Населений пунктФранція
Правила дорожнього руху
Франція
1. Населений пункт
Населений пункт — це територія зі зосередженою забудовою, вулицями та повсякденною місцевою діяльністю. Водіям слід очікувати більше пішоходів, велосипедистів, перехресть, припаркованих транспортних засобів, громадського транспорту й автомобілів, що в’їжджають на прилеглі території або виїжджають із них.
У багатьох країнах у населених пунктах діють особливі правила руху та нижчі загальні обмеження швидкості. Межі можуть визначатися знаками початку й кінця населеного пункту, вуличним освітленням або іншими правовими критеріями. Водії мають дотримуватися місцевих знаків і правил.
Як називають населений пункт у Франції?
Офіційний французький термін — agglomération. Це територія щільно згрупованих будівель, в’їзд і виїзд якої позначають установлені придорожні знаки.
🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2, R413-3, R416-1; 1967 order articles 5 and 9
Початок населеного пункту.
English • Traffic sign EB10 • Beginning of a built-up area. The sign is rectangular, with a white background, a red border, a thin white outer border and black lettering.
Français • Panneau EB10 • Entrée d'agglomération : il est de forme rectangulaire, à fond blanc avec une bordure rouge et un listel blanc ; les inscriptions sont de couleur noire.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967, annexe Source : Davidbt2000 • CC0 1.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Davidbt2000 • CC0 • Source revision 2025-12-14. Wikimedia original unmodified.
Кінець населеного пункту.
English • Traffic sign EB20 • End of a built-up area. The sign is rectangular, with a white background, a thin black border, a red diagonal bar and black lettering.
Français • Panneau EB20 • Sortie d'agglomération : il est de forme rectangulaire, à fond blanc avec un listel noir et une barre oblique rouge ; les inscriptions sont de couleur noire.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967, annexe
© Kilyann Le Hen et les contributeurs Wikimedia • CC BY-SA 4.0 • SVG original non modifié.
Image via Commons.wikimedia.org
Kilyann Le Hen • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-04-30. Wikimedia original unmodified.
Як розпізнати населений пункт у Франції?
Офіційний в’їзний знак показує назву місця на білій панелі з червоною облямівкою. Відповідний виїзний знак має діагональну червону лінію через назву. Дотримуйтеся будь-яких супровідних обмежень швидкості.
Яке обмеження швидкості діє для легкових автомобілів у населеному пункті у Франції?
Для звичайного легкового автомобіля загальна максимальна швидкість становить 50 km/h, якщо знаки не встановлюють іншого обмеження. Нижче обмеження на знаках чи зона залишаються чинними, і потрібно сповільнюватися ще більше, коли цього вимагають умови.
🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2, R413-3, R416-1; 1967 order articles 5 and 9
Чи можна подати звуковий сигнал для повідомлення про обгін у французькому населеному пункті?
У населеному пункті звуковий сигнал дозволений лише в разі безпосередньої небезпеки. Не використовуйте його лише для повідомлення про обгін чи висловлення нетерпіння.
🔗 legifrance.gouv.fr • French Road Code — R110-2, R413-3, R416-1; 1967 order articles 5 and 9
