Ирландские детские правила S.I. 240/2006, определение ребёнка; 🔗 rsa.ie • Road Safety Authority Ирландии, детские пороги, такси и водительская ответственность
Можно ли использовать телефон, удерживаемый в руке за рулём в Ирландии?
Нет. Держать мобильный телефон в руке во время вождения незаконно. Водитель обязан сохранять надлежащий контроль над автомобилем даже при использовании разрешённого оборудования связи без помощи рук.
🔗 europa.eu • Your Europe / национальные органы, Ирландия, телефон
Можно ли посетителю использовать права другой страны ЕС в Ирландии?
Да. Действующее полное водительское удостоверение ЕС признаётся для указанных в нём категорий. Необходимо соответствовать минимальному возрасту. Учебное разрешение или временная справка взамен удостоверения не имеют такого же автоматического признания.
🔗 europa.eu • Your Europe, действительность прав и страховки
Когда детям нужно кресло в Ирландии?
Ребёнок, одновременно ростом менее 150 см и легче 36 кг, обычно использует подходящее устройство в легковой или грузовой машине, кроме исключения такси. При достижении любого порога обязанность прекращается. Road Safety Authority рекомендует продолжать до 150 см независимо от веса. Никогда не ставьте кресло против хода движения перед включённой подушкой.
🔗 irishstatutebook.ie • Ирландия S.I. 240/2006, правило 2, ребёнок и обязанности удержания
2. Автомагистраль
Автомагистраль — дорога, специально спроектированная и обозначенная для движения механических транспортных средств. Автомагистрали обычно имеют раздельные проезжие части для встречных потоков и контролируемый доступ через специально предусмотренные въезды и съезды. Прямой доступ к прилегающим объектам и пересечения в одном уровне с другими дорогами, железными дорогами или дорожками обычно отсутствуют.
На автомагистралях действуют специальные правила дорожного движения. Категории участников, которым разрешено движение, ограничения скорости, правила использования полос, дорожные сборы и действия в аварийных ситуациях различаются по странам, поэтому водители должны соблюдать требования местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC0
Какую полосу обычно использовать на ирландской автомагистрали?
Держитесь левой полосы. Используйте другую для безопасного обгона или освобождения места вливающемуся транспорту, затем безопасно возвращайтесь влево. Соблюдайте дистанцию.
Начало автомагистрали.
English • F 330 • Start of motorway. Motorway regulations apply from this point. Observe the access restrictions and the speed limit signs.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • F 330
Image via Commons.wikimedia.org
Original: Government of Ireland – Department of Transport Version without red stroke: EthanL13 • Public domain • Source revision 2023-08-07. Wikimedia original unmodified.
Конец автомагистрали.
English • F 333 • End of motorway. The motorway ends here. Follow the signs and limits applying to the road beyond.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • F 333
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2023-08-07. Wikimedia original unmodified.
Какой предел скорости действует для автомобилей на автомагистрали Ирландии?
Для обычного легкового автомобиля без прицепа нормальный максимум автомагистрали — 120 км/ч. Соблюдайте более низкие ограничения на знаках и снижайте скорость с учётом движения, погоды и видимости.
Что делать, если пропущен съезд с автомагистрали в Ирландии?
Продолжайте до следующего съезда и выбирайте безопасный маршрут. Не сдавайте назад, не разворачивайтесь и не пересекайте разделительную полосу ради пропущенного съезда.
Что делать при поломке на ирландской автомагистрали?
По возможности отведите автомобиль как можно глубже на укреплённую обочину и включите аварийные огни. Сообщите Gardaí, организуйте помощь и ждите в безопасном месте вдали от движения. Не идите вдоль автомагистрали за помощью.
3. Жилая зона
Жилая зона — улица или группа улиц, предназначенные прежде всего для проживания и доступа к местным объектам. Водителям следует быть готовыми к появлению пешеходов, велосипедистов и детей, а также учитывать припаркованные автомобили и транспортные средства, въезжающие на прилегающие территории или выезжающие с них.
В некоторых странах отдельные жилые зоны обозначаются дорожными знаками и в них действуют специальные правила, предусматривающие низкую скорость или совместное использование пространства. Поэтому ограничение скорости, права пешеходов, правила парковки и категории участников, которым разрешено движение зависят от местных знаков и правил.
Wikimedia.org • Leimanbhradain • CC BY-SA
Каков предел скорости в жилой зоне Ирландии?
Следуйте указанному пределу. Во многих жилых массивах уже действует 30 км/ч, но более широкий городской переход запланирован к 31 марта 2027 года. По состоянию на октябрь 2026 года не считайте все жилые городские дороги уже переведёнными с 50 на 30 км/ч.
Что сообщает знак ирландской жилой медленной зоны?
Проверяйте скорость у въезда. Жилая медленная зона может иметь меры успокоения и ограничение 30 км/ч. Соблюдайте действующий предел во всей зоне, даже без повторителя у каждого дома.
Как проезжать мимо стоящих автомобилей ирландского жилого массива?
Замедляйтесь и оставляйте запас для человека между автомобилями, открывающейся двери или выезда со двора. Предел — максимум; выбирайте меньшую скорость при ограниченном обзоре.
4. Зона
Дорожная зона — территория, на которой определённое правило дорожного движения действует на всех входящих в неё дорогах или участках дорог. Обычно правило начинает действовать у знака начала зоны и действует до соответствующего знака конца зоны.
В зонах могут действовать правила, касающиеся скорости, парковки, доступа, категорий транспортных средств, выбросов или других аспектов поведения на дороге. Используемые знаки, дороги, на которые распространяются правила, а также действие этих правил на перекрёстках и местные исключения зависят от местного дорожного законодательства.
Wikimedia.org • Leimanbhradain • CC BY-SA
Как в Ирландии называют зоны дорожных ограничений?
Slow Zone по-ирландски обозначается Crios Mall. На въезде есть числовой знак скорости, часто 30 км/ч, вместе с информацией о зоне пониженной скорости.
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — действующие ирландские описания дорожных знаков и разметки
Где действует зональное правило в Ирландии?
Применяйте указанный предел на дорогах, охваченных местным скоростным режимом. Читайте числовые знаки на въезде и примыканиях; декоративная или предупреждающая часть щита медленной зоны не разрешает выбирать скорость самостоятельно.
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — действующие ирландские описания дорожных знаков и разметки
Как определить конец дорожной зоны в Ирландии?
При выезде следуйте знакам действующего предела. Не считайте выезд из жилого массива автоматическим восстановлением определённой скорости: соседние дороги тоже могут иметь пониженный местный предел.
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — действующие ирландские описания дорожных знаков и разметки
5. Ограничение скорости
Ограничение скорости — максимальная разрешённая законом скорость на дороге, полосе движения или в обозначенной зоне. Оно может устанавливаться общими правилами дорожного движения либо постоянными, переменными или временными дорожными знаками.
Ограничение скорости — это предельное значение, а не скорость, которую нужно поддерживать. Водитель обязан ехать медленнее, если движение с максимально разрешённой скоростью небезопасно из-за дорожной обстановки, видимости, погоды, состояния дороги, присутствия уязвимых участников движения или состояния транспортного средства.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC BY-SA
Какие общие пределы скорости нужно знать автомобилисту в Ирландии?
Для обычного автомобиля действующие общие пределы включают 50 км/ч в населённых пунктах, 60 км/ч на сельских местных дорогах, 80 км/ч на региональных, 100 км/ч на национальных и 120 км/ч на автомагистралях. Установленные особые понижения действуют. Снижения вводятся поэтапно: следуйте текущим знакам и правилам, а не считайте планируемую перемену уже всеобщей.
Начало ограничения скорости.
English • RUS 043 • 50 km/h speed limit. The maximum permitted speed is 50 km/h.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 043
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2026-06-29. Wikimedia original unmodified.
Изменился ли общий предел сельских местных дорог Ирландии на 60 км/ч?
Да. Общий предел сельских местных дорог снижен с 80 до 60 км/ч 7 февраля 2025 года. Местные дороги часто обозначаются номером L или не имеют номера. Соблюдайте особый действующий предел и помните, что даже 60 км/ч может быть слишком быстро для узкой дороги.
Действует ли уже планируемое снижение городских ограничений Ирландии по умолчанию на каждой улице?
Нет. Городские снижения вводятся местными нормативными актами об особых ограничениях скорости с целью реализации к 31 марта 2027 года. Следуйте текущим знакам и местным правилам; пересмотр не делает каждую улицу сразу 30 км/ч.
6. Велосипедная дорожка
Велосипедная дорожка — часть дороги или отдельный маршрут, предназначенный главным образом или исключительно для движения велосипедистов. Она может быть физически отделена от движения механических транспортных средств, обозначена дорожной разметкой или дорожными знаками.
Велосипедные дорожки могут быть предназначены для одностороннего или двустороннего движения, а также для совместного использования с другими участниками движения. Категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, направление движения, правила приоритета и обязательность её использования зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Leimanbhradain • CC BY-SA
Обязательно ли пользоваться каждой ирландской велодорожкой?
Общей обязанности для каждой дорожки нет. Однако велосипед должен использовать предусмотренную дорожку внутри обозначенной пешеходной улицы или зоны. На встречной дорожке или со стрелками соблюдайте указанное направление.
По какой стороне ехать на ирландской двусторонней велодорожке?
Держитесь как можно ближе к левой стороне своей полосы. Соблюдайте стрелки. Встречная велодорожка используется в указанном знаком направлении, а не как общий двусторонний путь.
Обязательная дорожка для велосипедистов.
English • RUS 009 • Cycle track. The sign identifies a cycle track. Its use by pedal cycles, permitted e-mopeds and electric scooters is governed by the applicable cycle-track rules.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 009
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 009.
Совпадают ли ирландская совместная пешеходно-велосипедная и исключительно велосипедная дорожки?
Нет. Совместный знак показывает общую поверхность или отдельные части. При разделении велосипедисты и пешеходы используют свои части. Текущие правила также признают определённые электромопеды и электросамокаты.
7. Предупреждение о пешеходах
Предупреждение о пешеходах — предупреждение для водителей о том, что впереди пешеходы могут пересекать проезжую часть или выходить на неё. Оно обычно применяется перед пешеходными переходами или в других местах, где водителям нужно заранее знать о частом движении пешеходов.
При приближении к месту, обозначенному таким предупреждением водитель должен при необходимости снизить скорость, внимательно следить за пешеходами и быть готовым остановиться. Вид знака и правила приоритета на переходе различаются по странам.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC0
Как реагировать на предупреждение о пешеходах в Ирландии?
Замедлитесь, осмотрите обе стороны и будьте готовы остановиться. Предупреждение указывает на возможное появление пешеходов впереди: дети, маломобильные люди и другие пешеходы могут неожиданно выйти на дорогу.
Обозначает ли предупреждение о пешеходах сам переход в Ирландии?
Не обязательно. Предупреждение заранее сообщает об опасности. Сам переход имеет свои знаки, разметку или сигналы. У перехода применяйте его правила и учитывайте дополнительные расстояния.
Осторожно: пешеходы.
English • W 140 • Pedestrians. Pedestrians may be in the road ahead. Slow down and allow adequate space.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 140
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-25. Wikimedia original unmodified.
Что нужно знать водителям о пешеходных переходах в Ирландии?
На обычной ирландской зебре уступайте уже начавшим переход и готовьтесь к ожидающим. Правила октября 2025 года прямо требуют уступать ожидающим или уже использующим обозначенную параллельную или совмещённую зебру, включая допущенные велосипеды, электромопеды и электросамокаты. Соблюдайте светофоры при наличии. Одна приподнятая поверхность не создаёт приоритет.
8. Мост
Мост — сооружение, по которому дорога, дорожка или железная дорога проходит над препятствием, таким как река, долина, железнодорожная линия или другая дорога. Автомобильный мост может включать одну или несколько проезжих частей, а также элементы инфраструктуры для пешеходов или велосипедистов.
Водители должны соблюдать любые действующие на мосту ограничения скорости, массы, высоты, ширины или доступа транспортных средств. Особая осторожность может требоваться на узких, открытых или разводных мостах, а также при ветре, дожде или обледенении дорожного покрытия.
Wikimedia.org • Leimanbhradain • CC BY-SA
Что проверить перед проездом по мосту в Ирландии?
До выезда на мост проверьте массу, осевые нагрузки, ширину и высоту, включая при необходимости груз, прицеп и оборудование на крыше. Предупреждение о мосте и ограничение транспорта имеют разные цели; соблюдайте оба.
Кто едет первым на узком мосту в Ирландии?
Соблюдайте светофоры, знаки уступки дороги и приоритета встречного разъезда. Не пытайтесь въехать, если транспорт встречных направлений не может безопасно разъехаться. Одно предупреждение о мосте не даёт преимущества.
Можно ли останавливаться или стоять на мосту в Ирландии?
Следуйте знакам моста и национальным правилам против опасной или мешающей стоянки. Не останавливайтесь там, где другим придётся рисковать для проезда или будет перекрыт пешеходный объект.
9. Искусственная неровность
Искусственная неровность — приподнятый элемент для снижения скорости движения, размещённое поперёк всей дороги или её части, чтобы заставить водителей снизить скорость. Часто применяется возле домов, школ, переходов, парковок и других мест, где важна низкая скорость.
Искусственные неровности различаются по форме, высоте и правовому статусу. Водителям следует подъезжать к ним на низкой скорости, сохраняя контроль над автомобилем и соблюдать соответствующие предупреждающие знаки и ограничения скорости.
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA
Как распознать искусственную неровность в Ирландии и безопасно подъехать к ней?
Ищите приподнятое покрытие, предварительные предупреждения, разметку и отдельные указания скорости. Устройство успокоения движения может входить в приподнятый переход или перекрёсток, поэтому определите планировку и возможных пользователей.
Предупреждение о лежачем полицейском.
English • W 130 • Road hump. A road hump is ahead. Reduce speed to pass over it safely.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 130
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-22. Wikimedia original unmodified.
Какую скорость выбрать на приподнятом устройстве в Ирландии?
Соблюдайте действующее ограничение и снижайте скорость ещё больше с учётом устройства, видимости и других участников. Не переносите числовое правило другой страны на такую неровность; безопасная скорость подъезда может быть значительно ниже максимума дороги.
Даёт ли приподнятое покрытие приоритет пешеходам в Ирландии?
На обычной ирландской зебре уступайте уже начавшим переход и готовьтесь к ожидающим. Правила октября 2025 года прямо требуют уступать ожидающим или уже использующим обозначенную параллельную или совмещённую зебру, включая допущенные велосипеды, электромопеды и электросамокаты. Соблюдайте светофоры при наличии. Одна приподнятая поверхность не создаёт приоритет.
10. Платная дорога
Платная дорога — дорога, автомагистраль, мост, тоннель или иной маршрут, за использование которого взимается плата. Плата может взиматься со всех транспортных средств или только с отдельных категорий, а её размер может зависеть от расстояния, типа транспортного средства, массы или выбросов.
Плата может взиматься через пункты оплаты, электронно либо посредством виньетки или системы оплаты в зависимости от пройденного расстояния. Перед поездкой по платной дороге водителям следует проверить применимые правила оплаты, особенно при поездках в другой стране.
Wikimedia.org • Ian S • CC BY-SA
Какую систему оплаты проезда нужно проверить в Ирландии?
В Ирландии несколько платных дорог. M50 использует бесшлагбаумную электронную оплату, а другие объекты — свои системы. Поездка без остановки у будки всё равно может требовать оплаты.
🔗 eflow.ie • Официальный eFlow — ответственность арендатора и оплата до 8 вечера следующего дня
Что проверить перед въездом на платную дорогу в Ирландии?
Для M50 используйте принимаемую систему автоматического списания со счёта или транспондер либо оплатите до 8 часов вечера следующего дня. Уточняйте у прокатчика, платит он или вы; просрочка может привести к штрафу. У других ирландских платных дорог свои полосы и способы.
🔗 tii.ie • TII — оплата M50 до 8 вечера дня после проезда
🔗 eflow.ie • Официальный eFlow — ответственность арендатора и оплата до 8 вечера следующего дня
Означает ли отсутствие пункта оплаты, что дорога в Ирландии бесплатная?
Отсутствие будки не доказывает бесплатность. Возможны виньетка, электронный счёт, регистрация номера или другой порядок по конкретной схеме. Следуйте инструкции ответственного ведомства или оператора дороги.
🔗 eflow.ie • Официальный eFlow — ответственность арендатора и оплата до 8 вечера следующего дня
11. Набережная
Набережная — обустроенный участок берега реки, канала, гавани или другого водного объекта, обычно используемый для погрузки, разгрузки, швартовки судов или доступа к воде. Дорога может проходить вдоль воды или вести непосредственно к краю набережной.
В дорожном движении предупреждение о набережной указывает на риск съезда транспортного средства с дороги в воду. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за направлением и конфигурацией дороги и держаться на безопасном расстоянии от края у воды.
Wikimedia.org • Sandro Schachner • CC BY-SA
На что обращать внимание возле набережной или дороги у воды в Ирландии?
Следите за незащищённым или слабо защищённым краем воды, поворотами к воде, ограждениями и местными ограничениями доступа. Набережная может быть рабочей портовой территорией или общей дорогой; нельзя определять схему движения только по наличию воды.
Как выбирать безопасную скорость у воды в Ирландии?
Соблюдайте дорожный или местный предел и снижайте скорость с учётом предвидимой опасности у воды. Предупреждение не гарантирует безопасности движения с максимальной разрешённой скоростью. Сохраняйте обзор и контроль, учитывая край дороги, пешеходов, погрузочные работы или перекрытый путь.
Разрешает ли предупреждение о набережной въезд или парковку у воды в Ирландии?
Проверьте фактические ограничения доступа и стоянки, включая порт или причал. Предупреждение не разрешает въезд на закрытую территорию или парковку у края. Оставляйте проход и выбирайте разрешённое место, не создавая опасности для потока транспорта или людей у воды.
12. Уклон
Уклон — участок дороги с заметным подъёмом или спуском. Крутой уклон может влиять на скорость транспортного средства, тормозной путь, сцепление, видимость и способность тяжёлых или маломощных автомобилей поддерживать постоянную скорость.
Предупреждающие знаки могут указывать на крутой подъём или опасный спуск и показывать величину уклона в процентах. Водителям следует заранее выбирать подходящую скорость, включать соответствующую передачу и быть готовыми к появлению медленно движущихся транспортных средств, поворотам и изменению состояния дороги.
Wikimedia.org • Kenneth Allen • CC BY-SA
Что означает предупреждение о крутом уклоне в Ирландии?
Ирландские предупреждения об уклоне обозначают крутой подъём или спуск и могут показывать величину. Это предупреждения, а не круглые регулирующие знаки скорости.
Внимание: крутой подъём.
English • W 106 • Steep ascent. A steep uphill gradient is ahead; the example shows 15%.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 106
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-09-08. Wikimedia original unmodified.
Внимание: крутой спуск.
English • W 105 • Steep descent. A steep downhill gradient is ahead; the example shows 10%. Select a suitable gear and control your speed.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 105
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-09-08. Wikimedia original unmodified.
Как подъезжать к крутому спуску в Ирландии?
Замедлитесь до спуска, выберите передачу, позволяющую сохранять контроль, держите дистанцию и избегайте разгона с постоянным сильным торможением. Фиксированной безопасной скорости нет: уклон, покрытие, обзор, груз и машина могут требовать скорости намного ниже максимальной разрешённой.
Что проверить при разъезде или обгоне на уклоне в Ирландии?
Rules of the Road требуют безопасного обгона с обзором. Не обгоняйте при приближении к вершине без видимости свободной дороги, оставляйте место встречным.
13. Полоса для автобусов
Полоса для автобусов — полоса движения, предназначенная главным образом для автобусов или другого разрешённого общественного транспорта. Она помогает повысить регулярность и скорость движения общественного транспорта, позволяя транспортным средствам, которым разрешено ею пользоваться, объезжать заторы на общих полосах.
Движение по ней также может быть разрешено такси, велосипедистам, мотоциклам или автомобилям с несколькими пассажирами, если это прямо указано знаками. Время действия, разрешённые транспортные средства, направление движения и правила въезда или пересечения полосы зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Leimanbhradain • CC BY-SA
Какой транспорт допускается на автобусную полосу в Ирландии?
Ирландские автобусные полосы бывают попутными и встречными. После поправки октября 2025 года обе допускают крупный общественный транспорт, велосипеды, юридически определённые электромопеды и электросамокаты. Для такси, используемого в работе, есть отдельное попутное исключение. Проверяйте направление, часы и другие ограничения.
Разрешены ли велосипеды и мотоциклы на автобусной полосе в Ирландии?
Велосипеды, юридически определённые электромопеды и электросамокаты могут использовать встречную автобусную полосу Ирландии по статье 32, заменённой в октябре 2025 года. Обычные мотоциклы общего разрешения не получают. У такси отдельное попутное исключение; не переносите его на встречную полосу.
Разрешает ли допуск на автобусную полосу остановку или стоянку в Ирландии?
Не паркуйтесь на встречной автобусной полосе никогда, а на попутной — в часы действия. Вне часов действия попутной полосы соблюдайте ограничения, обозначенные жёлтыми линиями, правила погрузки и остановки и остальные запреты.
14. Знак STOP
Знак STOP требует от водителя полностью остановить транспортное средство и уступить дорогу перед въездом на пересекаемую дорогу или её пересечением. Остановиться необходимо у стоп-линии или в другом предусмотренном законом месте.
После остановки водитель может продолжить движение только тогда, когда это можно сделать безопасно и не мешая участникам, имеющим приоритет. Сам факт остановки не создаёт для водителя приоритета.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC0
Нужна ли полная остановка перед STOP в Ирландии?
Да. Перед действующим знаком STOP выполните полную остановку, даже без видимых участников. Движение с очень малой скоростью не является остановкой. Обязанность остановиться отличается от обязанности уступить дорогу перед продолжением движения.
Остановитесь и уступите дорогу.
English • RUS 027 • Stop. You must stop before entering the major road and give way to traffic on it. Stop at the stop line where one is provided.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 027
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 027.
Где останавливаться перед перекрёстком со STOP в Ирландии?
Остановитесь у стоп-линии. Без неё — перед перекрёстком в предписанном безопасном месте. Проверяйте пешеходов и велосипедистов вместе с механическим транспортом перед въездом.
Даёт ли остановка первым перед знаком STOP преимущество в Ирландии?
Полная остановка сама не даёт преимущества. Уступайте по знакам и правилам, следите за пешеходами и велосипедистами, двигайтесь только при безопасном интервале. Не следуйте за другим водителем, не выполнив самостоятельно остановку и не уступив дорогу.
15. Уступите дорогу
Знак «Уступите дорогу» требует пропустить транспорт, имеющий приоритет, прежде чем выезжать на дорогу, пересекать её или вливаться в транспортный поток. Водитель должен снизить скорость, оценить приближающийся транспорт и при необходимости остановиться.
В отличие от знака STOP, знак «Уступите дорогу» не всегда требует полной остановки. Продолжить движение без остановки можно только тогда, когда путь явно свободен и участник движения, имеющий приоритет, не вынужден изменять скорость или направление.
Wikimedia.org • CC0
Что означает «уступить дорогу» в Ирландии?
Ирландия использует Yield, Yield Right of Way и ирландское Géill Slí. RSA объясняет: пропускайте движение главной дороги впереди и вливайтесь только безопасно.
Всегда ли нужно останавливаться при уступании дороги в Ирландии?
Нет. Уступка требует остановки при необходимости пропустить других участников или получить достаточный обзор. STOP требует полной остановки даже на пустой дороге.
Уступите дорогу.
English • W 041 • Yield ahead. A yield-controlled junction is ahead. The accompanying distance plate shows how far ahead it is; prepare to give way at the junction.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 041
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
Что проверить перед продолжением после уступания дороги в Ирландии?
Ждите возможности безопасно выполнить манёвр. Проверьте приоритетный поток, обзор в обе стороны и место завершения. Пропуск одной машины не отменяет обязанностей перед другим водителем, велосипедистом или пешеходом.
16. Круговое движение
Круговое движение — организация движения на перекрёстке, при которой транспорт движется вокруг центрального островка в одном обозначенном направлении. Въезд и выезд осуществляются по примыкающим дорогам, а приоритет определяется дорожными знаками или местными правилами.
Водителю следует снизить скорость, выбрать подходящую полосу, наблюдать за всеми участниками движения и подавать сигналы поворота при выезде, если это требуется. Направление движения, приоритет при въезде, использование полос и правила для велосипедистов и пешеходов зависят от местных дорожных знаков и правил.
Wikimedia.org • Seighean • CC0
Кто имеет преимущество на круговом перекрёстке в Ирландии?
Ирландская RSA требует уступать прибывающим справа или уже на круге. Продолжайте при свободном пути и соблюдайте знаки или разметку иной организации полос.
Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.
English • RUS 049 • Mini-roundabout. Follow the clockwise direction indicated by the arrows at the mini-roundabout and yield to traffic approaching from the right as required.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 049
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-08-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 049.
Предупреждение о круговом движении.
English • W 043 • Roundabout ahead. A roundabout is ahead. Reduce speed and prepare to give way as required by its signs and markings.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 043
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-28. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 043.
Как выбирать полосу на круговом перекрёстке в Ирландии?
Без иных знаков или разметки руководство RSA по принципу 12 часов использует левую полосу для выездов до направления прямо, правую — для последующих. Оставляйте место велосипедистам и другим участникам, которые могут оставаться слева при продолжении по кругу.
Что проверить при выезде с кругового перекрёстка в Ирландии?
Для первого выезда включайте левый. Для движения прямо не сигнализируйте на подъезде, включите левый после предыдущего выезда. Для последующих включайте правый на подъезде, затем левый после предыдущего, если регулирование не указывает иначе.
17. Сужение дороги
Сужение дороги — участок, где доступная ширина дороги или проезжей части уменьшается. Сужение может происходить с обеих сторон, только с одной стороны или из-за окончания одной или нескольких полос.
Водителям следует снизить скорость, следить за встречным транспортом и транспортом на соседних полосах, сохранять достаточный боковой интервал и при необходимости перестраиваться. Предупреждающий знак сам по себе не всегда определяет приоритет, поэтому необходимо соблюдать требования знаков приоритета, разметки полос и местных правил.
Wikimedia.org • William Murphy • CC BY-SA
Что означает предупреждение о сужении в Ирландии?
Ирландские предупреждения обозначают сужение. RSA использует их для описания опасностей, а регулирующие средства и правила разъезда определяют очередность.
Предупреждение о сужении дороги.
English • W 071 • Road narrows on both sides. The carriageway narrows on both sides ahead.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 071
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о сужении дороги слева.
English • W 070L • Road narrows on the left. The carriageway narrows on the left ahead.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 070L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о сужении дороги справа.
English • W 070R • Road narrows on the right. The carriageway narrows on the right ahead.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 070R
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.
Даёт ли предупреждение о сужении преимущество в Ирландии?
Нет. Предупреждение описывает ширину, не распределяя приоритет и не вводя ограничения скорости. Соблюдайте отдельные знаки, сигналы и правила разъезда, замедляясь для безопасного проезда или ожидания.
Что делать при слиянии полос на сужении в Ирландии?
Проверяйте, где заканчивается полоса, и следите за разметкой, проверяйте поток, сигнализируйте. Применяйте местные правила слияния полос и въезжайте безопасно. Не считайте заканчивающуюся полосу всегда приоритетной и не путайте со встречным разъездом.
18. Пешеходный переход
Пешеходный переход — специально обозначенное место, где пешеходы могут пересекать дорогу. Обычно он обозначается дорожной разметкой, знаками, сигналами или их сочетанием.
Водители должны приближаться к переходу с необходимой осторожностью и уступать дорогу, когда этого требует местное законодательство. Пешеходы также должны учитывать приближающийся транспорт и соблюдать сигналы пешеходных светофоров или указания уполномоченных регулировщиков.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC0
Когда нужно уступать на пешеходном переходе в Ирландии?
На зебре уступайте пешеходам, ожидающим или уже переходящим. Замедляйтесь заранее и остановитесь для них перед стоп-линией, если она есть.
Одинаково ли регулируются все пешеходные переходы Ирландии?
Нет. На пешеходном светофоре ждут зелёный или сигнал перехода; на зебре водители уступают ожидающим или переходящим. Соблюдайте STOP уполномоченного школьного регулировщика при наличии.
🔗 rsa.ie • Ирландия, Управление дорожной безопасности, руководство пешеходных переходов
Можно ли въехать на переход при заблокированной дороге за ним в Ирландии?
Держите переход свободным и ждите места за ним. RSA советует не обгонять на зебре, pelican, у пешеходных сигналов или рядом; стоящий транспорт может скрывать человека.
🔗 rsa.ie • Ирландия, RSA Rules of the Road, редакция закона марта 2025 года, руководство переездов
Делит ли центральный островок ирландскую зебру?
Да. Каждую сторону рассматривайте отдельно.
Можно ли ирландским пешеходам переходить рядом с зеброй внутри зигзагов?
Нет. Пользуйтесь переходом. Без зигзагов не переходите в пределах 15 метров с обеих сторон.
Даёт ли ирландский переход вежливости автоматический приоритет пешеходам?
Нет. Приподнятые, узорные или цветные переходы вежливости сами не дают автоматического права прохода.
Можно ли ирландским детям переходить при опущенном STOP школьного регулировщика?
Нет. Ждите поднятого знака и остановки потока; не переходите, пока регулировщик на тротуаре.
Предупреждение о пешеходном переходе.
English • W 140A • Pedestrians crossing. Pedestrians may cross the road ahead. This warning does not by itself establish a controlled pedestrian crossing.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 140A
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-12-16. Wikimedia original unmodified.
19. Железнодорожный переезд
Железнодорожный переезд — место, где дорога или дорожка пересекает железнодорожные пути в одном уровне. Он может быть оборудован шлагбаумами, предупреждающими огнями, звуковыми сигналами, дорожными знаками или их сочетанием.
Участники движения обязаны приближаться к переезду осторожно и никогда не въезжать на переезд при приближении поезда, работающих предупреждающих сигналах или заблокированном выезде. Переезд следует пересекать без задержки; нельзя останавливаться на путях, ожидать на них или допускать, чтобы транспортное средство оказалось на них заблокировано.
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA
Когда нужно остановиться на железнодорожном переезде в Ирландии?
Соблюдайте знаки и разметку, замедляйтесь и готовьтесь остановиться. Безопасно останавливайтесь на жёлтый и мигающий красный; на автоматических переездах ждите погасших огней и поднятых шлагбаумов. На необслуживаемых используйте Rail Cross Code и уступайте поездам.
🔗 rsa.ie • Ирландия, RSA Rules of the Road, редакция закона марта 2025 года, руководство переездов
Предупреждение о железнодорожном переезде со шлагбаумами.
English • W 121 • Level crossing without flashing red signals. A railway level crossing without flashing red signals is ahead. Follow its signs and crossing arrangements; this warning does not alone specify whether a gate or barrier is fitted.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 121
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-05. Wikimedia original unmodified.
Ж/д переезд без шлагбаума.
English • W 120 • Level crossing with flashing red signals. A railway level crossing controlled by flashing red signals is ahead. Stop when required by the signals; do not proceed until it is safe and the signals permit it.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 120
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 120.
Нужна ли остановка на каждом неохраняемом переезде Ирландии?
На необслуживаемых переездах используйте Rail Cross Code: остановитесь минимум за 2 метра до рельсов, смотрите в обе стороны, слушайте и уступайте поездам. Быстро пересекайте только при свободном пути. При автоматических огнях без ворот соблюдайте их.
🔗 rsa.ie • Ирландия, RSA Rules of the Road, редакция закона марта 2025 года, руководство переездов
Что делать при очереди за железнодорожным переездом в Ирландии?
Ждите перед путями, пока за переездом не освободится место для всего автомобиля. Не следуйте за другим автомобилем на пути, не проверив выезд. Оставляйте пути свободными, даже если поезд не виден.
🔗 rsa.ie • Управление дорожной безопасности Ирландии, Rules of the Road
20. Запрет поворота
Запрет поворота не позволяет водителю повернуть в направлении, указанном дорожным знаком. Он может запрещать левый поворот, правый поворот или разворот на перекрёстке либо на определённом участке дороги.
Водитель должен продолжить движение по разрешённому маршруту и соблюдать направления, указанные стрелками на полосах или знаками обязательного направления. Запрет поворота сам по себе не определяет приоритет или скорость, а любые исключения для велосипедистов, общественного транспорта или других участников должны быть прямо обозначены.
Wikimedia.org • Spanish Coches • CC BY
Что запрещает знак запрета поворота в Ирландии?
Он запрещает указанный поворот налево, направо или другой манёвр на регулируемом знаком перекрёстке или участке Ирландии. Соблюдайте таблички и указания уполномоченных лиц и выбирайте другой законный маршрут.
Всегда ли запрет поворота налево запрещает разворот в Ирландии?
Не определяйте допустимость разворота по одному этому знаку. Ирландские Rules of the Road требуют проверять запреты разворота, разметку и односторонние ограничения и выполнять манёвр только при полной безопасности. Уступайте другим.
🔗 rsa.ie • Управление дорожной безопасности Ирландии, Rules of the Road
Может ли запрет поворота действовать лишь для некоторых категорий транспорта или в определённые часы в Ирландии?
Да, если местная система знаков предусматривает дополнительное условие или исключение, например категорию транспорта, время действия или разрешённый доступ. При отсутствии применимого исключения соблюдайте указанный запрет.
21. Школьная зона
Школьная зона — дорога или группа дорог возле школы, где много детей могут ходить пешком, ездить на велосипедах, переходить дорогу, садиться в транспорт и выходить из него. Она может обозначаться предупреждающими или зональными знаками, разметкой, средствами снижения скорости движения или мигающими огнями.
Специальные ограничения скорости, парковки или доступа могут действовать постоянно либо только в часы прихода учеников в школу и ухода из неё. Водителю следует снизить скорость, внимательно следить за детьми и быть готовым остановиться.
Wikimedia.org • Metro Centric • CC BY
Какие требования к скорости действуют возле школ Ирландии?
Местные власти могут устанавливать меньшие пределы у школ. 30 км/ч автоматически не действует у каждой ирландской школы.
Меняет ли ирландское школьное предупреждение скорость автоматически?
Предупреждение о детях или школе указывает на возможную опасность; обязательное числовое ограничение определяется законом, регулирующими знаками и действующими временными или изменяемыми указаниями. Снижайте скорость ещё больше, если рядом с дорогой находятся дети.
Предупреждение о детях.
English • W 141 • School ahead. A school is ahead. Watch for children walking or crossing near the school.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 141
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-22. Wikimedia original unmodified.
Как проезжать мимо входа в школу в Ирландии?
Следите за детьми, выходящими из-за припаркованных машин, соблюдайте правила переходов и указания школьного патруля, а также ограничения остановки и стоянки. Не закрывайте обзор у перехода или входа в школу; выбирайте скорость, позволяющую безопасно остановиться.
22. Животные на дороге
Предупреждение о пересечении дороги животными обозначает место или участок, где дикие животные, домашний скот или животные под всадниками могут выходить на дорогу или пересекать её. Они могут появляться внезапно, двигаться непредсказуемо или быть плохо видимыми в темноте, среди растительности или в плохую погоду.
Водителю следует снизить скорость, следить за обстановкой по обеим сторонам дороги и быть готовым остановиться. Сам предупреждающий знак не даёт животным приоритета и не устанавливает числовое ограничение скорости, но водитель обязан не пугать животных, не создавать для них опасности и избегать столкновений с ними.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC0
Какие животные встречаются на дорогах Ирландии?
В зависимости от местности на узких сельских дорогах возможны овцы, коровы и лошади. Предупреждения и местные сведения показывают места, где нужна осторожность; опасность не обязательно заканчивается сразу за знаком.
Предупреждение о скоте на дороге.
English • W 151 • Cattle or farm animals. Cattle or other farm animals may be on or crossing the road ahead.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 151
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о переходе дороги оленями.
English • W 153 • Deer or wild animals. Deer or other wild animals may be on or crossing the road ahead.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 153
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
Вводит ли ирландский знак с изображением животных новый предел скорости?
Предупреждение о животных само по себе не устанавливает числовое ограничение скорости. Соблюдайте действующий предел, но снижайте скорость, если животные могут выйти на дорогу или видимость недостаточна. Отдельный ограничивающий скорость знак также обязателен.
Что делать при выходе животного на дорогу в Ирландии?
Отпустите педаль газа, оцените обстановку сзади и при необходимости плавно тормозите. Не совершайте резких манёвров на встречную полосу или за пределы дороги. Оставляйте место сельскохозяйственным животным и верховым животным, не пугайте их ненужными сигналами и учитывайте, что за ними могут следовать другие животные.
23. Скользкая дорога
Скользкая дорога характеризуется пониженным сцеплением шин с покрытием, из-за чего рулевое управление, торможение и ускорение становятся менее эффективными. Дорога может стать скользкой из-за дождя, льда, снега, грязи, масла, сыпучего материала или других веществ на покрытии. Водителю следует снизить скорость, увеличить дистанцию и избегать резких движений рулём, резкого торможения и ускорения. Особая осторожность необходима в поворотах, на мостах и там, где покрытие неожиданно меняется.
Wikimedia.org • Sarah777 • CC0
От чего дороги Ирландии могут быть скользкими?
Будьте готовы к дождю, мокрым листьям и временному инею или льду. Даже чистая на вид поверхность бывает скользкой, а сцепление разных частей дороги сильно различается.
Как ездить по скользкой дороге в Ирландии?
Заранее снижайте скорость, увеличивайте дистанцию до транспорта впереди и плавно управляйте рулём, тормозами и ускорением. При плохом сцеплении не считайте указанную максимальную скорость безопасным ориентиром.
Устанавливает ли предупреждение о скользкой дороге в Ирландии автоматически более низкое числовое ограничение скорости?
Знак предупреждает о снижении сцепления и обычно сам не устанавливает нового числового ограничения скорости. Могут действовать отдельный знак скорости, временное ограничение или местные условия. Если это необходимо для безопасности, двигайтесь со скоростью ниже законного максимума.
Предупреждение о скользкой дороге.
English • W 134 • Slippery road. The road ahead may be slippery. Avoid sudden braking, acceleration or steering.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 134
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-03. Wikimedia original unmodified.
24. Поворот
Поворот — участок дороги, изменяющий направление влево или вправо. Резкий, неожиданный или плохо просматриваемый поворот может ограничивать обзор встречного транспорта, остановившихся автомобилей, пешеходов и других опасностей.
Водителю следует снизить скорость до входа в поворот, оставаться в своей полосе и плавно поворачивать руль, тормозить и ускоряться. Предупреждающие знаки могут указывать направление первого поворота или серии последовательных поворотов.
Wikimedia.org • Michal Osmenda • CC BY-SA
Чем опасен поворот в Ирландии?
Повороты сокращают обзор и запас для исправления ошибки. Возможны узкие сельские дороги с изгородями, каменными стенами и скрытыми въездами; безопасная скорость бывает намного ниже максимума. Следите за сменой покрытия и скрытыми людьми или транспортом.
Как подъезжать к резкому повороту в Ирландии?
Снижайте скорость до поворота, занимайте правильное положение на полосе, смотрите по направлению поворота и плавно управляйте рулём. Сохраняйте достаточное сцепление и видимое расстояние для остановки с учётом дороги и погоды.
Безопасен ли обгон на непросматриваемом повороте в Ирландии?
Нет. Не начинайте обгон при закрытом обзоре встречного движения или запрете знаками либо разметкой. Дождитесь участка, где обгон разрешён и впереди есть достаточно длинная и хорошо просматриваемая дорога.
Предупреждение о повороте налево.
English • W 051L • Sharp bend to the left. A sharp bend to the left is ahead. Adjust your speed to the bend and visibility.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 051L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.
Предупреждение о повороте направо.
English • W 051R • Sharp bend to the right. A sharp bend to the right is ahead. Adjust your speed to the bend and visibility.
Источники
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 051R
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.
25. Шеврон
Шеврон — V-образный или стрелочный дорожный указатель, показывающий резкое изменение направления дороги. Щиты с шевронами обычно устанавливаются по внешней стороне поворота так, чтобы их стрелки указывали, куда дальше идёт дорога.
Шевроны делают поворот заметнее и помогают лучше воспринимать его траекторию, особенно в темноте или плохой погоде. Обычно они не устанавливают ограничение скорости и не определяют приоритет, поэтому водитель должен снизить скорость до поворота и соблюдать остальные знаки и разметку.
Wikimedia.org • sarah777 • CC BY-SA
Для чего нужны щиты с шевронами на дороге в Ирландии?
Щиты с шевронами помогают увидеть, в какую сторону продолжается крутой поворот, особенно в темноте или при плохой видимости. Точная форма и цвет зависят от местной системы знаков; ориентируйтесь по указанной траектории, а не по предположению о едином оформлении.
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — действующие ирландские описания дорожных знаков и разметки
Дают ли шевроны приоритет или предписывают поворот на перекрёстке в Ирландии?
Обычные щиты направления поворота не дают приоритета и не предписывают поворот. Они помогают пройти поворот. Знаки уступки дороги, запрета въезда, обязательного направления и другие обязательные знаки следует учитывать отдельно: похожие стрелки могут иметь разное правовое значение.
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — действующие ирландские описания дорожных знаков и разметки
Является ли скорость, указанная рядом с шевроном, обязательным максимумом в Ирландии?
Сам шеврон не устанавливает числовую максимальную скорость. Если рядом размещена табличка рекомендуемой скорости или обязательный знак ограничения, определите их тип и соблюдайте обязательные правила скорости.
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — действующие ирландские описания дорожных знаков и разметки