VerkehrszeichenJapan

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Japan und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


51. Halteverbot

Halteverbot bedeutet, dass Fahrzeuge an der angegebenen Stelle freiwillig überhaupt nicht anhalten dürfen, auch nicht kurz zum Ein- oder Aussteigenlassen von Personen oder zum Be- und Entladen. Es ist eine strengere Beschränkung als ein Parkverbot.

Ein Halteverbot kann durch Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen oder örtliche Verkehrsregeln angezeigt werden. Fahrer sollten bis zu einer Stelle weiterfahren, an der Halten erlaubt ist, sofern sie nicht durch Verkehrslage, Notfall oder eine andere gesetzliche Pflicht zum Anhalten gezwungen sind.

Halteverbot
Haltverbotsschild in Nakamura. (Nagoya, Japan)
Wikimedia.org • 円周率3パーセント • CC BY-SA
Dürfen Sie in Japan nahe einer Kreuzungsecke halten?

Nicht innerhalb von fünf Metern um den Kreuzungsrand oder die Straßenecke.

🔗 pref.aichi.jp • Aichi Prefectural Police, stopping and parking restrictions

Welche Abstände gelten um japanische Fußgängerüberwege?

Halten und Parken sind innerhalb von fünf Metern auf beiden Seiten verboten.

🔗 pref.aichi.jp • Aichi Prefectural Police, stopping and parking restrictions

Dürfen Sie nahe einem japanischen Bahnübergang halten?

Nicht innerhalb von zehn Metern vor oder hinter seinem Rand.

🔗 pref.aichi.jp • Aichi Prefectural Police, stopping and parking restrictions

52. Behindertenparkplatz

Behindertenparkplätze sind Stellplätze und Parkberechtigungen für Menschen mit Behinderungen, die die geltenden Voraussetzungen erfüllen. Reservierte Stellplätze sind normalerweise durch das internationale Rollstuhlsymbol gekennzeichnet und so angeordnet, dass nahe gelegene Einrichtungen leichter erreichbar sind.

Für die Nutzung ist grundsätzlich ein gültiger Behindertenparkausweis oder eine entsprechende Karte erforderlich. Die Berechtigung gehört normalerweise der berechtigten Person und nicht einem bestimmten Fahrzeug und darf nur verwendet werden, wenn diese Person selbst fährt oder im Fahrzeug mitfährt.

Behindertenparkplatz
Parkplatz für Menschen mit Behinderungen. (Japan)
Wikimedia.org • 運動会プロテインパワー • CC BY-SA
Erlaubt eine japanische Parkausnahmegenehmigung das Parken an jeder Stelle in Osaka?

Nein. Gesetzliche Beschränkungen und vorgeschriebene Parkpositionen gelten weiterhin.

🔗 police.pref.osaka.lg.jp • Osaka Prefectural Police, restrictions that parking exemption permits do not override

Kann eine Parkausnahmegenehmigung in Osaka das Parken auf einem Fußgängerüberweg erlauben?

Nein. Überwege und die Fünf-Meter-Bereiche davor und danach bleiben beschränkt.

🔗 police.pref.osaka.lg.jp • Osaka Prefectural Police, restrictions that parking exemption permits do not override

Darf ein Genehmigungsinhaber in Osaka so parken, dass weniger als 3,5 Meter Straßenbreite frei bleiben?

Nein. Die Genehmigung hebt die Pflicht nicht auf, rechts den vorgeschriebenen Raum frei zu halten.

🔗 police.pref.osaka.lg.jp • Osaka Prefectural Police, restrictions that parking exemption permits do not override

Darf ein Inhaber einer Parkausnahmegenehmigung in Osaka den Gehweg benutzen?

Nein. Die Genehmigung erlaubt kein Gehwegparken.

🔗 police.pref.osaka.lg.jp • Osaka Prefectural Police, restrictions that parking exemption permits do not override

53. Verkehrsmanagement

Verkehrsmanagement ist die organisierte Steuerung, Regelung und Führung von Verkehrsteilnehmern zur Verbesserung von Sicherheit, Verkehrsfluss und effizienter Straßennutzung. Dazu können Ampeln, Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, Fahrstreifensteuerung, variable Geschwindigkeitsbegrenzungen, Umleitungen und Anweisungen befugter Personen gehören.

Verkehrsmanagement kann dauerhaft oder vorübergehend sein. Temporäre Maßnahmen werden häufig bei Straßenarbeiten, Stau, Unfällen, öffentlichen Veranstaltungen oder anderen Ereignissen eingeführt. Fahrer und andere Verkehrsteilnehmer müssen die vor Ort geltenden Zeichen, Signale und Anweisungen befolgen, auch wenn sie von der normalen Verkehrsführung abweichen.

Verkehrsmanagement
Elektronische Verkehrsinformationstafel am Autobahnkreuz Kusatsu. (Japan)
Wikimedia.org • Haruno Akiha • CC BY-SA

54. Rückwärtsfahren

Rückwärtsfahren bedeutet, ein Fahrzeug rückwärts zu bewegen. Es wird häufig beim Parken, beim Verlassen enger Bereiche oder zum Umsetzen eines Fahrzeugs genutzt, wenn Vorwärtsfahren nicht praktisch ist.

Vor dem Rückwärtsfahren sollte der Fahrer Spiegel und tote Winkel prüfen, den Bereich rund um das Fahrzeug sorgfältig beobachten und sicherstellen, dass der Raum hinter dem Fahrzeug frei ist. Rückwärtsfahren sollte langsam und nur so lange wie nötig erfolgen, weil die Sicht nach hinten häufig eingeschränkt ist.

Rückwärtsfahren
Rückfahrkamera mit Parksensoren in einem Volkswagen Golf.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY

55. Wenden

Ein Wendemanöver ist ein Fahrmanöver, bei dem ein Fahrzeug umkehrt, um in die entgegengesetzte Richtung weiterzufahren. Dabei wird normalerweise ein Teil der Fahrbahn gekreuzt und anschließend in Gegenrichtung wieder in den Verkehr eingefahren.

Vor dem Wenden sollte der Fahrer den umliegenden Verkehr, Fußgänger und Radfahrer prüfen, bei Bedarf blinken und sicherstellen, dass ausreichend Sicht und Platz für das sichere Manöver vorhanden sind. Wenden kann durch Verkehrszeichen oder auf bestimmten Straßentypen verboten sein.

Wenden
Verkehrszeichen an der Nationalstraße 103. (Aomori, Japan)
Wikimedia.org • Ebiebi2 • CC BY-SA
Dürfen Sie überall wenden?

Nein. Wenden kann durch Verkehrszeichen oder Straßenverkehrsregeln verboten sein und sollte niemals versucht werden, wenn Sicht, Straßengestaltung oder Verkehrsverhältnisse das Manöver unsicher machen.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 14; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 200–203; national guidance example

56. Ungeregelte Kreuzung

Eine ungeregelte Kreuzung ist eine Kreuzung, an der die Vorfahrt nicht ausdrücklich durch Ampeln, eine befugte Person oder vorfahrtregelnde Verkehrszeichen festgelegt ist. Fahrer müssen daher anhand der in dem jeweiligen Land geltenden allgemeinen Verkehrsregeln bestimmen, wer Vorfahrt hat.

Die Regel unterscheidet sich je nach Land und kann Vorfahrt von rechts, Vorfahrt von links oder eine andere allgemeine Vorfahrtsregel vorsehen. Fahrer sollten sich einer ungeregelten Kreuzung vorsichtig nähern, den Verkehr aus allen Richtungen beobachten und niemals annehmen, dass eine breitere oder stärker befahrene Straße automatisch Vorfahrt hat.

Ungeregelte Kreuzung
Warnzeichen für eine Kreuzung in Kusatsu am Tōkaidō. (Shiga, Japan)
Wikimedia.org • 運動会プロテインパワー • CC BY-SA
Verwendet Japan rechts vor links an einer unbeschilderten Kreuzung?

Nein. Artikel 36 des japanischen Straßenverkehrsgesetzes verlangt von Fahrern an einer ungeregelten Kreuzung grundsätzlich, ein von links herannahendes Fahrzeug nicht zu behindern, sofern keine Ausnahme wegen des Straßenvorrangs gilt. Dies ist ein wichtiger Unterschied zu großen Teilen Kontinentaleuropas.

🔗 laws.e-gov.go.jp • Japan Road Traffic Act — Article 36

🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — current enforced Road Traffic Act, revision metadata and full text

Was gilt, wenn die kreuzende Straße in Japan offensichtlich breiter oder als Vorfahrtsstraße ausgewiesen ist?

Das Fahrzeug auf der schmaleren oder nicht bevorrechtigten Straße muss dem Verkehr auf der Vorfahrtsstraße oder deutlich breiteren Straße Vorfahrt gewähren. Wenden Sie die allgemeine Linksregel nicht an, ohne diese Ausnahmen und Verkehrszeichen zu prüfen.

🔗 laws.e-gov.go.jp • Japan Road Traffic Act — Article 36

🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — current enforced Road Traffic Act, revision metadata and full text

57. Fahrbahnschäden

Eine Warnung vor Fahrbahnschäden weist darauf hin, dass die Straße voraus uneben, beschädigt oder in schlechtem Zustand sein kann und dadurch Stabilität, Lenkung oder Bremsen eines Fahrzeugs beeinträchtigt werden können. Die Gefahr kann Bodenwellen, Vertiefungen, Schlaglöcher, beschädigten Belag oder andere Unebenheiten umfassen.

Fahrer sollten bei Bedarf die Geschwindigkeit verringern, ausreichend Abstand halten und auf unebenem Untergrund abruptes Lenken oder Bremsen vermeiden. Die genaue Bedeutung und Gestaltung des Warnzeichens unterscheiden sich je nach Land; daher sind die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften zu beachten.

Fahrbahnschäden
Warnung vor einem unebenen Seitenstreifen an der Präfekturstraße 168 von Mie. (Kuwana, Mie, Japan)
Wikimedia.org • Charidri • CC0
Warnung vor schlechter Fahrbahn.
Warnung vor schlechter Fahrbahn.
Was bedeutet eine Warnung vor dem Straßenzustand?

Eine Warnung vor dem Straßenzustand zeigt an, dass die Fahrbahnoberfläche voraus uneben oder beschädigt sein oder auf andere Weise die sichere Fahrt beeinträchtigen kann.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 11 and 13; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 226–237; national guidance example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A, surface, gradient, wind and other hazards; sign-system reference

Warnung vor schlechter Fahrbahn. Warnung vor schlechter Fahrbahn.

Was sollten Sie bei einer Warnung vor dem Straßenzustand tun?

Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit, achten Sie verstärkt auf die vorausliegende Straße und seien Sie auf Änderungen der Fahrzeugstabilität oder Fahrtrichtung vorbereitet.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 11 and 13; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 226–237; national guidance example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A, surface, gradient, wind and other hazards; sign-system reference

Legt eine Warnung vor dem Straßenzustand eine bestimmte Geschwindigkeitsbegrenzung fest?

Normalerweise nicht. Ein Warnzeichen weist Fahrer auf eine Gefahr hin, statt eine zahlenmäßige Geschwindigkeitsbegrenzung festzulegen. Ein gesondertes Geschwindigkeitsschild kann eingesetzt werden, wenn eine bestimmte Höchstgeschwindigkeit erforderlich ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 11 and 13; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 226–237; national guidance example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A, surface, gradient, wind and other hazards; sign-system reference

58. Vorläufiger Führerschein

Ein vorläufiger Führerschein erlaubt einem Fahrschüler, vor Erhalt des vollständigen Führerscheins auf öffentlichen Straßen zu üben. Die Bedingungen unterscheiden sich je nach Land und können festlegen, ob eine anerkannte Begleitperson mitfahren muss, welche Fahrzeuge geführt werden dürfen, wo und wann gefahren werden darf und wie lange der Führerschein gültig bleibt. Ein vorläufiger Führerschein unterliegt normalerweise strengeren Regeln als ein vollständiger Führerschein und dient ausdrücklich dem Lernen und Sammeln praktischer Fahrerfahrung.

Vorläufiger Führerschein
Honda Grace als Fahrschulfahrzeug der Fahrschule Neyagawa. (Japan)
Wikimedia.org • Tokumeigakarinoaoshima • CC BY-SA
Was ist eine vorläufige Fahrerlaubnis?

Die Bedeutung hängt von der Rechtsordnung ab. In Großbritannien und Flandern kann eine vorläufige Fahrerlaubnis das Lernen unter festgelegten Bedingungen erlauben. Im Australian Capital Territory folgt eine provisional licence auf die Lernphase und Prüfung. Der Begriff ist kein weltweit einheitliches Synonym für eine Lernfahrerlaubnis.

🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences

🔗 accesscanberra.act.gov.au • ACT Government, obtaining a provisional driver licence; post-learner stage

🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules

Dürfen Sie mit einer vorläufigen Fahrerlaubnis allein fahren?

Prüfen Sie die Rechtsordnung, die Fahrerlaubnisstufe und deren Bedingungen. In Flandern verlangen manche vorläufigen Fahrerlaubnisse eine registrierte Begleitperson, während eine andere Möglichkeit nach anerkannter Ausbildung selbstständiges Üben erlaubt. In Großbritannien müssen Pkw-Fahrschüler die Begleitregeln einhalten. Andere Länder können provisional für eine spätere Fahrerlaubnisstufe verwenden.

🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences

🔗 accesscanberra.act.gov.au • ACT Government, obtaining a provisional driver licence; post-learner stage

🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules

Wie lange ist eine vorläufige Fahrerlaubnis gültig?

Es gibt weder eine allgemein einheitliche Gültigkeitsdauer noch ein einheitliches Verlängerungsverfahren. Prüfen Sie die Regeln der ausstellenden Behörde für die jeweilige Fahrerlaubnis. Flandern unterscheidet beispielsweise vorläufige Lernfahrerlaubnisse für 18 und 36 Monate. Eine andere Rechtsordnung kann provisional für eine völlig andere Stufe verwenden.

🔗 vlaanderen.be • Flanders, obtaining a category B driving licence; learner provisional licences

🔗 accesscanberra.act.gov.au • ACT Government, obtaining a provisional driver licence; post-learner stage

🔗 gov.uk • GOV.UK, driving lessons and learning to drive; GB learner rules

59. Notausgang

Ein Notausgang ist ein gekennzeichneter Fluchtweg, über den Verkehrsteilnehmer einen Tunnel oder eine andere geschlossene Verkehrsanlage bei einem schweren Ereignis wie Brand, Rauchentwicklung oder einem anderen Notfall verlassen können. Notausgänge führen in einen sichereren Bereich, der von der unmittelbaren Gefahr getrennt ist.

Im Notfall sollten Insassen ihr Fahrzeug verlassen, wenn eine Evakuierung erforderlich ist, und den Notausgangsschildern und Anweisungen folgen. Sie sollten sich von der Gefahr entfernen, statt im Tunnel zu bleiben oder zum Fahrzeug zurückzukehren.

Notausgang
Wegweisung zum nächstgelegenen Notausgang. (Osaka, Japan)
Wikimedia.org • Rebirth10 • CC BY-SA
Sollten Sie Ihr Fahrzeug durch einen Notausgang fahren?

Nein. Notausgänge in Tunneln sind für Menschen vorgesehen, die zu Fuß flüchten. Verlassen Sie bei Bedarf das Fahrzeug und folgen Sie dem markierten Fluchtweg bis zu einem sicheren Bereich.

🔗 crisiscenter.be • Belgian National Crisis Centre, tunnel evacuation on foot

🔗 merseytravel.gov.uk • Merseytravel, road-tunnel evacuation instructions

🔗 gov.uk • UK DfT, emergency-exit pedestrian signs and information symbols

60. Ortsgrenze

Eine Ortsgrenze ist die Grenze, an der für Zwecke des Straßenverkehrs eine geschlossene Ortschaft oder ein städtisches Gebiet beginnt oder endet. Sie wird häufig durch ein Ortsnamens- oder Ortstafelzeichen gekennzeichnet und kann den Punkt markieren, an dem besondere Verkehrsregeln wie innerörtliche Geschwindigkeitsbegrenzungen, Parkregeln oder andere Beschränkungen beginnen oder enden.

Eine verkehrsrechtliche Ortsgrenze entspricht nicht zwingend genau der Verwaltungsgrenze einer Stadt oder Gemeinde. Ihre rechtliche Bedeutung richtet sich nach den im jeweiligen Land verwendeten Verkehrszeichen und Verkehrsregeln.

Ortsgrenze
Schild zur Stadtgrenze. (Kagoshima, Japan)
Wikimedia.org • Hyolee2 • CC BY-SA
Was ist eine Ortsgrenze?

Eine Ortsgrenze kennzeichnet die Grenze einer benannten Stadt, Ortschaft oder Gemeinde. Ein Ortsnamens- oder Grenzschild am Straßenrand kann diese Grenze, eine Örtlichkeit oder ein rechtlich definiertes bebautes Gebiet kennzeichnen. Seine genaue Bedeutung hängt vom Zeichensystem ab.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 13 bis and 18; Annex 1, section E II.7; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1(c), built-up area; international framework subject to national law

Ortsgrenze. Ortsgrenze.

Ende des Ortsgebiets. Ende des Ortsgebiets.

Kennzeichnet ein Ortsgrenzschild immer ein bebautes Gebiet?

Nein. Ein Ortsgrenz- oder Ortsnamensschild kann lediglich einen Ort oder eine Verwaltungsgrenze kennzeichnen. Ein rechtlich definiertes bebautes Gebiet kann ein anderes Schild oder eine andere Definition verwenden.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 13 bis and 18; Annex 1, section E II.7; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1(c), built-up area; international framework subject to national law

Was unterscheidet eine Ortsgrenze von einem bebauten Gebiet?

Eine Ortsgrenze kennzeichnet die Grenze eines benannten Orts oder Verwaltungsgebiets. Ein bebautes Gebiet ist ein verkehrsrechtlicher Begriff, der etwa allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzungen beeinflussen kann. Die beiden Grenzen können zusammenfallen, müssen es aber nicht.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 13 bis and 18; Annex 1, section E II.7; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1(c), built-up area; international framework subject to national law

61. Hupe

Eine Hupe ist eine akustische Warneinrichtung, mit der andere Verkehrsteilnehmer bei Gefahr gewarnt oder aus Sicherheitsgründen aufmerksam gemacht werden. Die meisten Kraftfahrzeuge haben eine elektrische Hupe, die über das Lenkrad betätigt wird. Verkehrsregeln beschränken in der Regel unnötiges oder übermäßiges Hupen, insbesondere in geschlossenen Ortschaften oder Wohngebieten. Die Hupe sollte daher als Warneinrichtung und nicht zum Ausdruck von Ärger oder zum Grüßen anderer Verkehrsteilnehmer verwendet werden.

Hupe
Hupen vorgeschrieben. (Tokio, Japan)
Wikimedia.org • CC BY
Was ist eine Autohupe?

Eine Autohupe ist eine akustische Warneinrichtung, mit der andere Verkehrsteilnehmer aufmerksam gemacht werden, wenn dies für die Sicherheit erforderlich ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 28; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 112; national guidance example

Wann sollten Sie die Hupe benutzen?

Die Hupe sollte grundsätzlich benutzt werden, wenn eine akustische Warnung zur Vermeidung einer Gefahr oder eines Unfalls notwendig ist. Die genauen Umstände, unter denen Hupen erlaubt ist, hängen vom örtlichen Verkehrsrecht ab.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 28; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 112; national guidance example

Dürfen Sie mit der Hupe Ärger ausdrücken?

Grundsätzlich nicht. Eine Hupe dient als Sicherheitswarneinrichtung. Unnötige oder übermäßige Benutzung kann nach örtlichen Verkehrsregeln verboten sein.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 28; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 112; national guidance example

62. Kennzeichen

Ein Kennzeichen, auch Zulassungs- oder Nummernschild genannt, ist eine Tafel mit einer eindeutigen Registrierungskennung, die einem Fahrzeug von der zuständigen Zulassungsbehörde zugeteilt wird. Es ermöglicht die Identifizierung des Fahrzeugs für Zulassung, Verkehrsüberwachung, Besteuerung, Versicherung und Parkraumkontrolle.

Aussehen, Format, Anbringung und Anzahl vorgeschriebener Kennzeichen unterscheiden sich zwischen Ländern und Fahrzeugkategorien. Fahrer müssen sicherstellen, dass vorgeschriebene Kennzeichen ordnungsgemäß angebracht, gut sichtbar und lesbar sind, und die örtlichen Regeln bei Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Ersatz beachten.

Kennzeichen
Was ist ein Kennzeichenschild?

Ein Kennzeichenschild ist ein Schild mit dem einem Fahrzeug zugewiesenen Zulassungskennzeichen. Es ermöglicht Behörden und anderen befugten Systemen die Identifizierung der Fahrzeugzulassung.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 35–37 and Annex 2, vehicle registration and registration numbers; international framework subject to national law

Bedeutet licence plate dasselbe wie registration plate?

Ja. Licence plate, registration plate und number plate sind unterschiedliche gebräuchliche Begriffe für das Schild mit dem amtlichen Fahrzeugkennzeichen.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 35–37 and Annex 2, vehicle registration and registration numbers; international framework subject to national law

Was sollten Sie tun, wenn ein Kennzeichenschild verloren geht oder gestohlen wird?

Befolgen Sie das örtliche Melde- und Ersatzverfahren. Britische Hinweise verlangen beispielsweise die Meldung gestohlener Kennzeichen bei Polizei und DVLA sowie Ersatzkennzeichen vor der Weiterfahrt. Prüfen Sie bei einem verlorenen Kennzeichen das Verfahren der Zulassungsbehörde. Es kann vom Diebstahlverfahren abweichen.

🔗 gov.uk • UK Government, stolen registration plates

63. Ladestation

Eine Ladestation ist ein Ort mit einem oder mehreren Ladepunkten, an denen die Batterie eines Elektro- oder Plug-in-Hybridfahrzeugs an eine Stromversorgung angeschlossen und aufgeladen werden kann. Ladestationen können an öffentlichen Straßen, auf Parkplätzen, an Rastanlagen oder auf Privatgrundstücken liegen.

Ladeplätze können für tatsächlich ladende Fahrzeuge reserviert sein und Parkbeschränkungen, Zeitlimits, Gebühren oder anderen Bedingungen unterliegen. Fahrer müssen die Verkehrszeichen, Parkregeln und Ladeanweisungen am Standort beachten.

Ladestation
Ladestation für Elektrofahrzeuge. (Makinohara, Japan)
Wikimedia.org • Phi2528 • CC0
Was ist eine Ladestation?

Eine Ladestation ist ein Ort, an dem Elektrofahrzeuge zum Aufladen ihrer Batterien an eine Stromversorgung angeschlossen werden können. Eine Station kann einen oder mehrere einzelne Ladepunkte enthalten.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, electric vehicles and charging points; London example

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO Annex 3, sign 314, electric-vehicle parking duration controls

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections E II.12 and H, supplementary parking conditions; sign-system reference

Wer darf eine Ladestation für Elektrofahrzeuge benutzen?

Ladestationen sind für extern aufladbare Fahrzeuge bestimmt, etwa batterieelektrische Fahrzeuge und Plug-in-Hybridfahrzeuge. Die genau zugelassenen Fahrzeugkategorien können durch örtliche Schilder oder Betreiberbedingungen angegeben werden.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, electric vehicles and charging points; London example

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO Annex 3, sign 314, electric-vehicle parking duration controls

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections E II.12 and H, supplementary parking conditions; sign-system reference

Kann eine Ladestation eine Höchstparkdauer haben?

Ja. Verkehrszeichen, Parkvorschriften oder Ladebedingungen können eine Höchstdauer festlegen, um Fahrer zum Wegfahren zu bewegen und den Ladepunkt für andere verfügbar zu machen.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, electric vehicles and charging points; London example

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO Annex 3, sign 314, electric-vehicle parking duration controls

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections E II.12 and H, supplementary parking conditions; sign-system reference

64. Allgemeine Gefahr

Ein allgemeines Gefahrzeichen warnt Verkehrsteilnehmer vor einer Gefahr voraus, für die kein spezielleres Warnzeichen vorgesehen ist. Die konkrete Gefahr kann durch eine Zusatztafel, Text, Symbol oder andere Kennzeichnung zusammen mit dem Warnzeichen erläutert werden.

Fahrer sollten ihre Aufmerksamkeit erhöhen, die Straße voraus beobachten und die Geschwindigkeit an Art der Gefahr und Umgebungsbedingungen anpassen. Das genaue Aussehen des Zeichens und die Art der Gefahrenkennzeichnung unterscheiden sich je nach Land; Verkehrsteilnehmer müssen die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften beachten.

Allgemeine Gefahr
Warnung vor einer Stufe beziehungsweise einem Höhenunterschied. (Nagoya, Japan)
Wikimedia.org • 円周率3パーセント • CC BY-SA
Was bedeutet ein allgemeines Gefahrzeichen?

Ein allgemeines Gefahrzeichen zeigt eine vorausliegende Gefahr an, für die das örtliche Verkehrszeichensystem kein spezifischeres Warnzeichen vorsieht.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A.32, other dangers; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7 and 13; international framework subject to national law

Warnung vor einer sonstigen Gefahr. Warnung vor einer sonstigen Gefahr.

Was sollten Sie bei einem allgemeinen Gefahrzeichen tun?

Erhöhen Sie Ihre Aufmerksamkeit, beobachten Sie Straße und Umgebung sorgfältig und passen Sie Ihre Geschwindigkeit bei Bedarf an, damit Sie sicher auf die Gefahr reagieren können.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A.32, other dangers; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7 and 13; international framework subject to national law

Legt das Zeichen eine bestimmte Geschwindigkeitsbegrenzung fest?

Normalerweise nicht. Ein Warnzeichen macht Verkehrsteilnehmer auf eine Gefahr aufmerksam, statt eine zahlenmäßige Geschwindigkeitsbegrenzung festzulegen. Ein gesondertes Geschwindigkeitsschild kann vorhanden sein, wenn eine bestimmte Höchstgeschwindigkeit erforderlich ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A.32, other dangers; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7 and 13; international framework subject to national law

65. Fußgänger

Ein Fußgänger ist eine Person, die sich zu Fuß entlang oder über eine Straße, einen Weg oder anderen öffentlichen Raum bewegt. Je nach örtlichem Verkehrsrecht können auch Personen, die Fahrräder, Rollstühle, Kinderwagen oder bestimmte andere kleine Geräte schieben, als Fußgänger gelten.

Fußgänger benutzen normalerweise Gehwege, Bürgersteige, Fußwege und Fußgängerbereiche, sofern diese vorhanden sind. Beim Überqueren einer Straße oder beim Gehen ohne geeignete Fußgängereinrichtung müssen sie die geltenden Querungsregeln, Ampeln und sonstigen örtlichen Verkehrsregeln beachten.

Verbotsschild für Fußgänger an der Nishi-Otsu-Umfahrung. (Otsu, Shiga, Japan)
Wikimedia.org • 運動会プロテインパワー • CC BY-SA
Was ist ein Fußgänger?

Ein Fußgänger ist in erster Linie eine Person, die zu Fuß unterwegs ist. Örtliche Verkehrsregeln können auch Personen, die Fahrräder, Rollstühle, Kinderwagen oder bestimmte andere Geräte schieben, als Fußgänger behandeln.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 20–21 and 27(4); international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section D, reserved/shared facilities; sign-system reference

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO section 2(4)–(5)

Auf welcher Straßenseite sollten Fußgänger gehen, wenn kein Gehweg vorhanden ist?

Dies hängt von den Verkehrsregeln des Landes ab. Viele Länder verlangen oder empfehlen, dem herannahenden Verkehr entgegenzugehen. Die genaue Regel unterscheidet sich jedoch.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 20–21 and 27(4); international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section D, reserved/shared facilities; sign-system reference

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO section 2(4)–(5)

Haben Fußgänger an einem Fußgängerüberweg immer Vorrang?

Die genaue Vorrangregel unterscheidet sich je nach Land. Häufig müssen Fahrer Fußgängern auf ausgewiesenen Überwegen oder beim Betreten dieser Vorrang gewähren. Fußgänger müssen dennoch Ampeln beachten und dürfen die Straße nicht gefährlich betreten.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 20–21 and 27(4); international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section D, reserved/shared facilities; sign-system reference

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO section 2(4)–(5)

66. Radfahrer

Ein Radfahrer ist eine Person, die ein Fahrrad fährt und kontrolliert. Radfahrer sind Verkehrsteilnehmer; in vielen Ländern gelten Fahrräder rechtlich als Fahrzeuge, sodass Radfahrer zahlreiche allgemeine Verkehrsregeln zusammen mit speziellen Radverkehrsregeln beachten müssen.

Radfahrer sollten vorgeschriebene Radverkehrsanlagen nutzen, Verkehrszeichen und Signale beachten und vorhersehbar sowie sicher fahren. Die genauen Regeln zu Fahrposition, Vorfahrt, Ausrüstung und zulässigen Fahrbereichen unterscheiden sich je nach Land.

Radverkehr verboten. (Nagasaki, Japan)
Wikimedia.org • 紅い目の女の子 • CC BY-SA
Wo sollten Radfahrer fahren?

Dies hängt von örtlichen Regeln ab. Radfahrer können zur Benutzung eines Radwegs oder einer ausgewiesenen Radverkehrsanlage verpflichtet sein, während sie in anderen Situationen auf der Fahrbahn fahren dürfen.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 20–21 and 27(4); international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section D, reserved/shared facilities; sign-system reference

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO section 2(4)–(5)

67. Moped

Ein Moped ist ein leichtes Kraftfahrzeug, meist mit zwei oder drei Rädern, dessen Leistung, Hubraum oder bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit gesetzlich begrenzt ist. Mopeds liegen rechtlich häufig zwischen Fahrrädern und Motorrädern, wobei die genaue Einstufung je nach Land unterschiedlich ist.

Besondere Regeln können für Mindestalter, Führerschein, Helm, Zulassung, Versicherung, Höchstgeschwindigkeit und Nutzung von Radwegen oder Fahrbahnen gelten. Fahrer müssen daher die im jeweiligen Land geltende Einstufung und Verkehrsregelung beachten.

Moped
Kleinkrafträder verboten. Präfekturstraße 236 von Ibaraki. (Tsukuba, Japan)
Wikimedia.org • Toshihiro Matsui • CC BY-SA
Was ist ein Moped?

Ein Moped ist ein leichtes Kraftfahrzeug, dessen Motorleistung, Hubraum oder bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit gesetzlich begrenzt ist. Die genaue technische Definition unterscheidet sich je nach Land.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

Ist ein Moped dasselbe wie ein Motorrad?

Mopeds bilden häufig eine Fahrzeugkategorie mit geringerer Geschwindigkeit oder Leistung. Ihr rechtliches Verhältnis zu Motorrädern unterscheidet sich jedoch. Manche Verkehrsregeln behandeln bestimmte Mopeds als Motorräder oder wenden andere Sonderregeln an. Prüfen Sie die örtlichen technischen Definitionen sowie die Definitionen für die Zufahrt und die Fahrerlaubnis.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

Müssen Mopedfahrer einen Helm tragen?

Helmpflichten unterscheiden sich je nach Land, aber in vielen Rechtsordnungen ist ein zugelassener Schutzhelm für Mopedfahrer verpflichtend. Auch Beifahrer können zum Tragen verpflichtet sein.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

68. Motorrad

Ein Motorrad ist ein motorisiertes Fahrzeug mit zwei Rädern, mit oder ohne Beiwagen. Motorräder umfassen viele unterschiedliche Typen und Größen, die für Straßenverkehr, Freizeit, Reisen oder andere Zwecke ausgelegt sind.

Motorradfahrer sollten das Fahrzeug jederzeit vollständig beherrschen, die geltenden Verkehrsregeln beachten und geeignete Schutzausrüstung verwenden. Führerschein-, Helm-, Ausrüstungs- und Straßennutzungsanforderungen unterscheiden sich je nach Land.

Motorräder nicht zugelassen. (Japan)
Wikimedia.org • Toshihiro Matsui • CC BY-SA
Welche Schutzausrüstung sollte ein Motorradfahrer benutzen?

Motorradfahrer sollten einen zugelassenen Helm und geeignete Schutzkleidung benutzen. Die genau vorgeschriebene Ausrüstung hängt vom Verkehrsrecht des Landes ab.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 27; 🔗 gov.uk • UK Highway Code, motorcyclists, Rules 83–88

69. Pkw

Ein Pkw ist ein Kraftfahrzeug, das hauptsächlich zur Beförderung einer kleinen Anzahl von Personen und ihres Gepäcks auf Straßen bestimmt ist. Pkw können mit Benzin, Diesel, Elektrizität, Wasserstoff oder einer Kombination verschiedener Energiequellen angetrieben werden.

Fahrer müssen die geltenden Anforderungen zu Führerschein, Fahrzeugzulassung, Versicherung, technischem Zustand, Sicherheitsgurten und Insassensicherheit erfüllen. Geschwindigkeitsbegrenzungen, Ausrüstungspflichten, Straßenzugang und andere Verkehrsregeln unterscheiden sich je nach Land; daher sind die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften zu beachten.

Autos verboten. (Ehime, Japan)
Wikimedia.org • Hideyuki KAMON • CC BY-SA
Was ist ein Pkw?

Ein Pkw ist ein Kraftfahrzeug, das hauptsächlich zur Beförderung einer relativ kleinen Zahl von Personen und deren Gepäck auf Straßen ausgelegt ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

Ist ein Pkw dasselbe wie ein Kraftfahrzeug?

Nein. Ein Pkw ist eine Art von Kraftfahrzeug. Die umfassendere Kraftfahrzeugkategorie kann je nach örtlicher Rechtsdefinition auch Motorräder, Busse, Lkw, Mopeds und andere angetriebene Fahrzeuge einschließen.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

Müssen Personen in einem Auto Sicherheitsgurte tragen?

Wo Sicherheitsgurte vorhanden sind, müssen Fahrer und Fahrgäste sie grundsätzlich korrekt anlegen. Die genauen Anforderungen und Ausnahmen unterscheiden sich je nach Land.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

70. Lkw

Ein Lkw ist ein Kraftfahrzeug, das in erster Linie für den Gütertransport bestimmt ist. Lkw reichen von relativ kleinen Lieferfahrzeugen bis zu großen schweren Nutzfahrzeugen und Sattelzügen für den Fernverkehr.

Da Lkw im Allgemeinen größer, schwerer und weniger wendig als Pkw sind, benötigen sie mehr Platz zum Abbiegen und Bremsen und haben häufig größere tote Winkel. Je nach Fahrzeuggewicht und Land können besondere Vorschriften zu Geschwindigkeit, Fahrstreifennutzung, Überholen und Zufahrt gelten.

Lastwagenverbotsschild. (Otsu, Shiga, Japan)
Wikimedia.org • 運動会プロテインパワー • CC BY-SA
Warum sollten andere Verkehrsteilnehmer in der Nähe von Lkw besonders vorsichtig sein?

Lkw können größere tote Winkel, längere Anhaltewege und weiter ausschwenkende Fahrwege beim Abbiegen als kleinere Fahrzeuge haben. Andere Verkehrsteilnehmer sollten daher nicht unnötig dicht neben oder vor ihnen bleiben.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

71. Bus

Ein Bus ist ein Kraftfahrzeug zur Beförderung von mehreren Fahrgästen, meist im öffentlichen Verkehr, Schülerverkehr, privaten Personenverkehr oder einem anderen Personenbeförderungsdienst. Busse haben in der Regel eine höhere Fahrgastkapazität als Pkw und können für sitzende Fahrgäste, stehende Fahrgäste oder beides ausgelegt sein.

Für Busse können besondere Vorschriften hinsichtlich Führerschein, Fahrgastkapazität, Geschwindigkeitsbegrenzungen, Sicherheitsgurten, Busspuren, Haltestellen und Fahrgastwechsel gelten. Die rechtliche Einordnung von Bussen und Reisebussen sowie die für sie geltenden Regeln unterscheiden sich zwischen den Ländern; Fahrer und Fahrgäste müssen daher die örtlichen Verkehrsvorschriften beachten.

Bus
Was ist ein Bus?

Ein Bus ist ein Kraftfahrzeug zur Beförderung einer relativ großen Zahl von Fahrgästen. Er kann für öffentlichen Verkehr, Schülerbeförderung, private Dienste oder andere Personenbeförderung eingesetzt werden.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

Haben Busse beim Verlassen einer Bushaltestelle immer Vorrang?

Nein. Manche Länder verlangen von anderen Fahrern, Bussen beim Verlassen ausgewiesener Haltestellen Vorrang zu gewähren, insbesondere innerorts. Andere wenden die gewöhnlichen Einordnungsregeln an.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

Haben Busse besondere Geschwindigkeitsbegrenzungen?

Das ist möglich. Manche Länder legen für Busse niedrigere Höchstgeschwindigkeiten als für Pkw fest, insbesondere auf Straßen mit hohen zulässigen Geschwindigkeiten. Für Linien- und Reisebusse können unterschiedliche Grenzen gelten.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 1(l)–(p), 7(5), 13(2) and 15; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 83–88; national guidance example

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 221–223; national guidance example

72. Polizei

Die Polizei ist eine öffentliche Behörde, die für die Durchsetzung von Gesetzen, die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und die Bewältigung von Situationen zuständig ist, die den Straßenverkehr beeinträchtigen können. Im Verkehr können Polizeibeamte Fahrzeuge kontrollieren, Verkehrsregeln durchsetzen, Unfälle untersuchen, den Verkehr regeln und auf Notfälle reagieren.

Verkehrsteilnehmer müssen rechtmäßige Anweisungen von Polizeibeamten oder anderem befugtem Verkehrspersonal befolgen. Polizeiliche Weisungen können je nach örtlichem Recht vorübergehend Ampeln, Verkehrszeichen oder die normale Verkehrsführung außer Kraft setzen.

Japanisches Polizeiauto. (Japan)
Wikimedia.org • Douglas Paul Perkins • CC BY
Welche Rolle hat die Polizei im Straßenverkehr?

Die Polizei hilft, Verkehrsrecht durchzusetzen, Zusammenstöße zu untersuchen und auf Gefahren auf der Straße zu reagieren. Die Greater Manchester Police beschreibt beispielsweise gezielte Verkehrsüberwachung, einen rund um die Uhr verfügbaren verkehrspolizeilichen Einsatzdienst und spezialisierte Untersuchungen schwerer Zusammenstöße. Genaue Aufgaben und Befugnisse unterscheiden sich je nach Rechtsordnung.

🔗 gmp.police.uk • Greater Manchester Police, Roads Policing Strategy2024–2026

Müssen Sie die Anweisungen eines verkehrsregelnden Polizeibeamten befolgen?

Ja. Rechtmäßige Anweisungen eines befugten Polizeibeamten müssen befolgt werden. In vielen Ländern haben diese Anweisungen Vorrang vor Ampeln, Verkehrszeichen und gewöhnlichen Vorfahrtsregeln.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 5–6, authorised officials and directions; international framework subject to national law

Was sollten Sie tun, wenn die Polizei Ihnen ein Haltezeichen gibt?

Verlangsamen Sie, befolgen Sie die Anweisungen des Beamten und halten Sie wie angewiesen an einem sicheren Ort an. Vermeiden Sie plötzliche Bewegungen und fahren Sie nur auf entsprechende Anweisung weiter.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 5–6, authorised officials and directions; international framework subject to national law

73. Krankenwagen

Ein Krankenwagen ist ein Fahrzeug, das für medizinische Notfallhilfe oder den Transport von Patienten zu oder zwischen medizinischen Einrichtungen ausgerüstet und eingesetzt wird. Krankenwagen können medizinische Geräte und geschultes Personal mitführen, das während des Transports eine Behandlung durchführen kann.

Bei einem Notfalleinsatz kann ein Krankenwagen Warnleuchten und eine Sirene verwenden und besondere Vorrechte oder Ausnahmen von bestimmten Verkehrsregeln haben. Andere Verkehrsteilnehmer müssen die örtlichen Regeln für Einsatzfahrzeuge befolgen, ausreichend Platz schaffen und ihre Durchfahrt nicht behindern.

Krankenwagen
Rettungswagen in Tokio, Japan.
Wikimedia.org • Инариский • CC BY
Was ist ein Rettungswagen?

Ein Rettungswagen ist ein besonders ausgerüstetes Fahrzeug zur medizinischen Notfallhilfe und zum Transport kranker oder verletzter Menschen.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 34, priority vehicles and national exemptions; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 219, emergency vehicles; national guidance example

Was sollten Sie tun, wenn ein Rettungswagen herannaht?

Machen Sie einem Rettungswagen im Notfalleinsatz unter Beachtung der örtlichen Regeln und rechtmäßiger Anweisungen sicher Platz. Verlangsamen Sie oder halten Sie bei Bedarf ohne plötzliche oder gefährliche Bewegungen an. Gehen Sie nicht davon aus, dass sein Einsatzstatus Ihnen das Überfahren einer roten Ampel oder die Missachtung einer anderen Verkehrsregelung erlaubt.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 34, priority vehicles and national exemptions; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 219, emergency vehicles; national guidance example

Darf ein Rettungswagen die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten?

Viele Länder erlauben Einsatzfahrzeugen während eines dringenden Einsatzes Abweichungen von bestimmten gewöhnlichen Geschwindigkeitsregeln, vorbehaltlich Sicherheitsanforderungen und nationaler Gesetzgebung.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 34, priority vehicles and national exemptions; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rule 219, emergency vehicles; national guidance example

74. Schlagloch

Ein Schlagloch ist ein Loch oder eine Vertiefung in der Fahrbahnoberfläche, verursacht durch Verschleiß, Witterung, Wasser, wiederholte Verkehrsbelastung oder die Alterung des Straßenbelags. Schlaglöcher können stark in Größe und Tiefe variieren und sich allmählich entwickeln oder nach Frost, starkem Regen oder wiederholter Fahrzeugbelastung verschlimmern.

Schlaglöcher können Lenkung, Bremsen und Fahrzeugstabilität beeinträchtigen und Reifen, Räder oder Fahrwerkskomponenten beschädigen. Fahrer und Zweiradfahrer sollten die Fahrbahn voraus beobachten, ihre Geschwindigkeit anpassen und bei beschädigter Fahrbahn plötzliche oder gefährliche Ausweichmanöver vermeiden.

Schlagloch
Auto in einem großen Schlagloch.
Wikimedia.org • State Farm • CC BY
Was ist ein Schlagloch?

Ein Schlagloch ist ein Loch oder eine Vertiefung in der Straßenoberfläche, das beziehungsweise die durch Beschädigung oder Verschleiß des Belags entsteht.

🔗 somerset.gov.uk • Somerset Council, pothole formation

Was sollten Sie tun, wenn Sie ein Schlagloch sehen?

Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit, behalten Sie die Fahrzeugkontrolle und vermeiden Sie abruptes Lenken oder Bremsen. Umfahren Sie das Schlagloch nur, wenn dies sicher und ohne Gefährdung anderer Verkehrsteilnehmer möglich ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 11 and 13; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 226–237; national guidance example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A, surface, gradient, wind and other hazards; sign-system reference

Sind Schlaglöcher für Radfahrer gefährlich?

Ja. Tiefe Löcher oder scharfe Kanten können Fahrradräder stark beeinträchtigen, insbesondere wenn dem Radfahrer wenig Zeit oder Platz zum Ausweichen bleibt.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 7, 11 and 13; international framework subject to national law

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 226–237; national guidance example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section A, surface, gradient, wind and other hazards; sign-system reference

75. Weg

Ein Weg ist eine relativ schmale Verkehrsverbindung, die für Fußgänger und, soweit erlaubt, andere Verkehrsteilnehmer oder kleine Fahrzeuge bestimmt ist. Wege können durch bebaute Gebiete, Landschaften, Parks oder Wälder führen oder andere Straßen miteinander verbinden und befestigt oder unbefestigt sein.

Ein Weg ist nicht zwangsläufig dasselbe wie ein Fußweg oder Radweg. Welche Verkehrsteilnehmer ihn benutzen dürfen, hängt von seinem rechtlichen Status, seiner Breite, den Verkehrszeichen und den örtlichen Vorschriften ab.

Weg
Weg um den Lac Pavin. (Puy-de-Dôme, Frankreich)
Wikimedia.org • Tangopaso • CC0
Ist ein Weg dasselbe wie ein Fußweg?

Nicht unbedingt. Ein Fußweg ist ausdrücklich für Fußgänger bestimmt, während ein Weg nach örtlichen Regeln auch Radfahrer oder andere Nutzer zulassen kann.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

Dürfen Radfahrer einen Weg benutzen?

Dies hängt vom rechtlichen Status, der Breite und der Beschilderung des Wegs ab. Auf manchen Wegen sind Radfahrer erlaubt, andere sind Fußgängern oder bestimmten Nutzern vorbehalten.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

Dürfen Kraftfahrzeuge einen Weg benutzen?

Dies hängt vom örtlichen Recht ab. Auf manchen Wegen sind Kraftfahrzeuge vollständig verboten, während schmale Fahrzeuge auf anderen Wegen erlaubt sein können, sofern Verkehrszeichen den Zugang nicht beschränken.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference

Wer hat Vorrang, wenn ein Weg in eine größere Straße einmündet?

Die geltenden örtlichen Vorrangregeln bestimmen, wer Vorrang gewähren muss. Oft gelten besondere Regeln, wenn ein untergeordneter Weg in eine gewöhnliche Straße einmündet.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1, road/carriageway/cycle-track definitions; Articles 18 and 20–21; international framework subject to national law

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, route, path and crossing signs; sign-system reference