Дорожные знакиНорвегия

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Норвегия) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.

Дорожные знаки

Правила дорожного движения

Норвегия

51. Что означает этот дорожный знак?

Обязательная дорожка для мотоциклов.

Осторожно: мопеды.

Обязательная дорожка для мопедов.

✓ Мотоциклы запрещены.

Этот дорожный знак означает, что мотоциклам запрещено движение. Это значит, что мотоциклы не допускаются за этим знаком. Остальные транспортные средства (автомобили, мопеды, велосипеды и т.д.) могут продолжать движение, если не указано иное.

English • Traffic sign 306.4 • No motorcycles or mopeds.

Norsk bokmål • Skilt 306.4 • Forbudt for motorsykkel og moped.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

52. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о грузовиках.

Легковые автомобили запрещены.

✓ Грузовики запрещены.

Парковка грузовиков запрещена.

Этот дорожный знак означает, что грузовикам въезд запрещён. Грузовики, на которые распространяется знак, не могут въезжать или продолжать движение за ним. Применимый порог массы или ограничение категории транспортного средства определяется знаком, дополнительной информацией и местными правилами.

English • Traffic sign 306.5 • No lorries or tractor units.

Norsk bokmål • Skilt 306.5 • Forbudt for lastebil og trekkbil.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

53. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о тракторах.

✓ Тракторы запрещены.

Обязательная полоса для тракторов.

Обгон запрещён.

Этот дорожный знак означает, что тракторы запрещены. Это значит, что сельскохозяйственные и лесные тракторы не допускаются за этим знаком. Другие транспортные средства (автомобили, мотоциклы, велосипеды и т.д.) могут продолжать движение, если нет других ограничений.

English • Traffic sign 306.3 • No tractors or motorised machinery designed for speeds below 40 km/h.

Norsk bokmål • Skilt 306.3 • Forbudt for alle traktorer og for motorredskap konstruert for fart mindre enn 40 km/t.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-22. Wikimedia original unmodified.

54. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о всадниках.

Въезд запрещён, кроме всадников.

Предупреждение о лошадях.

✓ Движение всадников запрещено.

Этот дорожный знак означает, что всадникам въезд запрещён. Это значит, что всадники (люди на лошадях) не допускаются дальше этого знака. Остальные участники движения (пешеходы, велосипедисты, транспорт) могут продолжать движение, если не указано иначе.

English • Traffic sign 306.9 • No horse riders.

Norsk bokmål • Skilt 306.9 • Forbudt for ridende.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

55. Что означает этот дорожный знак?

Легковые автомобили, грузовики и автобусы запрещены.

Обязательная дорожка для пешеходов и велосипедистов.

Осторожно: пешеходы и велосипедисты.

✓ Пешеходам и велосипедистам движение запрещено.

Этот дорожный знак означает, что пешеходы и велосипедисты не допускаются. Это значит, что пешеходам и велосипедистам проход за этот знак запрещён. Другой транспорт (например, автомобили) допускается, если не указаны иные ограничения.

English • Traffic sign 306.8 • No pedestrians, cyclists or riders of small electric motor vehicles.

Norsk bokmål • Skilt 306.8 • Forbudt for gående, syklende og fører av liten elektrisk motorvogn.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

56. Что означает этот дорожный знак?

Обязательная полоса для мотоциклов и автомобилей.

Конец скоростной дороги.

✓ Мотоциклы и автомобили запрещены.

Мопеды и автомобили запрещены.

Этот дорожный знак означает, что мотоциклам и легковым автомобилям запрещено движение. Это значит, что мотоциклы и легковые автомобили не допускаются за этим знаком. Остальные участники движения (например, мопеды, велосипеды, пешеходы, тракторы) могут продолжать движение, если нет других ограничивающих знаков.

English • Traffic sign 306.1 • No motor vehicles except small electric motor vehicles.

Norsk bokmål • Skilt 306.1 • Forbudt for motorvogn med unntak av liten elektrisk motorvogn.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

57. Что означает этот дорожный знак?

Легковоспламеняющиеся и взрывчатые грузы запрещены.

✓ Запрещено движение транспортных средств с опасными грузами.

Начало автомагистрали.

Грузовики запрещены.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства, перевозящие опасные грузы, запрещены. Это означает, что транспортным средствам, перевозящим опасные грузы, въезд или дальнейшее движение за этим знаком запрещены.

English • Traffic sign 308 • No carriage of dangerous goods. Applies to vehicles whose dangerous goods require the transport unit to display orange plates under ADR section 5.3.2. In road tunnels, the prohibition covers the vehicles specified in ADR section 1.9.5.3.6.

Norsk bokmål • Skilt 308 • Forbudt for transport av farlig gods. Forbudet gjelder for kjøretøy som transporterer farlig gods hvor merking med oransje skilter i henhold til avsnitt 5.3.2 i ADR kreves for transportenheten. I de tilfeller hvor forbudet gjelder for vegtunneler, omfatter forbudet de kjøretøy som angis i avsnitt 1.9.5.3.6 i ADR.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

58. Что означает этот дорожный знак?

ТС выше указанного запрещены.

ТС тяжелее указанного запрещены.

✓ ТС шире указанного запрещены.

Предупреждение о сужении дороги.

Этот знак означает проезд транспортным средствам шире указанного запрещён. Это значит, что транспортные средства, превышающие указанную ширину, не могут проехать дальше этого места, обычно во избежание заторов или повреждений в узких местах. Транспортные средства, ширина которых не превышает указанное значение, допускаются. Часто используется на узких улицах, в исторических районах, тоннелях или полосах с ограничением по ширине.

English • Traffic sign 312 • Width limit. Applies to vehicles wider than indicated, including their load.

Norsk bokmål • Skilt 312 • Breddegrense. Forbudet gjelder kjøretøy, medregnet gods, med større bredde enn angitt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

59. Что означает этот дорожный знак?

ТС шире указанного запрещены.

ТС тяжелее указанного запрещены.

✓ ТС выше указанного запрещены.

Грузовики и автобусы запрещены.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства выше указанного значения запрещены. Это означает, что транспортные средства, превышающие указанный лимит по высоте, не допускаются за этим знаком из-за ограничения по габариту, например: мосты, тоннели, путепроводы или низковисящие конструкции. Транспортные средства, высота которых не превышает указанное значение, допускаются.

English • Traffic sign 314 • Height limit. Applies to vehicles higher than indicated, including their load.

Norsk bokmål • Skilt 314 • Høydegrense. Forbudet gjelder kjøretøy, medregnet gods, med større høyde enn angitt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

60. Что означает этот дорожный знак?

ТС шире указанного запрещены.

ТС выше указанного запрещены.

✓ ТС длиннее указанного запрещены.

ТС тяжелее указанного запрещены.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства длиннее указанного значения запрещены. Это означает, что транспортные средства, превышающие определённую длину, не допускаются за этим знаком. Используется для предотвращения въезда длинных транспортных средств на дороги, не рассчитанные на их радиус поворота, ширину или требования безопасности. Транспортные средства, длина которых не превышает указанное значение, могут проезжать.

English • Traffic sign 316 • Length limit. Applies to vehicles or combinations longer than indicated, including their load.

Norsk bokmål • Skilt 316 • Lengdegrense. Forbudet gjelder kjøretøy eller vogntog, medregnet gods, med større lengde enn angitt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

61. Что означает этот дорожный знак?

Грузовики запрещены.

ТС выше указанного запрещены.

ТС длиннее указанного запрещены.

✓ ТС тяжелее указанного запрещены.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства тяжелее указанного значения запрещены. Это означает, что транспорт с полной массой, превышающей указанное ограничение, не допускается за этим знаком. Обычно применяется на мостах и других сооружениях, не рассчитанных на тяжёлый транспорт, или чтобы ограничить движение грузовиков по неподходящим дорогам. Лёгкие транспортные средства (с допустимой массой) разрешены.

English • Traffic sign 318.1 • Vehicle total mass limit. Applies where actual total mass exceeds the stated value. For combinations, it applies to each vehicle individually.

Norsk bokmål • Skilt 318.1 • Totalvektgrense for kjøretøy. Forbudet gjelder kjøretøy hvor aktuell totalvekt er høyere enn angitt. For vogntog gjelder forbudet hvert enkelt kjøretøy.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

62. Что означает этот дорожный знак?

ТС длиннее указанного запрещены.

ТС шире указанного запрещены.

✓ Превышение указанной нагрузки на ось запрещено.

ТС тяжелее указанного запрещены.

Этот дорожный знак указывает, что транспортные средства с осевой нагрузкой, превышающей указанную, запрещены. Это означает, что транспортным средствам с осевой нагрузкой, превышающей установленную норму, нельзя проезжать за этот знак. ТС с осевой нагрузкой, не превышающей установленный предел, допускаются. Знак применяется для защиты дорог, мостов или тоннелей от повреждений из-за высокой локальной нагрузки.

English • Traffic sign 320 • Axle load limit. Applies where actual axle load exceeds the stated value, actual tandem-axle load exceeds 1.5 times that value, or actual triple-axle load exceeds 2 times that value.

Norsk bokmål • Skilt 320 • Aksellastgrense. Forbudet gjelder kjøretøy med aktuell aksellast høyere enn angitt, aktuell boggilast høyere enn 1,5 ganger angitt aksellast eller aktuell trippelboggilast høyere enn 2 ganger angitt aksellast.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

63. Что означает этот дорожный знак?

✓ Грузовики тяжелее указанного запрещены.

Грузовики шире указанного запрещены.

Грузовики длиннее указанного запрещены.

Грузовики запрещены.

Этот дорожный знак означает, что грузовики тяжелее указанного веса запрещены. Это значит, что грузовые автомобили с разрешённой максимальной массой (РММ), превышающей установленный лимит, не допускаются за этим знаком. Лёгкие грузовики и другие транспортные средства (автомобили, фургоны, мотоциклы) могут продолжать движение, если нет других ограничений. Обычно используется для: защиты дорог с низкой несущей способностью, мостов, городских районов или ограничения движения тяжёлого транспорта в жилых районах и на уязвимых территориях.

English • Traffic sign 310 • No motor vehicles with more than two wheels whose maximum authorised mass exceeds the stated value.

Norsk bokmål • Skilt 310 • Forbudt for motorvogn med flere enn to hjul og med tillatt totalvekt høyere enn angitt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

64. Что означает этот дорожный знак?

✓ Грузовики с прицепом тяжелее указанного запрещены.

Грузовики выше указанного запрещены.

Грузовики длиннее указанного запрещены.

Грузовики шире указанного запрещены.

Этот знак означает проезд грузовикам с прицепом тяжелее указанного запрещён. То есть грузовикам с прицепами, совокупная разрешённая масса которых превышает указанный лимит, проезд запрещён. Отдельные грузовики или комбинации с меньшей массой могут продолжать движение. Используется для: защиты мостов, узких дорог, жилых районов или ограничения движения тяжёлого транспорта.

English • Traffic sign 318.2 • Combination total mass limit. Applies where the combination's combined actual total mass exceeds the stated value. Also applies to individual vehicles whose actual total mass exceeds it.

Norsk bokmål • Skilt 318.2 • Totalvektgrense for vogntog. Forbudet gjelder vogntog hvor samlet aktuell totalvekt er høyere enn angitt. Forbudet gjelder også enkelt kjøretøy hvor aktuell totalvekt er høyere enn angitt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

65. Что означает этот дорожный знак?

✓ Сужение дороги: уступите встречным.

Дорога с двусторонним движением.

Парковка запрещена.

Сужение дороги: встречные должны уступить.

Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где вы должны уступить дорогу встречным водителям. Он обозначает сужение дороги, на котором вы обязаны уступить встречным транспортным средствам. Обычно используется там, где дорога становится слишком узкой для одновременного проезда двух машин.

English • Traffic sign 212 • Give way to oncoming traffic. Drivers must not enter the narrow section if doing so would impede oncoming drivers.

Norsk bokmål • Skilt 212 • Vikeplikt overfor møtende kjørende. Skiltet angir forbud mot å kjøre inn på smal vegstrekning dersom slik kjøring medfører at møtende kjørende blir hindret.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

66. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о повороте налево.

✓ Поворот налево запрещён.

Поворот направо запрещён.

Въезд запрещён.

Этот дорожный знак означает, что поворот налево запрещён. Это значит, что поворот налево в месте установки знака запрещён. Движение прямо или поворот направо могут продолжать движение, если нет других ограничительных знаков.

English • Traffic sign 330.2 • No turn in the indicated direction. Applies only at the junction where or beside which the sign stands, or at the first junction after the sign. A supplementary plate may specify another scope.

Norsk bokmål • Skilt 330.2 • Svingeforbud. Forbudet gjelder bare for det vegkryss som skiltet er plassert i eller ved, eventuelt for første vegkryss etter skiltet. Annet virkeområde kan fastsettes ved underskilt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

67. Что означает этот дорожный знак?

✓ Поворот направо запрещён.

Поворот налево запрещён.

Предупреждение о повороте направо.

Поворот направо обязателен.

Этот дорожный знак указывает, что поворот направо запрещён. Это означает, что повороты направо на ближайшем перекрёстке или развязке запрещены. Водителям может быть разрешено ехать прямо или повернуть налево (если иное не ограничено).

English • Traffic sign 330.1 • No turn in the indicated direction. Applies only at the junction where or beside which the sign stands, or at the first junction after the sign. A supplementary plate may specify another scope.

Norsk bokmål • Skilt 330.1 • Svingeforbud. Forbudet gjelder bare for det vegkryss som skiltet er plassert i eller ved, eventuelt for første vegkryss etter skiltet. Annet virkeområde kan fastsettes ved underskilt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

68. Что означает этот дорожный знак?

Поворот налево запрещён.

Дорога с односторонним движением.

Въезд запрещён.

✓ Разворот запрещён.

Этот дорожный знак означает, что разворот запрещён. Это значит, что развороты в этом месте или дальше по направлению запрещены. Повороты налево, направо или движение прямо могут продолжать движение, если нет других ограничений.

English • Traffic sign 332 • No U-turns. Applies up to and including the first junction.

Norsk bokmål • Skilt 332 • Vendingsforbud. Forbudet gjelder til og med første vegkryss.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

69. Что означает этот дорожный знак?

Обгон разрешён.

Парковка запрещена.

Начало автомагистрали.

✓ Обгон запрещён.

Этот дорожный знак означает, что обгон запрещён. Транспортные средства, на которые распространяется запрет, и категории, которые всё ещё разрешено обгонять, зависят от применимых местных правил.

English • Traffic sign 334 • No overtaking. Prohibits overtaking motor vehicles with more than two wheels. Does not prohibit overtaking on the right where the traffic rules permit it. Applies to sign 336 ‘End of overtaking prohibition’ or over the distance shown on a supplementary plate.

Norsk bokmål • Skilt 334 • Forbikjøringsforbud. Forbudet gjelder forbikjøring av motorvogn som har flere enn to hjul. Forbudet gjelder ikke forbikjøring som etter trafikkreglene lovlig kan skje til høyre. Forbudet gjelder fram til skilt 336 «Slutt på forbikjøringsforbud», eller over en strekning som angitt med underskilt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

70. Что означает этот дорожный знак?

Легковые автомобили запрещены.

Обгон запрещён.

✓ Конец запрета обгона.

Конец полосы.

Этот дорожный знак обозначает конец запрета на обгон. Это значит, что зона, где был запрещён обгон, закончилась. С этого момента обгон снова разрешён, если он допускается другими правилами и безопасен.

English • Traffic sign 336 • End of overtaking prohibition.

Norsk bokmål • Skilt 336 • Slutt på forbikjøringsforbud.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

71. Что означает этот дорожный знак?

✓ Обгон грузовикам запрещён.

Обгон легковыми автомобилями запрещён.

Парковка грузовиков запрещена.

Внимание, двустороннее движение.

Этот дорожный знак означает обгон грузовикам запрещён. Это значит, что грузовикам (тяжёлым транспортным средствам) запрещается обгон других транспортных средств далее по дороге. Все остальные транспортные средства (автомобили, мотоциклы и т.д.) могут обгонять, если это разрешено.

English • Traffic sign 335 • No overtaking by lorries. Lorries with a maximum authorised mass over 3,500 kg must not overtake motor vehicles with more than two wheels. Does not prohibit overtaking on the right where the traffic rules permit it. Applies to sign 337 ‘End of overtaking prohibition for lorries’ or over the distance shown on a supplementary plate.

Norsk bokmål • Skilt 335 • Forbikjøringsforbud for lastebil. Forbudet gjelder lastebil med tillatt totalvekt over 3.500 kg som kjører forbi motorvogn som har flere enn to hjul. Forbudet gjelder ikke forbikjøring som etter trafikkreglene lovlig kan skje til høyre. Forbudet gjelder fram til skilt 337 «Slutt på forbikjøringsforbud for lastebil», eller over en strekning som angitt med underskilt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

72. Что означает этот дорожный знак?

✓ Конец запрета обгона для грузовиков.

Конец участка с двусторонним движением.

Обгон грузовикам запрещён.

Парковка грузовиков запрещена.

Этот дорожный знак обозначает конец запрета на обгон для грузовиков. Это означает, что запрет на обгон для грузовых автомобилей закончился. С этого момента грузовики снова могут обгонять, если это разрешено правилами и безопасно.

English • Traffic sign 337 • End of overtaking prohibition for lorries.

Norsk bokmål • Skilt 337 • Slutt på forbikjøringsforbud for lastebil.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

73. Что означает этот дорожный знак?

Начало жилой зоны.

✓ Начало ограничения скорости.

Начало рекомендованного ограничения скорости.

Начало зоны минимальной скорости.

Этот дорожный знак обозначает начало ограничения скорости. Это означает, что с этого момента начинает действовать максимальная разрешённая скорость, которую водители обязаны соблюдать; движение с превышением этой скорости запрещено. Ограничение действует до появления нового знака или знака «конец ограничения скорости».

English • Traffic sign 362 • Speed limit. Driving faster than the stated speed in km/h is prohibited. Applies on the section until a new 362 speed limit sign, 366 speed limit zone sign, 364 end-of-special-speed-limit sign, 540 residential area sign or 548 pedestrian street sign. May have a yellow background when used for temporary regulation.

Norsk bokmål • Skilt 362 • Fartsgrense. Forbudet gjelder kjøring med høyere fart enn angitt antall km/t. Forbudet gjelder på vedkommende vegstrekning fram til annen fartsgrense er angitt ved a) nytt skilt 362 «Fartsgrense» eller b) skilt 366 «Fartsgrensesone» eller til der ett av følgende skilt er satt opp: c) skilt 364 «Slutt på særskilt fartsgrense» d) skilt 540 «Gatetun» e) skilt 548 «Gågate». Når skiltet nyttes til midlertidig regulering, kan det ha gul bunnfarge.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

74. Что означает этот дорожный знак?

Легковые автомобили запрещены.

Конец населённого пункта.

Начало ограничения скорости.

✓ Конец ограничения скорости.

Этот дорожный знак обозначает конец ограничения скорости. Это означает завершение ранее установленного максимального ограничения скорости. С этого момента действуют общие (стандартные) ограничения скорости в зависимости от типа дороги и категории транспортного средства.

English • Traffic sign 364 • End of special speed limit.

Norsk bokmål • Skilt 364 • Slutt på særskilt fartsgrense.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

75. Что означает этот дорожный знак?

Начало рекомендованного ограничения скорости.

Конец ограничения скорости.

✓ Начало зоны с ограничением скорости.

Начало жилой зоны.

Этот дорожный знак обозначает начало зоны с ограничением скорости. Это означает, что с этого места начинается зона (а не отдельный участок дороги), где действует определённое ограничение скорости до появления явного знака окончания зоны. Ограничение сохраняется до специального указателя об окончании. Обычно используется в: жилых районах, около школ, в центрах городов и зонах успокоенного движения.

English • Traffic sign 366 • Speed limit zone. Marks an area where exceeding the indicated speed in km/h is prohibited. Applies until sign 368 ‘End of speed limit zone’, 540 ‘Residential area’ or 548 ‘Pedestrian street’. Also warns that physical traffic-calming measures may be present.

Norsk bokmål • Skilt 366 • Fartsgrensesone. Skiltet angir grense for område hvor det gjelder forbud mot kjøring med større fart enn angitt antall km/t. Forbudet gjelder til det blir opphevet ved skilt 368 «Slutt på fartsgrensesone», skilt 540 «Gatetun» eller skilt 548 «Gågate». Skiltet varsler også at fysiske fartsdempende anordninger kan være plassert i kjørebanen.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

76. Что означает этот дорожный знак?

Конец населённого пункта.

✓ Конец зоны с ограничением скорости.

Начало ограничения скорости.

Конец жилой зоны.

Этот дорожный знак обозначает конец зоны с ограничением скорости. Это означает, что заканчивается зона с определённым ограничением скорости. С этого момента действуют стандартные ограничения скорости или вновь установленные знаки.

English • Traffic sign 368 • End of speed limit zone.

Norsk bokmål • Skilt 368 • Slutt på fartsgrensesone.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

77. Что означает этот дорожный знак?

Механические транспортные средства запрещены.

Начало зоны с низким уровнем выбросов.

✓ Въезд запрещён (контрольный пункт).

Зона с запретом доступа.

Этот дорожный знак указывает на контрольно-пропускной пункт. Это значит, что проход на КПП — например, на границе, таможне, в военной или охраняемой зоне — запрещён. Въезд запрещён для всех лиц и транспортных средств без разрешения. Доступ разрешён только с соответствующим разрешением, например при предъявлении действительного удостоверения личности или паспорта, документов на груз (для таможни), пропуска или разрешения службы безопасности.

English • Traffic sign 326 • Stop for customs. Drivers must stop for customs clearance under the applicable customs rules.

Norsk bokmål • Skilt 326 • Stopp for toll. Skiltet angir plikt til å stanse for tollklarering i samsvar med gjeldende tollbestemmelser.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

78. Что означает этот дорожный знак?

✓ Парковка запрещена.

Остановка и парковка запрещены.

Парковка разрешена.

Въезд запрещён.

Этот дорожный знак означает, что парковка запрещена. Транспортные средства не могут парковаться в зоне действия знака, если не применяется исключение. Кратковременная остановка для посадки или высадки пассажиров либо погрузки или разгрузки может оставаться разрешённой, если это допускают местные правила.

English • Traffic sign 372 • No parking. Applies on the side where the sign stands until the nearest junction or a new sign 372 ‘No parking’, 370 ‘No stopping’, 376 ‘Parking zone’, 378 ‘End of parking zone’ or 552 ‘Parking’.

Norsk bokmål • Skilt 372 • Parkering forbudt. Skiltet angir forbud mot parkering på den side av vegen hvor skiltet er satt opp. Skiltet gjelder fram til nærmeste vegkryss, eller til nytt skilt 372 «Parkering forbudt», 370 «Stans forbudt», 376 «Parkeringssone», 378 «Slutt på parkeringssone» og 552 «Parkering».

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.

79. Что означает этот дорожный знак?

Пешеходам и велосипедистам движение запрещено.

Парковка запрещена.

✓ Остановка и парковка запрещены.

Парковка разрешена.

Этот дорожный знак означает, что остановка и парковка запрещены. Транспортные средства не могут добровольно останавливаться или парковаться в зоне действия ограничения, кроме случаев, предусмотренных применимыми правилами, или когда остановка вызвана условиями движения.

English • Traffic sign 370 • No stopping. Applies on the side where the sign stands until the nearest junction or a new sign 370 ‘No stopping’, 372 ‘No parking’, 376 ‘Parking zone’, 378 ‘End of parking zone’ or 552 ‘Parking’.

Norsk bokmål • Skilt 370 • Stans forbudt. Skiltet angir forbud mot å stanse kjøretøy på den side av vegen hvor skiltet er satt opp. Skiltet gjelder fram til nærmeste vegkryss, eller til nytt skilt 370 «Stans forbudt», 372 «Parkering forbudt», 376 «Parkeringssone», 378 «Slutt på parkeringssone» og 552 «Parkering».

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

80. Что означает этот дорожный знак?

✓ Начало зоны запрета парковки.

Начало зоны с ограничением скорости.

Начало пешеходной зоны.

Начало зоны, где разрешена парковка.

Этот дорожный знак указывает зону, где запрещена парковка. Он обозначает начало зоны, в которой парковка запрещена, обычно на всех дорогах общего пользования внутри этой зоны, до тех пор, пока не установлен знак «конец зоны». Кратковременная остановка (для высадки или посадки пассажиров) разрешена.

English • Traffic sign 376.2 • Parking zone. Marks an area with special stopping or parking rules shown by the symbols and text. Applies until sign 378 ‘End of parking zone’. Different stopping or parking rules may be signposted for particular sections; the zone rules do not apply on those sections.

Norsk bokmål • Skilt 376.2 • Parkeringssone. Skiltet angir grense for område hvor det gjelder særlige bestemmelser om parkering eller stans av kjøretøy. De særlige bestemmelser som gjelder, framgår av symboler og tekst på skiltet. Skiltet gjelder til det blir opphevet av skilt 378 «Slutt på parkeringssone». For bestemte vegstrekninger innenfor området kan det ved skilt være fastsatt avvikende bestemmelser om parkering eller stans. For disse vegstrekninger gjelder ikke soneskiltets bestemmelser.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

81. Что означает этот дорожный знак?

Дорога с односторонним движением.

Конец пешеходной зоны.

Конец населённого пункта.

✓ Конец зоны запрета парковки.

Этот дорожный знак обозначает конец зоны, где запрещена стоянка. Он указывает на окончание зоны, где была запрещена стоянка. С этого момента стоянка снова разрешена, если только новые знаки не предписывают иное.

English • Traffic sign 378.2 • End of parking zone.

Norsk bokmål • Skilt 378.2 • Slutt på parkeringssone.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

82. Что означает этот дорожный знак?

Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.

✓ Обязательное направление движения на круговом перекрёстке.

Поворот налево обязателен.

Поворот направо запрещён.

Этот дорожный знак указывает обязательное направление движения по круговому перекрёстку. Транспорт должен двигаться в направлении, указанном стрелками. Сам знак не определяет приоритет; соблюдайте применимые знаки приоритета, сигналы светофора и местные правила.

English • Traffic sign 406 • Compulsory roundabout circulation.

Norsk bokmål • Skilt 406 • Påbudt rundkjøring.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

83. Что означает этот дорожный знак?

✓ Поворот налево обязателен.

Поворот направо обязателен.

Поворот налево запрещён.

Объезд препятствия слева обязателен.

Этот дорожный знак означает, что поворот налево обязателен. Это значит, что все транспортные средства должны повернуть налево на следующем перекрёстке или развилке. Движение прямо или поворот направо запрещены. Это обеспечивает контролируемое движение и безопасность на перекрёстках.

English • Traffic sign 402.5 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.5 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

84. Что означает этот дорожный знак?

✓ Поворот налево или направо обязателен.

Объезд препятствия слева или справа обязателен.

Движение прямо обязательно.

Поворот налево или направо запрещён.

Этот дорожный знак указывает, что поворот налево или направо обязателен. Это означает, что весь транспорт должен повернуть либо налево, либо направо — движение прямо запрещено.

English • Traffic sign 402.8 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.8 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

85. Что означает этот дорожный знак?

Поворот налево обязателен.

Предупреждение о повороте налево.

✓ Поворот направо обязателен.

Объезд препятствия справа обязателен.

Этот дорожный знак указывает, что поворот направо обязателен. Это означает, что весь транспорт должен повернуть направо на ближайшем перекрёстке или развязке. Движение прямо или налево запрещено.

English • Traffic sign 402.4 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.4 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-05. Wikimedia original unmodified.

86. Что означает этот дорожный знак?

Объезд препятствия справа обязателен.

Поворот налево запрещён.

✓ Обязательный объезд слева.

Объезд слева запрещён.

Этот дорожный знак означает, что объезд слева обязателен. Это значит, что весь транспорт обязан объезжать препятствие, островок безопасности или дорожные работы только слева. Объезд справа запрещён, если не указано иное. Часто устанавливается у разделительных полос, островков, на стройплощадках.

English • Traffic sign 404.2 • Compulsory lane. Drivers must pass on the side shown by the arrow.

Norsk bokmål • Skilt 404.2 • Påbudt kjørefelt. Skiltet angir at kjørende skal passere skiltet på den side som pilen peker mot.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

87. Что означает этот дорожный знак?

✓ Обязательный объезд справа.

Поворот направо обязателен.

Объезд препятствия слева обязателен.

Объезд справа запрещён.

Этот дорожный знак означает, что объезд справа обязателен. Это значит, что весь транспорт должен объезжать препятствие, например островок, барьер или ремонтные работы, только справа. Объезд слева запрещён, если не предусмотрено иное. Чаще всего ставится перед разделительными полосами, барьерами или дорожными работами.

English • Traffic sign 404.1 • Compulsory lane. Drivers must pass on the side shown by the arrow.

Norsk bokmål • Skilt 404.1 • Påbudt kjørefelt. Skiltet angir at kjørende skal passere skiltet på den side som pilen peker mot.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

88. Что означает этот дорожный знак?

Поворот налево обязателен.

Поворот направо обязателен.

Поворот налево запрещён.

✓ Разрешено движение только прямо или налево.

Этот дорожный знак указывает, что разрешено движение только прямо или налево. Это значит, что движение разрешено только прямо или налево — поворот направо запрещён. Применяется для регулирования потока на сложных перекрёстках или ограниченных зонах.

English • Traffic sign 402.7 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.7 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

89. Что означает этот дорожный знак?

Поворот направо обязателен.

Разрешено движение только прямо или налево.

✓ Разрешено движение только прямо или направо.

Поворот направо запрещён.

Этот дорожный знак указывает, что разрешено движение только прямо или направо. Это значит, что движение разрешено только прямо или направо — поворот налево запрещён. Используется для организации движения на перекрёстках, особенно рядом с односторонними улицами или ограниченными зонами.

English • Traffic sign 402.6 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.6 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

90. Что означает этот дорожный знак?

Поворот налево запрещён.

Движение прямо обязательно.

Движение прямо запрещено.

✓ Движение налево обязательно.

Этот знак означает обязательное движение налево. Это значит, что весь транспорт должен повернуть налево в месте установки знака. Движение прямо или поворот направо запрещены.

English • Traffic sign 402.2 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.2 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

91. Что означает этот дорожный знак?

Поворот направо запрещён.

Движение налево обязательно.

✓ Обязательный поворот направо.

Движение прямо запрещено.

Этот дорожный знак указывает на обязательное движение направо. Это означает, что весь транспорт должен повернуть направо в месте установки знака. Движение прямо или налево запрещено.

English • Traffic sign 402.1 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.1 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

92. Что означает этот дорожный знак?

Въезд запрещён.

✓ Движение прямо обязательно.

Обгон запрещён.

Остановка запрещена.

Этот дорожный знак указывает, что обязательно движение только прямо, поворот налево или направо запрещён. Это значит, что автомобили должны ехать только прямо — повороты налево или направо не разрешены.

English • Traffic sign 402.3 • Compulsory direction. Drivers must leave the junction in the direction shown.

Norsk bokmål • Skilt 402.3 • Påbudt kjøreretning. Skiltet angir at kjørende skal forlate vegkrysset i den retning som er angitt på skiltet.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

93. Что означает этот дорожный знак?

Конец главной дороги.

Остановитесь и уступите дорогу.

✓ Начало главной дороги.

Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.

Этот дорожный знак обозначает начало главной дороги. Начало главной дороги обозначает участок, где транспортные средства имеют преимущество перед транспортом с пересекающихся дорог. На перекрёстках этой дороги уступать дорогу другим не требуется. Следите за знаком окончания главной дороги, который отменяет это преимущество.

English • Traffic sign 206 • Priority road. Traffic from side roads or intersecting roads must give way under sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. Applies until sign 208 ‘End of priority road’, 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. In lanes marked with 531 ‘Acceleration lane’, the traffic rules for that lane nevertheless apply.

Norsk bokmål • Skilt 206 • Forkjørsveg. Skiltet angir at kjørende som kommer fra sideveg eller kryssende veg, er pålagt vikeplikt med skilt 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp». Skiltet gjelder til det blir opphevet med skilt 208 «Slutt på forkjørsveg» eller skilt 202 «Vikeplikt» eller skilt 204 «Stopp». I kjørefelt med skilt 531 «Felt for fartsøkning» gjelder likevel trafikkreglenes bestemmelser om kjøring i slikt felt.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-03-21. Wikimedia original unmodified.

94. Что означает этот дорожный знак?

✓ Конец главной дороги.

Уступите дорогу.

Предупреждение о нерегулируемом перекрёстке.

Начало главной дороги.

Этот дорожный знак обозначает конец главной дороги. Знак окончания главной дороги означает, что транспорт на вашей дороге больше не имеет преимущества на ближайших перекрёстках, и вы должны уступать другим транспортным средствам, как обычно. Будьте готовы к тому, что другие транспортные средства будут иметь преимущество, и обращайте внимание на новые знаки приоритета.

English • Traffic sign 208 • End of priority road.

Norsk bokmål • Skilt 208 • Slutt på forkjørsveg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

95. Что означает этот дорожный знак?

Конец автомагистрали.

Начало тоннеля.

✓ Начало автомагистрали.

Начало скоростной дороги.

Этот дорожный знак обозначает начало автомагистрали. Начало автомагистрали означает въезд на дорогу с контролируемым доступом, предназначенную для движения на высокой скорости без перекрёстков и светофоров. Соблюдайте правила автомагистрали (например, остановка только при авариях, запрещено движение пешеходов, действуют ограничения минимальной скорости).

English • Traffic sign 502 • Motorway. Motorway traffic rules apply from this sign until 504 ‘End of motorway’, 503 ‘Expressway’, or the junction between a motorway exit road and a non-motorway road.

Norsk bokmål • Skilt 502 • Motorveg. Skiltet angir at trafikkreglenes bestemmelser om motorveg gjelder fra skiltet og til skilt 504 «Slutt på motorveg», til skilt 503 «Motortrafikkveg» eller til kryss mellom avkjøringsveg fra motorveg og veg som ikke er motorveg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

96. Что означает этот дорожный знак?

Конец скоростной дороги.

Начало скоростной дороги.

Конец тоннеля.

✓ Конец автомагистрали.

Этот дорожный знак обозначает конец автомагистрали. Конец автомагистрали — это точка, где дорога с контролируемым доступом заканчивается, и движение продолжается по дорогам с другими правилами, обычно с более низкой скоростью и большим количеством перекрёстков.

English • Traffic sign 504 • End of motorway.

Norsk bokmål • Skilt 504 • Slutt på motorveg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

97. Что означает этот дорожный знак?

Начало автомагистрали.

Начало населённого пункта.

Начало жилой зоны.

✓ Начало скоростной дороги.

Этот дорожный знак обозначает начало скоростной дороги. С этого места начинают действовать правила движения и условия доступа, применимые к скоростным дорогам в соответствии с местными нормами.

English • Traffic sign 503 • Expressway. Expressway traffic rules apply from this sign until 505 ‘End of expressway’, 502 ‘Motorway’, or the junction between an expressway exit road and a road that is not an expressway.

Norsk bokmål • Skilt 503 • Motortrafikkveg. Skiltet angir at trafikkreglenes bestemmelser om motortrafikkveg gjelder fra skiltet og til skilt 505 «Slutt på motortrafikkveg», til skilt 502 «Motorveg» eller til kryss mellom avkjøringsveg fra motortrafikkveg og veg som ikke er motortrafikkveg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

98. Что означает этот дорожный знак?

Начало скоростной дороги.

✓ Конец скоростной дороги.

Конец жилой зоны.

Конец населённого пункта.

Этот дорожный знак обозначает конец скоростной дороги. Знак конца скоростной дороги обозначает место, где заканчивается дорога с контролируемым доступом и высокой скоростью движения, и транспорт переходит на обычные дороги с другими правилами.

English • Traffic sign 505 • End of expressway.

Norsk bokmål • Skilt 505 • Slutt på motortrafikkveg.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

99. Что означает этот дорожный знак?

Начало населённого пункта.

Конец жилой зоны.

✓ Начало жилой зоны.

Начало зоны для велосипедистов.

Этот дорожный знак обозначает начало жилой зоны. В пределах зоны действуют особые правила в соответствии с дорожными знаками и местными нормами. Они могут регулировать скорость, парковку и использование дороги разными участниками движения.

English • Traffic sign 540 • Residential area. Marks an area governed by the residential-area traffic rules. Obstacles are not separately marked or warned of. Applies until sign 542 ‘End of residential area’.

Norsk bokmål • Skilt 540 • Gatetun. Skiltet angir grense for område hvor trafikkreglenes bestemmelser om gatetun gjelder. Hindringer er ikke særskilt merket eller varslet. Skiltet gjelder til det blir opphevet av skilt 542 «Slutt på gatetun».

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

100. Что означает этот дорожный знак?

Конец зоны для велосипедистов.

Начало жилой зоны.

✓ Конец жилой зоны.

Конец пешеходной зоны.

Этот дорожный знак обозначает конец жилой зоны. Конец жилой зоны указывает на место, где особые правила дорожного движения, действующие в жилой зоне, больше не применяются, и вступают в силу стандартные правила.

English • Traffic sign 542 • End of residential area.

Norsk bokmål • Skilt 542 • Slutt på gatetun.

Источники

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

Подробнее (20)