Інформаційні знакиФландрія
Правила дорожнього руху
Фландрія
Знаки пріоритету
Попереджувальні знаки
Заборонні знаки
Наказові знаки
Інформаційні знаки
Додаткові табличкиІнформаційні знаки
Інформаційний знак позначає маршрут, пункт призначення, об’єкт або дорогу чи територію з певним режимом. Деякі мають правові наслідки, тому потрібно враховувати фактичне значення знака й місцеві правила.
Чи можуть бельгійські інформаційні знаки мати правові наслідки?
Так. F1a/F1b позначають в’їзд до населеного пункту, де діють його правила дорожнього руху.
Початок населеного пункту.
English • Traffic sign F1b • Beginning of a built-up area. This sign is placed on the right at every entrance to a built-up area; it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F1b • Commencement d'une agglomération. Ce signal est placé à droite, à chaque accès d'une agglomération; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F1b • Begin van een bebouwde kom. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst op elke toegangsweg tot een bebouwde kom; het mag links herhaald worden.
Джерела
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)
Як розпізнати населений пункт у Бельгії?
Населений пункт починається від знака населеного пункту із символом будівель, який також може містити назву місця. Він закінчується відповідним знаком кінця. Після цього знака починають діяти правила поза населеними пунктами, якщо інший знак не вказує інакше.
1. Державний кордон
Цей дорожній знак означає, що ви перетинаєте державний кордон і в’їжджаєте до іншої країни. Від цього місця діють правила дорожнього руху зазначеної країни.
English • Traffic sign F100 • Border. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F100 • Grens. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
2. Початок головної дороги
Цей дорожній знак указує на початок головної дороги. Водії на головній дорозі зазвичай мають перевагу перед транспортом, що виїжджає з бічних доріг, до місця, де головна дорога закінчується, якщо світлофори, інші знаки або чинні правила дорожнього руху не встановлюють іншого.
English • Traffic sign B9 • Priority road. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord B9 • Voorrangsweg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
3. Кінець головної дороги
Цей дорожній знак указує на кінець головної дороги. Дорога більше не має постійної переваги на наступних перехрестях. Дотримуйтеся відповідних сигналів світлофорів, знаків, що встановлюють перевагу, та загальних правил надання переваги.
English • Traffic sign B11 • End of priority road. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord B11 • Einde van voorrangsweg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
4. Початок населеного пункту
Цей дорожній знак указує на початок населеного пункту. Від цього місця набувають чинності правила дорожнього руху для населених пунктів відповідно до чинних місцевих норм.
English • Traffic sign R25 • Beginning of a built-up area. The name of the built-up area may appear at the top centre of the sign. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R25 • Begin van een bebouwde kom. De naam van de bebouwde kom kan, bovenaan in het midden, op het verkeersbord aangeduid zijn. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
5. Кінець населеного пункту
Цей дорожній знак указує на кінець населеного пункту. Від цього місця правила дорожнього руху, пов’язані саме з населеним пунктом, припиняють діяти відповідно до чинних місцевих норм.
English • Traffic sign R27 • End of a built-up area. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R27 • Einde van een bebouwde kom. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
6. Межа міста або селища
Цей дорожній знак указує на межу міста або селища. Він позначає межу або в’їзд до названої місцевості. Правила дорожнього руху, пов’язані з цією межею, залежать від чинних місцевих норм.
English • Traffic sign F43 • Locality sign. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F43 • Plaatsnaambord. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
7. Початок автомагістралі
Цей дорожній знак указує на початок автомагістралі. Від цього місця діють спеціальні правила автомагістралі, зокрема обмеження щодо учасників, яким дозволено в’їзд, зупинки, руху заднім ходом та інших маневрів. Дотримуйтеся чинних обмежень швидкості, правил руху по смугах і місцевих правил.
English • Traffic sign R29 • Beginning of a motorway. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R29 • Begin van een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
8. Кінець автомагістралі
Цей дорожній знак указує на кінець автомагістралі. Спеціальні правила автомагістралі припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся обмежень швидкості, правил в’їзду та інших дорожніх знаків, що діють на дорозі попереду.
English • Traffic sign R31 • End of a motorway. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R31 • Einde van een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
9. Початок швидкісної дороги
Цей дорожній знак указує на початок швидкісної дороги. Від цього місця набувають чинності правила дорожнього руху та умови в’їзду для швидкісних доріг відповідно до чинних місцевих норм.
English • Traffic sign R33 • Beginning of a road for motor vehicles. The special rules apply until the next junction. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R33 • Begin van een autoweg. De bijzondere voorschriften gelden tot het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
10. Кінець швидкісної дороги
Цей дорожній знак указує на кінець швидкісної дороги. Пов’язані зі швидкісною дорогою спеціальні правила руху припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся правил і дорожніх знаків, що діють на дорозі попереду.
English • Traffic sign R35 • End of a road for motor vehicles. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R35 • Einde van een autoweg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
11. Початок житлової зони
Цей дорожній знак указує на початок житлової зони. У зоні діють спеціальні правила руху відповідно до встановлених знаків і місцевих норм. Ці правила можуть стосуватися швидкості, стоянки та користування дорогою різними учасниками руху.
English • Traffic sign R5 • Beginning of a residential area. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R5 • Begin van een erf. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
12. Кінець житлової зони
Цей дорожній знак указує на кінець житлової зони. Спеціальні правила руху, пов’язані з житловою зоною, припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків і правил, що діють за межами зони.
English • Traffic sign R7 • End of a residential area. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R7 • Einde van een erf. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
13. Початок пішохідної зони
Цей дорожній знак указує на початок пішохідної зони. Основними учасниками руху в зоні є пішоходи, а доступ транспортних засобів та інших учасників регулюється відповідними дорожніми знаками й місцевими правилами.
English • Traffic sign R14 • Beginning of a pedestrian zone. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R14 • Begin van een voetgangerszone. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
14. Кінець пішохідної зони
Цей дорожній знак указує на кінець пішохідної зони. Спеціальні правила руху, пов’язані з пішохідною зоною, припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків і правил, що діють за межами зони.
English • Traffic sign R15 • End of a pedestrian zone. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R15 • Einde van een voetgangerszone. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
15. Початок велосипедної зони
Цей дорожній знак указує на початок велосипедної зони. У всій зоні діють спеціальні правила дорожнього руху відповідно до встановлених знаків і місцевих норм.
English • Traffic sign R17 • Beginning of a cycle zone. The words ‘Cycle zone’ may appear at the top of the sign. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R17 • Begin van een fietszone. De vermelding “Fietszone” kan bovenaan op het verkeersbord aangeduid zijn. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
16. Кінець велосипедної зони
Цей дорожній знак указує на кінець велосипедної зони. Пов’язані з велосипедною зоною спеціальні правила припиняють діяти в цьому місці. Інші правила руху або обмеження можуть залишатися чинними.
English • Traffic sign R19 • End of a cycle zone. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R19 • Einde van een fietszone. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
17. Початок необов’язкової велосипедної доріжки
Цей дорожній знак указує на початок необов’язкової велосипедної доріжки. Велосипедисти можуть користуватися позначеною доріжкою, але сам цей знак не зобов’язує їх це робити. Додаткові правила доступу залежать від чинних місцевих норм.
English • Traffic sign R12 • Beginning of an optional cycle track. The special rules apply up to and including the next junction. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R12 • Begin van een niet verplicht fietspad. De bijzondere voorschriften gelden tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
18. Кінець необов’язкової велосипедної доріжки
Цей дорожній знак указує на кінець необов’язкової велосипедної доріжки. Позначена необов’язкова велосипедна доріжка закінчується в цьому місці. Велосипедистам слід продовжувати рух відповідно до схеми дороги, знаків і правил руху, що діють за її межами.
English • Traffic sign R13 • End of an optional cycle track. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R13 • Einde van een niet verplicht fietspad. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
19. Зона очікування велосипедистів перед стоп-лінією авто
Цей дорожній знак указує на зону очікування велосипедистів перед стоп-лінією автомобілів. Це позначений майданчик на регульованому світлофором перехресті, де велосипедисти можуть розташовуватися попереду іншого транспорту, коли відповідний сигнал вимагає зупинки.
English • Traffic sign F14 • Advanced area reserved for cyclists and two-wheeled moped riders. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F14 • Opstelvak voorbehouden voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
20. Дорога лише для зазначених учасників руху
Цей дорожній знак указує на початок дороги лише для зазначених учасників руху. Символи на знаку показують, які категорії учасників можуть користуватися дорогою. Інші учасники можуть в’їжджати лише тоді, коли це дозволяє відповідний виняток або місцеве правило.
English • Traffic sign R9 • Beginning of a path or paths reserved for the indicated road users (examples). The sign may be adapted to the categories of road users admitted. At least two categories of road users are shown on this sign. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R9 • Begin van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden). Het verkeersbord kan aangepast zijn volgens de categorieën van weggebruikers. Op dit bord zijn ten minste 2 categorieën van weggebruikers aangeduid. De maximale snelheid die er geldt, kan als aanwijzing rechtsonder op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
21. Кінець дороги для визначених учасників руху
Цей дорожній знак указує на кінець дороги лише для зазначених учасників руху. Пов’язані з такою дорогою спеціальні правила припиняють діяти в цьому місці. Дотримуйтеся дорожніх знаків, розмітки та правил, що діють за її межами.
English • Traffic sign R11 • End of a path or paths reserved for the indicated road users (examples). • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R11 • Einde van een weg of van wegen voorbehouden voor het verkeer van de aangeduide weggebruikers (voorbeelden). • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
22. Початок дорожніх робіт
Цей дорожній знак указує на початок ділянки, де виконуються дорожні роботи. Можуть діяти тимчасові дорожні знаки, розмітка, схема розташування смуг або обмеження швидкості. Зменште швидкість, дотримуйтеся тимчасових вказівок і стежте за працівниками, технікою та нерівним дорожнім покриттям.
English • Traffic sign R37 • Beginning of roadworks. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R37 • Begin van de werken. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
23. Кінець дорожніх робіт
Цей дорожній знак указує на кінець ділянки дорожніх робіт. Продовжуйте рух відповідно до звичайної схеми дороги та правил руху, але й далі дотримуйтеся тимчасових обмежень, які не були окремо скасовані або замінені іншим знаком.
English • Traffic sign R39 • End of roadworks. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord R39 • Einde van de werken. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
24. Початок тунелю
Цей дорожній знак указує на початок тунелю. У тунелі можуть діяти спеціальні правила дорожнього руху, зокрема вимоги щодо освітлення транспортного засобу, швидкості або дистанції. Дотримуйтеся відповідних знаків і місцевих правил.
English • Traffic sign F8 • Tunnel. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F8 • Tunnel. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
25. Увага: велосипедисти під час повороту праворуч
Цей дорожній знак попереджає водіїв, які повертають праворуч, що велосипедисти можуть перетинати їхню траєкторію. Перед поворотом і під час нього уважно перевіряйте, чи немає велосипедистів. Зменште швидкість і дайте дорогу, коли цього вимагають правила.
English • Traffic sign F50 • Sign indicating a danger to drivers and riders changing direction. The warning-sign symbol may be adapted to the local situation. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F50 • Verkeersbord dat de bestuurders die van richting veranderen, wijst op een gevaar. Het symbool op het gevaarsbord kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
26. Штучна нерівність
Цей дорожній знак указує на штучну нерівність. Це підвищена ділянка проїзної частини, призначена для зниження швидкості транспортних засобів.
English • Traffic sign F87 • Raised traffic-calming feature. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F87 • Verhoogde inrichting. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
27. Пішохідний перехід
Цей дорожній знак указує на пішохідний перехід. Він позначає визначене місце, де пішоходи переходять дорогу. Правила надання переваги та переходу залежать від відповідних дорожніх знаків, сигналів і місцевих норм.
English • Traffic sign F48 • Pedestrian crossing. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F48 • Oversteekplaats voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
28. Велосипедний переїзд
Цей дорожній знак указує на велосипедний переїзд. Він позначає визначене місце, де велосипедисти перетинають дорогу. Перевага в русі залежить від відповідних дорожніх знаків, сигналів і місцевих правил.
English • Traffic sign F49 • Crossing for cyclists and two-wheeled moped riders. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F49 • Oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
29. Звуження дороги Зустрічний транспорт має дати дорогу
Цей дорожній знак указує на звуження дороги, де зустрічні водії повинні дати дорогу.
English • Traffic sign B21 • Narrow passage. Priority over drivers coming from the opposite direction. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord B21 • Smalle doorgang. Voorrang ten opzichte van de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
30. Тупик
Цей дорожній знак указує на тупик. Дорога не має наскрізного проїзду для транспортних засобів, хоча доступ до будинків або інших об’єктів уздовж неї може залишатися можливим.
English • Traffic sign F45a • No through road. The symbol may be adapted to the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F45a • Doodlopende weg. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
31. Тупик із проходом для пішоходів і проїздом для велосипедів
Цей дорожній знак указує на тупик із проходом для пішоходів і проїздом для велосипедистів. Дорога не має наскрізного проїзду для механічного транспорту, проте пішоходи й велосипедисти можуть продовжити рух за тупиком.
English • Traffic sign F45b • No through road, except for cyclists and pedestrians. The symbol may be adapted to the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F45b • Doodlopende weg, uitgezonderd voor fietsers en voetgangers. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
32. Дорога з одностороннім рухом
Цей дорожній знак указує на дорогу з одностороннім рухом. Транспортні засоби можуть рухатися лише в дозволеному напрямку з урахуванням винятків, зазначених дорожніми знаками або місцевими правилами.
English • Traffic sign F19 • One-way public road. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F19 • Openbare weg met éénrichtingsverkeer. • Vanaf 1 juni 2027.
33. Смуга для автобусів
Цей дорожній знак указує на смугу для автобусів. Смуга призначена для автобусів та інших учасників руху, яким це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.
English • Traffic sign F17 • Bus lane. The arrows on the sign indicate the direction of travel on the part of the public road concerned. The sign may also show traffic-lane markings. Depending on the circumstances, these markings may be continuous, broken, or both. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F17 • Busbaan. De pijlen op het verkeersbord geven de rijrichting aan op het betrokken weggedeelte. Dit verkeersbord kan ook de rijstrookmarkeringen weergeven. Naargelang het geval zijn deze wegmarkeringen doorlopend, onderbroken of beide. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
34. Смуги руху та напрямки руху по них
Цей дорожній знак показує схему смуг і напрямків руху. Стрілки або інші позначення показують, як продовжуються смуги та яким напрямкам або пунктам призначення вони відповідають.
English • Traffic sign F13 • Advance warning of lane-selection arrows on the carriageway. The sign may also show traffic-lane markings. It may indicate the different directions. Drivers and riders must follow the indications for their chosen direction. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F13 • Verkeersbord dat de voorsorteringspijlen op de rijbaan aankondigt. Dit verkeersbord kan ook de rijstrookmarkeringen weergeven. Dit verkeersbord kan de verschillende richtingen aanduiden. De bestuurder moet afhankelijk van de richting die hij volgt, de aanwijzingen volgen. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
35. Максимальна швидкість на смузі
Цей дорожній знак указує максимальну швидкість для зазначеної смуги. Транспортні засоби на цій смузі не повинні перевищувати вказане обмеження швидкості, доки воно діє.
English • Traffic sign F91 • Sign indicating a danger, prohibition or obligation that applies only to part of the public road, or to one or more lanes of a carriageway with several lanes in the same direction. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F91 • Verkeersbord dat een gevaar, een verbod of een gebod aanduidt dat slechts van toepassing is op een deel van de openbare weg of op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
36. Загальна інформація про напрямки руху
Цей дорожній знак надає загальну інформацію про напрямки руху. Стрілки, пункти призначення та відомості про маршрути показують, у якому напрямку потрібно рухатися.
English • Traffic sign F15 • Sign prescribing the choice of a direction. Downward- or upward-pointing arrows indicate directions continuing straight ahead. Diagonal arrows indicate directions leaving the road. The number of arrows corresponds to the number of traffic lanes. Drivers and riders must follow the indications for their chosen direction. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F15 • Verkeersbord dat de keuze van een richting voorschrijft. Neerwaarts of opwaarts gerichte pijlen hebben betrekking op doorgaande richtingen. Schuine pijlen hebben betrekking op afslaande richtingen. Het aantal pijlen vertegenwoordigt het aantal rijstroken. De bestuurder moet afhankelijk van de richting die hij volgt, de aanwijzingen volgen. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
37. Напрямки та пункти призначення на перехресті
Цей дорожній знак показує напрямки та пункти призначення на перехресті. Пункти призначення наведені разом зі стрілками, які вказують потрібний напрямок руху.
English • Traffic sign F27 • Advance direction sign. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F27 • Voorwegwijzer. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
38. Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення
Цей дорожній знак показує схему перехрестя, напрямки та пункти призначення. Схема показує розташування доріг і напрямок руху до кожного зазначеного пункту призначення або маршруту.
English • Traffic sign F25 • Advance direction sign. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F25 • Voorwegwijzer. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
39. Напрямки об’їзду на перехресті
Цей дорожній знак указує на об’їзд і показує тимчасові напрямки до пунктів призначення на наступному перехресті. Рухайтеся за зазначеними стрілками, щоб продовжити шлях маршрутом об’їзду.
English • Traffic sign F39 • Advance direction sign indicating a diversion. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F39 • Voorwegwijzer die een omleiding aankondigt. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
40. Напрямок велосипедного маршруту
Цей дорожній знак указує напрямок рекомендованого або позначеного велосипедного маршруту. Рухайтеся за стрілкою, щоб залишатися на велосипедному маршруті.
English • Traffic sign F36 • Direction sign guiding pedestrians or cyclists towards a part of the public road. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F36 • Wegwijzer die fietsers of voetgangers geleidt naar een deel van de openbare weg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
41. Об’їзд для велосипедистів
Цей дорожній знак указує напрямок тимчасового об’їзду для велосипедистів. Рухайтеся за стрілкою та наступними знаками об’їзду, доки не зможете повернутися на звичайний маршрут.
English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
42. Напрямок пішохідного маршруту
Цей дорожній знак указує напрямок рекомендованого або позначеного пішохідного маршруту. Рухайтеся за стрілкою, щоб залишатися на пішохідному маршруті.
English • Traffic sign F36 • Direction sign guiding pedestrians or cyclists towards a part of the public road. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F36 • Wegwijzer die fietsers of voetgangers geleidt naar een deel van de openbare weg. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
43. Обхід для пішоходів
Цей дорожній знак указує напрямок тимчасового обходу для пішоходів. Рухайтеся за стрілкою та наступними знаками обходу, доки не зможете повернутися на звичайний пішохідний маршрут.
English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
44. Зміщення смуг руху
Цей дорожній знак указує, що смуги руху зміщуються вбік для об’їзду перешкоди або через зміну схеми дороги. Рухайтеся в напрямку стрілок, залишайтеся у своїй смузі та завчасно скоригуйте положення на дорозі. Кількість стрілок відповідає кількості смуг, які продовжуються.
English • Traffic sign F96 • Sign indicating a change in the course of the traffic lanes. The number of arrows corresponds to the actual number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F96 • Verkeersbord dat een uitwijking aankondigt. Het aantal pijlen stemt overeen met het werkelijk aantal rijstroken. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
45. Тимчасова зміна напрямку смуг руху
Цей дорожній знак указує, що смуги руху тимчасово зміщуються вбік, зазвичай через дорожні роботи або перешкоду. Рухайтеся за стрілками, залишайтеся у своїй смузі та завчасно спрямовуйте автомобіль на тимчасову траєкторію руху. Кількість стрілок показує кількість смуг, які продовжуються.
English • Traffic sign F81 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a change in the course of the traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
46. Попереду зміщення смуг руху
Цей дорожній знак указує, що попереду смуги руху зміщуються вбік для об’їзду перешкоди або через зміну схеми дороги. Рухайтеся в напрямку стрілок, залишайтеся у своїй смузі та завчасно скоригуйте положення на дорозі. Кількість стрілок відповідає кількості смуг, які продовжуються.
English • Traffic sign F96 • Sign indicating a change in the course of the traffic lanes. The number of arrows corresponds to the actual number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F96 • Verkeersbord dat een uitwijking aankondigt. Het aantal pijlen stemt overeen met het werkelijk aantal rijstroken. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
47. Попереду тимчасове зміщення смуг руху
Цей дорожній знак указує, що попереду смуги руху тимчасово зміщуються вбік, зазвичай через дорожні роботи або перешкоду. Рухайтеся за стрілками, залишайтеся у своїй смузі та завчасно спрямовуйте автомобіль на тимчасову траєкторію руху. Кількість стрілок показує кількість смуг, які продовжуються.
English • Traffic sign F81 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a change in the course of the traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
48. Кінець смуги руху
Цей дорожній знак указує на кінець смуги руху. Зображена схема смуг показує, яка смуга закінчується та як продовжуються інші смуги руху.
English • Traffic sign F97 • Sign indicating the loss of one traffic lane. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F97 • Verkeersbord dat de vermindering van een rijstrook aanduidt. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
Image source: Wegcode.be
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
49. Тимчасове закінчення смуги руху
Цей дорожній знак указує, що одна смуга руху тимчасово закінчується. Водії на смузі, що закінчується, повинні перестроїтися на смугу, яка продовжується, відповідно до тимчасової схеми дороги, розмітки та чинних правил злиття потоків.
English • Traffic sign F80 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a reduction in the number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.
50. Попереду тимчасове закінчення смуги руху
Цей дорожній знак указує, що одна смуга руху тимчасово закінчується попереду. Водії на смузі, що закінчується, повинні перестроїтися на смугу, яка продовжується, відповідно до тимчасової схеми дороги, розмітки та чинних правил злиття потоків.
English • Traffic sign F80 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a reduction in the number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Nederlands • Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Джерела
SVG source: Wegcode.be
Sign overview • Original files. Original SVG unmodified.