VerkehrszeichenFinnland

Eine Einführung in die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen von Finnland. Erfahren Sie mehr über das Autofahren, die Verkehrssicherheit und vieles mehr in unserem illustrierten Buch mit Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Befolgen Sie stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


26. Geschwindigkeitskontrolle

Ein Hinweis auf Geschwindigkeitskontrolle warnt Fahrer, dass Fahrzeuggeschwindigkeiten durch eine stationäre Kamera, mobiles Radar, Lidar oder eine Abschnittskontrolle überwacht werden können. Er erinnert daran, die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung zu prüfen und einzuhalten.

Das Zeichen legt normalerweise nicht selbst die Geschwindigkeitsbegrenzung fest. Fahrer müssen die allgemeine, ausgeschilderte oder variable Begrenzung der Straße beachten und dürfen nicht plötzlich bremsen, nur weil eine Geschwindigkeitskontrolle angekündigt wird.

Was sollte ein Fahrer aus einer Radar- oder Geschwindigkeitskamerawarnung in Finnland verstehen?

Der Hinweis zeigt, dass Geschwindigkeit an einem Punkt oder Abschnitt kontrolliert oder überwacht werden kann. Dafür gibt es verschiedene Geräte und Zeichen; eine Warnpflicht richtet sich nach Behörde und geltendem Recht. Der Hinweis allein ist keine neue zahlenmäßige Höchstgeschwindigkeit.

🔗 finlex.fi • Finnland, aktuelles Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — einschlägige allgemeine/Vorfahrts-, Beleuchtungs-, Manöver- und Autobahnvorschriften; Anhang 3 Warn-/Service-/Vorschriftszeichen

Welche Höchstgeschwindigkeit gilt bei einer Radarwarnung in Finnland?

Beachten Sie das Geschwindigkeitszeichen, die geltende Zone oder die gesetzliche Straßen- und Fahrzeugbegrenzung. Ein Kamerasymbol oder Kontrollhinweis erhöht oder beendet diese Grenze nicht.

🔗 finlex.fi • Finnland, aktuelles Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — einschlägige allgemeine/Vorfahrts-, Beleuchtungs-, Manöver- und Autobahnvorschriften; Anhang 3 Warn-/Service-/Vorschriftszeichen

Sollte man in Finnland abrupt bremsen, wenn man ein Radarkontrollschild bemerkt?

Nein. Passen Sie Ihr Tempo gleichmäßig an die zulässige sichere Geschwindigkeit an und lassen Sie ausreichend Abstand nach vorne und hinten. Kontrollinformationen erlauben keine plötzlich unsicheren Manöver oder Halten zum Betrachten der Kamera.

🔗 finlex.fi • Finnland, aktuelles Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — einschlägige allgemeine/Vorfahrts-, Beleuchtungs-, Manöver- und Autobahnvorschriften; Anhang 3 Warn-/Service-/Vorschriftszeichen

27. Vorfahrt an der nächsten Kreuzung

Vorfahrt an der nächsten Kreuzung bedeutet, dass Fahrer auf einer bestimmten Straße gegenüber Verkehr aus kreuzenden oder einmündenden Straßen an der nächsten Kreuzung bevorrechtigt sind. Die Vorfahrtsregelung wird normalerweise durch Zeichen sowohl für den bevorrechtigten Verkehr als auch für den wartepflichtigen Verkehr angezeigt.

Anders als bei einer durchgehenden Vorfahrtstraße gilt dieser Vorrang nur an der angegebenen Kreuzung. Fahrer müssen sich dennoch vorsichtig nähern und Ampeln, Anweisungen befugter Personen, Überwege, Abbiegevorschriften und andere geltende Zeichen beachten.

Vorfahrt an der nächsten Kreuzung
Wie wird die Vorfahrt an der nächsten Kreuzung in Finnland bestimmt?

Auf dem finnischen Festland kennzeichnet Warnzeichen A22 eine Einmündung, an der der kreuzende Verkehr aufgrund eines Schildes oder nach § 24(3) warten muss. Beachten Sie die tatsächlichen Regelungen: Diese Kreuzungswarnung unterscheidet sich von der fortgeltenden Vorfahrtstraßenausweisung B1. Beachten Sie weiterhin Pflichten gegenüber abbiegendem Verkehr, Fußgängern und Radfahrern.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 8, 24; Anhang 3 A22, B1/B2, H22, F1–F3

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Vorfahrt an der Kreuzung. Vorfahrt an der Kreuzung.

English • Traffic sign A22 • Side-road junction. May warn of a junction where traffic on the intersecting road must give way under traffic signs or section 24(3). The arrow diagram may be adapted to conditions.

Suomi • Liikennemerkki A22 • Sivutien risteys. Merkillä voidaan varoittaa risteyksestä, jossa risteävää tietä kulkevalla on liikennemerkein osoitettu taikka 24 §:n 3 momentin mukainen väistämisvelvollisuus. Merkin nuolikuviota voidaan muuttaa olosuhteiden mukaan.

Svenska • Vägmärke A22 • Korsning med sidoväg. Med märket kan det varnas för en korsning i vilken den som trafikerar den korsande vägen genom ett vägmärke har ålagts eller i enlighet med 24 § 3 mom. har väjningsplikt. Märkets pilfigurer kan vara anpassade efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

SVG source: Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-15. Wikimedia original unmodified.

Vorfahrt an der Kreuzung. Vorfahrt an der Kreuzung.

English • Traffic sign A22 • Side-road junction. May warn of a junction where traffic on the intersecting road must give way under traffic signs or section 24(3). The arrow diagram may be adapted to conditions.

Suomi • Liikennemerkki A22 • Sivutien risteys. Merkillä voidaan varoittaa risteyksestä, jossa risteävää tietä kulkevalla on liikennemerkein osoitettu taikka 24 §:n 3 momentin mukainen väistämisvelvollisuus. Merkin nuolikuviota voidaan muuttaa olosuhteiden mukaan.

Svenska • Vägmärke A22 • Korsning med sidoväg. Med märket kan det varnas för en korsning i vilken den som trafikerar den korsande vägen genom ett vägmärke har ålagts eller i enlighet med 24 § 3 mom. har väjningsplikt. Märkets pilfigurer kan vara anpassade efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

SVG source: Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-15. Wikimedia original unmodified.

Beginn einer Vorfahrtstraße. Beginn einer Vorfahrtstraße.

English • Traffic sign B1 • Priority road. Vehicles and trams from intersecting roads must give way to vehicles and trams on this road. The duty is signposted unless based on section 24(3) or (4). Placed at the road's beginning and where needed along it. With H22.1 or H22.2, may show a turning priority route.

Suomi • Liikennemerkki B1 • Etuajo-oikeutettu tie. Merkillä osoitetaan tie, jolla kulkevaa ajoneuvoa ja raitiovaunua risteävältä tieltä tulevalla ajoneuvolla ja raitiovaunulla on väistettävä. Väistämisvelvollisuus on osoitettu liikennemerkillä, jollei se perustu 24 §:n 3 tai 4 momentin säännökseen. Merkki sijoitetaan tällaisen tien alkuun ja tarpeellisiin kohtiin sen varrelle. Lisäkilvellä H22.1 tai H22.2 varustettuna merkillä voidaan osoittaa kääntyvä etuajo-oikeutettu suunta.

Svenska • Vägmärke B1 • Väg med förkörsrätt. Märket anger en väg där fordon och spårvagnar har förkörsrätt så att fordon och spårvagnar som kommer in från en korsande väg ska väja för dem. Väjningsplikten är angiven med ett vägmärke, om den inte grundar sig på bestämmelsen i 24 § 3 eller 4 mom. Märket placeras i början av en väg med förkörsrätt och vid behövliga ställen utmed den. Försett med tilläggsskylt H22.1 eller H22.2 kan märket ange den svängande förkörsberättigade riktningen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.2 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.2 (SV)

SVG source: Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-01. Wikimedia original unmodified.

Gilt Vorfahrt an einer Kreuzung in Finnland automatisch auf der gesamten Straße weiter?

Nein. Vorfahrt an einer Kreuzung und fortdauernder Vorfahrtstraßenstatus sind unterschiedliche Begriffe. Prüfen Sie an folgenden Kreuzungen die Zeichen, einschließlich Vorfahrtende, Ampel oder neuer Warte- und Stoppschilder.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 8, 24; Anhang 3 A22, B1/B2, H22, F1–F3

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Darf ein vorfahrtberechtigter Fahrer an der nächsten Kreuzung in Finnland Fußgänger oder andere Sicherheitspflichten ignorieren?

Nein. Kreuzungsvorfahrt hebt Pflichten gegenüber Fußgängern, Signalen, Einsatzfahrzeugen oder anderen Verkehrsteilnehmern mit gesetzlichem Vorrang nicht auf. Nähern Sie sich so langsam, dass sicheres Anhalten möglich bleibt.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 8, 24; Anhang 3 A22, B1/B2, H22, F1–F3

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

28. Ampeln

Ampeln regeln mit farbigen Lichtzeichen, Pfeilen oder Symbolen, wann Verkehrsteilnehmer fahren dürfen, sich auf das Anhalten vorbereiten müssen oder stehen bleiben müssen. Getrennte Signale können für bestimmte Richtungen, Fahrstreifen, Fußgänger, Radfahrer oder Fahrzeuge des öffentlichen Verkehrs gelten.

Grünes Licht erlaubt die Fahrt nur, wenn der Weg frei und die Bewegung ansonsten zulässig ist. Verkehrsteilnehmer müssen weiterhin Vorfahrtsregeln, Abbiegeverbote, Fahrbahnmarkierungen und Anweisungen befugter Verkehrsregler beachten.

Ampeln
Was muss ein Fahrer bei roten, gelben und grünen Signalen in Finnland tun?

Rot bedeutet Halt an der geltenden Linie. Gelb kündigt grundsätzlich den Signalwechsel an und verlangt Halt, soweit sicher möglich; beschleunigen Sie nicht noch schnell. Grün erlaubt Fahrt nur bei freiem Weg. Beachten Sie örtliche Pfeil-, Blinksignal- und Haltlinienregeln.

🔗 finlex.fi • Finnland, Straßenverkehrsgesetz 729/2018, Anhang 2, Fußgängersignal 10 und durchgehendes grünes Fahrzeugsignal 2

Darf man an einer roten Ampel in Finnland abbiegen?

Ein rotes Signal bedeutet Halt; allein das Anhalten oder eine scheinbar freie Straße erlaubt kein allgemeines Abbiegen. Beachten Sie Richtungssignale für Ihre Fahrbewegung: Ein grüner Pfeil erlaubt seine Richtung, ein roter Pfeil verbietet sie.

🔗 finlex.fi • Finnland, Straßenverkehrsgesetz 729/2018, Anhang 2, Fußgängersignal 10 und durchgehendes grünes Fahrzeugsignal 2

Kann Grün die Pflicht zum Vorranggewähren gegenüber Fußgängern in Finnland aufheben?

Nein. Grün garantiert keine freie Kreuzung. Achten Sie auf bereits überquerende Personen, Fahrzeuge beim Abschluss ihrer Bewegung und gesonderte Fußgänger-, Fahrrad- oder Abbiegesignale. Fahren Sie nicht ein, wenn Sie die Kreuzung nicht sicher räumen können.

🔗 finlex.fi • Finnland, Straßenverkehrsgesetz 729/2018, Anhang 2, Fußgängersignal 10 und durchgehendes grünes Fahrzeugsignal 2

29. Führerschein

Ein Führerschein ist ein amtliches Dokument, das eine Person zum Führen einer oder mehrerer bestimmter Kategorien von Kraftfahrzeugen berechtigt. Er kann Bedingungen, Beschränkungen, Klassencodes und Ablaufdaten enthalten, die bestimmen, welche Fahrzeuge der Inhaber führen darf.

Fahrer müssen einen Führerschein besitzen, der für die betreffende Fahrzeugkategorie und den jeweiligen Rechtsraum gültig ist. Eine Fahrerlaubnis kann vorläufig, vollständig, beschränkt, ausgesetzt oder entzogen sein; für gewerbliches Fahren können zusätzliche Qualifikationen erforderlich sein.

Welche Führerscheinberechtigung braucht man für ein gewöhnliches Auto in Finnland?

In Finnland ist Klasse B die übliche Fahrerlaubnis für einen gewöhnlichen Pkw, vorbehaltlich der Bedingungen zu Fahrzeugmasse, Sitzplätzen und weiteren Führerscheinauflagen. Für Motorräder, schwere Fahrzeuge, Anhänger oder Personenbeförderung kann eine andere Berechtigung nötig sein.

🔗 europa.eu • Your Europe — aktuelle Anerkennung/Gültigkeit vollwertiger EU-Führerscheine; Lern-/vorläufige Dokumente und Nicht-EU-Bedingungen gesondert

🔗 europa.eu • Your Europe — Pkw Klasse B/BE; nationale Klassenbedingungen gelten weiterhin

Darf ein Besucher in Finnland mit einem im Ausland ausgestellten Führerschein fahren?

Ein gültiger endgültiger Führerschein eines anderen EU-Landes wird für seine Fahrzeugklassen unter Beachtung des örtlichen Mindestalters anerkannt. Lernführerscheine oder vorübergehende Ersatzbescheinigungen werden grenzüberschreitend nicht automatisch anerkannt. Prüfen Sie bei Nicht-EU-Führerscheinen die nationalen Anerkennungsregeln.

🔗 europa.eu • Your Europe — aktuelle Anerkennung/Gültigkeit vollwertiger EU-Führerscheine; Lern-/vorläufige Dokumente und Nicht-EU-Bedingungen gesondert

🔗 europa.eu • Your Europe — Pkw Klasse B/BE; nationale Klassenbedingungen gelten weiterhin

Ersetzt ein Internationaler Führerschein in Finnland den Originalführerschein?

Nein. Ein gültiger endgültiger EU-Führerschein reicht normalerweise für Fahrten in anderen EU-Ländern; ein Internationaler Führerschein ersetzt ihn nicht. Inhaber von Nicht-EU-Führerscheinen sollten die nationalen Anforderungen prüfen und zum anerkannten Zusatzdokument den zugrunde liegenden Führerschein mitführen.

🔗 europa.eu • Your Europe — aktuelle Anerkennung/Gültigkeit vollwertiger EU-Führerscheine; Lern-/vorläufige Dokumente und Nicht-EU-Bedingungen gesondert

🔗 europa.eu • Your Europe — Pkw Klasse B/BE; nationale Klassenbedingungen gelten weiterhin

30. Entfernungstafeln

Entfernungstafeln sind eine Folge von Straßenzeichen, die anzeigen, dass sich eine bestimmte Stelle wie eine Autobahnausfahrt, Kreuzung oder ein Bahnübergang nähert. Häufig verwenden sie eine abnehmende Anzahl von Balken oder anderen Symbolen, damit Fahrer die verbleibende Annäherung abschätzen können.

Die Tafeln stehen normalerweise in zunehmend kürzeren Abständen vor der vorausliegenden Stelle. Gestaltung, Abstände und Bedeutung unterscheiden sich je nach Land; Fahrer sollten daher nicht davon ausgehen, dass jeder Balken immer dieselbe Entfernung darstellt.

Entfernungstafeln
Was bedeuten Ankündigungs- oder Ausfahrtsannäherungszeichen in Finnland?

Finnische Straßen können Vorankündigungen für Ausfahrten und Kreuzungen verwenden; ihre genaue Gestaltung und Abstände folgen finnischen Standards.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 8, 35, 59–61; Anhang 3 A28, F1–F3, F8–F14

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Steht jeder Balken einer Entfernungsbake in Finnland immer für dieselbe Entfernung?

Es darf keine universelle Entfernung angenommen werden. Beachten Sie den örtlichen Zeichenstandard und aufgedruckte Entfernungen; Balken für eine Ausfahrt können andere Abstände oder Funktionen haben als Markierungen vor einem Bahnübergang.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 8, 35, 59–61; Anhang 3 A28, F1–F3, F8–F14

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

Was sollte man tun, wenn es für eine Autobahnausfahrt in Finnland zu spät ist?

Fahren Sie sicher zur nächsten zulässigen Ausfahrt oder Anschlussstelle weiter. Halten Sie nicht an, fahren Sie nicht rückwärts, wenden Sie nicht und überqueren Sie nicht den Mittelstreifen für eine verpasste Ausfahrt. Planen Sie Fahrstreifenwechsel früh und beachten Sie Fahrstreifensignale.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — 8, 35, 59–61; Anhang 3 A28, F1–F3, F8–F14

🔗 finlex.fi • Finlex — entsprechender aktueller finnischer Gesetzestext

31. Staatsgrenze

Eine Staatsgrenze ist die rechtliche Grenze zwischen zwei Ländern. Ein Grenzschild kann das Land anzeigen, in das man einfährt, und daran erinnern, dass andere Verkehrsregeln, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Verkehrszeichen, Fahrzeuganforderungen und Dokumentvorschriften gelten können.

Das Grenzschild selbst verpflichtet normalerweise nicht zum Anhalten. Pass-, Einreise- oder Zollkontrollen können an einer Kontrollstelle stattfinden; manche internationale Grenzen können aufgrund regionaler Abkommen jedoch ohne routinemäßige Kontrollen überquert werden.

Staatsgrenze

32. Radroute

Eine Radroute ist eine geplante oder ausgeschilderte Strecke, die Radfahrer zwischen Orten oder durch ein bestimmtes Gebiet führen soll. Sie kann über Radwege, ruhige Straßen, gemeinsam genutzte Straßen, Grünwege oder andere zum Radfahren geeignete Strecken verlaufen.

Eine Radroute gibt Radfahrern nicht zwingend die ausschließliche Nutzung einer Straße oder eines Weges und darf nicht mit einem Radweg oder Radfahrstreifen verwechselt werden. Verkehrs- und Vorfahrtsregeln sowie zugelassene Nutzer richten sich nach den einzelnen Straßen und Wegen der Route sowie den örtlichen Zeichen und Vorschriften.

Radroute

33. Parken

Parken bedeutet, ein Fahrzeug für eine gewisse Zeit an einer Stelle abzustellen, statt nur kurz wegen der Verkehrslage oder einer unmittelbaren Notwendigkeit anzuhalten. Viele Länder unterscheiden Parken von einem kurzen Halt zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern; die genaue rechtliche Definition unterscheidet sich jedoch.

Parken kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, Parkzonen und örtliche Vorschriften erlaubt, eingeschränkt, reserviert, zeitlich begrenzt oder verboten sein. Fahrer müssen so parken, dass keine Gefahr oder unnötige Behinderung entsteht, und Bedingungen zu Gebühren, Genehmigungen, Fahrzeugkategorien oder maximaler Parkdauer einhalten.

Ist in Finnland immer eine herkömmliche Kunststoffparkscheibe nötig?

Nein. Wo das Gesetz die Angabe des Parkbeginns verlangt, kann dies auf deutlich sichtbare Weise erfolgen und nicht zwingend mit einer bestimmten Papp- oder Kunststoffscheibe. Die Zeit darf auf die nächste volle oder halbe Stunde eingestellt werden, je nachdem, was zuerst kommt.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018, konsolidierter Text

Darf man in Finnland auf einer Zweirichtungsstraße links parken?

Ja, innerorts, wenn es sicher ist. Andere dürfen weder gefährdet noch behindert werden. Gewähren Sie beim Wegfahren ordnungsgemäß Vorrang und beachten Sie Abstände zu Überwegen.

🔗 liikenneturva.fi • Finnischer Verkehrssicherheitsrat, sicheres Parken

34. Parkverbot

Parkverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der Stelle oder auf dem von der Regel erfassten Straßenabschnitt nicht geparkt werden dürfen. Je nach örtlichem Recht kann ein Fahrer dennoch kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- oder Entladen von Gütern anhalten, sofern nicht auch das Halten verboten ist.

Ein Parkverbot kann dauerhaft oder nur zu bestimmten Zeiten, Tagen, für bestimmte Fahrzeugkategorien oder Straßenabschnitte gelten. Genaue Reichweite und Ausnahmen ergeben sich aus Verkehrszeichen, Zusatztafeln, Fahrbahnmarkierungen und örtlichen Verkehrsregeln.

Parkverbot
Welches Schild verbietet Parken in Finnland?

Finnland verwendet Schild C38 für Parkverbot und Schild C39 für den Beginn einer Parkverbotszone. Ein gesondertes Schild, C37, bedeutet Haltverbot; die Ausnahmen unterscheiden sich je nach Beschränkung.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018, konsolidierter Text

Parken verboten. Parken verboten.

English • Traffic sign C38 • No parking. Applies on the side where the sign stands, with the same extent as C37. A plate may indicate permitted parking duration. Does not affect bicycle or moped parking on pavements and cycle paths permitted under section 37(4).

Suomi • Liikennemerkki C38 • Pysäköinti kielletty. Merkillä kielletään ajoneuvon pysäköinti tien sillä puolella, jolle merkki on pystytetty. Merkin vaikutusalue on sama kuin merkin C37. Merkin yhteydessä voidaan sallittu pysäköintiaika osoittaa lisäkilvellä. Merkki ei koske 37 §:n 4 momentissa sallittua polkupyörän ja mopon pysäköintiä jalkakäytävälle ja pyörätielle.

Svenska • Vägmärke C38 • Parkering förbjuden. Märket förbjuder parkering av fordon på den sida av vägen där märket är uppsatt. Märket har samma verkningsområde som märke C37. I samband med märket kan den tillåtna parkeringstiden anges med en tilläggsskylt. Märket gäller inte sådan parkering av cyklar och mopeder på gång- och cykelbanor som är tillåten enligt 37 § 4 mom.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.3 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.3 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-05-29. Wikimedia original unmodified.

Beginn einer Parkverbotszone. Beginn einer Parkverbotszone.

English • Traffic sign C39 • No-parking zone. Parking is prohibited within the area bounded by C39 and C40. Separate signs may specify different parking rules inside. Does not affect bicycle or moped parking on pavements permitted under section 37(4).

Suomi • Liikennemerkki C39 • Pysäköintikieltoalue. Merkkien C39 ja C40 rajoittamalla alueella on ajoneuvon pysäköinti kielletty. Alueen sisällä voidaan pysäköinnistä määrätä muuta erillisellä liikennemerkillä. Merkki ei koske 37 §:n 4 momentissa sallittua polkupyörän ja mopon pysäköintiä jalkakäytävälle.

Svenska • Vägmärke C39 • Parkeringsförbudszon. Parkering av fordon är förbjuden på ett område som begränsas av märkena C39 och C40. Med ett särskilt vägmärke kan det inom området bestämmas något annat om parkering. Märket gäller inte sådan parkering av cyklar och mopeder på gångbanor som är tillåten enligt 37 § 4 mom.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.3 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.3 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-01. Wikimedia original unmodified.

Halten und Parken verboten. Halten und Parken verboten.

English • Traffic sign C37 • No stopping. Prohibits stopping except for an unavoidable traffic obstruction on the side where the sign stands. Applies until the next public-road or street junction, C37–C44, or a parking place marked by E2 or E3, unless a plate limits it sooner. Does not affect stopping on pavements, cycle paths, bus stops or tram stops permitted by the Act.

Suomi • Liikennemerkki C37 • Pysäyttäminen kielletty. Merkillä kielletään ajoneuvon pysäyttäminen muusta syystä kuin pakollisen liikenne-esteen takia tien sillä puolella, jolle merkki on pystytetty. Merkki on voimassa seuraavan maantien tai kadun risteykseen, merkkiin C37–C44 taikka merkillä E2 tai E3 osoitettuun pysäköintipaikkaan asti, jollei lyhyempää vaikutusaluetta ole osoitettu lisäkilvellä. Merkki ei koske tässä laissa sallittua pysäyttämistä jalkakäytävälle, pyörätielle, linja-auton pysäkille ja raitiovaunun pysäkille.

Svenska • Vägmärke C37 • Förbjudet att stanna fordon. Märket förbjuder att av någon annan orsak än tvingande trafikhinder stanna ett fordon på den sida av vägen där märket är uppsatt. Märket gäller fram till följande korsning med landsväg eller gata, fram till något av märkena C37–C44 eller fram till en parkeringsplats som anges med märke E2 eller E3, om inte ett annat kortare verkningsområde har angetts med en tilläggsskylt. Märket avser inte stannande som enligt denna lag är tillåtet på gång- eller cykelbanor eller buss- eller spårvagnshållplatser.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.3 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.3 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-05-29. Wikimedia original unmodified.

Endet eine finnische Parkverbotszone an der nächsten Straßenecke?

Nein. Die Zone gilt bis zu ihrem Endezeichen weiter. Gesonderte Schilder innerhalb können festlegen, wo Parken erlaubt ist.

🔗 liikenneturva.fi • Finnischer Verkehrssicherheitsrat, sicheres Parken

35. Längsparken

Längsparken ist eine Parkmethode, bei der ein Fahrzeug parallel zum Straßenrand abgestellt wird, häufig in einer Lücke zwischen zwei geparkten Fahrzeugen. Sie wird besonders dort genutzt, wo Parkplätze längs am Straßenrand angeordnet sind.

Beim Längsparken wird das Fahrzeug normalerweise neben der freien Lücke positioniert und anschließend rückwärts eingeparkt, während Spiegel, tote Winkel und umliegender Verkehr sorgfältig kontrolliert werden. Das Fahrzeug sollte am Ende innerhalb der zulässigen Parkfläche und ausreichend nah am Straßenrand stehen, ohne andere Verkehrsteilnehmer zu behindern.

Längsparken

36. Parkscheibe

Eine Parkscheibe ist ein Hilfsmittel, mit dem die Ankunftszeit eines Fahrzeugs in einem Bereich mit begrenzter Parkdauer angezeigt wird. Der Fahrer stellt die Scheibe auf die vorgeschriebene Ankunftszeit und legt sie gut sichtbar im Fahrzeug aus.

Parkscheiben werden häufig in blauen Zonen oder anderen zeitlich begrenzten Parkbereichen verwendet. Zulässige Parkdauer, Betriebszeiten und Einstellweise richten sich nach nationalen oder örtlichen Regeln und den vorhandenen Verkehrszeichen.

Parkscheibe
Muss der Parkbeginn in Finnland immer mit einer Kunststoffscheibe angezeigt werden?

Nein. Finnland verlangt dort, wo Schild H19 gilt, eine sichtbare Angabe der Anfangszeit; eine herkömmliche Parkscheibe ist nicht die einzige zulässige Art der Zeitangabe.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018, konsolidierter Text

Wie darf die Ankunftszeit in Finnland gerundet werden?

Sie dürfen die tatsächliche Ankunftszeit anzeigen oder auf die nächste volle oder halbe Stunde aufrunden, je nachdem, was zuerst kommt. Während desselben Parkvorgangs dürfen Sie die angegebene Anfangszeit nicht ändern.

🔗 finlex.fi • Finlex, finnisches Straßenverkehrsgesetz 729/2018, konsolidierter Text

Müssen Motorräder in Finnland einen Parkbeginn anzeigen?

Nein. Motorräder sind von der Angabe des Parkbeginns befreit; dieselben Parkdauerbegrenzungen gelten aber weiterhin.

🔗 liikenneturva.fi • Finnischer Verkehrssicherheitsrat, sicheres Parken

Muss man eine Ankunftszeit angeben, wenn man vollständig außerhalb finnischer Parkscheibenpflichtzeiten parkt?

Nein. Die Ankunftszeit muss nicht angegeben werden, wenn der gesamte Parkvorgang außerhalb des ausgeschilderten Pflichtzeitraums liegt.

🔗 liikenneturva.fi • Finnischer Verkehrssicherheitsrat, sicheres Parken

37. Rückwärtsfahren

Rückwärtsfahren bedeutet, ein Fahrzeug rückwärts zu bewegen. Es wird häufig beim Parken, beim Verlassen enger Bereiche oder zum Umsetzen eines Fahrzeugs genutzt, wenn Vorwärtsfahren nicht praktisch ist.

Vor dem Rückwärtsfahren sollte der Fahrer Spiegel und tote Winkel prüfen, den Bereich rund um das Fahrzeug sorgfältig beobachten und sicherstellen, dass der Raum hinter dem Fahrzeug frei ist. Rückwärtsfahren sollte langsam und nur so lange wie nötig erfolgen, weil die Sicht nach hinten häufig eingeschränkt ist.

Rückwärtsfahren
Wann dürfen finnische Fahrer rückwärtsfahren oder wenden?

Nur ohne Gefährdung der Sicherheit oder unnötige Behinderung des übrigen Verkehrs.

🔗 finlex.fi • Finnland, aktuelles Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — einschlägige allgemeine/Vorfahrts-, Beleuchtungs-, Manöver- und Autobahnvorschriften; Anhang 3 Warn-/Service-/Vorschriftszeichen

Darf man auf finnischen Autobahnen rückwärtsfahren?

Nein. Rückwärtsfahren und Wenden sind auf Autobahnen und Kraftfahrstraßen verboten.

🔗 finlex.fi • Finnland, aktuelles Straßenverkehrsgesetz 729/2018 — einschlägige allgemeine/Vorfahrts-, Beleuchtungs-, Manöver- und Autobahnvorschriften; Anhang 3 Warn-/Service-/Vorschriftszeichen

38. Ungeregelte Kreuzung

Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder vorfahrtregelnde Verkehrszeichen festgelegt ist. Fahrer müssen daher anhand der in dem jeweiligen Land geltenden allgemeinen Verkehrsregeln bestimmen, wer Vorfahrt hat.

Die Regel unterscheidet sich je nach Land und kann Vorfahrt von rechts, Vorfahrt von links oder eine andere allgemeine Vorfahrtsregel vorsehen. Fahrer sollten sich einer ungeregelten Kreuzung vorsichtig nähern, den Verkehr aus allen Richtungen beobachten und niemals annehmen, dass eine breitere oder stärker befahrene Straße automatisch Vorfahrt hat.

Ungeregelte Kreuzung

39. Seitenstreifen

Ein Seitenstreifen ist der Landstreifen neben einer Fahrbahn zwischen der Fahrbahn und Elementen wie Graben, Böschung, Grundstücksgrenze oder anderem Straßenrandbereich. Er kann auf gleicher Höhe mit der Fahrbahn liegen oder erhöht sein und aus Gras, Kies, Erde oder anderem Material bestehen.

Ein Seitenstreifen ist normalerweise von Fahrbahn, Gehweg und Radweg getrennt. Je nach örtlichem Verkehrsrecht können Fußgänger, Radfahrer oder Fahrzeuge ihn unter bestimmten Umständen benutzen; auch für Halten und Parken können besondere Regeln gelten.

Seitenstreifen

40. Ortsgrenze

Eine Ortsgrenze ist die Grenze, an der für Zwecke des Straßenverkehrs eine geschlossene Ortschaft oder ein städtisches Gebiet beginnt oder endet. Sie wird häufig durch ein Ortsnamens- oder Ortstafelzeichen gekennzeichnet und kann den Punkt markieren, an dem besondere Verkehrsregeln wie innerörtliche Geschwindigkeitsbegrenzungen, Parkregeln oder andere Beschränkungen beginnen oder enden.

Eine verkehrsrechtliche Ortsgrenze entspricht nicht zwingend genau der Verwaltungsgrenze einer Stadt oder Gemeinde. Ihre rechtliche Bedeutung richtet sich nach den im jeweiligen Land verwendeten Verkehrszeichen und Verkehrsregeln.

Ortsgrenze

41. Kennzeichen

Ein Kennzeichen, auch Zulassungs- oder Nummernschild genannt, ist eine Tafel mit einer eindeutigen Registrierungskennung, die einem Fahrzeug von der zuständigen Zulassungsbehörde zugeteilt wird. Es ermöglicht die Identifizierung des Fahrzeugs für Zulassung, Verkehrsüberwachung, Besteuerung, Versicherung und Parkraumkontrolle.

Aussehen, Format, Anbringung und Anzahl vorgeschriebener Kennzeichen unterscheiden sich zwischen Ländern und Fahrzeugkategorien. Fahrer müssen sicherstellen, dass vorgeschriebene Kennzeichen ordnungsgemäß angebracht, gut sichtbar und lesbar sind, und die örtlichen Regeln bei Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Ersatz beachten.

Kennzeichen

42. Ladestation

Eine Ladestation ist ein Ort mit einem oder mehreren Ladepunkten, an denen die Batterie eines Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugs an eine Stromversorgung angeschlossen und aufgeladen werden kann. Ladestationen können an öffentlichen Straßen, auf Parkplätzen, an Rastanlagen oder auf Privatgrundstücken liegen.

Ladeplätze können für tatsächlich ladende Fahrzeuge reserviert sein und Parkbeschränkungen, Zeitlimits, Gebühren oder anderen Bedingungen unterliegen. Fahrer müssen die Verkehrszeichen, Parkregeln und Ladeanweisungen am Standort beachten.

Ladestation

43. Allgemeine Gefahr

Ein allgemeines Gefahrzeichen warnt Verkehrsteilnehmer vor einer Gefahr voraus, für die kein spezielleres Warnzeichen vorgesehen ist. Die konkrete Gefahr kann durch eine Zusatztafel, Text, Symbol oder andere Kennzeichnung zusammen mit dem Warnzeichen erläutert werden.

Fahrer sollten ihre Aufmerksamkeit erhöhen, die Straße voraus beobachten und die Geschwindigkeit an Art der Gefahr und Umgebungsbedingungen anpassen. Das genaue Aussehen des Zeichens und die Art der Gefahrenkennzeichnung unterscheiden sich je nach Land; Verkehrsteilnehmer müssen die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften beachten.

44. Fußgänger

Ein Fußgänger ist eine Person, die sich zu Fuß entlang oder über eine Straße, einen Weg oder anderen öffentlichen Raum bewegt. Je nach örtlichem Verkehrsrecht können auch Personen, die Fahrräder, Rollstühle, Kinderwagen oder bestimmte andere kleine Geräte schieben, als Fußgänger gelten.

Fußgänger benutzen normalerweise Gehwege, Bürgersteige, Fußwege und Fußgängerbereiche, sofern diese vorhanden sind. Beim Überqueren einer Straße oder beim Gehen ohne geeignete Fußgängereinrichtung müssen sie die geltenden Querungsregeln, Ampeln und sonstigen örtlichen Verkehrsregeln beachten.

Fußgänger

45. Radfahrer

Ein Radfahrer ist eine Person, die ein Fahrrad fährt und kontrolliert. Radfahrer sind Verkehrsteilnehmer; in vielen Ländern gelten Fahrräder rechtlich als Fahrzeuge, sodass Radfahrer zahlreiche allgemeine Verkehrsregeln zusammen mit speziellen Radverkehrsregeln beachten müssen.

Radfahrer sollten vorgeschriebene Radverkehrsanlagen nutzen, Verkehrszeichen und Signale beachten und vorhersehbar sowie sicher fahren. Die genauen Regeln zu Fahrposition, Vorfahrt, Ausrüstung und zulässigen Fahrbereichen unterscheiden sich je nach Land.

46. Moped

Ein Moped ist ein leichtes Kraftfahrzeug, meist mit zwei oder drei Rädern, dessen Leistung, Hubraum oder bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit gesetzlich begrenzt ist. Mopeds liegen rechtlich häufig zwischen Fahrrädern und Motorrädern, wobei die genaue Einstufung je nach Land unterschiedlich ist.

Besondere Regeln können für Mindestalter, Führerschein, Helm, Zulassung, Versicherung, Höchstgeschwindigkeit und Nutzung von Radwegen oder Fahrbahnen gelten. Fahrer müssen daher die im jeweiligen Land geltende Einstufung und Verkehrsregelung beachten.

Moped

47. Bus

Ein Bus ist ein Kraftfahrzeug zur Beförderung von mehreren Fahrgästen, meist im öffentlichen Verkehr, Schülerverkehr, privaten Personenverkehr oder einem anderen Personenbeförderungsdienst. Busse haben in der Regel eine höhere Fahrgastkapazität als Pkw und können für sitzende Fahrgäste, stehende Fahrgäste oder beides ausgelegt sein.

Für Busse können besondere Vorschriften hinsichtlich Führerschein, Fahrgastkapazität, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Sicherheitsgurten, Busspuren, Haltestellen und Fahrgastwechsel gelten. Die rechtliche Einordnung von Bussen und Reisebussen sowie die für sie geltenden Regeln unterscheiden sich zwischen den Ländern; Fahrer und Fahrgäste müssen daher die örtlichen Verkehrsvorschriften beachten.

Bus

48. Polizei

Die Polizei ist eine öffentliche Behörde, die für die Durchsetzung von Gesetzen, die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und die Bewältigung von Situationen zuständig ist, die den Straßenverkehr beeinträchtigen können. Im Verkehr können Polizeibeamte Fahrzeuge kontrollieren, Verkehrsregeln durchsetzen, Unfälle untersuchen, den Verkehr regeln und auf Notfälle reagieren.

Verkehrsteilnehmer müssen rechtmäßige Anweisungen von Polizeibeamten oder anderem befugtem Verkehrspersonal befolgen. Polizeiliche Weisungen können je nach örtlichem Recht vorübergehend Ampeln, Verkehrszeichen oder die normale Verkehrsführung außer Kraft setzen.

49. Krankenwagen

Ein Krankenwagen ist ein Fahrzeug, das für medizinische Notfallhilfe oder den Transport von Patienten zu oder zwischen medizinischen Einrichtungen ausgerüstet und eingesetzt wird. Krankenwagen können medizinische Geräte und geschultes Personal mitführen, das während des Transports eine Behandlung durchführen kann.

Bei einem Notfalleinsatz kann ein Krankenwagen Warnleuchten und eine Sirene verwenden und besondere Vorrechte oder Ausnahmen von bestimmten Verkehrsregeln haben. Andere Verkehrsteilnehmer müssen die örtlichen Regeln für Einsatzfahrzeuge befolgen, ausreichend Platz schaffen und ihre Durchfahrt nicht behindern.

Krankenwagen

50. Straßenbahnsignale

Straßenbahnsignale sind besondere Lichtsignale zur Steuerung der Bewegung von Straßenbahnen und in manchen Ländern auch anderen öffentlichen Verkehrsmitteln. Sie unterscheiden sich häufig von gewöhnlichen roten, gelben und grünen Ampeln, damit Fahrer des öffentlichen Verkehrs eindeutig erkennen können, welche Signale für sie bestimmt sind.

Die Signale können Halt, Halt vorbereiten, Fahrt oder Fahrt nur in einer bestimmten Richtung anzeigen. Form, Farbe und Bedeutung unterscheiden sich zwischen den Ländern; Verkehrsteilnehmer müssen daher das örtliche Signalsystem und die geltenden Vorschriften beachten.

Straßenbahnsignale