Обмеження швидкостіВаллонія
7. Обмеження швидкості
Обмеження швидкості — це найбільша дозволена законом швидкість на дорозі, смузі або в межах визначеної території. Її можуть установлювати загальні правила дорожнього руху або постійні, змінні чи тимчасові дорожні знаки.
Це максимальна швидкість, а не швидкість, якої слід прагнути. Водії мають рухатися повільніше, коли інтенсивність руху, видимість, погода, дорожні умови, вразливі учасники руху або стан транспортного засобу роблять найбільшу дозволену швидкість небезпечною.
Wikimedia.org • Jeanhousen • CC BY-SA
Як позначають обмеження швидкості в Бельгії?
Місцеву максимальну швидкість зазвичай позначає дорожній знак C43, круглий знак із дозволеною швидкістю. Рухатися швидше показаного числа заборонено. Кінець обмеження швидкості, установленого знаком C43, може позначати дорожній знак C45.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Brussels Mobility — City 30 and residential-area speeds
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 and zonal validity
Початок обмеження швидкості.
English • Traffic sign C43 • Travelling faster than the indicated speed is prohibited from the sign up to and including the next junction, or until any C43 sign, with or without zonal validity, or a sign marking the beginning or end of a built-up area, residential area (zone résidentielle or zone de rencontre), or pedestrian zone.
Français • Signal routier C43 • A partir du signal jusqu'au prochain carrefour inclus, ou jusqu’à chaque signal C43 avec ou sans validité zonale, ou jusqu’au signal indiquant le début ou la fin d’une agglomération, d’une zone résidentielle, d’une zone de rencontre ou d’une zone piétonne, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée.
Nederlands • Verkeersbord C43 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, of tot elk verkeersbord C43 met of zonder zonale geldigheid, of tot het verkeersbord dat het begin of het einde van een bebouwde kom, van een woonerf of erf, of van een voetgangerszone aanduidt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid.
Кінець обмеження швидкості.
English • Traffic sign C45 • End of the speed limit imposed by sign C43.
Français • Signal routier C45 • Fin de la limitation de vitesse imposée par le signal C43.
Nederlands • Verkeersbord C45 • Einde van de snelheidsbeperking opgelegd door het verkeersbord C43.
Які загальні обмеження швидкості діють у Бельгії?
Населені пункти: Загальне обмеження становить 30 km/h у Брюссельському столичному регіоні та 50 km/h у Фламандському й Валлонському регіонах. Дорожні знаки чи спеціальні правила можуть установлювати або дозволяти іншу швидкість.
Фландрія, поза населеними пунктами: Для легкових та інших транспортних засобів із дозволеною максимальною масою не більше 3.5 тонни загальне обмеження на звичайних дорогах становить 70 km/h. Знак C43 може встановлювати чи дозволяти інше обмеження. Фізично розділені дороги зі щонайменше двома смугами в кожному напрямку можуть дозволяти до 120 km/h.
Валлонія, поза населеними пунктами: Для легкових та інших транспортних засобів із дозволеною максимальною масою не більше 3.5 тонни загальне обмеження на звичайних дорогах становить 90 km/h. На дорозі з центральною смугою обмеження становить 70 km/h. Дорожні знаки й правила для конкретного транспортного засобу можуть установлювати нижче обмеження.
Брюссель, поза населеними пунктами: На звичайних дорогах поза населеними пунктами загальна максимальна швидкість становить 70 km/h. Фізично розділені дороги зі щонайменше двома смугами в кожному напрямку можуть законно дозволяти до 120 km/h, хоча нижчі обмеження на знаках широко використовуються.
Автомагістралі: Загальний максимум для транспортних засобів і складів із дозволеною максимальною масою не більше 3.5 тонни становить 120 km/h. Нижчі обмеження постійних чи змінних знаків або конкретного транспортного засобу мають пріоритет.
Обмеження для конкретних транспортних засобів: Так. Вони діють для автобусів, туристичних автобусів, важких та деяких інших транспортних засобів. Наприклад, транспортні засоби й склади масою понад 3.5 тонни та автобуси зазвичай мають обмеження 90 km/h на автомагістралях.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Brussels Mobility — City 30 and residential-area speeds
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 and zonal validity
Початок обмеження швидкості.
English • Traffic sign C43 • Travelling faster than the indicated speed is prohibited from the sign up to and including the next junction, or until any C43 sign, with or without zonal validity, or a sign marking the beginning or end of a built-up area, residential area (zone résidentielle or zone de rencontre), or pedestrian zone.
Français • Signal routier C43 • A partir du signal jusqu'au prochain carrefour inclus, ou jusqu’à chaque signal C43 avec ou sans validité zonale, ou jusqu’au signal indiquant le début ou la fin d’une agglomération, d’une zone résidentielle, d’une zone de rencontre ou d’une zone piétonne, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée.
Nederlands • Verkeersbord C43 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, of tot elk verkeersbord C43 met of zonder zonale geldigheid, of tot het verkeersbord dat het begin of het einde van een bebouwde kom, van een woonerf of erf, of van een voetgangerszone aanduidt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid.
Яке обмеження діє за одночасного застосування кількох правил швидкості?
Спочатку визначте законне обмеження швидкості для дороги й транспортного засобу. Знак C43 може дозволяти вищу швидкість, ніж звичайний регіональний стандарт: наприклад, 90 km/h на фламандській заміській дорозі, де інакше діяло б 70 km/h. Однак будь-яке нижче обмеження для транспортного засобу чи інше застосовне спеціальне обмеження все одно потрібно виконувати.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Brussels Mobility — City 30 and residential-area speeds
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 and zonal validity
Початок обмеження швидкості.
English • Traffic sign C43 • Travelling faster than the indicated speed is prohibited from the sign up to and including the next junction, or until any C43 sign, with or without zonal validity, or a sign marking the beginning or end of a built-up area, residential area (zone résidentielle or zone de rencontre), or pedestrian zone.
Français • Signal routier C43 • A partir du signal jusqu'au prochain carrefour inclus, ou jusqu’à chaque signal C43 avec ou sans validité zonale, ou jusqu’au signal indiquant le début ou la fin d’une agglomération, d’une zone résidentielle, d’une zone de rencontre ou d’une zone piétonne, interdiction de circuler à une vitesse supérieure à celle qui est indiquée.
Nederlands • Verkeersbord C43 • Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, of tot elk verkeersbord C43 met of zonder zonale geldigheid, of tot het verkeersbord dat het begin of het einde van een bebouwde kom, van een woonerf of erf, of van een voetgangerszone aanduidt, verbod te rijden met een grotere snelheid dan deze die is aangeduid.
Коли в Бельгії закінчується дія обмеження швидкості звичайного знака?
Звичайний знак швидкості діє через наступне перехрестя, якщо дія не завершується раніше на іншому знаку швидкості, зональному знаку швидкості, знаку початку чи кінця населеного пункту, житлової або пішохідної зони чи знаку кінця обмеження швидкості.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Brussels Mobility — City 30 and residential-area speeds
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 and zonal validity
Чи завершує перехрестя бельгійську зону швидкості?
Ні. Зональне обмеження швидкості продовжується через перехрестя до проїзду відповідного знака кінця зони.
🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 wegcode.be • Belgian Road Code of 1 December 1975 — 10, 11, 22bis, 65.5 and 68.3 (C43/C45)
🔗 be.brussels • Brussels Mobility — City 30 and residential-area speeds
🔗 securotheque.wallonie.be • SPW Sécurothèque — C43 and zonal validity

Правила дорожнього руху
Валлонія