ZoneChina

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in China und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


1. Zone

Eine Verkehrszone ist ein Gebiet, in dem eine Verkehrsregel auf allen einbezogenen Straßen oder Straßenabschnitten gilt. Die Regel beginnt normalerweise an einem Zonenbeginn-Schild und bleibt wirksam, bis das entsprechende Ende-Zone-Schild passiert wird.

Zonen können Geschwindigkeit, Parken, Zufahrt, Fahrzeugkategorien, Emissionen oder anderes Verkehrsverhalten regeln. Welche Zeichen verwendet werden, welche Straßen erfasst sind und wie Kreuzungen oder örtliche Ausnahmen wirken, richtet sich nach dem örtlichen Verkehrsrecht.

Wie werden örtliche Verkehrsrestriktionen im Schulumfeld in China angezeigt?

Achten Sie auf örtliche Schulwarnungen, Geschwindigkeits-, Halte- und Markierungsregelungen. Beispielsweise verlangen Shenzhens Schulsicherheitsvorschriften Schulschilder in der Nähe sowie Haltverbots-, Warn- und Geschwindigkeitsschilder oder Markierungen auf der Straße am Schuleingang.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Shenzhens Schulsicherheitsverordnung, Artikel 17; tatsächliche örtliche Regelungen, keine landesweite Schulzone

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekinger Verkehrspolizei — vollständiges Straßenverkehrssicherheitsgesetz, geänderter Text 2021

🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017

🔗 sz.gov.cn • Shenzhen — vollständige Schulsicherheitsverordnung, Schuleingangsschilder und Halteregelungen, örtlicher Geltungsbereich

Macht ein Schulbereichsschild in China alle nahen Straßen zu einer einheitlichen Verkehrszone?

Nehmen Sie dies nicht an. Lesen Sie die konkreten Beschränkungen und deren Geltungsbereich auf Ihrer Straße. Eine Kinderwarnung und eine numerische Geschwindigkeitsbeschränkung erfüllen unterschiedliche Aufgaben.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Shenzhens Schulsicherheitsverordnung, Artikel 17; tatsächliche örtliche Regelungen, keine landesweite Schulzone

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekinger Verkehrspolizei — vollständiges Straßenverkehrssicherheitsgesetz, geänderter Text 2021

🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017

🔗 sz.gov.cn • Shenzhen — vollständige Schulsicherheitsverordnung, Schuleingangsschilder und Halteregelungen, örtlicher Geltungsbereich

Darf ich vor einer chinesischen Schule parken, nur weil ich ihre Geschwindigkeitsbegrenzung einhalte?

Nein. Prüfen Sie auch Halte- und Parkschilder sowie Markierungen. Shenzhens Schulbereichsvorschriften verlangen gesonderte Regelungen am Eingang; das Einhalten einer Geschwindigkeitsbegrenzung hebt kein Haltverbot auf.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Festlandchina — Shenzhens Schulsicherheitsverordnung, Artikel 17; tatsächliche örtliche Regelungen, keine landesweite Schulzone

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Pekinger Verkehrspolizei — vollständiges Straßenverkehrssicherheitsgesetz, geänderter Text 2021

🔗 samr.gov.cn • SAMR — vollständige Durchführungsverordnung, geänderter Text 2017

🔗 sz.gov.cn • Shenzhen — vollständige Schulsicherheitsverordnung, Schuleingangsschilder und Halteregelungen, örtlicher Geltungsbereich