Дорожні знакиБельгія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Бельгія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Дорожні знаки

Дорожній знак — це стандартизований зоровий символ біля дороги для спрямування, попередження чи регулювання водіїв, велосипедистів і пішоходів. Він повідомляє про умови, правила, напрямки та небезпеки, підтримуючи безпеку й плавність руху. Форми й кольори різні: трикутні попереджувальні, круглі заборонні чи наказові, прямокутні інформаційні. Вони мають забезпечувати швидке розпізнавання й чітке розуміння.


Як класифікують чинні бельгійські дорожні знаки?

Серія A переважно складається з попереджувальних знаків. Вони попереджають учасників про небезпеку попереду, наприклад небезпечні повороти, звуження дороги, слизьку дорогу, пішохідні переходи або залізничні переїзди.

Серія B містить знаки пріоритету. Вони регулюють такі питання, як надання дороги, зупинка, рух головною дорогою, пріоритет праворуч і пріоритет на вузьких ділянках.

Серія C містить заборонні та обмежувальні знаки. Вони можуть забороняти в’їзд, обмежувати певні категорії транспортних засобів, установлювати максимальну швидкість або забороняти певні маневри.

Серія D містить наказові знаки. Вони можуть вимагати від водіїв рухатися в певному напрямку або від певних учасників — використовувати визначену частину дороги загального користування.

Серія E містить знаки зупинки та стоянки. Вони можуть забороняти зупинку чи стоянку або позначати й регулювати місця стоянки.

Серія F переважно містить інформаційні знаки та знаки, що встановлюють особливі умови руху, як-от автомагістралі, населені пункти, односторонні дороги, автобусні смуги, пішохідні переходи та тупики.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

Чи обов’язкові до виконання бельгійські дорожні знаки?

Так. Учасники руху повинні виконувати бельгійські дорожні знаки, якщо вони мають належну форму, достатньо видимі та встановлені за чинними правилами.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

Що має пріоритет, якщо бельгійські вказівки регулювальника, знаки та правила суперечать одне одному?

Вказівки уповноважених осіб мають пріоритет над дорожніми знаками та звичайними правилами. Дорожні знаки мають пріоритет над звичайними правилами. Працюючі світлофори зазвичай скасовують дію знаків пріоритету на тій самій дорозі в цьому місці, але це не стосується миготливого жовтого світла, підвісних смугових світлофорів або винятків B22/B23 для дозволених велосипедних маневрів.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

Чи може додаткова табличка змінити значення бельгійського дорожнього знака?

Так. Додаткова табличка під знаком може доповнювати, уточнювати або обмежувати його значення. Вона може вказувати відстань, довжину дії правила, період, певну категорію транспортних засобів або виняток.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

Коли нові бельгійські дорожні знаки набудуть чинності?

Новий бельгійський кодекс доріг загального користування та значення його знаків мають набути чинності 1 червня 2027 року. До того часу дотримуйтеся чинних правил. Для наявних знаків новий кодекс передбачає перехідні положення; відповідний строк залежить від знака.

🔗 wegcode.be • Code of the Public Road (from 1 June 2027), Provisions applicable from 1 June 2027

🔗 mobilit.belgium.be • Belgian Federal Mobility Service, commencement date

🔗 wegcode.be • Vias/Wegcode,2027 federal and regional transition overview

Чи обов’язкові до виконання тимчасові дорожні знаки в Бельгії?

Так. Тимчасових дорожніх знаків, установлених компетентним органом або відповідно до чинних правил дорожніх робіт, потрібно дотримуватися так само, як інших застосовних дорожніх знаків.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 4–6, 60, 65–71 and 78 (sign classes, supplementary panels and temporary controls)

151. Ресторан

Цей дорожній знак указує на ресторан. Це заклад, де відвідувачам подають готові страви та напої.

Ресторан.

152. Молодіжний хостел

Цей дорожній знак указує на молодіжний хостел. Хостел пропонує відносно просте житло, часто зі спільними кімнатами або приміщеннями загального користування; ним зазвичай користуються окремі мандрівники та групи.

Молодіжний хостел.

153. Готель

Цей дорожній знак указує на готель. У готелі можна переночувати в окремому номері. Також можуть бути стійка реєстрації, харчування та інші зручності й послуги для гостей.

Готель.

154. Кемпінг для наметів

Цей дорожній знак указує на кемпінг для наметів. Позначена територія призначена для розміщення людей, які ночують у наметах.

Кемпінг для наметів.

155. Майданчик для причепів-дач

Цей дорожній знак указує на майданчик для причепів-дач. Позначена територія призначена для стоянки або проживання в причепах-дачах.

Майданчик для причепів-дач.

156. Інформаційний пункт

Цей дорожній знак указує на інформаційний пункт. Тут можна отримати інформацію про місцевість, пункти призначення або доступні послуги.

Інформаційний пункт.

157. Телефон

Цей дорожній знак указує місце розташування телефону загального користування.

Телефон.

158. Телефон екстреного зв’язку

Цей дорожній знак указує місце розташування телефону екстреного зв’язку. Телефон дозволяє безпосередньо звернутися по допомогу в надзвичайній ситуації.

Телефон екстреного зв’язку.

159. Автозаправна станція

Цей дорожній знак указує на автозаправну станцію. У зазначеному місці доступне пальне для механічних транспортних засобів. Види доступного пального можуть бути зазначені на знаку або в супровідній інформації.

Автозаправна станція.

160. Схема перехрестя

Цей дорожній знак показує форму або схему наступного перехрестя. Схема показує розташування дороги, якою ви наближаєтеся, та доріг, що приєднуються до неї.

Схема перехрестя.

161. Номер звичайної дороги

Цей дорожній знак указує номер звичайної дороги. Номер ідентифікує дорогу або маршрут і допомагає орієнтуватися за вказівниками напрямків та маршрутів.

Номер звичайної дороги.

162. Номер європейського маршруту E

Цей дорожній знак указує номер європейського маршруту E. Такі маршрути є частиною міжнародної європейської мережі доріг і позначаються літерою E та номером маршруту.

Номер європейського маршруту E.

163. Номер автомагістралі

Цей дорожній знак указує номер автомагістралі. Номер ідентифікує автомагістраль і допомагає учасникам руху дотримуватися потрібного маршруту.

Номер автомагістралі.

164. Номер кільцевої дороги

Цей дорожній знак указує номер кільцевої дороги. Номер ідентифікує маршрут, який утворює кільце навколо міста або іншої території чи проходить цим кільцем.

Номер кільцевої дороги.

165. Аварійний вихід

Цей дорожній знак указує на аварійний вихід. Через цей вихід можна евакуюватися з території в надзвичайній ситуації.

Аварійний вихід.

166. Напрямок до аварійного виходу

Цей дорожній знак указує напрямок до аварійного виходу. Рухайтеся в зазначеному напрямку, щоб дістатися шляху евакуації або аварійного виходу.

Напрямок до аварійного виходу.

167. Покажчик із відстанню до пункту призначення

Цей дорожній знак указує напрямок до названого пункту призначення та відстань, що залишилася до нього.

Покажчик із відстанню до пункту призначення.

168. Напрямок до автомагістралі

Цей дорожній знак указує напрямок до автомагістралі та пункт призначення, до якого можна дістатися нею.

Напрямок до автомагістралі.

169. Рекомендований велосипедний маршрут

Цей дорожній знак указує на рекомендований велосипедний маршрут до названого пункту призначення. Рухайтеся за стрілкою, щоб продовжити шлях рекомендованим маршрутом.

Рекомендований велосипедний маршрут.

170. Рекомендований веломаршрут до туристичного об’єкта

Цей дорожній знак указує на рекомендований велосипедний маршрут до туристичного об’єкта. Рухайтеся за стрілкою, щоб продовжити шлях рекомендованим маршрутом.

Рекомендований веломаршрут до туристичного об’єкта.

171. Напрямок до ресторану

Цей дорожній знак указує напрямок до названого ресторану. Рухайтеся за стрілкою, щоб дістатися до нього.

Напрямок до ресторану.

172. Покажчик до кільцевої дороги

Цей дорожній знак указує напрямок до кільцевої дороги, яка спрямовує транспорт навколо міста або селища. Рухайтеся за стрілкою, щоб виїхати на кільцеву дорогу.

Покажчик до кільцевої дороги.

173. Туристичний покажчик до річки

Цей дорожній знак указує напрямок до названої річки або іншого пов’язаного з нею туристичного об’єкта. Рухайтеся за стрілкою, щоб дістатися до пункту призначення.

Туристичний покажчик до річки.

174. Річка

Цей дорожній знак указує річку або інший водотік, який перетинає дорога. Це інформаційний знак, який не встановлює правил дорожнього руху.

Річка.

175. Напрямок до залізничного вокзалу

Цей дорожній знак указує напрямок до найближчого залізничного вокзалу. Рухайтеся за стрілкою, щоб дістатися вокзалу, який обслуговує названу місцевість.

Напрямок до залізничного вокзалу.

176. Покажчик до туристичного об’єкта

Цей дорожній знак указує напрямок до названого туристичного об’єкта або цікавого місця. Символ може позначати тип об’єкта або відому пам’ятку.

Покажчик до туристичного об’єкта.

177. Початок зони аеропорту

Цей дорожній знак указує на початок зони аеропорту. У зоні можуть діяти спеціальні правила руху або умови доступу. Дотримуйтеся відповідних дорожніх знаків і вказівок уповноважених осіб.

Початок зони аеропорту.

178. Кінець зони аеропорту

Цей дорожній знак указує на кінець зони аеропорту. Пов’язані із зоною аеропорту спеціальні правила припиняють діяти в цьому місці. Інші правила руху або окремо позначені обмеження можуть залишатися чинними.

Кінець зони аеропорту.

179. Для осіб з інвалідністю

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на осіб з інвалідністю. Вимоги щодо дозволу або права користування залежать від відповідного знака та місцевих правил.

Для осіб з інвалідністю.

English • Supplementary plate used with E9-series signs to indicate that the parking space is reserved for vehicles used by people with disabilities.

Français • Panonceau utilisé avec les signaux de la série E9 pour indiquer que l'emplacement de stationnement est réservé aux véhicules utilisés par des personnes handicapées.

Nederlands • Onderbord gebruikt samen met de E9-reeks dat aanduidt dat de parkeerplaats voorbehouden is voor voertuigen die gebruikt worden door personen met een beperking.

180. Для засобів індивідуальної мобільності

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на засоби індивідуальної мобільності. Типи транспортних засобів у цій категорії залежать від чинних місцевих визначень.

Для засобів індивідуальної мобільності.

English • Traffic sign M21 • Supplementary plate used with sign E9a. The plate indicates places where personal mobility devices may be placed.

Français • Signal routier M21 • Panonceau utilisé avec le signal E9a. Le panonceau indique les emplacements où les engins de déplacement peuvent être placés.

Nederlands • Verkeersbord M21 • Onderbord gebruikt samen met E9a. Het onderbord duidt de plaatsen aan waar voortbewegingstoestellen mogen geplaatst worden.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vlaamse overheid • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

181. Для велосипедистів

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на велосипедистів.

Для велосипедистів.

English • Traffic sign M1 • Supplementary plate used with signs B1 and B5 to indicate that those signs apply only to cyclists.

Français • Signal routier M1 • Panonceau utilisé avec les signaux B1 et B5 pour indiquer que ces signaux ne concernent que les cyclistes.

Nederlands • Verkeersbord M1 • Onderbord gebruikt samen met B1 en B5 om aan te duiden dat die verkeersborden alleen betrekking hebben op fietsers.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

182. Для велосипедистів і мопедів

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на велосипедистів і мопеди.

Для велосипедистів і мопедів.

English • Traffic sign M8 • Supplementary plate used with signs B1 and B5 to indicate that those signs apply only to cyclists and two-wheeled moped riders.

Français • Signal routier M8 • Panonceau utilisé avec les signaux B1 et B5 pour indiquer que ces signaux ne concernent que les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs à deux roues.

Nederlands • Verkeersbord M8 • Onderbord gebruikt samen met B1 en B5 om aan te duiden dat die verkeersborden alleen betrekking hebben op fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

183. Для велосипедистів і мопедів класу P (S-pedelec)

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на велосипедистів і мопеди класу P (швидкісні електровелосипеди S-pedelec).

Для велосипедистів і мопедів класу P (S-pedelec).

English • Traffic sign M20 • Supplementary plate used with sign E9a. The plate indicates that parking is reserved for cycles and speed pedelecs.

Français • Signal routier M20 • Panonceau utilisé avec le signal E9a. Le panonceau indique que le stationnement est réservé aux vélos et aux speed pedelecs.

Nederlands • Verkeersbord M20 • Onderbord gebruikt samen met E9a. Het onderbord duidt aan dat het parkeren voorbehouden is voor fietsen en speed pedelecs.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

184. Для мопедів класу P (швидкісних електровелосипедів)

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на мопеди класу P (швидкісні електровелосипеди S-pedelec).

Для мопедів класу P (швидкісних електровелосипедів).

English • Traffic sign M19 • Supplementary plate used with sign E9a. The plate indicates that parking is reserved for speed pedelecs.

Français • Signal routier M19 • Panonceau utilisé avec le signal E9a. Le panonceau indique que le stationnement est réservé aux speed pedelecs.

Nederlands • Verkeersbord M19 • Onderbord gebruikt samen met E9a. Het onderbord duidt aan dat het parkeren voorbehouden is voor speed pedelecs.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

185. Для електричних транспортних засобів

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на електричні транспортні засоби. Умови заряджання, стоянки або доступу залежать від основного знака та чинних місцевих правил.

Для електричних транспортних засобів.

English • Supplementary plate used with E9-series signs to indicate that the parking space is reserved for electric vehicles.

Français • Panonceau utilisé avec les signaux de la série E9 pour indiquer que l'emplacement de stationnement est réservé aux véhicules électriques.

Nederlands • Onderbord gebruikt samen met de E9-reeks dat aanduidt dat de parkeerplaats voorbehouden is voor elektrische voertuigen.

186. Для автомобілів учасників спільних поїздок

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на автомобілі учасників спільних поїздок. Вимоги щодо кількості людей у салоні залежать від чинних місцевих правил.

Для автомобілів учасників спільних поїздок.

187. Для таксі

Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється саме на таксі.

Для таксі.

English • Supplementary plate used with E9-series signs, naming the vehicle category for which parking is reserved. Other possible inscriptions include ‘5 t’, ‘residents’, ‘parking card’ and ‘shared cars’.

Français • Panonceau utilisé avec les signaux de la série E9, avec mention de la catégorie de véhicules à laquelle le stationnement est réservé. D'autres mentions possibles sont notamment « 5 t », « riverains », « carte de stationnement », « voitures partagées », etc.

Nederlands • Onderbord gebruikt samen met de E9-reeks met de vermelding van de categorie van voertuigen voor dewelke het parkeren voorbehouden is. Andere mogelijke opschriften zijn o.a. • 5 t, bewoners, parkeerkaart, autodelen, ...

188. Рух велосипедистів дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або користування дорогою.

Рух велосипедистів дозволено.

English • Traffic sign M2 • Supplementary plate used with signs C1, C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists.

Français • Signal routier M2 • Panonceau utilisé avec les signaux C1, C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes.

Nederlands • Verkeersbord M2 • Onderbord gebruikt samen met C1, C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

189. Рух велосипедистів дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або користування дорогою.

Рух велосипедистів дозволено.

English • Traffic sign M2 • Supplementary plate used with signs C1, C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists.

Français • Signal routier M2 • Panonceau utilisé avec les signaux C1, C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes.

Nederlands • Verkeersbord M2 • Onderbord gebruikt samen met C1, C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

190. Рух велосипедистів і мопедів дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів і мопедів дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або рух.

Рух велосипедистів і мопедів дозволено.

English • Traffic sign M3bis • Supplementary plate used with signs C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists, class A and B moped riders, or speed pedelec riders.

Français • Signal routier M3bis • Panonceau utilisé avec les signaux C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes, aux conducteurs de cyclomoteurs de classes A et B, ni aux speed pedelecs.

Nederlands • Verkeersbord M3bis • Onderbord gebruikt samen met C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers en bestuurders van bromfietsen klasse A en B, en speedpedelecs.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

191. Рух велосипедистів і мопедів класу A дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів і мопедів класу A дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або рух.

Рух велосипедистів і мопедів класу A дозволено.

English • Traffic sign M3 • Supplementary plate used with signs C1, C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists or class A moped riders.

Français • Signal routier M3 • Panonceau utilisé avec les signaux C1, C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes ni aux conducteurs de cyclomoteurs de classe A.

Nederlands • Verkeersbord M3 • Onderbord gebruikt samen met C1, C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers en bestuurders van bromfietsen klasse A.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

192. Рух велосипедистів і мопедів класу P дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів і мопедів класу P (швидкісних електровелосипедів S-pedelec) дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або рух.

Рух велосипедистів і мопедів класу P дозволено.

English • Traffic sign M11 • Supplementary plate used with signs C1, C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists or speed pedelec riders.

Français • Signal routier M11 • Panonceau utilisé avec les signaux C1, C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes ni aux conducteurs de speed pedelecs.

Nederlands • Verkeersbord M11 • Onderbord gebruikt samen met C1, C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers en bestuurders van speedpedelecs.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

193. Рух велосипедистів і мопедів класів A та P дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів і мопедів класів A та P дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або рух.

Рух велосипедистів і мопедів класів A та P дозволено.

English • Traffic sign M12 • Supplementary plate used with signs C1, C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists, class A moped riders or speed pedelec riders.

Français • Signal routier M12 • Panonceau utilisé avec les signaux C1, C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes, aux conducteurs de cyclomoteurs de classe A ni aux conducteurs de speed pedelecs.

Nederlands • Verkeersbord M12 • Onderbord gebruikt samen met C1, C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers en bestuurders van bromfietsen klasse A en speedpedelecs.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

194. Рух велосипедистів і мопедів класу A дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух велосипедистів і мопедів класу A дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або рух.

Рух велосипедистів і мопедів класу A дозволено.

English • Traffic sign M3 • Supplementary plate used with signs C1, C3 and C31 to indicate that the prohibition does not apply to cyclists or class A moped riders.

Français • Signal routier M3 • Panonceau utilisé avec les signaux C1, C3 et C31 pour indiquer que l'interdiction ne s'applique pas aux cyclistes ni aux conducteurs de cyclomoteurs de classe A.

Nederlands • Verkeersbord M3 • Onderbord gebruikt samen met C1, C3 en C31 om aan te duiden dat het verbod niet geldt voor fietsers en bestuurders van bromfietsen klasse A.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

195. Рух авто учасників спільних поїздок дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух автомобілів учасників спільних поїздок дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би доступ або користування дорогою. Вимоги щодо кількості людей у салоні залежать від чинних місцевих правил.

Рух авто учасників спільних поїздок дозволено.

196. Рух автобусів дозволено

Ця додаткова табличка означає, що рух автобусів дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би їхній доступ або користування дорогою. Відповідні категорії автобусів залежать від чинних місцевих визначень.

Рух автобусів дозволено.

197. Рух транспорту з дозволом і транспорту доставки дозволено

Ця додаткова табличка означає, що транспорту з відповідним дозволом і транспорту доставки дозволено доступ або користування дорогою там, де основний дорожній знак інакше це обмежував би.

Рух транспорту з дозволом і транспорту доставки дозволено.

198. Місцевий рух дозволено

Ця додаткова табличка означає, що місцевий рух дозволено там, де основний дорожній знак інакше обмежував би доступ. Які поїздки або учасники належать до місцевого руху, визначається чинними місцевими правилами.

Місцевий рух дозволено.

199. Обов’язково для мопедів класу B

Ця додаткова табличка означає, що обов’язкова вимога основного дорожнього знака також поширюється на мопеди класу B. Водії мопедів класу B повинні виконувати зазначену вимогу.

Обов’язково для мопедів класу B.

English • Traffic sign M6 • Supplementary plate used with sign D7 where the cycle track must also be used by class B moped riders.

Français • Signal routier M6 • Panonceau utilisé avec le signal D7 lorsque la piste cyclable doit également être empruntée par les conducteurs de cyclomoteurs de classe B.

Nederlands • Verkeersbord M6 • Onderbord gebruikt samen met D7 als het fietspad gevolgd moet worden door bestuurders van bromfietsen klasse B.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)

200. Обов’язково для мопедів класу P

Ця додаткова табличка означає, що обов’язкова вимога основного дорожнього знака також поширюється на мопеди класу P (швидкісні електровелосипеди S-pedelec). Їхні водії повинні виконувати зазначену вимогу.

Обов’язково для мопедів класу P.

English • Traffic sign M13 • Supplementary plate used with sign D7 where the cycle track must be used by speed pedelec riders.

Français • Signal routier M13 • Panonceau utilisé avec le signal D7 lorsque la piste cyclable doit être empruntée par les conducteurs de speed pedelecs.

Nederlands • Verkeersbord M13 • Onderbord gebruikt samen met D7 als het fietspad gevolgd moet worden door bestuurders van speedpedelecs.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Userc11 • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 65. Algemene bepalingen (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 65. Dispositions générales (FR)