Zona urbanaEspaña

English • Traffic sign S-500 • Beginning of a built-up area. Gives the place name and marks where built-up-area traffic rules begin. The upper supplementary panel reinforces the need to adapt driving to pedestrians, cyclists and other vulnerable users. It may also show the maximum speed on this road from that point, regardless of different limits on other roads in the built-up area. The image shows an earlier design. Existing signs that have not been withdrawn may remain under the transitional arrangements; the new design applies when they are renewed.

Español • S-500 • Entrada a poblado. Indica el nombre de la población a la que se accede, así como el lugar a partir del cual rigen las normas de circulación en poblado. El subcartel superior refuerza el mensaje de que debe adaptarse la conducción ante la presencia de peatones, ciclistas u otras personas usuarias vulnerables. Además, podrá incluirse la velocidad máxima permitida en esa vía a partir de ese punto, con independencia de que en otras vías del poblado puedan existir límites diferentes. La imagen reproduce un diseño anterior. Las señales no suprimidas ya instaladas pueden mantenerse conforme al régimen transitorio; el nuevo diseño se aplica al renovarlas.

English • Traffic sign S-510 • End of a built-up area. Gives the name of the place being left and marks where built-up-area traffic rules cease to apply.

Español • S-510 • Fin de poblado. Indica el nombre de la población de la que se sale, así como el lugar desde donde dejan de ser aplicables las normas de circulación en poblado.