Дорожные знакиНорвегия

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Норвегия) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.

Дорожные знаки

Правила дорожного движения

Норвегия

Знаки приоритета

Предупреждающие знаки

Дорожные знаки

Дорожный знак — это стандартизированный визуальный символ, размещаемый вдоль дороги для направления, предупреждения или регулирования поведения водителей, велосипедистов и пешеходов. Знаки сообщают важную информацию о дорожных условиях, правилах, направлениях и потенциальных опасностях, помогая обеспечить безопасность и упорядоченное движение. Знаки различаются формой и цветом: например, предупреждающие знаки бывают треугольными, запрещающие или предписывающие — круглыми, а информационные — прямоугольными. Такое оформление помогает быстро распознавать и понимать знаки.

Как группируются знаки в Норвегии?

Правила разделяют знаки опасности, приоритета, запрета, обязательных предписаний, информации, сервиса и направления, с дополнительными табличками.

🔗 lovdata.no • Норвегия, Правила дорожного движения — Правила дорожного движения 3, 13; правила знаков 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Норвежские правила знаков — действующий каталог знаков, разметки и сигналов

Обязателен ли временный предел скорости на участке дорожных работ в Норвегии?

При действии официально установленного временного ограничения скорости соблюдайте его. Само предупреждение о дорожных работах не следует принимать за новое числовое ограничение, однако условия могут требовать меньшей скорости.

🔗 lovdata.no • Норвежские правила знаков — действующий каталог знаков, разметки и сигналов

101. Начало пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает начало пешеходной зоны. Начало пешеходной зоны отмечает начало территории, где разрешено движение только пешеходам (а иногда и велосипедистам), а движение автомобилей ограничено или запрещено. Движение автотранспорта обычно запрещено или разрешено только жителям, службам доставки или экстренным службам. Предназначено для создания безопасного, свободного от транспорта пространства для прогулок, покупок и отдыха.

English • Traffic sign 548 • Pedestrian street. Marks an area where motor vehicles other than small electric motor vehicles are prohibited and pedestrian-street traffic rules apply. Applies until sign 550 ‘End of pedestrian street’.

Norsk bokmål • Skilt 548 • Gågate. Skiltet angir grense for område hvor det er forbudt å kjøre motorvogn unntatt liten elektrisk motorvogn og hvor trafikkreglenes bestemmelser om gågate gjelder. Skiltet gjelder til det blir opphevet av skilt 550 «Slutt på gågate».

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

102. Конец пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает конец пешеходной зоны. Конец пешеходной зоны указывает на место, где заканчивается территория, предназначенная только для пешеходов, и вновь действуют обычные правила дорожного движения. Ожидайте появления автомобилей, велосипедов и пешеходов, движущихся по общим правилам.

English • Traffic sign 550 • End of pedestrian street.

Norsk bokmål • Skilt 550 • Slutt på gågate.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

103. Пешеходный переход

Этот дорожный знак указывает на пешеходный переход. Пешеходный переход — это специально выделенное место на дороге для безопасного перехода пешеходов. Такие переходы важны для безопасности на дорогах, особенно в городах, возле школ, магазинов или на перекрёстках.

English • Traffic sign 516 • Pedestrian crossing. Marks a pedestrian crossing where the relevant traffic rules apply.

Norsk bokmål • Skilt 516 • Gangfelt. Skiltet angir kryssingssted for gående hvor trafikkreglenes bestemmelser om gangfelt gjelder.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

104. Сужение дороги: встречные должны уступить

Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где встречные водители должны уступить дорогу.

English • Traffic sign 214 • Oncoming traffic must give way. Oncoming drivers are required to give way by sign 212 ‘Give way to oncoming traffic’.

Norsk bokmål • Skilt 214 • Møtende kjørende har vikeplikt. Skiltet angir at møtende kjørende er pålagt vikeplikt med skilt 212 «Vikeplikt overfor møtende kjørende».

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-21. Wikimedia original unmodified.

105. Тупик

Этот дорожный знак указывает на тупик. Тупик (дорога без сквозного проезда) — это дорога, которая не имеет сквозного проезда: автомобили могут заехать, но должны развернуться для выезда, так как нет соединения с другой дорогой.

English • Traffic sign 527.1 • Dead-end road. Indicates that the road is physically closed. The design is adapted to local conditions.

Norsk bokmål • Skilt 527.1 • Blindveg. Skiltet viser at vegen er fysisk stengt. Skiltets utforming tilpasses forholdene på stedet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

106. Тупик с проездом для велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на тупик с проездом для велосипедистов. Тупик с проездом для велосипедистов — это дорога, тупиковая для автомобилей, но позволяющая велосипедистам (а иногда и пешеходам) проезжать по выделенной дорожке.

English • Traffic sign 527.3 • Dead-end road. Closed to car traffic but open to pedestrians and cyclists. The cycle symbol on signs 527.3 and 527.4 may be replaced by a pedestrian symbol if the continuation is intended only for pedestrians.

Norsk bokmål • Skilt 527.3 • Blindveg. Skiltet viser at vegen er stengt for biltrafikk, men åpen for gående og syklende. Sykkelsymbolet på skiltene 527.3 og 527.4 kan erstattes av symbol for gående dersom vegen videre bare er beregnet for gående.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

107. Дорога с односторонним движением

Этот дорожный знак указывает на дорогу с односторонним движением. Одностороннее движение означает, что транспортные средства могут двигаться только в одном направлении по этой дороге или улице. Обратите внимание на пешеходов и велосипедистов, которые в некоторых местах могут двигаться против потока транспорта (проверьте местные правила).

English • Traffic sign 526.1 • One-way traffic. Driving is permitted only in the arrow's direction up to the first junction.

Norsk bokmål • Skilt 526.1 • Envegskjøring. Skiltet angir at kjøring bare er tillatt i pilens retning fram til første vegkryss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

108. Информация о следующем съезде

Этот дорожный знак сообщает информацию о следующем съезде. Такая информация размещается на автомагистралях и основных дорогах, чтобы предупредить водителей о ближайшем съезде.

English • Traffic sign 705 • Exit direction sign.

Norsk bokmål • Skilt 705 • Avkjøringstavle.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 16

SVG source: Norwegian Public Roads Administration • Public domain • Original revision 2019-07-20. Wikimedia original unmodified.

109. Две полосы сливаются

Этот дорожный знак указывает, что две полосы сливаются. Знак предупреждает водителей о том, что две отдельные полосы скоро объединятся в одну, и им нужно заранее подготовиться к безопасному перестроению.

English • Traffic sign 530 • Merge in turn. Lanes join into one with mutual adjustment under the traffic rules on merging.

Norsk bokmål • Skilt 530 • Sammenfletting. Skiltet angir at kjørefelt føres sammen til ett med gjensidig tilpassing i samsvar med trafikkreglenes bestemmelser (fletting).

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

110. Схема полос и направлений движения

Этот дорожный знак предоставляет схему полос и направлений движения по ним. Схема полос показывает их расположение впереди и то, как они разделяются, сливаются или продолжаются — что особенно полезно перед сложными развязками, съездами или тоннелями.

English • Traffic sign 538 • Lane allocation. Shows the number of lanes and each lane's direction. Special rules for particular lanes may also be shown.

Norsk bokmål • Skilt 538 • Kjørefeltinndeling. Skiltet angir antall kjørefelt på kjørebanen, og kjøreretningen for de enkelte felt. Spesielle reguleringer som gjelder for enkelte felt, kan være vist på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

111. Начало новой полосы

Этот дорожный знак обозначает начало новой полосы. Начало новой полосы указывает на появление дополнительной полосы движения, позволяющей автомобилям перестроиться или обогнать другие машины на расширенной дороге.

English • Traffic sign 534 • Lane begins.

Norsk bokmål • Skilt 534 • Kjørefelt begynner.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

112. Информация о направлениях на круговом перекрёстке

Этот дорожный знак даёт информацию о направлениях на круговом перекрёстке. Указатель направлений на круговом перекрёстке помогает водителям ориентироваться на кольце, показывая схему и выезды с него.

English • Traffic sign 703 • Diagrammatic advance direction sign.

Norsk bokmål • Skilt 703 • Diagramorienteringstavle.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 16

SVG source: Norwegian Public Roads Administration • Public domain • Original revision 2011-08-01. Wikimedia original unmodified.

113. Конец полосы

Этот дорожный знак обозначает конец полосы движения. Знак конца полосы показывает, где заканчивается одна из полос движения, требуя от водителей безопасно перестроиться в соседнюю полосу. Может содержать стрелки, указывающие, какая полоса продолжается, а какая заканчивается.

English • Traffic sign 532 • Lane ends. Drivers in the ending lane must change lanes and give way under the traffic rules.

Norsk bokmål • Skilt 532 • Kjørefelt slutter. Kjørende i felt som slutter, skal skifte felt og har vikeplikt i samsvar med trafikkreglenes bestemmelser.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

114. Временный проезд через разделительную полосу

Этот дорожный знак указывает, что движение временно направлено через разрыв в разделительной полосе. Следуйте показанному направлению и временной разметке на участке объезда.

English • Traffic sign 539 • Changed traffic layout.

Norsk bokmål • Skilt 539 • Endret kjøremønster.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

115. Парковка разрешена

Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена. Парковка разрешена — это значит, что водители могут оставить транспортное средство на определённое время в специально отведённом месте и с соблюдением местных правил. Парковка может быть бесплатной или платной, её условия часто определяются знаками, паркоматами или разрешениями.

English • Traffic sign 552 • Parking. Permitted unless contrary to the traffic rules on stopping or parking. With plate 828 showing the extent, parking in the indicated direction is nevertheless permitted despite those rules. Where a plate reserves parking for particular vehicle or user groups, others must not park. At a separately defined area, such as a car park, the sign applies throughout. Otherwise it applies on its side of the road until the nearest junction or a new sign 552 ‘Parking’, 370 ‘No stopping’, 372 ‘No parking’ or 376 ‘Parking zone’. A miniature sign, with any plate, on a parking meter permits parking under the special paid-parking rules in that bay regardless of the traffic rules on stopping and parking.

Norsk bokmål • Skilt 552 • Parkering. Skiltet angir at parkering er tillatt på stedet, dersom parkeringen ikke er i strid med trafikkreglenes bestemmelser om stans eller parkering. Har skiltet underskilt 828 «Utstrekning av stans- eller parkeringsregulering», er det likevel tillatt å parkere i anvist retning selv om parkeringen er i strid med trafikkreglenes bestemmelser om stans og parkering. Dersom underskilt angir at parkering er forbeholdt bestemte kjøretøy- eller trafikantgrupper, er parkering forbudt for andre. Er skiltet plassert på eller ved særskilt avgrenset område, f.eks. parkeringsplass, gjelder skiltet for hele området. Ellers gjelder skiltet bare på den side av vegen hvor det er satt opp. Skiltet gjelder da fram til nærmeste vegkryss eller til nytt skilt 552 «Parkering», skilt 370 «Stans forbudt», skilt 372 «Parkering forbudt» eller til skilt 376 «Parkeringssone». Dersom miniatyr av skiltet, eventuelt med underskilt, er anbrakt på parkometer, er parkering tillatt i overensstemmelse med særlige regler om avgiftsparkering. Skiltet gjelder da for vedkommende parkeringsfelt uten hensyn til trafikkreglenes bestemmelser om stans og parkering.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

116. Начало парковочной зоны

Этот дорожный знак обозначает начало зоны парковки. Зона парковки — это выделенная территория, на которой действуют единые правила парковки для всей зоны, а не для каждого места по отдельности. Это помогает водителям ориентироваться и соблюдать правила парковки на большой территории.

English • Traffic sign 376.1 • Parking zone. Marks an area with special stopping or parking rules shown by the symbols and text. Applies until sign 378 ‘End of parking zone’. Different stopping or parking rules may be signposted for particular sections; the zone rules do not apply on those sections.

Norsk bokmål • Skilt 376.1 • Parkeringssone. Skiltet angir grense for område hvor det gjelder særlige bestemmelser om parkering eller stans av kjøretøy. De særlige bestemmelser som gjelder, framgår av symboler og tekst på skiltet. Skiltet gjelder til det blir opphevet av skilt 378 «Slutt på parkeringssone». For bestemte vegstrekninger innenfor området kan det ved skilt være fastsatt avvikende bestemmelser om parkering eller stans. For disse vegstrekninger gjelder ikke soneskiltets bestemmelser.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

117. Конец зоны парковки

Этот дорожный знак обозначает конец парковочной зоны. Конец парковочной зоны указывает, что специальные правила парковки, действовавшие в этой зоне, больше не применяются. Вы покидаете территорию с этими особыми условиями, и далее могут действовать другие ограничения по парковке или ограничения могут отсутствовать.

English • Traffic sign 378.1 • End of parking zone.

Norsk bokmål • Skilt 378.1 • Slutt på parkeringssone.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

118. Схема перекрёстка

Этот дорожный знак показывает форму или схему перекрёстка впереди. Схема показывает расположение дороги, по которой вы приближаетесь, и примыкающих дорог.

English • Supplementary plate 822 • Course of the priority road. A junction diagram shows the priority road with a thick line and roads with sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’ with thin lines.

Norsk bokmål • Underskilt 822 • Forløp av forkjørsveg. Underskiltet viser et skjematisk bilde av krysset, hvor tykk strek angir forkjørsveg og tynn strek angir veg hvor skiltene 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp» er satt opp.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

119. Схема перекрёстка

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

120. Схема перекрёстка

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

121. Для людей с инвалидностью

Дополнительная табличка для людей с инвалидностью — это табличка, размещаемая под основным дорожным знаком, чтобы указать, что действие основного знака относится к людям с инвалидностью. Она уточняет, что основной знак предназначен только для людей с инвалидностью, часто имеющих особое удостоверение.

English • Symbol 807.8 • People with reduced mobility holding a parking permit.

Norsk bokmål • Symbol 807.8 • Forflytningshemmede med parkeringstillatelse.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

122. Для велосипедистов

Дополнительная табличка для велосипедистов — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы правило, предупреждение или инструкция распространялись только на велосипедистов. Она ограничивает действие основного знака пользователями велосипедов, чтобы оно не распространялось на других участников движения, если это не указано отдельно. Пример: кирпич + для велосипедистов = велосипедистам въезд запрещён, но остальной транспорт может двигаться.

English • Symbol 807.6 • Bicycle and small electric motor vehicle.

Norsk bokmål • Symbol 807.6 • Sykkel og liten elektrisk motorvogn.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

123. Для мотоциклов

Дополнительная табличка для мотоциклов размещается под основным знаком и указывает, что правило, запрет или предупреждение касается именно мотоциклов. Этот знак предназначен для мотоциклистов, чтобы регулировать их поведение, предупреждать об особых опасностях или предоставлять или ограничивать доступ в определённые зоны. Мотоцикл — это двухколёсное мототранспортное средство (с коляской или без), по классификации отличающееся от мопедов, скоростных электровелосипедов, легковых машин или грузовиков.

English • Symbol 807.7 • Two-wheeled motorcycle with or without sidecar and two-wheeled moped.

Norsk bokmål • Symbol 807.7 • Tohjuls motorsykkel med og uten sidevogn og tohjuls moped.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

124. Для легковых автомобилей

Дополнительная табличка для легковых автомобилей — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы показать, что инструкция, запрет или предупреждение относится конкретно к легковым автомобилям. В данном контексте к легковым автомобилям относятся стандартные легковые машины (седаны, хэтчбеки, внедорожники). К ним не относятся мотоциклы, грузовики, автобусы, мопеды или велосипеды.

English • Symbol 807.1 • Passenger car.

Norsk bokmål • Symbol 807.1 • Personbil.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

125. Для лесохозяйственных транспортных средств

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к лесохозяйственным транспортным средствам.

English • Supplementary plate 816 • Crossing timber transport.

Norsk bokmål • Underskilt 816 • Kryssende tømmertransport.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

126. Для прицепов-дач

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к прицепам-дачам. Охватываемые категории прицепов-дач определяются применимыми местными правилами.

English • Symbol 807.5 • Trailer specially equipped for camping, together with any towing vehicle.

Norsk bokmål • Symbol 807.5 • Tilhenger særskilt innredet til campingbruk, samt eventuell trekkvogn.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

127. Для туристических транспортных средств

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к туристическим транспортным средствам. Охватываемые категории определяются применимыми местными правилами.

English • Symbol 807.9 • Vehicle specially equipped for camping — motorhome.

Norsk bokmål • Symbol 807.9 • Kjøretøy særskilt innredet til campingbruk (bobil).

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

128. Для грузовиков

Дополнительная табличка для грузовиков — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы указать, что указание, ограничение или разрешение относится только к грузовым автомобилям. Включает лёгкие грузовики, тяжёлые грузовые автомобили, сочленённые автомобили и фургоны для доставки.

English • Symbol 807.2 • Van, lorry and tractor unit.

Norsk bokmål • Symbol 807.2 • Varebil, lastebil og trekkbil.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

129. Для грузовиков с прицепом

Дополнительная табличка для грузовиков с прицепом — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или разрешение относится исключительно к грузовым автомобилям с прицепом.

English • Symbol 807.4 • Vehicle combination.

Norsk bokmål • Symbol 807.4 • Vogntog.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

130. Для автобусов

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к автобусам. Охватываемые категории транспортных средств определяются местными правилами.

English • Symbol 807.3 • Bus or coach.

Norsk bokmål • Symbol 807.3 • Buss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

131. Разрешено движение автобусов и такси

Дополнительная табличка Разрешено для автобусов и такси означает, что только автобусы и такси имеют право въезжать, проезжать или использовать дорогу, полосу или зону — даже если действует основное ограничение. Остальные транспортные средства должны соблюдать ограничение. Возможные надписи: «Кроме автобусов и такси», «Разрешено для автобусов и такси», «Только для автобусов и такси».

English • Supplementary plate 808 • Text. Used where the rule or information cannot suitably be conveyed by a supplementary plate with a symbol, numbers or another form. Text shown: ‘Does not apply to buses or coaches and taxis’.

Norsk bokmål • Underskilt 808 • Tekst. Underskiltet brukes når det ikke er hensiktsmessig å gi vedkommende regulering eller informasjon med underskilt med symbol, tall eller annet. Tekst på den viste tavlen: «Gjelder ikke buss og taxi».

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

132. Велосипедисты в обоих направлениях

Дополнительная табличка велосипедисты в обоих направлениях размещается под основным дорожным знаком и предупреждает или информирует водителей и других участников, что велосипедисты могут двигаться в обоих направлениях по той или иной дорожке или полосе. Это призывает автомобилистов и пешеходов быть внимательнее по отношению к двустороннему велосипедному движению, особенно если дорожка выглядит односторонней.

English • Supplementary plate 826 • Cycle traffic in both directions. Indicates bicycles and small electric motor vehicles travelling both ways on an intersecting cycle path or shared pedestrian and cycle path.

Norsk bokmål • Underskilt 826 • Sykkeltrafikk i begge kjøreretninger. Underskiltet viser at det er trafikk med sykkel og liten elektrisk motorvogn i begge kjøreretninger på kryssende sykkelveg eller gang- og sykkelveg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

Image via Commons.wikimedia.org
Peter J. Acklam traced the JPEG file to an SVG file with Inkscape. • Public domain • Source revision 2008-07-11. Wikimedia original unmodified.

133. Начало действия

Дополнительная табличка начало действия размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие, правило или зона, обозначенные основным знаком, начинаются непосредственно в этом месте.

English • Supplementary plate 828.3 • Extent of stopping and parking regulation. Applies in the arrow's direction, over any distance shown. Applies in the direction of travel. May be placed horizontally. The arrows may also appear on other stopping or parking plates.

Norsk bokmål • Underskilt 828.3 • Utstrekning av stans- og parkeringsregulering. Underskiltet angir at reguleringen gjelder i pilens retning, eventuelt i den avstand som er angitt. Gjelder i kjøreretningen. Skiltet kan være plassert vannrett. Pilsymbolene kan også plasseres på andre underskilt som regulerer stans eller parkering.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

134. Продолжение действия

Дополнительная табличка действует размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие, ограничение или зона основного знака продолжаются на данном участке.

English • Supplementary plate 828.1 • Extent of stopping and parking regulation. Applies in the arrow's direction, over any distance shown. Applies in both directions of travel. May be placed horizontally. The arrows may also appear on other stopping or parking plates.

Norsk bokmål • Underskilt 828.1 • Utstrekning av stans- og parkeringsregulering. Underskiltet angir at reguleringen gjelder i pilens retning, eventuelt i den avstand som er angitt. Gjelder i begge kjøreretninger. Skiltet kan være plassert vannrett. Pilsymbolene kan også plasseres på andre underskilt som regulerer stans eller parkering.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

135. Конец действия

Дополнительная табличка окончание действия размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие, ограничение или зона основного знака заканчиваются в этом месте.

English • Supplementary plate 828.2 • Extent of stopping and parking regulation. Applies in the arrow's direction, over any distance shown. Applies against the direction of travel. May be placed horizontally. The arrows may also appear on other stopping or parking plates.

Norsk bokmål • Underskilt 828.2 • Utstrekning av stans- og parkeringsregulering. Underskiltet angir at reguleringen gjelder i pilens retning, eventuelt i den avstand som er angitt. Gjelder mot kjøreretningen. Skiltet kan være plassert vannrett. Pilsymbolene kan også plasseres på andre underskilt som regulerer stans eller parkering.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

136. После поворота налево

Дополнительная табличка после поворота налево размещается под основным дорожным знаком и указывает, что предписание, ограничение или правило действует сразу после поворота налево.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

137. После поворота направо

Дополнительная табличка после поворота направо размещается под основным дорожным знаком и указывает, что предписание, ограничение или правило действует непосредственно после поворота направо на ближайшем перекрёстке или развилке.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

138. Табличка действует слева

Дополнительная табличка действует слева размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие основного знака распространяется на участок или полосу слева.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

139. Табличка действует справа

Дополнительная табличка действует справа размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие основного знака распространяется на участок или полосу справа.

English • Supplementary plate 810 • Turn arrow. The main sign applies after turning at the junction.

Norsk bokmål • Underskilt 810 • Svingpil. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder etter sving i vegkryss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

140. метров впереди

Эта дополнительная табличка указывает расстояние от основного дорожного знака до места, к которому относится указанная опасность, предписание или информация. Расстояние указано в метрах.

English • Supplementary plate 802 • Distance. Shows the distance to where the main sign begins to apply, or to where the corresponding main sign is installed as advance warning.

Norsk bokmål • Underskilt 802 • Avstand. Underskiltet angir avstanden til det sted hvor hovedskiltet begynner å gjelde, eller til sted hvor tilsvarende hovedskilt er satt opp (forvarsling).

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

141. Через метров на протяжении метров

Эта дополнительная табличка указывает расстояние до начала участка, к которому относится основной знак, и длину этого участка. Оба расстояния указаны в метрах.

English • Supplementary plate 804 • Extent. The main sign applies over a specified section. The figures give the distances to its beginning and end.

Norsk bokmål • Underskilt 804 • Utstrekning. Underskiltet angir at hovedskiltet gjelder for bestemt vegstrekning. Tallene angir avstanden til vegstrekningens begynnelse og slutt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18

142. Указанная ширина

Эта дополнительная табличка показывает указанную ширину транспортного средства. Её следует читать вместе с основным дорожным знаком, чтобы определить, как значение ширины влияет на соответствующее правило или ограничение.

English • Supplementary plate 814 • Actual available road width.

Norsk bokmål • Underskilt 814 • Virkelig fri vegbredde.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 18