Дорожні знакиФранція

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Франція. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


Заборонні знаки

Заборонний знак указує, чого не дозволено на певній дорозі чи в ситуації. Він може забороняти в’їзд, обгін, стоянку, обмежувати швидкість або окремі види транспорту. Мета — чітко позначити заборони для безпеки, впорядкованого руху й захисту вразливих учасників.


В’їзд заборонено. Рух в обох напрямках заборонено. Рух пішоходів заборонено. Рух велосипедистів заборонено. Рух мопедів заборонено. Рух мотоциклів заборонено. Рух із причепами-дачами заборонено. Рух вантажівок заборонено. Рух автобусів заборонено. Рух тракторів заборонено. Рух ручних візків заборонено. Рух гужових возів заборонено. Рух мотоциклів і легкових автомобілів заборонено. Рух мопедів, мотоциклів і легковиків заборонено. Рух транспорту з небезпечними вантажами заборонено. Легкозаймисті або вибухові вантажі заборонено. Рух із речовинами, що забруднюють воду, заборонено. Рух транспорту шириною понад зазначену заборонено. Рух транспорту висотою понад зазначену заборонено. Рух транспорту довжиною понад зазначену заборонено. Рух транспорту масою понад зазначену заборонено. Рух із перевищенням навантаження на вісь заборонено. Мінімальна дистанція між транспортними засобами. Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту. Поворот ліворуч заборонено. Поворот праворуч заборонено. Розворот заборонено. Обгін заборонено. Кінець заборони обгону. Обгін для вантажівок заборонено. Кінець заборони обгону для вантажівок. Початок обмеження швидкості. Кінець обмеження швидкості. Початок зони обмеження швидкості. Кінець зони обмеження швидкості. Початок зони заборони в’їзду. Кінець зони заборони в’їзду. Подачу звукових сигналів заборонено. Кінець заборони звукових сигналів. В’їзд заборонено (контрольний пункт). Проїзд митниці без зупинки заборонено. Проїзд без оплати заборонено. Стоянку заборонено. Стоянку заборонено з 1-го до 15-го числа. Стоянку заборонено з 16-го до кінця місяця. Зупинку та стоянку заборонено. Зона обмеженого часу стоянки. Кінець зони обмеженого часу стоянки. Початок зони заборони стоянки. Кінець зони заборони стоянки. Початок зони платної стоянки. Кінець зони платної стоянки.
Як класифікують заборонні знаки у Франції?

Заборони належать до каталогу B, зокрема обмеження в’їзду та знаки максимальної швидкості.

🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • French road-sign order, Article 5-8, signs EB10 and EB20 — Current full published Order Articles3/4/5/5-1 and direction groups: A danger, AB priority, B prohibitions and obligations including B21, C indications, CE services; not a production-memory verification.

Що забороняє знак заборони повороту у Франції?

Він забороняє вказаний лівий, правий або інший поворот на перехресті або в місці, яке регулює знак у Франції. Дотримуйтеся додаткової таблички або вказівки уповноваженої особи та оберіть інший законний маршрут.

🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R411-25, R412-10, R415-11; 1967 order article 4

Чи може заборона повороту діяти лише для певних транспортних засобів або в певні години у Франції?

Так, якщо місцева система знаків передбачає додаткову умову або виняток, як-от категорію транспортного засобу, час або дозволений доступ. Без чинного винятку дотримуйтеся вказаної заборони руху.

🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R411-25, R412-10, R415-11; 1967 order article 4

51. Початок зони платної стоянки

Цей дорожній знак указує на початок зони платної стоянки. За стоянку в зоні потрібно платити відповідно до зазначених умов і чинних місцевих правил. Вимога діє, доки зона не закінчиться або її не замінить інше правило стоянки.

Початок зони платної стоянки.

English • Traffic sign B6b4 • Beginning of a paid parking zone.

Français • Panneau B6b4 • Entrée d’une zone à stationnement payant.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2007-12-02. Wikimedia original unmodified.

52. Кінець зони платної стоянки

Цей дорожній знак указує на кінець зони платної стоянки. Від цього місця зональна вимога оплати більше не діє. Інші обмеження, плата або умови стоянки можуть залишатися чинними.

Кінець зони платної стоянки.

English • Traffic sign B50d • End of a paid parking zone.

Français • Panneau B50d • Sortie de zone à stationnement payant.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

© Roulex 45 et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2007-12-02. Wikimedia original unmodified.