Інформаційні знакиГреція
Правила дорожнього руху
Греція
Знаки пріоритету
Попереджувальні знаки
Заборонні знаки
Наказові знаки
Інформаційні знаки
Додаткові табличкиІнформаційні знаки
Інформаційний знак позначає маршрут, пункт призначення, об’єкт або дорогу чи територію з певним режимом. Деякі мають правові наслідки, тому потрібно враховувати фактичне значення знака й місцеві правила.
Які знаки надають інформацію в Греції?
Інформаційні знаки спрямовують учасників руху та позначають дороги, пункти призначення або об’єкти; читайте конкретне позначення.
🔗 aade.gr • Greece, Road Traffic Code 5209/2025 — articles 7, 24, 38
Як розпізнати населений пункт у Греції?
Стежте за офіційними знаками початку й кінця населеного пункту разом із будь-якими знаками швидкості. Юридична категорія залежить від цих меж; покажчик напрямку з назвою міста не є його початком.
🔗 aade.gr • Greece, Road Traffic Code 5209/2025 — articles 7, 24, 38
1. Початок головної дороги
Цей дорожній знак указує на початок головної дороги. Водії на головній дорозі зазвичай мають перевагу перед транспортом, що виїжджає з бічних доріг, до місця, де головна дорога закінчується, якщо світлофори, інші знаки або чинні правила дорожнього руху не встановлюють іншого.
English • Traffic sign Ρ-3 • Priority road.
Ελληνικά • Ρ-3 • Οδός προτεραιότητας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. γ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-3
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
2. Кінець головної дороги
Цей дорожній знак указує на кінець головної дороги. Дорога більше не має постійної переваги на наступних перехрестях. Дотримуйтеся відповідних сигналів світлофорів, знаків, що встановлюють перевагу, та загальних правил надання переваги.
English • Traffic sign Ρ-4 • End of the priority road.
Ελληνικά • Ρ-4 • Τέλος οδού προτεραιότητας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. δ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-4
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
3. Початок населеного пункту
Цей дорожній знак указує на початок населеного пункту. Від цього місця набувають чинності правила дорожнього руху для населених пунктів відповідно до чинних місцевих норм.
English • Traffic sign Π-58 • Beginning of a residential area.
Ελληνικά • Π-58 • Αρχή περιοχής κατοικίας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. οδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-58
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
4. Кінець населеного пункту
Цей дорожній знак указує на кінець населеного пункту. Від цього місця правила дорожнього руху, пов’язані саме з населеним пунктом, припиняють діяти відповідно до чинних місцевих норм.
English • Traffic sign Π-59 • End of a residential area.
Ελληνικά • Π-59 • Τέλος περιοχής κατοικίας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. οε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-59
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
5. Початок автомагістралі
Цей дорожній знак указує на початок автомагістралі. Від цього місця діють спеціальні правила автомагістралі, зокрема обмеження щодо учасників, яким дозволено в’їзд, зупинки, руху заднім ходом та інших маневрів. Дотримуйтеся чинних обмежень швидкості, правил руху по смугах і місцевих правил.
English • Traffic sign Π-27 • Motorway.
Ελληνικά • Π-27 • Αυτοκινητόδρομος.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-27
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-28. Wikimedia original unmodified.
6. Кінець автомагістралі
Цей дорожній знак указує на кінець автомагістралі. Спеціальні правила автомагістралі припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся обмежень швидкості, правил в’їзду та інших дорожніх знаків, що діють на дорозі попереду.
English • Traffic sign Π-27α • End of motorway.
Ελληνικά • Π-27α • Τέλος αυτοκινητόδρομου.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-27α
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-28. Wikimedia original unmodified.
7. Початок швидкісної дороги
Цей дорожній знак указує на початок швидкісної дороги. Від цього місця набувають чинності правила дорожнього руху та умови в’їзду для швидкісних доріг відповідно до чинних місцевих норм.
English • Traffic sign Π-26 • Expressway.
Ελληνικά • Π-26 • Οδός ταχείας κυκλοφορίας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-26
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-23. Wikimedia original unmodified.
8. Кінець швидкісної дороги
Цей дорожній знак указує на кінець швидкісної дороги. Пов’язані зі швидкісною дорогою спеціальні правила руху припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся правил і дорожніх знаків, що діють на дорозі попереду.
English • Traffic sign Π-26α • End of expressway.
Ελληνικά • Π-26α • Τέλος οδού ταχείας κυκλοφορίας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-26α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-23. Wikimedia original unmodified.
9. Початок житлової зони
Цей дорожній знак указує на початок житлової зони. У зоні діють спеціальні правила руху відповідно до встановлених знаків і місцевих норм. Ці правила можуть стосуватися швидкості, стоянки та користування дорогою різними учасниками руху.
English • Traffic sign Π-92 • Beginning of a residential area designated for traffic calming.
Ελληνικά • Π-92 • Αρχή περιοχής κατοικίας, χαρακτηρισμένης ως περιοχής ήπιας κυκλοφορίας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. τα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-92
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
10. Кінець житлової зони
Цей дорожній знак указує на кінець житлової зони. Спеціальні правила руху, пов’язані з житловою зоною, припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків і правил, що діють за межами зони.
English • Traffic sign Π-92α • End of a residential area designated for traffic calming.
Ελληνικά • Π-92α • Τέλος περιοχής κατοικίας, χαρακτηρισμένης ως περιοχής ήπιας κυκλοφορίας.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. τβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-92α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
11. Загальнодержавні обмеження швидкості
Цей дорожній знак указує загальнодержавні обмеження швидкості. Загальні максимально дозволені швидкості залежать від типу дороги, категорії транспортного засобу та місцевих правил руху, якщо інше обмеження не позначене.
Джерела
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
12. Рекомендована швидкість
Цей дорожній знак указує рекомендовану швидкість. Зазначене значення є рекомендацією щодо швидкості з урахуванням дороги або умов попереду. Юридичне значення знака залежить від чинних місцевих правил.
English • Traffic sign Π-64 • Advisory speed: 60 km/h.
Ελληνικά • Π-64 • Συνιστώμενη ταχύτητα: 60 χιλιόμετρα την ώρα.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. π
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-64
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
13. Початок тунелю
Цей дорожній знак указує на початок тунелю. У тунелі можуть діяти спеціальні правила дорожнього руху, зокрема вимоги щодо освітлення транспортного засобу, швидкості або дистанції. Дотримуйтеся відповідних знаків і місцевих правил.
English • Traffic sign Π-49 • Tunnel.
Ελληνικά • Π-49 • Σήραγγα.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. ξε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-49
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
14. Пішохідний перехід
Цей дорожній знак указує на пішохідний перехід. Він позначає визначене місце, де пішоходи переходять дорогу. Правила надання переваги та переходу залежать від відповідних дорожніх знаків, сигналів і місцевих норм.
English • Traffic sign Π-21 • Pedestrian crossing.
Ελληνικά • Π-21 • Διάβαση πεζών.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-21
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-27. Wikimedia original unmodified.
15. Звуження дороги Зустрічний транспорт має дати дорогу
Цей дорожній знак указує на звуження дороги, де зустрічні водії повинні дати дорогу.
English • Traffic sign Ρ-6 • Priority over oncoming traffic because the carriageway is narrow.
Ελληνικά • Ρ-6 • Προτεραιότητα, έναντι της επερχόμενης κυκλοφορίας (λόγω στενότητας οδοστρώματος).
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. στ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
16. Тупик
Цей дорожній знак указує на тупик. Дорога не має наскрізного проїзду для транспортних засобів, хоча доступ до будинків або інших об’єктів уздовж неї може залишатися можливим.
English • Traffic sign Π-25 • Dead-end road.
Ελληνικά • Π-25 • Οδός αδιέξοδος.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-25
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
17. Дорога з одностороннім рухом
Цей дорожній знак указує на дорогу з одностороннім рухом. Транспортні засоби можуть рухатися лише в дозволеному напрямку з урахуванням винятків, зазначених дорожніми знаками або місцевими правилами.
English • Traffic sign Π-24 • One-way road.
Ελληνικά • Π-24 • Μονόδρομος.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-24
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-09. Wikimedia original unmodified.
18. Пункт призначення, до якого веде з’їзд
Цей дорожній знак надає інформацію про пункт призначення, до якого веде з’їзд. Напис показує, до якого пункту призначення веде цей з’їзд.
English • Traffic sign Π-2 • Advance direction sign. Installed on expressways before branches, showing directions and distances in kilometres.
Ελληνικά • Π-2 • Προειδοποιητική κατευθύνσεων, η οποία τοποθετείται στις οδούς ταχείας κυκλοφορίας προ διακλαδώσεων με αναγραφές κατευθύνσεων και χιλιομετρικών αποστάσεων.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. β
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-2
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-25. Wikimedia original unmodified.
19. Смуги руху та напрямки руху по них
Цей дорожній знак показує схему смуг і напрямків руху. Стрілки або інші позначення показують, як продовжуються смуги та яким напрямкам або пунктам призначення вони відповідають.
English • Traffic sign Π-7 • Advance lane-selection sign at a junction on a road with several traffic lanes.
Ελληνικά • Π-7 • Προειδοποιητική πινακίδα για προεπιλογή λωρίδας σε διασταύρωση σε οδούς με πολλές λωρίδες κυκλοφορίας.
20. Мінімальна швидкість на смузі
Цей дорожній знак указує мінімальну швидкість для зазначеної смуги. Транспортні засоби на цій смузі повинні дотримуватися вказаної мінімальної швидкості відповідно до чинних правил дорожнього руху.
English • Traffic sign Π-68 • Minimum speeds by lane. The illustration shows a minimum speed of 60 km/h in the left lane.
Ελληνικά • Π-68 • Όρια ελάχιστων ταχυτήτων ανά λωρίδα κυκλοφορίας. Στην εικόνα αναγράφεται ελάχιστη ταχύτητα 60 χιλιομέτρων την ώρα στην αριστερή λωρίδα.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. πδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-68
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-11-09. Wikimedia original unmodified.
21. Початок нової смуги руху
Цей дорожній знак указує на початок нової смуги руху. Зображена схема дороги показує, де починається додаткова смуга та як продовжуються смуги руху.
English • Traffic sign Π-69 • Number and directions of traffic lanes.
Ελληνικά • Π-69 • Αριθμός και κατευθύνσεις κυκλοφοριακών λωρίδων.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. πε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-69
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-11-09. Wikimedia original unmodified.
22. Маршрут для виконання повороту ліворуч
Цей дорожній знак указує маршрут для виконання повороту ліворуч. Дотримуйтеся зазначеного маршруту замість безпосереднього повороту ліворуч у цьому місці.
English • Traffic sign Π-6 • Advance sign for the compulsory route to turn left at the next junction where a direct left turn is prohibited.
Ελληνικά • Π-6 • Προειδοποιητική υποχρεωτικής διαδρομής για στροφή αριστερά στην επόμενη διασταύρωση όπου αυτή απαγορεύεται.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. η
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
23. Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення
Цей дорожній знак показує схему перехрестя, напрямки та пункти призначення. Схема показує розташування доріг і напрямок руху до кожного зазначеного пункту призначення або маршруту.
English • Traffic sign Π-1 • Advance direction sign. Installed on expressways before junctions, showing directions and distances in kilometres.
Ελληνικά • Π-1 • Προειδοποιητική κατευθύνσεων, η οποία τοποθετείται στις οδούς ταχείας κυκλοφορίας προ διασταυρώσεων με αναγραφές κατευθύνσεων και χιλιομετρικών αποστάσεων.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. α
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-1
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-25. Wikimedia original unmodified.
24. Стоянку дозволено
Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено. Транспортні засоби можна залишати на стоянку в зоні дії знака з дотриманням зазначених умов, обмежень або місцевих правил стоянки.
English • Traffic sign Π-31 • Permitted parking place.
Ελληνικά • Π-31 • Χώρος επιτρεπόμενης στάθμευσης.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
25. Початок зони стоянки
Цей дорожній знак указує на початок зони стоянки. Зазначені для зони правила стоянки діють на всій її території відповідно до чинних знаків і місцевих норм.
English • Traffic sign Π-31α • Permitted parking zone.
Ελληνικά • Π-31α • Περιοχή επιτρεπόμενης στάθμευσης.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
26. Кінець зони стоянки
Цей дорожній знак указує на кінець зони стоянки. Пов’язані з цією зоною правила стоянки припиняють діяти в цьому місці. Інші обмеження або умови стоянки можуть залишатися чинними.
English • Traffic sign Π-31β • Leaving a permitted parking zone.
Ελληνικά • Π-31β • Έξοδος από περιοχή επιτρεπόμενης στάθμευσης.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31β
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-02. Wikimedia original unmodified.
