Дорожные знакиФландрия

Изучайте правила дорожного движения с понятными объяснениями и наглядными примерами в нашей иллюстрированной книге.


Дорожные знаки

Дорожный знак — это стандартизированный визуальный символ, размещаемый вдоль дороги для направления, предупреждения или регулирования поведения водителей, велосипедистов и пешеходов. Знаки сообщают важную информацию о дорожных условиях, правилах, направлениях и потенциальных опасностях, помогая обеспечить безопасность и упорядоченное движение. Они имеют различные формы и цвета — например, треугольные предупреждающие, круглые запрещающие или предписывающие и прямоугольные информационные знаки — каждая из которых рассчитана на быстрое распознавание и понятное восприятие.


101. Обязательный поворот направо

Этот дорожный знак указывает на обязательное движение направо. Это означает, что весь транспорт должен повернуть направо в месте установки знака. Движение прямо или налево запрещено.

Обязательный поворот направо.

Verkeersbord D1f • Verplichting voor de bestuurders de door de pijl aangeduide richting te volgen.

102. Движение прямо обязательно

Этот дорожный знак указывает, что движение только прямо обязательно, поворот налево или направо запрещён. Это значит, что автомобили должны ехать только прямо — повороты налево или направо не разрешены.

Движение прямо обязательно.

Verkeersbord D1a • Verplichting voor de bestuurders de door de pijl aangeduide richting te volgen.

103. Обязательная дорожка для пешеходов

Этот дорожный знак обозначает начало пешеходной дорожки. Это означает, что пешеходы должны использовать специально выделенную дорожку (например, тротуар или пешеходную дорожку) и не могут идти по проезжей части или другим участкам. Другим участникам движения (велосипедам, мопедам и т.д.) движение запрещено, если не указано иное. Часто используется: городские тротуары, школьные зоны, парки, подземные переходы.

Обязательная дорожка для пешеходов.

Verkeersbord D13 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

104. Конец обязательной пешеходной дорожки

Этот дорожный знак обозначает конец дорожки для пешеходов. Это значит, что специализированная дорожка для пешеходов заканчивается. Часто устанавливается у завершения тротуаров, дорожек или пешеходных зон.

Конец обязательной пешеходной дорожки.

Verkeersbord D14 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers.

105. Обязательная дорожка для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает начало дорожки для велосипедистов. Это означает, что велосипедисты должны пользоваться специально выделенной велосипедной дорожкой и не имеют права ехать по основной дороге вместе с автомобилями. Обеспечивает безопасность велосипедистов и свободное движение транспорта.

Обязательная дорожка для велосипедистов.

Verkeersbord D7 • Fietspad. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

106. Конец обязательной велодорожки

Этот дорожный знак обозначает конец дорожки для велосипедистов. Это значит, что специализированная велосипедная дорожка заканчивается. После этого знака велосипедисты должны вливаться в общий поток и следовать общим правилам. При наличии других маршрутов — воспользоваться ими. Водителям автомобилей следует быть внимательными к велосипедистам.

Конец обязательной велодорожки.

Verkeersbord D8 • Einde fietspad.

107. Обязательная дорожка для верховых

Этот дорожный знак обозначает начало дорожки для всадников. Это значит, что определённая дорожка предназначена для всадников (верховых на лошадях) и они обязаны использовать её. Другие участники дорожного движения (пешеходы, велосипедисты, автотранспорт) не допускаются на эту дорожку, если иное не указано. Обеспечивает безопасное разделение с моторизованным транспортом или пешеходами.

Обязательная дорожка для верховых.

Verkeersbord D15 • Deel van de openbare weg verplicht voor ruiters. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

108. Конец пути для всадников

Этот дорожный знак указывает на конец дорожки для всадников. Это означает, что выделенная дорожка для верховой езды на этом участке заканчивается. Предупреждает всадников и других участников движения об изменении правил.

Конец пути для всадников.

Verkeersbord D16 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor ruiters.

109. Общий обязательный путь для пешеходов и велосипедов

Этот дорожный знак обозначает начало совместной дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что определённая дорожка предназначена как для пешеходов, так и для велосипедистов, и обе группы должны ею пользоваться. Дорожка не разделена: это общее пространство, где участники движения должны вести себя осторожно и уважать друг друга.

Общий обязательный путь для пешеходов и велосипедов.

Verkeersbord D11 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers en fietsers. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

110. Конец общей дорожки для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец совместной дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что дорожка, предназначенная для совместного использования пешеходами и велосипедистами, заканчивается в этом месте.

Конец общей дорожки для пешеходов и велосипедистов.

Verkeersbord D12 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers en fietsers.

111. Разделённая дорожка для пешеходов и велосипедов

Этот дорожный знак обозначает начало разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что есть совместная дорожка, физически или визуально разделённая на две полосы: одну для пешеходов, другую для велосипедистов. Каждая категория участников движения должна оставаться на своей полосе.

Разделённая дорожка для пешеходов и велосипедов.

Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

112. Конец разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец раздельной дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что дальше раздельные полосы для пешеходов и велосипедистов больше не действуют.

Конец разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов.

Verkeersbord D10 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A.

113. Разделённая дорожка для пешеходов и велосипедов

Этот дорожный знак обозначает начало разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что есть совместная дорожка, физически или визуально разделённая на две полосы: одну для пешеходов, другую для велосипедистов. Каждая категория участников движения должна оставаться на своей полосе.

Разделённая дорожка для пешеходов и велосипедов.

Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt.

114. Конец разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец раздельной дорожки для пешеходов и велосипедистов. Это означает, что дальше раздельные полосы для пешеходов и велосипедистов больше не действуют.

Конец разделённой дорожки для пешеходов и велосипедистов.

Verkeersbord D10 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A.

115. Обязательное включение фар

Этот дорожный знак указывает, что необходимо включить фары вашего автомобиля. Это означает, что транспортные средства должны двигаться с включёнными фарами даже днём. Это повышает видимость и безопасность, особенно в местах с недостаточным освещением. Всем автомобилям следует включить ближний свет фар. Это направлено на улучшение видимости в тоннелях, горных районах, лесных дорогах, северных странах или зонах с пониженной видимостью. Типичные места: тоннели, горные перевалы, лесные дороги, северные регионы или зоны с плохой видимостью.

Обязательное включение фар.

Verkeersbord D17 • Verplicht gebruik van de dimlichten.

116. Конец обязательного использования ближнего света

Этот дорожный знак указывает на конец обязательного использования ближнего света. Ближний свет больше не обязателен именно из-за этого знака, но его по-прежнему необходимо использовать, когда этого требуют общие правила движения или условия вождения.

Конец обязательного использования ближнего света.

Verkeersbord D18 • Einde van het verplicht gebruik van de dimlichten, onverminderd artikel 44.

117. Обязательный маршрут для опасных грузов

Этот дорожный знак указывает обязательный маршрут для транспортных средств, перевозящих опасные грузы. Такие транспортные средства должны следовать по маршруту, указанному знаком.

Обязательный маршрут для опасных грузов.

Verkeersbord D4 • Verplichting voor voertuigen die gevaarlijke goederen vervoeren om de door de pijl aangeduide richting te volgen.

118. Обязательный маршрут для взрывчатых грузов

Этот дорожный знак указывает обязательный маршрут для транспортных средств, перевозящих взрывчатые вещества. Такие транспортные средства должны следовать по маршруту, указанному знаком.

Обязательный маршрут для взрывчатых грузов.

Verkeersbord D4 • Verplichting voor voertuigen die gevaarlijke goederen vervoeren om de door de pijl aangeduide richting te volgen.

119. Обязательный маршрут для водозагрязняющих грузов

Этот дорожный знак указывает обязательный маршрут для транспортных средств, перевозящих вещества, загрязняющие воду. Такие транспортные средства должны следовать по маршруту, указанному знаком.

Обязательный маршрут для водозагрязняющих грузов.

Verkeersbord D4 • Verplichting voor voertuigen die gevaarlijke goederen vervoeren om de door de pijl aangeduide richting te volgen.

120. Государственная граница

Этот дорожный знак указывает, что вы пересекаете государственную границу и въезжаете в другую страну. С этого места применяются правила дорожного движения указанной страны.

Государственная граница.

Verkeersbord F100 • Grens.

121. Начало главной дороги

Этот дорожный знак обозначает начало главной дороги. Начало главной дороги обозначает участок, где транспортные средства имеют преимущество перед движением с пересекающихся дорог. На перекрестках этой дороги уступать дорогу другим не требуется. Следите за знаком окончания главной дороги, который отменяет это преимущество.

Начало главной дороги.

Verkeersbord B9 • Voorrangsweg.

122. Конец главной дороги

Этот дорожный знак обозначает конец главной дороги. Знак окончания главной дороги означает, что ваша дорога больше не имеет преимущественного права на ближайших перекрестках, и вы должны уступать другим транспортным средствам, как обычно. Будьте готовы к тому, что другие транспортные средства будут иметь преимущество, и обращайте внимание на новые знаки приоритета.

Конец главной дороги.

Verkeersbord B11 • Einde van voorrangsweg.

123. Начало населённого пункта

Этот дорожный знак обозначает начало населённого пункта. Он устанавливается на границе городов и деревень. Сообщает водителям, что с этого момента действуют общие правила населённого пункта.

Начало населённого пункта.

Verkeersbord R25 • Begin van een bebouwde kom. De naam van de bebouwde kom kan, bovenaan in het midden, op het verkeersbord aangeduid zijn. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.

124. Конец населённого пункта

Этот дорожный знак обозначает конец населённого пункта. Конец населённого пункта означает точку, где город, село или деревня официально заканчиваются и начинается загородная или сельская местность.

Конец населённого пункта.

Verkeersbord R27 • Einde van een bebouwde kom.

125. Граница города

Этот дорожный знак указывает на границу населённого пункта. Граница населённого пункта (или городская граница) отмечает официальную черту города, посёлка или деревни.

Граница города.

Verkeersbord F43 • Plaatsnaambord.

126. Начало автомагистрали

Этот дорожный знак обозначает начало автомагистрали. Начало автомагистрали означает въезд на дорогу с контролируемым доступом, предназначенную для движения на высокой скорости без перекрёстков и светофоров. Соблюдайте правила автомагистрали (например, остановка только при авариях, запрещено движение пешеходов, есть минимальные ограничения скорости).

Начало автомагистрали.

Verkeersbord R29 • Begin van een autosnelweg.

127. Конец автомагистрали

Этот дорожный знак обозначает конец автомагистрали. Конец автомагистрали — это точка, где дорога с контролируемым доступом заканчивается, и движение продолжается по дорогам с другими правилами, обычно с более низкой скоростью и большим количеством перекрёстков.

Конец автомагистрали.

Verkeersbord R31 • Einde van een autosnelweg.

128. Начало скоростной дороги

Этот дорожный знак обозначает начало скоростной дороги. С этого места начинают действовать правила движения и условия доступа, применимые к скоростным дорогам в соответствии с местными нормами.

Начало скоростной дороги.

Verkeersbord R33 • Begin van een autoweg. De bijzondere voorschriften gelden tot het volgend kruispunt.

129. Конец скоростной дороги

Этот дорожный знак обозначает конец скоростной дороги. Конец скоростной дороги показывает место, где заканчивается дорога с контролируемым доступом и высокой скоростью движения, и транспорт переходит на обычные дороги с другими правилами.

Конец скоростной дороги.

Verkeersbord R35 • Einde van een autoweg.

130. Начало жилой зоны

Этот дорожный знак обозначает начало жилой зоны. В пределах зоны действуют особые правила в соответствии с дорожными знаками и местными нормами. Они могут регулировать скорость, парковку и использование дороги разными участниками движения.

Начало жилой зоны.

Verkeersbord R5 • Begin van een erf. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.

131. Конец жилой зоны

Этот дорожный знак обозначает конец жилой зоны. Конец жилой зоны указывает на место, где особые правила дорожного движения, действующие в жилой зоне, больше не применяются, и вступают в силу стандартные правила.

Конец жилой зоны.

Verkeersbord R7 • Einde van een erf.

132. Начало пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает начало пешеходной зоны. Начало пешеходной зоны отмечает начало территории, где разрешено движение только пешеходам (а иногда и велосипедистам), а автомобили ограничены или запрещены. Автотранспорт обычно не допускается или ограничен жителями, доставкой или экстренными службами. Предназначено для создания безопасного, свободного от транспорта пространства для прогулок, шопинга и отдыха.

Начало пешеходной зоны.

Verkeersbord R14 • Begin van een voetgangerszone. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.

133. Конец пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает конец пешеходной зоны. Конец пешеходной зоны указывает на место, где заканчивается территория, предназначенная только для пешеходов, и вновь действуют обычные правила дорожного движения. Ожидайте появления автомобилей, велосипедов и пешеходов, следующих общим правилам.

Конец пешеходной зоны.

Verkeersbord R15 • Einde van een voetgangerszone.

134. Начало зоны для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает начало зоны для велосипедистов. На всей территории зоны действуют специальные правила движения в соответствии с применимыми знаками и местными нормами.

Начало зоны для велосипедистов.

Verkeersbord R17 • Begin van een fietszone. De vermelding “Fietszone” kan bovenaan op het verkeersbord aangeduid zijn. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.

135. Конец зоны для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец велосипедной зоны. Особые правила велосипедной зоны больше не действуют.

Конец зоны для велосипедистов.

Verkeersbord R19 • Einde van een fietszone.

136. Начало необязательной велодорожки

Этот дорожный знак обозначает начало необязательной велосипедной дорожки. Велосипедисты могут пользоваться обозначенной дорожкой, но сам этот знак не обязывает их это делать. Дополнительные правила доступа зависят от местных норм.

Начало необязательной велодорожки.

Verkeersbord R12 • Begin van een niet verplicht fietspad. De bijzondere voorschriften gelden tot en met het volgend kruispunt.

137. Конец необязательной велодорожки

Этот дорожный знак обозначает конец необязательной велосипедной дорожки. Обозначенная дорожка заканчивается в этом месте. Далее велосипедисты должны двигаться в соответствии со схемой дороги, знаками и действующими правилами.

Конец необязательной велодорожки.

Verkeersbord R13 • Einde van een niet verplicht fietspad.

138. Велосипедный бокс

Этот дорожный знак обозначает велобокс. Это размеченная зона у регулируемого перекрёстка, где велосипедисты могут остановиться перед другим транспортом, когда сигнал требует остановки.

Велосипедный бокс.

Verkeersbord F14 • Opstelvak voorbehouden voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.

139. Дорога для указанных участников движения

Этот дорожный знак обозначает начало дороги, предназначенной для указанных участников движения. Символы на знаке показывают, какие категории могут пользоваться дорогой. Другие участники могут въезжать только при наличии соответствующего исключения или разрешения местных правил.

Дорога для указанных участников движения.

Verkeersbord R9 • Begin van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden). Het verkeersbord kan aangepast zijn volgens de categorieën van weggebruikers. Op dit bord zijn ten minste 2 categorieën van weggebruikers aangeduid. De maximale snelheid die er geldt, kan als aanwijzing rechtsonder op het verkeersbord aangeduid zijn.

140. Конец дороги для указанных участников движения

Этот дорожный знак обозначает конец дороги, предназначенной для указанных участников движения. Особые правила этой дороги прекращают действовать с данного места. Далее соблюдайте дорожные знаки, разметку и действующие правила.

Конец дороги для указанных участников движения.

Verkeersbord R11 • Einde van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden).

141. Начало дорожных работ

Этот дорожный знак обозначает начало участка дорожных работ. Здесь могут действовать временные знаки, разметка, схема полос или ограничения скорости. Снизьте скорость, следуйте временным указаниям и будьте внимательны к рабочим, технике и неровностям покрытия.

Начало дорожных работ.

Verkeersbord R37 • Begin van de werken.

142. Конец дорожных работ

Этот дорожный знак обозначает конец участка дорожных работ. Далее двигайтесь по обычной схеме дороги и правилам, но продолжайте соблюдать временные ограничения, если они не были отдельно отменены или заменены другим знаком.

Конец дорожных работ.

Verkeersbord R39 • Einde van de werken.

143. Начало тоннеля

Этот дорожный знак обозначает начало туннеля. Знак туннеля указывает на приближение к туннелю, где действуют особые условия движения. Перед въездом включите фары, соблюдайте необходимую скорость и дистанцию. Следуйте инструкциям по безопасности при необходимости.

Начало тоннеля.

Verkeersbord F8 • Tunnel.

144. Предупреждение о велосипедистах при повороте направо

Этот дорожный знак предупреждает водителей, поворачивающих направо, что велосипедисты могут пересекать их траекторию. Перед поворотом и во время него внимательно проверяйте наличие велосипедистов, снизьте скорость и уступите дорогу, когда это требуется.

Предупреждение о велосипедистах при повороте направо.

Verkeersbord F50 • Verkeersbord dat de bestuurders die van richting veranderen, wijst op een gevaar. Het symbool op het gevaarsbord kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid.

145. Лежачий полицейский

Этот дорожный знак указывает на лежачего полицейского. Лежачий полицейский — это искусственное возвышение на дороге, предназначенное для замедления движения транспорта ради безопасности, особенно в местах с пешеходами. Слишком быстрая езда может повредить ваш автомобиль.

Лежачий полицейский.

Verkeersbord F87 • Verhoogde inrichting.

146. Пешеходный переход

Этот дорожный знак указывает на пешеходный переход. Пешеходный переход — это специально выделенное место на дороге для безопасного перехода пешеходов. Такие переходы важны для безопасности на дорогах, особенно в городах, возле школ, магазинов или на перекрёстках.

Пешеходный переход.

Verkeersbord F48 • Oversteekplaats voor voetgangers.

147. Переход для велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на переход для велосипедистов. Переход для велосипедистов — это специально выделенная часть дороги, по которой велосипедисты могут безопасно пересекать проезжую часть, часто отделена от пешеходного перехода.

Переход для велосипедистов.

Verkeersbord F49 • Oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.

148. Сужение дороги: встречные должны уступить

Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где встречные водители должны уступить дорогу.

Сужение дороги: встречные должны уступить.

Verkeersbord B21 • Smalle doorgang. Voorrang ten opzichte van de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen.

149. Тупик

Этот дорожный знак указывает на тупик. Тупик (также называется «мешок» или «дорога без выхода») — это дорога, которая не имеет сквозного проезда: автомобили могут заехать, но должны развернуться для выезда, так как нет соединения с другой дорогой.

Тупик.

Verkeersbord F45a • Doodlopende weg. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid.

150. Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов. Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов — это улица, тупиковая для автомобилей, но по которой могут проходить пешеходы и проезжать велосипедисты по отдельной дорожке или соединению.

Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов.

Verkeersbord F45b • Doodlopende weg, uitgezonderd voor fietsers en voetgangers. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid.