Дорожні знакиБельгія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Бельгія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Що означає цей дорожній знак?

101. Що означає цей дорожній знак?

Кінець житлової зони.
✓ Початок житлової зони.
Початок велосипедної зони.
Початок пішохідної зони.

Цей дорожній знак указує на початок житлової зони. У зоні діють спеціальні правила руху відповідно до встановлених знаків і місцевих норм. Ці правила можуть стосуватися швидкості, стоянки та користування дорогою різними учасниками руху.

English • Traffic sign F12a • Beginning of a residential area (zone résidentielle or zone de rencontre). The special traffic rules for these areas apply from the location of the sign. This sign is placed on the right at every entrance to such an area; it may be repeated on the left.

Français • Signal routier F12a • Commencement d'une zone résidentielle ou d'une zone de rencontre. Les règles spéciales de circulation dans les zones résidentielles ou les zones de rencontre s'appliquent à partir de l'endroit où le signal est placé. Ce signal est placé à droite de chaque accès à une zone résidentielle ou une zone de rencontre; il peut être répété à gauche.

Nederlands • Verkeersbord F12a • Begin van een woonerf of van een erf. De bijzondere verkeersregelen in de woonerven of erven gelden vanaf de plaats waar het verkeersbord aangebracht is. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een woonerf of erf; het mag links herhaald worden.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

102. Що означає цей дорожній знак?

✓ Кінець житлової зони.
Кінець населеного пункту.
Початок житлової зони.
Кінець велосипедної зони.

Цей дорожній знак указує на кінець житлової зони. Спеціальні правила руху, пов’язані з житловою зоною, припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків і правил, що діють за межами зони.

English • Traffic sign F12b • End of a residential area. This sign is placed on the right at every exit from a residential area (zone résidentielle or zone de rencontre); it may be repeated on the left.

Français • Signal routier F12b • Fin d'une zone résidentielle. Ce signal est placé à droite de chaque sortie d'une zone résidentielle ou d'une zone de rencontre; il peut être répété à gauche.

Nederlands • Verkeersbord F12b • Einde van een woonerf of van een erf. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een woonerf of erf; het mag links herhaald worden.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

103. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова пішохідна доріжка.
Кінець пішохідної зони.
✓ Початок пішохідної зони.
Початок велосипедної зони.

Цей дорожній знак указує на початок пішохідної зони. Основними учасниками руху в зоні є пішоходи, а доступ транспортних засобів та інших учасників регулюється відповідними дорожніми знаками й місцевими правилами.

English • Traffic sign F103 • Beginning of a pedestrian zone. This sign is placed on the right at every entrance to a pedestrian zone; it may be repeated on the left.

Français • Signal routier F103 • Commencement d'une zone piétonne. Ce signal est placé à droite, à chaque accès d'une zone piétonne; il peut être répété à gauche.

Nederlands • Verkeersbord F103 • Begin van een voetgangerszone. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een voetgangerszone; het mag links herhaald worden.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

104. Що означає цей дорожній знак?

Кінець обов’язкової пішохідної доріжки.
Рух пішоходів заборонено.
✓ Кінець пішохідної зони.
Початок пішохідної зони.

Цей дорожній знак указує на кінець пішохідної зони. Спеціальні правила руху, пов’язані з пішохідною зоною, припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків і правил, що діють за межами зони.

English • Traffic sign F105 • End of a pedestrian zone. This sign is placed on the right at every exit from a pedestrian zone; it may be repeated on the left.

Français • Signal routier F105 • Fin d'une zone piétonne. Ce signal est placé à droite, à chaque sortie d'une zone piétonne; il peut être répété à gauche.

Nederlands • Verkeersbord F105 • Einde van een voetgangerszone. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een voetgangerszone; het mag links herhaald worden.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

105. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова велосипедна доріжка.
Велосипедна магістраль.
Рух велосипедистів заборонено.
✓ Початок велосипедної зони.

Цей дорожній знак указує на початок велосипедної зони. У всій зоні діють спеціальні правила дорожнього руху відповідно до встановлених знаків і місцевих норм.

English • Traffic sign F111 • Beginning of a cycle zone. The words ‘Cycle zone’ on the sign are optional.

Français • Signal routier F111 • Début d'une zone cyclable. La mention « Zone cyclable » sur le signal est facultative.

Nederlands • Verkeersbord F111 • Begin van de fietszone. De vermelding « Fietszone » op het verkeersbord is facultatief.

Що означає цей дорожній знак?

106. Що означає цей дорожній знак?

✓ Кінець велосипедної зони.
Кінець велосипедної магістралі.
Рух велосипедистів заборонено.
Початок велосипедної зони.

Цей дорожній знак указує на кінець велосипедної зони. Пов’язані з велосипедною зоною спеціальні правила припиняють діяти в цьому місці. Інші правила руху або обмеження можуть залишатися чинними.

English • Traffic sign F113 • End of a cycle zone.

Français • Signal routier F113 • Fin d'une zone cyclable.

Nederlands • Verkeersbord F113 • Einde van een fietszone.

Що означає цей дорожній знак?

107. Що означає цей дорожній знак?

✓ Зона очікування велосипедистів перед стоп-лінією авто.
Велосипедна смуга.
Велосипедний переїзд.
Обов’язкова велосипедна доріжка.

Цей дорожній знак указує на зону очікування велосипедистів перед стоп-лінією автомобілів. Це позначений майданчик на регульованому світлофором перехресті, де велосипедисти можуть розташовуватися попереду іншого транспорту, коли відповідний сигнал вимагає зупинки.

English • Traffic sign F14 • Advanced area for cyclists and two-wheeled moped riders.

Français • Signal routier F14 • Zone avancée pour cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues.

Nederlands • Verkeersbord F14 • Opstelvak voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

108. Що означає цей дорожній знак?

✓ Дорога лише для зазначених учасників руху.
Обов’язковий маршрут для транспорту з вибуховими вантажами.
Попередження про пожежну небезпеку.
Попередження про набережну або берег річки.

Цей дорожній знак указує на початок дороги лише для зазначених учасників руху. Символи на знаку показують, які категорії учасників можуть користуватися дорогою. Інші учасники можуть в’їжджати лише тоді, коли це дозволяє відповідний виняток або місцеве правило.

Що означає цей дорожній знак?

109. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про слизьку дорогу.
Обов’язковий маршрут для транспорту з вибуховими вантажами.
✓ Кінець дороги для визначених учасників руху.
Попередження про набережну або берег річки.

Цей дорожній знак указує на кінець дороги лише для зазначених учасників руху. Пов’язані з такою дорогою спеціальні правила припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків, розмітки та правил, що діють за її межами.

Що означає цей дорожній знак?

110. Що означає цей дорожній знак?

Початок дорожніх робіт.
✓ Кінець дорожніх робіт.
Кінець об’їзду.
Попередження про дорожні роботи.

Цей дорожній знак указує на кінець ділянки дорожніх робіт. Продовжуйте рух відповідно до звичайної схеми дороги та правил руху, але й далі дотримуйтеся тимчасових обмежень, які не були окремо скасовані або замінені іншим знаком.

Що означає цей дорожній знак?

111. Що означає цей дорожній знак?

Рекомендована швидкість.
Обов’язкова мінімальна швидкість.
Кінець обмеження швидкості.
✓ Загальнодержавні обмеження швидкості.

Цей дорожній знак указує загальнодержавні обмеження швидкості. Загальні максимально дозволені швидкості залежать від типу дороги, категорії транспортного засобу та місцевих правил руху, якщо інше обмеження не позначене.

Що означає цей дорожній знак?

112. Що означає цей дорожній знак?

Кінець тунелю.
Початок автомагістралі.
✓ Початок тунелю.
Рух пішоходів заборонено.

Цей дорожній знак указує на початок тунелю. У тунелі можуть діяти спеціальні правила дорожнього руху, зокрема вимоги щодо освітлення транспортного засобу, швидкості або дистанції. Дотримуйтеся відповідних знаків і місцевих правил.

English • Traffic sign F8 • Tunnel. Tunnel longer than 500 metres. The tunnel length, and optionally its name, is shown on a supplementary plate.

Français • Signal routier F8 • Tunnel. Tunnel d'une longueur de plus de 500 mètres. La longueur du tunnel est indiquée sur un panneau additionnel et éventuellement son nom.

Nederlands • Verkeersbord F8 • Tunnel met een lengte van meer dan 500 meter. Op onderborden wordt de lengte van de tunnel en eventueel zijn naam aangeduid.

Що означає цей дорожній знак?

113. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова велосипедна доріжка.
Попередження про велосипедистів.
Рух велосипедистів заборонено.
✓ Увага: велосипедисти під час повороту праворуч.

Цей дорожній знак попереджає водіїв, які повертають праворуч, що велосипедисти можуть перетинати їхню траєкторію. Перед поворотом і під час нього уважно перевіряйте, чи немає велосипедистів. Зменште швидкість і дайте дорогу, коли цього вимагають правила.

Що означає цей дорожній знак?

114. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про нерівну дорогу.
Попередження про западину на дорозі.
✓ Штучна нерівність.
Попередження про крутий спуск.

Цей дорожній знак указує на штучну нерівність. Це підвищена ділянка проїзної частини, призначена для зниження швидкості транспортних засобів.

English • Traffic sign F87 • Raised traffic-calming feature or features.

Français • Signal routier F87 • Dispositif(s) surélevé(s).

Nederlands • Verkeersbord F87 • Verhoogde inrichting(en).

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

115. Що означає цей дорожній знак?

✓ Пішохідний перехід.
Рух пішоходів заборонено.
Початок пішохідної зони.
Попередження про пішоходів.

Цей дорожній знак указує на пішохідний перехід. Він позначає визначене місце, де пішоходи переходять дорогу. Правила надання переваги та переходу залежать від відповідних дорожніх знаків, сигналів і місцевих норм.

English • Traffic sign F49 • Pedestrian crossing.

Français • Signal routier F49 • Passage pour piétons.

Nederlands • Verkeersbord F49 • Oversteekplaats voor voetgangers.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

116. Що означає цей дорожній знак?

✓ Велосипедний переїзд.
Обов’язкова велосипедна доріжка.
Попередження про велосипедистів.
Початок велосипедної зони.

Цей дорожній знак указує на велосипедний переїзд. Він позначає визначене місце, де велосипедисти перетинають дорогу. Перевага в русі залежить від відповідних дорожніх знаків, сигналів і місцевих правил.

English • Traffic sign F50 • Crossing for bicycle and two-wheeled moped riders.

Français • Signal routier F50 • Passage pour conducteurs de bicyclettes et de cyclomoteurs à deux roues.

Nederlands • Verkeersbord F50 • Oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

117. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про звуження дороги.
✓ Звуження дороги. Зустрічний транспорт має дати дорогу.
Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту.
Дорога з одностороннім рухом.

Цей дорожній знак указує на звуження дороги, де зустрічні водії повинні дати дорогу.

English • Traffic sign B21 • Narrow passage. Priority over drivers coming from the opposite direction.

Français • Signal routier B21 • Passage étroit. Priorité de passage par rapport aux conducteurs venant en sens opposé.

Nederlands • Verkeersbord B21 • Smalle doorgang. Voorrang ten opzichte van de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen.

Джерела
Що означає цей дорожній знак?

118. Що означає цей дорожній знак?

Дорога з одностороннім рухом.
✓ Тупик.
Тупик із проходом для пішоходів і проїздом для велосипедів.
Дорогу закрито.

Цей дорожній знак указує на тупик. Дорога не має наскрізного проїзду для транспортних засобів, хоча доступ до будинків або інших об’єктів уздовж неї може залишатися можливим.

English • Traffic sign F45 • No through road.

Français • Signal routier F45 • Voie sans issue.

Nederlands • Verkeersbord F45 • Doodlopende weg.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

119. Що означає цей дорожній знак?

Смуга для пішоходів і велосипедистів.
✓ Тупик із проходом для пішоходів і проїздом для велосипедів.
Рух пішоходів і велосипедистів заборонено.
Звуження дороги.

Цей дорожній знак указує на тупик із проходом для пішоходів і проїздом для велосипедистів. Дорога не має наскрізного проїзду для механічного транспорту, проте пішоходи й велосипедисти можуть продовжити рух за тупиком.

English • Traffic sign F45b • No through road, except for pedestrians and cyclists.

Français • Signal routier F45b • Voie sans issue, excepté pour les piétons et les cyclistes.

Nederlands • Verkeersbord F45b • Doodlopende weg, uitgezonderd voor voetgangers en fietsers.

Що означає цей дорожній знак?

120. Що означає цей дорожній знак?

Рух тільки прямо.
В’їзд заборонено.
✓ Дорога з одностороннім рухом.
Дорога з двостороннім рухом.

Цей дорожній знак указує на дорогу з одностороннім рухом. Транспортні засоби можуть рухатися лише в дозволеному напрямку з урахуванням винятків, зазначених дорожніми знаками або місцевими правилами.

English • Traffic sign F19 • One-way public road.

Français • Signal routier F19 • Voie publique à sens unique.

Nederlands • Verkeersbord F19 • Openbare weg met eenrichtingsverkeer.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

121. Що означає цей дорожній знак?

Смуга для автобусів і трамваїв.
Автобусна зупинка.
✓ Смуга для автобусів.
Перетин автобусної смуги.

Цей дорожній знак указує на смугу для автобусів. Смуга призначена для автобусів та інших учасників руху, яким це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.

English • Traffic sign F17 • Indication of the traffic lanes on a carriageway, one of which is reserved for buses.

Français • Signal routier F17 • Indication des bandes de circulation d'une chaussée parmi lesquelles une est réservée aux autobus.

Nederlands • Verkeersbord F17 • Aanduiding van de rijstroken van een rijbaan met een strook voorbehouden voor autobussen.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

122. Що означає цей дорожній знак?

✓ Смуга для автобусів і трамваїв.
Перетин трамвайних колій.
Смуга для автобусів.
Автобусна зупинка.

Цей дорожній знак указує на смугу для автобусів і трамваїв. Смуга призначена для автобусів і трамваїв; інші учасники руху також можуть користуватися нею там, де це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.

English • Traffic sign F18 • Indication of a special traffic area that may be crossed, reserved for vehicles providing scheduled public transport services.

Français • Signal routier F18 • Indication d'un site spécial franchissable réservé à la circulation des véhicules des services réguliers de transport en commun.

Nederlands • Verkeersbord F18 • Aanwijzing van een bijzondere overrijdbare bedding, voorbehouden aan het verkeer van voertuigen van geregelde diensten voor gemeenschappelijk vervoer.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

123. Що означає цей дорожній знак?

Кінець смуги руху.
✓ Смуги руху та напрямки руху по них.
Попереду злиття двох смуг руху.
Схема тимчасових смуг руху.

Цей дорожній знак показує схему смуг і напрямків руху. Стрілки або інші позначення показують, як продовжуються смуги та яким напрямкам або пунктам призначення вони відповідають.

English • Traffic sign F13 • Advance warning of arrows on the carriageway requiring the choice of a traffic lane. The sign may indicate the different directions. The line separating the lanes may be broken.

Français • Signal routier F13 • Signal annonçant des flèches sur la chaussée et prescrivant le choix d'une bande de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. La ligne séparant les bandes de circulation peut éventuellement être une ligne discontinue.

Nederlands • Verkeersbord F13 • Verkeersbord dat pijlen op de rijbaan aankondigt en de keuze van een rijstrook voorschrijft. Dit verkeersbord kan de verschillende richtingen aanduiden. De streep tussen de rijstroken kan eventueel onderbroken zijn.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

124. Що означає цей дорожній знак?

Смуги руху та напрямки руху по них.
✓ Максимальна швидкість на смузі.
Попередження про звуження дороги.
Мінімальна швидкість на смузі.

Цей дорожній знак указує максимальну швидкість для зазначеної смуги. Транспортні засоби на цій смузі не повинні перевищувати вказане обмеження швидкості, доки воно діє.

English • Traffic sign F91 • Sign indicating a danger or prescribing rules that apply only to one or more lanes of a carriageway with several lanes in the same direction.

Français • Signal routier F91 • Signal indiquant un danger ou prescrivant une réglementation qui ne s'applique qu'à une ou plusieurs bandes de circulation d'une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens.

Nederlands • Verkeersbord F91 • Verkeersbord dat een gevaar aanduidt of een verkeersregel voorschrijft die slechts van toepassing is op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

125. Що означає цей дорожній знак?

Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Інформація про наступний з’їзд.
✓ Загальна інформація про напрямки руху.
Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення.

Цей дорожній знак надає загальну інформацію про напрямки руху. Стрілки, пункти призначення та відомості про маршрути показують, у якому напрямку потрібно рухатися.

Що означає цей дорожній знак?

126. Що означає цей дорожній знак?

✓ Напрямки та пункти призначення на перехресті.
Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Інформація про наступний з’їзд.
Напрямки об’їзду на перехресті.

Цей дорожній знак показує напрямки та пункти призначення на перехресті. Пункти призначення наведені разом зі стрілками, які вказують потрібний напрямок руху.

English • Traffic sign F27 • Advance direction sign.

Français • Signal routier F27 • Signal de préavis.

Nederlands • Verkeersbord F27 • Voorwegwijzer.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

127. Що означає цей дорожній знак?

Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Загальна інформація про напрямки руху.
✓ Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення.
Інформація про наступний з’їзд.

Цей дорожній знак показує схему перехрестя, напрямки та пункти призначення. Схема показує розташування доріг і напрямок руху до кожного зазначеного пункту призначення або маршруту.

English • Traffic sign F25 • Advance direction sign.

Français • Signal routier F25 • Signal de préavis.

Nederlands • Verkeersbord F25 • Voorwegwijzer.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

128. Що означає цей дорожній знак?

✓ Напрямки об’їзду на перехресті.
Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Напрямки та пункти призначення на перехресті.
Кінець об’їзду.

Цей дорожній знак указує на об’їзд і показує тимчасові напрямки до пунктів призначення на наступному перехресті. Рухайтеся за зазначеними стрілками, щоб продовжити шлях маршрутом об’їзду.

Що означає цей дорожній знак?

129. Що означає цей дорожній знак?

Схема тимчасових смуг руху.
Тимчасове закінчення смуги руху.
✓ Попереду тимчасове зміщення смуг руху.
Кінець смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що попереду смуги руху тимчасово зміщуються вбік, зазвичай через дорожні роботи або перешкоду. Рухайтеся за стрілками, залишайтеся у своїй смузі та завчасно спрямовуйте автомобіль на тимчасову траєкторію руху. Кількість стрілок показує кількість смуг, які продовжуються.

Що означає цей дорожній знак?

130. Що означає цей дорожній знак?

Смуги руху та напрямки руху по них.
Попередження про звуження дороги.
Тимчасове закінчення смуги руху.
✓ Кінець смуги руху.

Цей дорожній знак указує на кінець смуги руху. Зображена схема смуг показує, яка смуга закінчується та як продовжуються інші смуги руху.

English • Traffic sign F97 • Sign indicating a narrowing equivalent to the width of one traffic lane.

Français • Signal routier F97 • Signal indiquant un rétrécissement ayant l'importance d'une bande de circulation.

Nederlands • Verkeersbord F97 • Verkeersbord dat een versmalling aanduidt die de omvang van een rijstrook heeft.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

131. Що означає цей дорожній знак?

Кінець смуги руху.
Попереду тимчасове зміщення смуг руху.
Схема тимчасових смуг руху.
✓ Попереду тимчасове закінчення смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що одна смуга руху тимчасово закінчується попереду. Водії на смузі, що закінчується, повинні перестроїтися на смугу, яка продовжується, відповідно до тимчасової схеми дороги, розмітки та чинних правил злиття потоків.

Що означає цей дорожній знак?

132. Що означає цей дорожній знак?

Кінець смуги руху.
Тимчасове закінчення смуги руху.
Тимчасова зміна напрямку смуг руху.
✓ Схема тимчасових смуг руху.

Цей дорожній знак указує тимчасову схему смуг руху. Стрілки показують кількість доступних смуг у кожному напрямку. Дотримуйтеся тимчасової дорожньої розмітки та залишайтеся на смузі, призначеній для вашого напрямку.

Що означає цей дорожній знак?

133. Що означає цей дорожній знак?

Поворот ліворуч заборонено.
Тимчасове закінчення смуги руху.
✓ Тимчасовий переїзд через розділювальну смугу.
Дорога з одностороннім рухом.

Цей дорожній знак указує, що транспорт тимчасово спрямовується через розрив у розділювальній смузі. Рухайтеся через переїзд у зазначеному напрямку, дотримуючись тимчасової розмітки смуг.

Що означає цей дорожній знак?

134. Що означає цей дорожній знак?

Межа міста або селища.
Обов’язковий маршрут.
✓ Об’їзд.
Дорогу закрито.

Цей дорожній знак указує на об’їзд. Тимчасовий маршрут спрямовує транспорт в обхід закритої дороги, дорожніх робіт або іншої перешкоди на звичайному маршруті.

Що означає цей дорожній знак?

135. Що означає цей дорожній знак?

Стоянка лише для вантажівок.
Смуга для вантажівок.
Попередження про крутий спуск.
✓ Аварійний з’їзд для зупинки вантажівок.

Цей дорожній знак указує на аварійний з’їзд для зупинки вантажівок. Аварійний з’їзд призначений для транспортних засобів, які не можуть нормально зменшити швидкість або зупинитися, зокрема через відмову гальм.

English • Traffic sign F95 • Escape lane.

Français • Signal routier F95 • Piste de détresse.

Nederlands • Verkeersbord F95 • Noodstopstrook.

Джерела

SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.

🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)

Що означає цей дорожній знак?

136. Що означає цей дорожній знак?

Автостоянка.
Ремонтна майстерня.
✓ Місце аварійної зупинки з телефоном SOS.
Аварійний з’їзд для зупинки вантажівок.

Цей дорожній знак указує на місце аварійної зупинки з телефоном SOS. Транспортні засоби можуть користуватися позначеним майданчиком в аварійній ситуації або в разі поломки, а телефон дозволяє звернутися по допомогу.

English • Traffic sign F98 • Emergency lay-by. A supplementary plate displaying the following symbols indicates that the lay-by has an emergency telephone and a fire extinguisher.

Français • Signal routier F98 • Garage. Un panneau additionnel sur lequel sont reproduits les symboles ci-après indique que le garage est doté d'un téléphone d'appel d'urgence et d'un extincteur.

Nederlands • Verkeersbord F98 • Vluchthaven. Een onderbord met volgende symbolen duidt aan dat de vluchthaven uitgerust is met een noodtelefoon en een brandblusser.

Що означає цей дорожній знак?

137. Що означає цей дорожній знак?

Поліцейський відділок.
✓ Лікарня.
Перша допомога.
Телефон екстреного зв’язку.

Цей дорожній знак указує на лікарню або медичний заклад. Щоб дістатися до нього, дотримуйтеся супровідних вказівок щодо напрямку або відстані.

Що означає цей дорожній знак?

138. Що означає цей дорожній знак?

Зупинку та стоянку заборонено.
Початок зони стоянки.
✓ Стоянку дозволено.
Стоянку заборонено.

Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено. Транспортні засоби можна залишати на стоянку в зоні дії знака з дотриманням зазначених умов, обмежень або місцевих правил стоянки.

English • Traffic sign E9a • Parking permitted.

Français • Signal routier E9a • Stationnement autorisé.

Nederlands • Verkeersbord E9a • Parkeren toegelaten.

Що означає цей дорожній знак?

139. Що означає цей дорожній знак?

✓ Стоянка лише для легкових автомобілів.
Рух легкових автомобілів заборонено.
Стоянку легкових автомобілів заборонено.
Стоянка лише для вантажівок.

Цей дорожній знак означає, що стоянку призначено лише для легкових автомобілів. Іншим категоріям транспорту заборонено користуватися місцем або територією стоянки, якщо це не дозволяє відповідний знак або місцеве правило.

Що означає цей дорожній знак?

140. Що означає цей дорожній знак?

✓ Стоянку дозволено лише на обмежений час.
Стоянку заборонено.
Початок зони обмеженого часу стоянки.
Стоянку дозволено лише за оплату.

Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено лише на обмежений час. Дотримуйтеся дозволеної тривалості стоянки та за потреби користуйтеся паркувальним диском або іншим способом фіксації часу.

Що означає цей дорожній знак?

141. Що означає цей дорожній знак?

Напрямок до автостоянки.
Напрямок до стоянки під охороною.
✓ Напрямок до критої автостоянки.
Крита автостоянка.

Цей дорожній знак указує напрямок до критої або закритої автостоянки. Рухайтеся за стрілкою, щоб дістатися до критої стоянки.

Що означає цей дорожній знак?

142. Що означає цей дорожній знак?

Стоянку дозволено лише за оплату.
Стоянка лише для власників дозволів.
Стоянку дозволено лише на обмежений час.
✓ Стоянка лише для осіб з інвалідністю.

Цей дорожній знак означає, що стоянку призначено лише для осіб з інвалідністю. Користування місцем для стоянки регулюється вимогами щодо дозволу, посвідчення або іншими умовами, установленими чинними місцевими правилами.

Що означає цей дорожній знак?

143. Що означає цей дорожній знак?

Попередження про нестійке узбіччя.
Стоянку заборонено.
Стоянку дозволено лише за оплату.
✓ Стоянка частково на проїзній частині та узбіччі.

Цей дорожній знак указує на стоянку частково на проїзній частині та прилеглому узбіччі або тротуарі. Транспортні засоби потрібно ставити так, як показано на знаку: частково на проїзній частині, частково на прилеглому узбіччі або тротуарі.

English • Traffic sign E9f • Parking partly on the shoulder or pavement is compulsory.

Français • Signal routier E9f • Stationnement obligatoire en partie sur l'accotement ou le trottoir.

Nederlands • Verkeersbord E9f • Verplicht parkeren deels op de berm of op het trottoir.

Що означає цей дорожній знак?

144. Що означає цей дорожній знак?

Стоянку на проїзній частині заборонено.
Стоянку заборонено.
✓ Стоянка лише на проїзній частині.
Кінець обов’язкової пішохідної доріжки.

Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено лише на проїзній частині. Транспортні засоби потрібно ставити повністю на проїзній частині в положенні, показаному на знаку, а не на прилеглому узбіччі або тротуарі.

English • Traffic sign E9g • Parking on the carriageway is compulsory.

Français • Signal routier E9g • Stationnement obligatoire sur la chaussée.

Nederlands • Verkeersbord E9g • Verplicht parkeren op de rijbaan.

Що означає цей дорожній знак?

145. Що означає цей дорожній знак?

Стоянка лише на проїзній частині.
✓ Стоянка лише на узбіччі або тротуарі.
Попередження про нестійке узбіччя.
Рух пішоходів заборонено.

Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено лише на узбіччі або тротуарі. Транспортні засоби потрібно ставити в положенні, показаному на знаку, а не на проїзній частині.

English • Traffic sign E9e • Parking on the shoulder or pavement is compulsory.

Français • Signal routier E9e • Stationnement obligatoire sur l'accotement ou sur le trottoir.

Nederlands • Verkeersbord E9e • Verplicht parkeren op de berm of op het trottoir.

Що означає цей дорожній знак?

146. Що означає цей дорожній знак?

Об’їзд тільки ліворуч або праворуч.
Поворот тільки ліворуч або праворуч.
Об’їзд тільки праворуч.
✓ Об’їзд ліворуч або праворуч дозволено.

Цей дорожній знак означає, що перешкоду або острівець можна об’їхати ліворуч або праворуч. Оберіть безпечний і дозволений бік, дотримуючись схеми дороги та додаткових знаків або розмітки.

Що означає цей дорожній знак?

147. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова пішохідна доріжка.
Напрямок до надземного пішохідного переходу.
Пішохідний перехід.
✓ Напрямок до підземного пішохідного переходу.

Цей дорожній знак указує напрямок до підземного пішохідного переходу. Рухайтеся в зазначеному напрямку, щоб дістатися пішохідного маршруту під дорогою, залізницею або іншою перешкодою.

Що означає цей дорожній знак?

148. Що означає цей дорожній знак?

Туристична інформація.
Інформаційний пункт.
✓ Радіостанція з дорожньою інформацією.
Телефон екстреного зв’язку.

Цей дорожній знак указує радіочастоту, на якій передають інформацію для учасників дорожнього руху. Налаштуйтеся на зазначену частоту, щоб отримувати доступну дорожню або туристичну інформацію.

Що означає цей дорожній знак?

149. Що означає цей дорожній знак?

Перша допомога.
✓ Вогнегасник.
Поліцейський відділок.
Пожежна небезпека.

Цей дорожній знак указує місце розташування вогнегасника, яким можна скористатися в аварійній ситуації.

Що означає цей дорожній знак?

150. Що означає цей дорожній знак?

Ресторан.
Готель.
✓ Кафе.
Місце для пікніка.

Цей дорожній знак указує на кафе. У кафе подають напої та легкі закуски, а також можуть пропонувати прості страви.