VerkehrszeichenWeltweit

Unser illustriertes Buch erklärt die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen in Weltweit und bietet Tipps zum sicheren Fahren sowie Antworten auf häufige Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Beachte stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


126. Carsharing

Carsharing ist ein Verkehrssystem, bei dem mehrere Personen dasselbe Fahrzeug zu unterschiedlichen Zeiten nutzen, statt jeweils ein eigenes Auto zu besitzen. Fahrzeuge können über eine Organisation, einen Mitgliedsdienst oder eine digitale Plattform reserviert und an festen Stellplätzen oder bei manchen Systemen innerhalb eines festgelegten Geschäftsgebiets abgeholt werden.

Carsharing kann den Bedarf an privatem Fahrzeugbesitz reduzieren und speziell reservierte Parkplätze für gemeinsam genutzte Fahrzeuge umfassen. Regeln, Genehmigungen und Parkregelungen unterscheiden sich zwischen Ländern und Städten.

Carsharing-Station und Parkplatz mit Zuordnung zum Anbieter „Cambio“. (Berlin, Deutschland)
Wikimedia.org • SupapleX • CC BY-SA
Können Stellplätze Carsharing-Fahrzeugen vorbehalten sein?

Ja. Manche Länder und Gemeinden sehen Stellplätze vor, die ausdrücklich zugelassenen Carsharing-Fahrzeugen vorbehalten sind. Schilder, Genehmigungen und Bedingungen unterscheiden sich je nach Ort.

🔗 gesetze-im-internet.de • Germany, StVO Annex 3, sign 314 and carsharing supplementary parking controls

127. Sessellift

Ein Sessellift ist ein Luftseilbahnsystem, bei dem offene oder teilweise geschlossene Sitze an einem kontinuierlich laufenden Seil hängen. Sessellifte werden häufig in Skigebieten und Bergresorts eingesetzt, um Passagiere bergauf oder zwischen verschiedenen Bereichen eines Freizeitgebiets zu befördern.

Straßen- oder Tourismusschilder können Reisende zu einer Sesselliftstation, einem Skilift oder einer Bergbahnanlage führen. Symbole und Bezeichnungen unterscheiden sich je nach Land.

Sessellift
Sessellift. (Zemplén, Ungarn)
Wikimedia.org • Takkk • CC BY-SA
Können Sessellifte durch Straßenschilder angezeigt werden?

Ja. Touristische Schilder oder Wegweiser können Reisende zu Sesselliften oder Skiliftanlagen führen. Die verwendeten Schilder und Symbole unterscheiden sich jedoch je nach Land.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections F and G, facilities and services; sign-system reference

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), Chapters 2H, 2I and 2M, service and recreational signs; US example

128. Ortsgrenze

Eine Ortsgrenze ist die Grenze, an der für Zwecke des Straßenverkehrs eine geschlossene Ortschaft oder ein städtisches Gebiet beginnt oder endet. Sie wird häufig durch ein Ortsnamens- oder Ortstafelzeichen gekennzeichnet und kann den Punkt markieren, an dem besondere Verkehrsregeln wie innerörtliche Geschwindigkeitsbegrenzungen, Parkregeln oder andere Beschränkungen beginnen oder enden.

Eine verkehrsrechtliche Ortsgrenze entspricht nicht zwingend genau der Verwaltungsgrenze einer Stadt oder Gemeinde. Ihre rechtliche Bedeutung richtet sich nach den im jeweiligen Land verwendeten Verkehrszeichen und Verkehrsregeln.

Ortstafel an der Ortseinfahrt. (Boberow, Deutschland)
Wikimedia.org • Werner Buzan • CC BY-SA
Was ist eine Ortsgrenze?

Eine Ortsgrenze kennzeichnet die Grenze einer benannten Stadt, Ortschaft oder Gemeinde. Ein Ortsnamens- oder Grenzschild am Straßenrand kann diese Grenze, eine Örtlichkeit oder ein rechtlich definiertes bebautes Gebiet kennzeichnen. Seine genaue Bedeutung hängt vom Zeichensystem ab.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 13 bis and 18; Annex 1, section E II.7; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1(c), built-up area; international framework subject to national law

Ortsgrenze. Ortsgrenze.

Ende des Ortsgebiets. Ende des Ortsgebiets.

Kennzeichnet ein Ortsgrenzschild immer ein bebautes Gebiet?

Nein. Ein Ortsgrenz- oder Ortsnamensschild kann lediglich einen Ort oder eine Verwaltungsgrenze kennzeichnen. Ein rechtlich definiertes bebautes Gebiet kann ein anderes Schild oder eine andere Definition verwenden.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 13 bis and 18; Annex 1, section E II.7; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1(c), built-up area; international framework subject to national law

Was unterscheidet eine Ortsgrenze von einem bebauten Gebiet?

Eine Ortsgrenze kennzeichnet die Grenze eines benannten Orts oder Verwaltungsgebiets. Ein bebautes Gebiet ist ein verkehrsrechtlicher Begriff, der etwa allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzungen beeinflussen kann. Die beiden Grenzen können zusammenfallen, müssen es aber nicht.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Articles 13 bis and 18; Annex 1, section E II.7; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 1(c), built-up area; international framework subject to national law

129. Radfahrerüberfahrt

Eine Radfahrerüberfahrt ist eine ausgewiesene Stelle, an der Radfahrer eine Straße oder Fahrbahn überqueren. Sie kann Abschnitte eines Radwegs verbinden oder eine besondere Querungsstelle darstellen, an der Radfahrer von einer Straßenseite auf die andere wechseln.

Radfahrerüberfahrten werden normalerweise durch Fahrbahnmarkierungen, Verkehrszeichen oder Lichtsignale gekennzeichnet. Die Vorfahrtsregeln unterscheiden sich je nach Land; Radfahrer und Fahrer müssen deshalb die an der Querung geltenden Zeichen, Signale und örtlichen Verkehrsregeln beachten.

Radfahrerüberfahrt
Radfahrerüberweg mit dem Zusatzschild „Achtung, Busse und Radfahrer von links“. (Linz, Österreich)
Wikimedia.org • Linie29 • CC BY-SA
Wie werden Radverkehrsüberquerungsstellen gekennzeichnet?

Sie können durch besondere Fahrbahnmarkierungen, Verkehrszeichen oder Ampeln gekennzeichnet sein. Ihr Erscheinungsbild unterscheidet sich je nach Land.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections D, G and H; Article 26 bis; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 18, 21 and 27; international framework subject to national law

130. Straßenbahnquerung

Eine Straßenbahnquerung ist eine Stelle, an der eine Straße, ein Radweg oder ein Fußweg ein oder mehrere Straßenbahngleise kreuzt. Solche Querungen können an Kreuzungen, auf Straßen mit eingelassenen Gleisen oder dort vorkommen, wo eine Straßenbahnlinie die Straße gesondert kreuzt.

Verkehrsteilnehmer sollten sich einer Straßenbahnquerung mit besonderer Aufmerksamkeit auf herannahende Straßenbahnen nähern und die geltenden Zeichen, Signale und Vorfahrtsregeln beachten. Da Straßenbahnen schienengebunden sind und Hindernissen nicht ausweichen können, ist beim Kreuzen ihrer Fahrbahn besondere Vorsicht erforderlich.

Straßenbahnquerung
Straßenbahnquerung. (Valenciennes, Frankreich)
Wikimedia.org • Jérémy-Günther-Heinz Jähnick • GFDL

131. Schilderbrücke

Eine Schilderbrücke ist eine Konstruktion über einer Straße, die Verkehrszeichen, Fahrstreifensignale, Wechselverkehrszeichen, Kameras oder andere Verkehrsmanagementeinrichtungen trägt. Sie wird häufig auf Autobahnen und anderen mehrspurigen Straßen eingesetzt, wo Zeichen direkt über einzelnen Fahrstreifen angeordnet werden müssen.

Auf einer Schilderbrücke angebrachte Zeichen oder Signale können für bestimmte Fahrstreifen statt für die gesamte Fahrbahn gelten. Fahrer sollten deshalb auf die Position jedes Zeichens oder Signals achten und die Anweisungen für ihren Fahrstreifen befolgen.

Schilderbrücke
Schilderbrücke einer Autobahn vor der Einfahrt in einen Tunnel. (A1, Köln, Deutschland)
Wikimedia.org • Raimond Spekking • CC BY-SA

132. Entfernungstafel

Eine Entfernungstafel ist ein Verkehrszeichen, das die verbleibende Entfernung zu einem oder mehreren Zielen wie Orten, Städten, Anschlussstellen, Serviceeinrichtungen oder wichtigen Einrichtungen angibt. Sie hilft Fahrern, die noch zurückzulegende Strecke einzuschätzen, und kann Teil eines umfassenderen Wegweisungssystems sein.

Entfernungen werden normalerweise zusammen mit Zielnamen, Routennummern oder Richtungsangaben angezeigt. Einheiten, Farben, Gestaltung und die Art der gezeigten Ziele unterscheiden sich je nach Land.

Entfernungstafel
Schild mit Streckeninformationen und Entfernungsangaben. (A99, Deutschland)
Wikimedia.org • PantheraLeo1359531 • CC0

133. Lkw-Ökomaut

Eine Lkw-Ökomaut ist eine Straßennutzungsgebühr für bestimmte schwere Güterfahrzeuge, deren Höhe häufig von Faktoren wie gefahrener Strecke, Fahrzeuggewicht und Emissionen abhängt. Solche Systeme sollen schwere Fahrzeuge an den Kosten der Straßeninfrastruktur beteiligen und in manchen Fällen den Einsatz emissionsärmerer Fahrzeuge fördern.

Eine Lkw-Ökomaut kann über ein elektronisches Mautsystem oder ein Bordgerät erhoben werden, das genutzte Straßen oder zurückgelegte Entfernungen erfasst. Erfasste Fahrzeuge, Tarife, Ausnahmen und Umweltklassen unterscheiden sich je nach Land.

Lkw-Ökomaut
Verkehrszeichen für eine Ökosteuer für Lastwagen. (Drôme, Frankreich)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Was ist eine Lkw-Ökoabgabe?

Eine Lkw-Ökoabgabe ist eine Straßenbenutzungsgebühr für bestimmte schwere Güterfahrzeuge, die Faktoren wie gefahrene Entfernung, Fahrzeuggewicht und Emissionen berücksichtigen kann.

🔗 viapass.be • Viapass, Belgian kilometre-charge rates, 1 July 2026

🔗 viapass.be • Viapass, FAQs, GNSS on-board units and charging

Wie wird eine Lkw-Ökoabgabe erhoben?

Viele Systeme verwenden ein elektronisches Bordgerät oder Mautgerät, das die Nutzung gebührenpflichtiger Straßen durch das Fahrzeug erfasst.

🔗 viapass.be • Viapass, Belgian kilometre-charge rates, 1 July 2026

🔗 viapass.be • Viapass, FAQs, GNSS on-board units and charging

134. Pannenbucht

Eine Pannenbucht ist ein ausgewiesener Bereich neben einer Straße oder in einem Tunnel, in dem ein Fahrzeug im Notfall anhalten kann, ohne auf einem normalen Fahrstreifen stehen zu bleiben. Pannenbuchten sind besonders auf Straßen ohne durchgehenden Standstreifen oder dort sinnvoll, wo ein Halt auf der Fahrbahn eine erhebliche Gefahr darstellen würde.

Eine Pannenbucht ist hauptsächlich für Pannen und Notfälle und nicht für gewöhnliches Parken oder Pausen vorgesehen. Manche Buchten sind mit Notruftelefon, Feuerlöscher oder anderer Sicherheitsausrüstung ausgestattet.

Pannenbucht
Verkehrszeichen für eine Nothaltebucht. (Saarland, Deutschland)
Wikimedia.org • atreyu • CC BY-SA

135. Wanderweg

Ein Wanderweg ist eine ausgewiesene Route, die hauptsächlich dem Freizeitwandern dient. Sie kann über Fußwege, Waldwege, ländliche Straßen oder andere geeignete Strecken führen und Natur-, Kultur- oder Touristenziele miteinander verbinden.

Wanderwege werden häufig durch Richtungspfeile, farbige Markierungen, Routennummern, Symbole oder nummerierte Knotenpunkte gekennzeichnet. Ihre Zeichen und Markierungen gehören normalerweise zu einem Freizeit-Leitsystem und nicht zur gewöhnlichen Verkehrsregelung.

Verkehrszeichen für eine Wanderroute. (Cabariot, Frankreich)
Wikimedia.org • KiwiNeko14 • CC BY-SA
Sind Wanderroutenschilder Verkehrszeichen?

Nicht unbedingt. Wanderroutenmarkierungen sind häufig Wegweiser für Freizeit oder Tourismus und begründen normalerweise keine Verkehrsregeln, sofern nicht zusätzlich ein amtliches Verkehrszeichen vorhanden ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections F and G, facilities and services; sign-system reference

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), Chapters 2H, 2I and 2M, service and recreational signs; US example

136. Krankenhaus

Ein Krankenhaus ist eine medizinische Einrichtung, in der Patienten untersucht, behandelt, operiert, notfallmedizinisch versorgt oder anderweitig spezialisiert medizinisch betreut werden. Krankenhäuser können lokale Gemeinden, größere Regionen oder besondere medizinische Bedürfnisse versorgen.

Verkehrszeichen können mit einem medizinischen oder Krankenhaus-Symbol den Weg zu einem Krankenhaus weisen. Fahrer sollten der Wegweisung folgen und an Krankenhauseinfahrten besonders vorsichtig sein, da dort Krankenwagen, Fußgänger und andere Fahrzeuge ein- oder ausfahren können.

Wegweiser zu einem Krankenhaus. (Veyrier, Schweiz)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Worauf sollten Fahrer nahe einem Krankenhaus achten?

Fahrer sollten sorgfältig auf Rettungswagen, Fußgänger, Radfahrer und Fahrzeuge achten, die das Krankenhausgelände befahren oder verlassen, und örtliche Verkehrsbeschränkungen oder Schilder beachten.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section E II.11, hospital sign; sign-system reference

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 204–206 and 219; national guidance example

137. Hostel

Ein Hostel ist eine Unterkunftsform, die meist vergleichsweise günstige Übernachtungsmöglichkeiten bietet, häufig mit Mehrbettzimmern oder gemeinsam genutzten Einrichtungen. Hostels werden oft von jungen Reisenden, Rucksacktouristen, Gruppen und anderen Gästen genutzt, die eine einfache kurzfristige Unterkunft suchen.

Hostels können durch touristische oder Unterkunftswegweiser gekennzeichnet sein. Symbole und Bezeichnungen für Hostels oder Jugendherbergen unterscheiden sich je nach Land.

Hostel
Wegweiser zu einer Jugendherberge. „An Óige“ bedeutet auf Irisch „Jugend“. (County Kerry, Irland)
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA

138. Hotel

Ein Hotel ist ein Beherbergungsbetrieb, der Reisenden und Gästen Zimmer oder andere Unterkünfte bereitstellt. Hotels können außerdem Leistungen wie Restaurant, Frühstück, Parkplätze, Rezeption, Tagungsräume oder Freizeiteinrichtungen anbieten.

Hotels können durch Unterkunfts-, Service- oder Wegweiserzeichen angezeigt werden, damit Reisende Übernachtungsmöglichkeiten finden. Die verwendeten Symbole und Zeichensysteme unterscheiden sich je nach Land.

Hotel
Hinweisschild für ein Restaurant und Hotel in 400 Metern rechts. (Hautes-Alpes, Frankreich)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA

139. Grünweg

Ein Grünweg ist eine Route, die hauptsächlich für nicht motorisierten Verkehr wie Gehen und Radfahren bestimmt ist. Grünwege entstehen häufig entlang stillgelegter Bahntrassen, Kanalwege, Flüsse, Waldstrecken oder anderer Korridore abseits starken Kraftfahrzeugverkehrs.

Sie sollen eine sichere und angenehme Route für Freizeit und Alltagsverkehr bieten. Je nach örtlichen Regeln können auch Reiter, Mobilitätshilfen oder bestimmte berechtigte Fahrzeuge zugelassen sein.

Verkehrszeichen für einen Grünen Weg. (Gard, Frankreich)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Dürfen Kraftfahrzeuge einen Greenway benutzen?

Normalerweise nicht als gewöhnlicher Durchgangsverkehr. Örtliche Regeln können jedoch bestimmte Fahrzeuge zulassen, etwa für Wartung, Notfälle, Landwirtschaft oder Zufahrt.

🔗 wegcode.be • Belgium, Road Code, Article 22octies, reserved roads and authorised users; Belgian example

140. Parkhaus

Ein Parkhaus ist ein Gebäude oder überdachtes Bauwerk zum Abstellen von Kraftfahrzeugen. Es kann eine oder mehrere Ebenen haben und oberirdisch, unterirdisch oder als Teil eines anderen Gebäudes wie Einkaufszentrum, Bürokomplex oder Verkehrsknotenpunkt angelegt sein.

Parkhäuser werden häufig durch Park- oder Parkhauszeichen gekennzeichnet. Fahrer sollten Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen, Höhenbeschränkungen, Zahlungsbedingungen und andere Regeln innerhalb der Anlage beachten.

Parkhaus
Wegweiser zu einem Parkhaus. (Thônex, Schweiz)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Was sollten Sie vor der Einfahrt in ein Parkhaus prüfen?

Prüfen Sie vor dem Einfahren die Einfahrtsschilder, Fahrzeughöhenbeschränkungen, Öffnungsbedingungen, Parkregeln und Zahlungsanforderungen.

🔗 oxford.gov.uk • Oxford City Council, Redbridge Park and Ride

141. Gehwegparken

Gehwegparken bedeutet, ein Fahrzeug ganz oder teilweise auf einem Gehweg oder Bürgersteig abzustellen, der hauptsächlich Fußgängern dient. Dadurch kann der verfügbare Platz für Gehende eingeschränkt werden, insbesondere für Rollstuhlnutzer, Personen mit Kinderwagen und sehbehinderte Fußgänger.

Gehwegparken ist in vielen Ländern verboten oder eingeschränkt, sofern Verkehrszeichen oder Fahrbahnmarkierungen es nicht ausdrücklich erlauben. Wo es zulässig ist, sollten Fahrer nur innerhalb des ausgewiesenen Bereichs parken und ausreichend Platz für Fußgänger lassen.

Gehwegparken
Verkehrszeichen für das teilweise Parken auf dem Gehweg. (Chemnitz-Sonnenberg, Deutschland)
Wikimedia.org • Kleeblatt187 • CC BY-SA
Warum kann Gehwegparken gefährlich sein?

Es kann Fußgänger behindern und die Zugänglichkeit einschränken, wodurch Menschen mit Rollstühlen, Kinderwagen oder anderen Mobilitätsbedürfnissen möglicherweise auf die Fahrbahn ausweichen müssen.

🔗 gov.uk • Great Britain, Highway Code, waiting and parking

142. Parkzone

Eine Parkzone ist ein Gebiet, in dem eine bestimmte Parkregel für eine Gruppe von Straßen oder einen festgelegten Bezirk gilt und nicht nur für einen einzelnen Stellplatz. Die Regel kann bestimmen, ob Parken erlaubt ist, wie lange Fahrzeuge stehen dürfen, welche Fahrzeuge parken dürfen oder ob eine Gebühr oder Parkerlaubnis erforderlich ist.

Beginn und Ende einer Parkzone werden normalerweise durch Zonenzeichen gekennzeichnet. Fahrer sollten die Angaben am Eingang prüfen, da die Bedingungen in der gesamten Zone gelten können, ohne auf jeder Straße wiederholt zu werden.

Parkzone
Parkzone mit einer Höchstparkdauer von einer halben Stunde. (Oude Pekela, Niederlande)
Wikimedia.org • Donald Trung • CC BY-SA
Woran erkennen Sie das Ende einer Parkzone?

Die Zone bleibt normalerweise wirksam, bis ein Zeichen für das Zonenende oder eine andere geltende Verkehrsregelung ihr Ende anzeigt.

🔗 wegcode.be • Belgium, Road Code of 1 December 1975; 🔗 wetten.overheid.nl • Netherlands, RVV 1990, edition of 1 July 2026

Beginn einer Parkzone. Beginn einer Parkzone.

143. Ausweichstelle

Eine Ausweichstelle ist ein verbreiterter Bereich an oder innerhalb einer schmalen Straße, an dem Fahrzeuge zur Seite fahren können, damit Gegenverkehr sicher passieren kann. Solche Stellen sind häufig auf einspurigen Straßen oder anderen Straßen zu finden, die für zwei entgegenkommende Fahrzeuge zu schmal sind.

Fahrer sollten mit angemessener Geschwindigkeit an Ausweichstellen heranfahren, mit dem Gegenverkehr kooperieren und die verbreiterte Fläche nicht unnötig blockieren. Vorfahrtsregeln und Zeichen an Ausweichstellen unterscheiden sich je nach Land.

Ausweichstelle
Verkehrszeichen für eine Ausweichstelle. (Chéserex, Schweiz)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Wer hat an einer Ausweichstelle Vorrang?

Die geltende Regel hängt vom Land und der Straßengestaltung ab. Fahrer sollten langsamer fahren, mit dem Gegenverkehr zusammenarbeiten und die Ausweichstelle sicher benutzen, statt automatischen Vorrang anzunehmen.

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 155–156, single-track roads and passing places; national guidance example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Article 12; international framework subject to national law

144. Fußgängerbrücke

Eine Fußgängerbrücke ist eine Brücke oder erhöhte Passage, über die Fußgänger eine Straße, Bahnstrecke oder andere Verkehrsroute überqueren können, ohne den darunterliegenden Verkehr zu betreten. Sie trennt Fußgänger- und Fahrzeugbewegungen und wird häufig dort eingesetzt, wo eine höhengleiche Querung schwierig oder unsicher wäre.

Fußgängerbrücken können über Treppen, Rampen oder Aufzüge erreichbar sein und durch Fußgänger- oder Wegweiserzeichen angezeigt werden. Gestaltung und Zugänglichkeit unterscheiden sich je nach Standort.

Fußgängerbrücke
Verkehrszeichen für eine Fußgängerüberführung. (Genf, Schweiz)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Wie können Fußgänger eine Überführung erreichen?

Je nach Gestaltung kann der Zugang über Treppen, Rampen, Aufzüge oder eine Kombination daraus erfolgen.

🔗 assets.publishing.service.gov.uk • DfT, Inclusive Mobility2021, footbridge access

145. Picknickplatz

Ein Picknickplatz ist ein ausgewiesener Außenbereich, an dem Reisende oder Besucher anhalten, essen und sich ausruhen können. Häufig gibt es Picknicktische oder Bänke sowie möglicherweise Parkplätze, Abfallbehälter, Toiletten, Unterstände oder andere Freizeiteinrichtungen.

Picknickplätze befinden sich unter anderem an Rastplätzen, in Parks, an Aussichtspunkten oder touristischen Zielen und können durch Service-, Freizeit- oder Tourismuszeichen angezeigt werden. Die verwendeten Symbole unterscheiden sich je nach Land.

Picknickplatz
Verkehrszeichen für einen Parkplatz und einen Picknickplatz rechts. (Hautes-Alpes, Frankreich)
Wikimedia.org • Aups • CC BY-SA
Können Picknickplätze durch Straßenschilder angezeigt werden?

Ja. Service-, Freizeit- oder touristische Schilder können Reisende zu Picknickplätzen führen. Die Symbole und Zeichensysteme unterscheiden sich jedoch je nach Land.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections F and G, facilities and services; sign-system reference

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), Chapters 2H, 2I and 2M, service and recreational signs; US example

Picknickplatz. Picknickplatz.

146. Spielplatz

Ein Spielplatz ist ein Außen- oder Innenbereich, der für das Spielen von Kindern vorgesehen ist und meist Einrichtungen wie Schaukeln, Rutschen, Klettergeräte oder freie Spielflächen bietet. Spielplätze können sich in Parks, Wohngebieten, Schulen, Freizeitzentren oder anderen öffentlichen Orten befinden.

Fahrer in der Nähe eines Spielplatzes sollten besonders auf Kinder achten, die unerwartet auf die Straße laufen oder sie überqueren könnten, und ihre Geschwindigkeit an die Umgebung anpassen.

Spielplatz
Verkehrszeichen für einen Pkw-Parkplatz und einen Spielplatz. (Haute-Savoie, Frankreich)
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA

147. Restaurant

Ein Restaurant ist ein Betrieb, in dem zubereitete Speisen und Getränke angeboten werden. Restaurants können sich in Städten, Einkaufsbereichen, Touristengebieten, an Tankstellen oder an Autobahnrastanlagen befinden.

Restaurants können durch Service-, Tourismus- oder Wegweiserzeichen angezeigt werden, damit Reisende Orte mit Verpflegungsmöglichkeiten finden. Die verwendeten Symbole und Zeichengestaltungen unterscheiden sich je nach Land.

Restaurant
Schild mit einem Hinweis auf einen Ort mit Hotel, Restaurant und Informationsstelle in 20 km. (Varennes-sur-Allie, Frankreich)
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY-SA

148. Autobahnkirche

Eine Autobahn- oder Straßenkirche ist eine Kirche oder Kapelle in der Nähe einer wichtigen Straße oder Autobahn, die Reisenden einen leicht erreichbaren Ort für Gebet, Besinnung oder eine Pause bietet. Manche wurden eigens an großen Straßen gebaut, andere sind bestehende Kirchen nahe einer Anschlussstelle oder Route.

Solche Kirchen sind besonders in Teilen Europas verbreitet und können durch Tourismus-, Service- oder örtliche Wegweiserzeichen angezeigt werden. Bezeichnung, Ausstattung und Beschilderung unterscheiden sich je nach Land.

Autobahnkirche
Verkehrszeichen für eine Straßenkirche. (Dresden, Deutschland)
Wikimedia.org • Inkowik • CC BY-SA

149. Straße gesperrt

Straße gesperrt bedeutet, dass eine Straße oder ein Straßenabschnitt vorübergehend oder dauerhaft für einen Teil oder den gesamten Verkehr nicht verfügbar ist. Eine Sperrung kann wegen Straßenarbeiten, eines Unfalls, einer Überflutung, einer Veranstaltung, baulicher Schäden oder anderer unsicherer Bedingungen erforderlich sein.

Fahrer sollten Sperrschilder und Absperrungen befolgen und einer ausgeschilderten Umleitung folgen. Ausnahmen können für berechtigte Fahrzeuge, Rettungsdienste, Anwohner oder örtlichen Verkehr gelten, wenn dies ausdrücklich angegeben ist.

Verkehrszeichen für eine gesperrte Straße. (Ontario, Kanada)
Wikimedia.org • Evan Delshaw • CC BY
Was bedeutet Straße gesperrt?

Straße gesperrt bedeutet, dass die Benutzung einer Straße oder eines Abschnitts für den von der Sperrung erfassten Verkehr verboten oder nicht möglich ist.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section G V.5; sign-system reference

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2B.63, road closures and local traffic; US example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 5–7; international framework subject to national law

Dürfen Sie an einem Schild für eine gesperrte Straße vorbeifahren?

Beachten Sie die Sperrung, sofern keine rechtmäßige Ausnahme für Sie gilt. Eine Ausnahme für örtlichen Verkehr kann die Zufahrt nur bis zur tatsächlichen Sperre erlauben, statt die Durchfahrt durch sie. Beachten Sie Schilder, Sperreinrichtungen und Anweisungen befugter Personen vor Ort.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, section G V.5; sign-system reference

🔗 mutcd.fhwa.dot.gov • US FHWA, MUTCD 11th Edition with Revision 1 (December 2025), section 2B.63, road closures and local traffic; US example

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 5–7; international framework subject to national law

150. Straße geöffnet

Straße geöffnet bedeutet, dass eine Straße oder ein Straßenabschnitt für den Verkehr verfügbar ist und eine vorherige Sperrung beendet wurde oder derzeit nicht gilt. Eine Straße kann nach Straßenarbeiten, einem Unfall, einer Überflutung, einer Veranstaltung oder einer anderen vorübergehenden Einschränkung wieder geöffnet werden.

Fahrer müssen dennoch alle weiterhin geltenden Verkehrszeichen, Fahrbahnmarkierungen und Beschränkungen beachten. Eine geöffnete Straße bedeutet nicht zwingend, dass jeder Fahrzeugtyp sie benutzen darf.

Straße geöffnet
Verkehrszeichen für eine offene Straße. (Col du Grand Colombier, Frankreich)
Wikimedia.org • Chabe01 • CC BY-SA