Підтримайте нас

Дорожні знакиВаллонія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Валлонія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.

Дорожні знаки
Правила дорожнього руху
Валлонія
Що означає цей дорожній знак?

151. Що означає цей дорожній знак?

Дорога з двостороннім рухом.
Кінець дороги з одностороннім рухом.
✓ Дорога з одностороннім рухом.
Рух тільки прямо.

Цей дорожній знак указує на дорогу з одностороннім рухом. Транспортні засоби можуть рухатися лише в дозволеному напрямку з урахуванням винятків, зазначених дорожніми знаками або місцевими правилами.

English • Traffic sign F19 • One-way public road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F19 • Voie publique à sens unique. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)

Що означає цей дорожній знак?

152. Що означає цей дорожній знак?

Автобусна зупинка.
Перетин автобусної смуги.
Рух автобусів заборонено.
✓ Смуга для автобусів.

Цей дорожній знак указує на смугу для автобусів. Смуга призначена для автобусів та інших учасників руху, яким це дозволяють відповідні знаки або місцеві правила.

English • Traffic sign F17 • Bus lane. The arrows on the sign indicate the direction of travel on the part of the public road concerned. The sign may also show traffic-lane markings. Depending on the circumstances, these markings may be continuous, broken, or both. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F17 • Bande bus. Les flèches apposées sur le signal indiquent le sens de circulation sur la partie de la voie publique concernée. Ce signal peut aussi reprendre le marquage des bandes de circulation. Selon le cas, ces marques routières peuvent être soit continues, soit discontinues, soit les deux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

153. Що означає цей дорожній знак?

Кінець смуги руху.
Початок нової смуги руху.
Попереду злиття двох смуг руху.
✓ Смуги руху та напрямки руху по них.

Цей дорожній знак показує схему смуг і напрямків руху. Стрілки або інші позначення показують, як продовжуються смуги та яким напрямкам або пунктам призначення вони відповідають.

English • Traffic sign F13 • Advance warning of lane-selection arrows on the carriageway. The sign may also show traffic-lane markings. It may indicate the different directions. Drivers and riders must follow the indications for their chosen direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F13 • Signal annonçant des flèches de sélection sur la chaussée. Le signal peut aussi reprendre le marquage des bandes de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. Le conducteur doit se conformer aux indications en fonction de la direction qu’il suit. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

154. Що означає цей дорожній знак?

Смуги руху та напрямки руху по них.
Поворот тільки ліворуч.
✓ Максимальна швидкість на смузі.
Мінімальна швидкість на смузі.

Цей дорожній знак указує максимальну швидкість для зазначеної смуги. Транспортні засоби на цій смузі не повинні перевищувати вказане обмеження швидкості, доки воно діє.

English • Traffic sign F91 • Sign indicating a danger, prohibition or obligation that applies only to part of the public road, or to one or more lanes of a carriageway with several lanes in the same direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F91 • Signal indiquant un danger, une interdiction ou une obligation, qui ne s’applique qu’à une partie de la voie publique ou à une ou plusieurs bandes de circulation d’une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

155. Що означає цей дорожній знак?

✓ Загальна інформація про напрямки руху.
Інформація про наступний з’їзд.
Інформація про пункт призначення та відстань до нього.
Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення.

Цей дорожній знак надає загальну інформацію про напрямки руху. Стрілки, пункти призначення та відомості про маршрути показують, у якому напрямку потрібно рухатися.

English • Traffic sign F15 • Sign prescribing the choice of a direction. Downward- or upward-pointing arrows indicate directions continuing straight ahead. Diagonal arrows indicate directions leaving the road. The number of arrows corresponds to the number of traffic lanes. Drivers and riders must follow the indications for their chosen direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F15 • Signal prescrivant le choix d’une direction. Les flèches avec pointe vers le bas ou vers le haut indiquent les directions qui continuent tout droit. Les flèches obliques indiquent les directions sortantes. Le nombre de flèches correspond au nombre de bandes de circulation. Le conducteur doit se conformer aux indications en fonction de la direction qu’il suit. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

156. Що означає цей дорожній знак?

Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Загальна інформація про напрямки руху.
✓ Напрямки та пункти призначення на перехресті.
Інформація про наступний з’їзд.

Цей дорожній знак показує напрямки та пункти призначення на перехресті. Пункти призначення наведені разом зі стрілками, які вказують потрібний напрямок руху.

English • Traffic sign F27 • Advance direction sign. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F27 • Signal de préavis. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

157. Що означає цей дорожній знак?

Напрямки об’їзду на перехресті.
Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
Загальна інформація про напрямки руху.
✓ Схема перехрестя, напрямки та пункти призначення.

Цей дорожній знак показує схему перехрестя, напрямки та пункти призначення. Схема показує розташування доріг і напрямок руху до кожного зазначеного пункту призначення або маршруту.

English • Traffic sign F25 • Advance direction sign. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F25 • Signal de préavis. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

158. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язковий маршрут.
Кінець об’їзду.
Інформація про напрямки на перехресті з круговим рухом.
✓ Напрямки об’їзду на перехресті.

Цей дорожній знак указує на об’їзд і показує тимчасові напрямки до пунктів призначення на наступному перехресті. Рухайтеся за зазначеними стрілками, щоб продовжити шлях маршрутом об’їзду.

English • Traffic sign F39 • Advance direction sign indicating a diversion. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F39 • Signal de préavis annonçant une déviation. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

159. Що означає цей дорожній знак?

Напрямок пішохідного маршруту.
Обов’язкова велосипедна доріжка.
✓ Напрямок велосипедного маршруту.
Велосипедний переїзд.

Цей дорожній знак указує напрямок рекомендованого або позначеного велосипедного маршруту. Рухайтеся за стрілкою, щоб залишатися на велосипедному маршруті.

English • Traffic sign F36 • Direction sign guiding pedestrians or cyclists towards a part of the public road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F36 • Signal de direction pour guider les piétons ou les cyclistes vers une partie de la voie publique. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

160. Що означає цей дорожній знак?

Обхід для пішоходів.
✓ Об’їзд для велосипедистів.
Кінець об’їзду.
Обов’язкова велосипедна доріжка.

Цей дорожній знак указує напрямок тимчасового об’їзду для велосипедистів. Рухайтеся за стрілкою та наступними знаками об’їзду, доки не зможете повернутися на звичайний маршрут.

English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

161. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова пішохідна доріжка.
Пішохідний перехід.
Обхід для пішоходів.
✓ Напрямок пішохідного маршруту.

Цей дорожній знак указує напрямок рекомендованого або позначеного пішохідного маршруту. Рухайтеся за стрілкою, щоб залишатися на пішохідному маршруті.

English • Traffic sign F36 • Direction sign guiding pedestrians or cyclists towards a part of the public road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F36 • Signal de direction pour guider les piétons ou les cyclistes vers une partie de la voie publique. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

162. Що означає цей дорожній знак?

Кінець об’їзду.
Обов’язкова пішохідна доріжка.
Пішохідний перехід.
✓ Обхід для пішоходів.

Цей дорожній знак указує напрямок тимчасового обходу для пішоходів. Рухайтеся за стрілкою та наступними знаками обходу, доки не зможете повернутися на звичайний пішохідний маршрут.

English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

163. Що означає цей дорожній знак?

Попереду злиття двох смуг руху.
Смуги руху та напрямки руху по них.
✓ Зміщення смуг руху.
Кінець смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що смуги руху зміщуються вбік для об’їзду перешкоди або через зміну схеми дороги. Рухайтеся в напрямку стрілок, залишайтеся у своїй смузі та завчасно скоригуйте положення на дорозі. Кількість стрілок відповідає кількості смуг, які продовжуються.

English • Traffic sign F96 • Sign indicating a change in the course of the traffic lanes. The number of arrows corresponds to the actual number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F96 • Signal annonçant un évitement. Le nombre de flèches correspond au nombre réel de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

164. Що означає цей дорожній знак?

Тимчасове закінчення смуги руху.
✓ Тимчасова зміна напрямку смуг руху.
Кінець смуги руху.
Попередження про дорожні роботи.

Цей дорожній знак указує, що смуги руху тимчасово зміщуються вбік, зазвичай через дорожні роботи або перешкоду. Рухайтеся за стрілками, залишайтеся у своїй смузі та завчасно спрямовуйте автомобіль на тимчасову траєкторію руху. Кількість стрілок показує кількість смуг, які продовжуються.

English • Traffic sign F81 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a change in the course of the traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F81 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant un évitement. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

165. Що означає цей дорожній знак?

Кінець смуги руху.
Смуги руху та напрямки руху по них.
✓ Попереду зміщення смуг руху.
Попередження про звуження дороги.

Цей дорожній знак указує, що попереду смуги руху зміщуються вбік для об’їзду перешкоди або через зміну схеми дороги. Рухайтеся в напрямку стрілок, залишайтеся у своїй смузі та завчасно скоригуйте положення на дорозі. Кількість стрілок відповідає кількості смуг, які продовжуються.

English • Traffic sign F96 • Sign indicating a change in the course of the traffic lanes. The number of arrows corresponds to the actual number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F96 • Signal annonçant un évitement. Le nombre de flèches correspond au nombre réel de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

166. Що означає цей дорожній знак?

Тимчасове закінчення смуги руху.
Попередження про дорожні роботи.
✓ Попереду тимчасове зміщення смуг руху.
Кінець смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що попереду смуги руху тимчасово зміщуються вбік, зазвичай через дорожні роботи або перешкоду. Рухайтеся за стрілками, залишайтеся у своїй смузі та завчасно спрямовуйте автомобіль на тимчасову траєкторію руху. Кількість стрілок показує кількість смуг, які продовжуються.

English • Traffic sign F81 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a change in the course of the traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F81 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant un évitement. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

167. Що означає цей дорожній знак?

Тимчасове закінчення смуги руху.
Смуги руху та напрямки руху по них.
✓ Кінець смуги руху.
Початок нової смуги руху.

Цей дорожній знак указує на кінець смуги руху. Зображена схема смуг показує, яка смуга закінчується та як продовжуються інші смуги руху.

English • Traffic sign F97 • Sign indicating the loss of one traffic lane. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F97 • Signal indiquant la réduction d’une bande de circulation. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

168. Що означає цей дорожній знак?

Схема тимчасових смуг руху.
Кінець смуги руху.
Тимчасова зміна напрямку смуг руху.
✓ Тимчасове закінчення смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що одна смуга руху тимчасово закінчується. Водії на смузі, що закінчується, повинні перестроїтися на смугу, яка продовжується, відповідно до тимчасової схеми дороги, розмітки та чинних правил злиття потоків.

English • Traffic sign F80 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a reduction in the number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F80 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant la réduction du nombre de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

169. Що означає цей дорожній знак?

Кінець смуги руху.
Попереду тимчасове зміщення смуг руху.
✓ Попереду тимчасове закінчення смуги руху.
Тимчасове закінчення смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що одна смуга руху тимчасово закінчується попереду. Водії на смузі, що закінчується, повинні перестроїтися на смугу, яка продовжується, відповідно до тимчасової схеми дороги, розмітки та чинних правил злиття потоків.

English • Traffic sign F80 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a reduction in the number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F80 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant la réduction du nombre de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

170. Що означає цей дорожній знак?

✓ Схема тимчасових смуг руху.
Тимчасове закінчення смуги руху.
Смуги руху та напрямки руху по них.
Кінець смуги руху.

Цей дорожній знак указує тимчасову схему смуг руху. Стрілки показують кількість доступних смуг у кожному напрямку. Дотримуйтеся тимчасової дорожньої розмітки та залишайтеся на смузі, призначеній для вашого напрямку.

English • Traffic sign F85 • Temporary information during roadworks. Two-way traffic permitted on a one-way section of carriageway. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F85 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Circulation admise dans les deux sens sur une section de chaussée à sens unique. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

171. Що означає цей дорожній знак?

✓ Тимчасовий переїзд через розділювальну смугу.
Дорога з одностороннім рухом.
Тимчасове закінчення смуги руху.
Схема тимчасових смуг руху.

Цей дорожній знак указує, що транспорт тимчасово спрямовується через розрив у розділювальній смузі. Рухайтеся через переїзд у зазначеному напрямку, дотримуючись тимчасової розмітки смуг.

English • Traffic sign F83 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a crossing of the central reservation. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

172. Що означає цей дорожній знак?

✓ Попереду тимчасовий переїзд через розділювальну смугу.
Дорога з одностороннім рухом.
Поворот ліворуч заборонено.
Тимчасове закінчення смуги руху.

Цей дорожній знак указує, що транспорт попереду тимчасово спрямовується через розрив у розділювальній смузі. Рухайтеся через переїзд у зазначеному напрямку, дотримуючись тимчасової розмітки смуг.

English • Traffic sign F83 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a crossing of the central reservation. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F83 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant une traversée du terre-plein central. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

173. Що означає цей дорожній знак?

Дорогу закрито.
✓ Об’їзд.
Обов’язковий маршрут.
Межа міста або селища.

Цей дорожній знак указує на об’їзд. Тимчасовий маршрут спрямовує транспорт в обхід закритої дороги, дорожніх робіт або іншої перешкоди на звичайному маршруті.

English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

174. Що означає цей дорожній знак?

✓ Кінець об’їзду.
Об’їзд.
Кінець місцевих обмежень.
Дорогу відкрито (з обмеженнями).

Цей дорожній знак указує на кінець тимчасового маршруту об’їзду. Продовжуйте рух за звичайними дорожніми знаками та вказівниками напрямків.

English • Traffic sign F42 • End of a diversion. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F42 • Fin d’une déviation. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

175. Що означає цей дорожній знак?

Смуга для вантажівок.
Попередження про крутий спуск.
Стоянка лише для вантажівок.
✓ Аварійний з’їзд для зупинки вантажівок.

Цей дорожній знак указує на аварійний з’їзд для зупинки вантажівок. Аварійний з’їзд призначений для транспортних засобів, які не можуть нормально зменшити швидкість або зупинитися, зокрема через відмову гальм.

English • Traffic sign F95 • Escape lane. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F95 • Piste de détresse. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

176. Що означає цей дорожній знак?

Автостоянка.
Ремонтна майстерня.
Перша допомога.
✓ Місце аварійної зупинки з телефоном SOS.

Цей дорожній знак указує на місце аварійної зупинки з телефоном SOS. Транспортні засоби можуть користуватися позначеним майданчиком в аварійній ситуації або в разі поломки, а телефон дозволяє звернутися по допомогу.

English • Traffic sign F98 • Emergency refuge. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F98 • Refuge. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)

Що означає цей дорожній знак?

177. Що означає цей дорожній знак?

Поліцейський відділок.
Телефон екстреного зв’язку.
✓ Лікарня.
Перша допомога.

Цей дорожній знак указує на лікарню або медичний заклад. Щоб дістатися до нього, дотримуйтеся супровідних вказівок щодо напрямку або відстані.

English • Traffic sign F53 • Hospital. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F53 • Hôpital. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

178. Що означає цей дорожній знак?

✓ Стоянку дозволено.
Стоянку заборонено.
Стоянку дозволено лише за оплату.
Зупинку та стоянку заборонено.

Цей дорожній знак означає, що стоянку дозволено. Транспортні засоби можна залишати на стоянку в зоні дії знака з дотриманням зазначених умов, обмежень або місцевих правил стоянки.

English • Traffic sign E9 • Parking permitted. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier E9 • Stationnement autorisé. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

179. Що означає цей дорожній знак?

✓ Напрямок до автостоянки.
Перехоплювальна стоянка.
Стоянка під відеонаглядом.
Стоянку заборонено.

Цей дорожній знак указує напрямок до автостоянки. Рухайтеся за стрілкою, щоб дістатися до зазначеної стоянки.

English • Traffic sign F57 • Advance indication of a car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F57 • Annonce d’un parking. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

180. Що означає цей дорожній знак?

Стоянка під відеонаглядом.
✓ Крита автостоянка.
Автостоянка.
Напрямок до критої автостоянки.

Цей дорожній знак указує на криту автостоянку. Це закрита або накрита споруда для стоянки, яка захищає транспортні засоби від негоди. Вона може бути підземною, наземною або багатоповерховою.

English • Traffic sign F59 • Covered car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F59 • Parking couvert. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

181. Що означає цей дорожній знак?

Напрямок до стоянки під охороною.
Перехоплювальна стоянка.
Напрямок до автостоянки.
✓ Напрямок до критої автостоянки.

Цей дорожній знак указує напрямок до критої або закритої автостоянки. Рухайтеся за стрілкою, щоб дістатися до критої стоянки.

English • Traffic sign F58 • Advance indication of a covered car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F58 • Annonce d’un parking couvert. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

182. Що означає цей дорожній знак?

Стоянка під відеонаглядом.
Крита автостоянка.
✓ Стоянка під охороною.
Напрямок до стоянки під охороною.

Цей дорожній знак указує на стоянку під охороною. Якщо зазначено рейтинги, символи замків показують рівень безпеки, а зірки — рівень комфорту або доступних послуг.

English • Traffic sign F62 • Secure car park. A maximum of 5 padlocks may be shown. Stars, up to a maximum of 5, are optional. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F62 • Parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas est de 5. Les étoiles, maximum 5, sont facultatives. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

183. Що означає цей дорожній знак?

Стоянка під охороною.
✓ Напрямок до стоянки під охороною.
Перехоплювальна стоянка.
Стоянка під відеонаглядом.

Цей дорожній знак указує напрямок до стоянки під охороною. Якщо зазначено рейтинги, символи замків показують рівень безпеки, а зірки — рівень комфорту або доступних послуг.

English • Traffic sign F61 • Advance indication of a secure car park. The maximum number of padlocks and stars is 5. The stars are optional. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F61 • Annonce d’un parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas et d’étoiles est de 5. Les étoiles sont facultatives. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

184. Що означає цей дорожній знак?

Початок зони платної стоянки.
Кінець зони стоянки.
✓ Початок зони стоянки.
Початок зони заборони стоянки.

Цей дорожній знак указує на початок зони стоянки. Зазначені для зони правила стоянки діють на всій її території відповідно до чинних знаків і місцевих норм.

English • Traffic sign Z1-E9 • Beginning of a parking zone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z1-E9 • Début d’une zone de stationnement. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

185. Що означає цей дорожній знак?

✓ Кінець зони стоянки.
Кінець зони обмеженого часу стоянки.
Кінець зони заборони стоянки.
Початок зони стоянки.

Цей дорожній знак указує на кінець зони стоянки. Пов’язані з цією зоною правила стоянки припиняють діяти в цьому місці. Інші обмеження або умови стоянки можуть залишатися чинними.

English • Traffic sign Z3-E9 • End of a parking zone (example). • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z3-E9 • Fin d’une zone de stationnement (exemple). • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

186. Що означає цей дорожній знак?

Звуження дороги. Зустрічний транспорт має дати дорогу.
Місце для зупинки в разі поломки.
✓ Місце для пропуску іншого транспорту.
Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту.

Цей дорожній знак указує на місце для пропуску іншого транспорту. Такий майданчик надає додатковий простір, на який транспорт може тимчасово з’їхати, коли дорога надто вузька для звичайного роз’їзду.

English • Traffic sign F99 • Refuge for agricultural vehicles. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F99 • Refuge pour véhicules agricoles. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

187. Що означає цей дорожній знак?

✓ Об’їзд ліворуч або праворуч дозволено.
Об’їзд тільки ліворуч.
Поворот тільки ліворуч або праворуч.
Об’їзд тільки праворуч.

Цей дорожній знак означає, що перешкоду або острівець можна об’їхати ліворуч або праворуч. Оберіть безпечний і дозволений бік, дотримуючись схеми дороги та додаткових знаків або розмітки.

English • Traffic sign F21 • Passing permitted on the right or left. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F21 • Passage autorisé à droite ou à gauche. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

188. Що означає цей дорожній знак?

Обов’язкова пішохідна доріжка.
Підземний пішохідний перехід.
Пішохідний перехід.
✓ Надземний пішохідний перехід.

Цей дорожній знак указує на надземний пішохідний перехід. Надземний перехід або пішохідний міст дозволяє пішоходам перейти над дорогою, залізницею або іншою перешкодою.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

189. Що означає цей дорожній знак?

Надземний пішохідний перехід.
✓ Напрямок до надземного пішохідного переходу.
Обов’язкова пішохідна доріжка.
Пішохідний перехід.

Цей дорожній знак указує напрямок до надземного пішохідного переходу. Рухайтеся в зазначеному напрямку, щоб дістатися пішохідного маршруту над дорогою, залізницею або іншою перешкодою.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

190. Що означає цей дорожній знак?

✓ Підземний пішохідний перехід.
Напрямок до підземного пішохідного переходу.
Обов’язкова пішохідна доріжка.
Надземний пішохідний перехід.

Цей дорожній знак указує на підземний пішохідний перехід. Він дозволяє пішоходам пройти під дорогою, залізницею або іншою перешкодою.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

SVG source: Codedelaroute.be
Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original SVG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

191. Що означає цей дорожній знак?

✓ Напрямок до підземного пішохідного переходу.
Пішохідний перехід.
Обов’язкова пішохідна доріжка.
Підземний пішохідний перехід.

Цей дорожній знак указує напрямок до підземного пішохідного переходу. Рухайтеся в зазначеному напрямку, щоб дістатися пішохідного маршруту під дорогою, залізницею або іншою перешкодою.

English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

192. Що означає цей дорожній знак?

Телефон екстреного зв’язку.
Номер дороги.
✓ Радіостанція з дорожньою інформацією.
Туристична інформація.

Цей дорожній знак указує радіочастоту, на якій передають інформацію для учасників дорожнього руху. Налаштуйтеся на зазначену частоту, щоб отримувати доступну дорожню або туристичну інформацію.

English • Traffic sign F93 • Sign indicating a radio station providing traffic information. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F93 • Signal indiquant une station de radiodiffusion donnant des informations routières. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

193. Що означає цей дорожній знак?

Перша допомога.
Поліцейський відділок.
✓ Вогнегасник.
Телефон екстреного зв’язку.

Цей дорожній знак указує місце розташування вогнегасника, яким можна скористатися в аварійній ситуації.

English • Traffic sign F56 • Fire extinguisher. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F56 • Extincteur. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

194. Що означає цей дорожній знак?

✓ Перша допомога.
Телефон екстреного зв’язку.
Лікарня.
Вогнегасник.

Цей дорожній знак указує на місце, де доступна перша допомога. Тут надають початкову допомогу людям, які травмувалися або раптово захворіли.

English • Traffic sign F55 • First-aid post. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F55 • Poste de secours. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

195. Що означає цей дорожній знак?

Ночівля зі сніданком.
Готель.
Місце для пікніка.
✓ Кафе.

Цей дорожній знак указує на кафе. У кафе подають напої та легкі закуски, а також можуть пропонувати прості страви.

English • Traffic sign F69 • Café. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F69 • Cafétéria. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

196. Що означає цей дорожній знак?

Ночівля зі сніданком.
Кафе.
✓ Ресторан.
Місце для пікніка.

Цей дорожній знак указує на ресторан. Це заклад, де відвідувачам подають готові страви та напої.

English • Traffic sign F67 • Restaurant. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F67 • Restaurant. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

197. Що означає цей дорожній знак?

Оглядовий майданчик.
Кемпінг для наметів.
Кафе.
✓ Місце для пікніка.

Цей дорожній знак указує на місце для пікніка. Це визначена територія просто неба, де можна зупинитися та поїсти принесену із собою їжу.

English • Traffic sign F76 • Picnic area. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F76 • Emplacement pour piquenique. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

198. Що означає цей дорожній знак?

Майданчик для автобудинків.
Готель.
✓ Молодіжний хостел.
Кемпінг для наметів.

Цей дорожній знак указує на молодіжний хостел. Хостел пропонує відносно просте житло, часто зі спільними кімнатами або приміщеннями загального користування; ним зазвичай користуються окремі мандрівники та групи.

English • Traffic sign F75 • Youth hostel. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F75 • Auberge de jeunesse. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

199. Що означає цей дорожній знак?

Молодіжний хостел.
✓ Готель.
Ресторан.
Ночівля зі сніданком.

Цей дорожній знак указує на готель. У готелі можна переночувати в окремому номері. Також можуть бути стійка реєстрації, харчування та інші зручності й послуги для гостей.

English • Traffic sign F66 • Hotel or motel. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F66 • Hôtel ou motel. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.

Що означає цей дорожній знак?

200. Що означає цей дорожній знак?

Майданчик для причепів-дач.
Місце для пікніка.
✓ Кемпінг для наметів.
Туристична інформація.

Цей дорожній знак указує на кемпінг для наметів. Позначена територія призначена для розміщення людей, які ночують у наметах.

English • Traffic sign F71 • Campsite. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F71 • Terrain de camping. • Dès le 1er juin 2027.

Джерела

Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.