Paso de peatonesFinlandia

Nuestro libro ilustrado explica las normas y señales de tráfico de Finlandia e incluye consejos de seguridad vial y respuestas a preguntas frecuentes.

Solo con fines informativos. Sigue siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


1. Paso de peatones

Un paso de peatones es un lugar designado donde los peatones pueden cruzar una carretera. Suele estar indicado mediante marcas viales, señales, semáforos o una combinación de estas medidas.

Los conductores deben aproximarse con la debida precaución y ceder el paso cuando lo exija la legislación local. Los peatones también deben observar el tráfico que se aproxima y respetar cualquier semáforo peatonal o instrucción de los agentes autorizados.

¿Cuándo deben ceder los conductores en un paso de peatones en Finlandia?

Acérquese con especial precaución y a una velocidad que permita detenerse antes del paso. Dé paso sin obstáculos a los peatones que estén en el paso o se dispongan a entrar. Respete los semáforos y las indicaciones de los agentes.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Finlex, Ley de Tráfico Vial 729/2018

¿Se regulan igual todos los pasos de peatones en Finlandia?

No. Un paso puede estar regulado por semáforos o un agente; siga sus indicaciones. En un paso sin esa regulación, los conductores deben dejar pasar sin obstáculos a los peatones que estén en él o se dispongan a entrar. Una señal de advertencia por sí sola no sustituye las normas de un paso real.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Finlex, Ley de Tráfico Vial 729/2018

Paso para peatones. Paso para peatones.

English • Traffic sign E1 • Pedestrian crossing. Marks where pedestrian-crossing rules apply. May stand on the right, above the carriageway, on an island or on the left. Unless road marking L3 shows otherwise, the sign marks the crossing's near edge in the direction of travel.

Suomi • Liikennemerkki E1 • Suojatie. Merkillä osoitetaan paikka, jossa on noudatettava suojatietä koskevia liikennesääntöjä. Merkki voidaan sijoittaa ajoradan oikealle puolelle, yläpuolelle, ajoradalla olevalle korokkeelle tai ajoradan vasemmalle puolelle. Jollei tiemerkinnällä L3 muuta osoiteta, osoittaa merkin paikka ajosuunnassa suojatien etureunan.

Svenska • Vägmärke E1 • Övergångsställe. Märket anger en plats där de trafikregler som gäller övergångsställen ska iakttas. Märket kan placeras på högra sidan av körbanan, ovanför körbanan, på en refug på körbanan eller på vänstra sidan av körbanan. Om inte något annat anges med vägmarkering L3 anger platsen för märket övergångsställets främre kant i vägens färdriktning.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.5 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.5 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-08. Wikimedia original unmodified.

Advertencia de paso de peatones. Advertencia de paso de peatones.

English • Traffic sign A15 • Advance pedestrian crossing warning. May warn of a pedestrian crossing.

Suomi • Liikennemerkki A15 • Suojatien ennakkovaroitus. Merkillä voidaan varoittaa suojatiestä.

Svenska • Vägmärke A15 • Förhandsvarning för övergångsställe. Med märket kan det varnas för ett övergångsställe.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.1 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.1 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-18. Wikimedia original unmodified.

¿Puedo entrar en un paso de peatones si la vía posterior está bloqueada en Finlandia?

Espere antes del paso hasta que haya espacio para despejarlo sin obstaculizar a los peatones. Si un vehículo o tranvía se ha detenido ante el paso, deténgase antes de rebasarlo, salvo que una isleta o un carril desocupado le separe de él. Sigue obligado a dejar pasar sin obstáculos a los peatones.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Finlex, Ley de Tráfico Vial 729/2018

¿Deben los peatones finlandeses usar un paso, paso inferior o pasarela cercanos?

Sí. El artículo 16 exige utilizarlo cuando haya uno cerca.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Ley de Tráfico Vial 729/2018, artículos 16 y 27, texto legal consolidado de Finlex

¿Cómo deben cruzar los peatones finlandeses sin instalación cercana?

Cruce perpendicularmente a la vía, junto a una intersección si la hay cerca.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Ley de Tráfico Vial 729/2018, artículos 16 y 27, texto legal consolidado de Finlex

¿Cuándo pueden los conductores finlandeses rebasar sin parar primero un vehículo detenido ante un paso?

Una isleta o un carril desocupado entre los vehículos elimina esa obligación concreta de detenerse. Las demás obligaciones del paso siguen vigentes.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Ley de Tráfico Vial 729/2018, artículos 16 y 27, texto legal consolidado de Finlex

¿Qué ocurre si algo distinto de un vehículo parado oculta un paso finlandés?

Reduzca la velocidad y deténgase antes del paso si es necesario, como exige el artículo 27.

🔗 finlex.fi • Finlandia, Ley de Tráfico Vial 729/2018, artículos 16 y 27, texto legal consolidado de Finlex