Дати дорогуРумунія
1. Дати дорогу
Знак «Дати дорогу» вимагає пропустити учасників руху, які мають перевагу, перед виїздом на дорогу, її перетином або приєднанням до потоку. Водії мають знизити швидкість, стежити за транспортом, що наближається, і за потреби зупинитися.
На відміну від знака обов’язкової зупинки, цей знак не завжди вимагає повної зупинки. Продовжити рух без зупинки можна лише тоді, коли це очевидно безпечно й жоден учасник руху з перевагою не буде змушений змінити швидкість або напрямок.
Що означає дати дорогу у Румунії?
Румунське формулювання — Cedează trecerea. Зменште швидкість і надайте пріоритет руху, визначеному знаками перехрестя та додатковою схемою маршруту.
🔗 legislatie.just.ro • Romania, OUG 195/2002 — articles 31, 57–59; Regulation 64–66, 81, 129, 135
🔗 legislatie.just.ro • Romania, HG1391/2006 implementing Regulation — articles 64–66, 81, 129, 135
Дайте дорогу.
English • Give way.
Română • Cedează trecerea.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legislatie.just.ro • HG nr. 1391/2006 • anexa nr. 2 • B1 • Monitorul Oficial nr. 876/2006, p. 36
SVG source: Alex:D • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2012-11-25. Wikimedia original unmodified.
Чи завжди потрібно зупинятися під час надання дороги у Румунії?
Ні. Вимога дати дорогу передбачає зупинку за потреби поступитися або забезпечити безпечний огляд. Знак STOP вимагає повної зупинки, навіть якщо дорога здається порожньою.
🔗 legislatie.just.ro • Romania, OUG 195/2002 — articles 31, 57–59; Regulation 64–66, 81, 129, 135
🔗 legislatie.just.ro • Romania, HG1391/2006 implementing Regulation — articles 64–66, 81, 129, 135
Що перевірити перед продовженням руху після надання дороги у Румунії?
Зачекайте, доки маневр стане безпечним. Перевірте пріоритетний рух, огляд в обох напрямках і достатність простору для завершення виїзду. Надання дороги одному транспортному засобу не скасовує обов’язків щодо іншого водія, велосипедиста або пішохода.
🔗 legislatie.just.ro • Romania, OUG 195/2002 — articles 31, 57–59; Regulation 64–66, 81, 129, 135
🔗 legislatie.just.ro • Romania, HG1391/2006 implementing Regulation — articles 64–66, 81, 129, 135

Правила дорожнього руху
Румунія