Señales de tráficoGrecia
Normas de tráfico
Grecia
Señales de prioridad
Señales de advertencia
Señales de prohibición
Señales de obligación
Señales de información
Señales adicionalesSeñales de tráfico
Una señal de tráfico es un símbolo visual estandarizado colocado junto a las vías para guiar, advertir o regular a conductores, ciclistas y peatones. Estas señales proporcionan información esencial sobre condiciones de la carretera, normas, direcciones y posibles peligros, ayudando a garantizar la seguridad y fluidez del tráfico. Existen en distintas formas y colores —como señales triangulares de advertencia, circulares de prohibición u obligación y rectangulares de información— diseñados para facilitar un reconocimiento rápido y una comprensión clara.
¿Cómo se agrupan las señales en Grecia?
El artículo 7 distingue advertencias de peligro, señales de regulación e información, con señales complementarias que matizan el significado.
🔗 aade.gr • Grecia, Código de Circulación 5209/2025 — artículos 6–9, 23
¿Es obligatorio un límite temporal de obras en Grecia?
Debe respetar un límite reglamentario temporal autorizado vigente. Una advertencia de obras no equivale a un nuevo límite numérico, pero las condiciones pueden exigir una velocidad inferior.
🔗 aade.gr • Grecia, Código de Circulación 5209/2025 — artículos 6–9, 23
51. Camiones prohibidos
Esta señal indica que los camiones están prohibidos. Los camiones afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Cualquier umbral de peso o limitación de categoría depende de la señal, la información complementaria y las normas locales.
English • Traffic sign Ρ-13 • No lorries. A weight in tonnes shown in white within the vehicle silhouette or on a supplementary plate below sign Ρ-13 means that the prohibition applies only if the maximum authorised weight of the vehicle or combination exceeds that value.
Ελληνικά • Ρ-13 • Απαγορεύεται η είσοδος στα φορτηγά αυτοκίνητα. Η αναγραφή αριθμού τόνων, είτε με λευκό χρώμα στο περίγραμμα του οχήματος είτε σε πρόσθετη πινακίδα, που τοποθετείται κάτω από την πινακίδα Ρ-13, σημαίνει ότι η απαγόρευση ισχύει μόνο αν το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του οχήματος ή του συνδυασμού οχημάτων υπερβαίνει τον αριθμό αυτόν.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-13
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-15. Wikimedia original unmodified.
52. Tractores prohibidos
Esta señal indica que los tractores están prohibidos. Los tractores afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-18 • No agricultural machinery.
Ελληνικά • Ρ-18 • Απαγορεύεται η είσοδος σε αγροτικά μηχανήματα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-18
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
53. Carros de mano prohibidos
Esta señal indica que los carros de mano están prohibidos. Las personas que los utilicen no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-17 • No handcarts.
Ελληνικά • Ρ-17 • Απαγορεύεται η είσοδος σε χειράμαξες.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-17
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
54. Vehículos de tracción animal prohibidos
Esta señal indica que los vehículos de tracción animal están prohibidos. No pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-16 • No animal-drawn vehicles.
Ελληνικά • Ρ-16 • Απαγορεύεται η είσοδος σε ζωήλατα οχήματα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-16
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
55. Camiones con remolque prohibidos
Esta señal indica que los camiones con remolque están prohibidos. Los camiones que remolquen los tipos afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Otros vehículos pueden seguir estando permitidos salvo que se aplique otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-14 • No motor vehicles towing trailers other than semi-trailers or single-axle trailers. A weight in tonnes shown in white within the trailer silhouette or on a supplementary plate below sign Ρ-14 means that the prohibition applies only if the trailer's maximum authorised weight exceeds that value.
Ελληνικά • Ρ-14 • Απαγορεύεται η είσοδος σε μηχανοκίνητο όχημα το οποίο σύρει ρυμουλκούμενο, πλην ημιρυμουλκούμενου ή ρυμουλκούμενου ενός άξονα. Η αναγραφή αριθμού τόνων, είτε με λευκό χρώμα στο περίγραμμα του ρυμουλκούμενου, είτε σε πρόσθετη πινακίδα, που τοποθετείται κάτω από την πινακίδα Ρ-14, σημαίνει ότι η απαγόρευση ισχύει μόνο αν το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του ρυμουλκούμενου υπερβαίνει τον αριθμό αυτόν.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-14
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-03-01. Wikimedia original unmodified.
56. Motocicletas y automóviles prohibidos
Esta señal indica que las motocicletas y los automóviles están prohibidos. No pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-19 • No motor vehicles.
Ελληνικά • Ρ-19 • Απαγορεύεται η είσοδος σε μηχανοκίνητα οχήματα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ιθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-19
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
57. Motocicletas, automóviles y carros de caballos prohibidos
Esta señal indica que las motocicletas, automóviles y vehículos de tracción animal están prohibidos. No pueden entrar ni continuar más allá. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-20 • No specified vehicle categories. For example, motor vehicles and animal-drawn vehicles.
Ελληνικά • Ρ-20 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα ορισμένων κατηγοριών (όπως σε μηχανοκίνητα και ζωήλατα οχήματα).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-20
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
58. Vehículos con mercancías peligrosas prohibidos
Esta señal indica que los vehículos que transportan mercancías peligrosas están prohibidos. Los vehículos que transporten las mercancías peligrosas incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.
English • Traffic sign Ρ-64 • No trailers carrying dangerous materials.
Ελληνικά • Ρ-64 • Απαγορεύεται το ρυμουλκούμενο όχημα που μεταφέρει επικίνδυνα υλικά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-64
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-07. Wikimedia original unmodified.
59. Prohibidas mercancías inflamables o explosivas
Esta señal indica que los vehículos que transportan sustancias inflamables o explosivas están prohibidos. Los vehículos que transporten las sustancias incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.
English • Traffic sign Ρ-45 • No vehicles carrying explosives or flammable substances above a specified quantity.
Ελληνικά • Ρ-45 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα που μεταφέρουν πάνω από ορισμένη ποσότητα εκρηκτικές ή εύφλεκτες ύλες.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. με
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-45
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
60. Vehículos con sustancias contaminantes del agua prohibidos
Esta señal indica que los vehículos que transportan sustancias contaminantes del agua están prohibidos. Los vehículos que transporten las sustancias incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.
English • Traffic sign Ρ-46 • No vehicles carrying substances that may pollute water above a specified quantity.
Ελληνικά • Ρ-46 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα που μεταφέρουν πάνω από ορισμένη ποσότητα ύλες, οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν μόλυνση υδάτων.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-46
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-07. Wikimedia original unmodified.
61. Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos
Esta señal indica que los vehículos más anchos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya anchura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.
English • Traffic sign Ρ-21 • Maximum width. Vehicles whose overall width exceeds the indicated value, for example 2 metres, may not enter.
Ελληνικά • Ρ-21 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα συνολικού πλάτους που υπερβαίνει τα … (π.χ. 2 μέτρα).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-21
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
62. Vehículos más altos de lo indicado prohibidos
Esta señal indica que los vehículos más altos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya altura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.
English • Traffic sign Ρ-22 • Maximum height. Vehicles whose overall height exceeds the indicated value, for example 3.5 metres, may not enter.
Ελληνικά • Ρ-22 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα συνολικού ύψους που υπερβαίνει τα … (π.χ. 3,5 μέτρα).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-22
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
63. Vehículos más largos de lo indicado prohibidos
Esta señal indica que los vehículos más largos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya longitud total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.
English • Traffic sign Ρ-25 • Maximum length. Vehicles or vehicle combinations whose length exceeds the indicated value, for example 10 metres, may not enter.
Ελληνικά • Ρ-25 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα ή συνδυασμούς οχημάτων μήκους που υπερβαίνει τα … (π.χ. 10) μέτρα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-25
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-26. Wikimedia original unmodified.
64. Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos
Esta señal indica que los vehículos más pesados de lo indicado están prohibidos. Los vehículos o conjuntos que superen el límite de masa mostrado no pueden continuar más allá. La masa jurídicamente relevante depende de las normas locales aplicables.
English • Traffic sign Ρ-23 • Maximum total weight. Vehicles whose total weight exceeds the indicated value, for example 5 tonnes, may not enter.
Ελληνικά • Ρ-23 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα συνολικού βάρους που υπερβαίνει τους … (π.χ. 5) τόνους.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-23
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
65. Vehículos que superan la carga por eje prohibidos
Esta señal indica que los vehículos que superen la carga por eje indicada están prohibidos. Un vehículo cuya carga sobre un eje supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.
English • Traffic sign Ρ-24 • Maximum axle load. Vehicles whose weight per axle exceeds the indicated value, for example 2 tonnes, may not enter.
Ελληνικά • Ρ-24 • Απαγορεύεται η είσοδος σε οχήματα βάρους ανά άξονα που υπερβαίνει τους … (π.χ. 2) τόνους.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-24
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
66. Distancia mínima de seguridad
Esta señal indica la distancia mínima que debe mantenerse respecto al vehículo precedente. Los conductores deben conservar al menos la distancia mostrada.
English • Traffic sign Ρ-26 • Minimum following distance. Driving closer to the vehicle ahead than the indicated distance, for example 70 metres, is prohibited.
Ελληνικά • Ρ-26 • Απαγορεύεται η οδήγηση οχήματος σε απόσταση μικρότερη των… (π.χ. 70) μέτρων από το προηγούμενο.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-26
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
67. Estrechamiento: ceda al tráfico en sentido contrario
Esta señal indica un estrechamiento en el que debe ceder el paso al tráfico en sentido contrario. Cuando corresponda, deje pasar a los vehículos que se aproximan antes de entrar o continuar por el tramo estrecho.
English • Traffic sign Ρ-5 • Priority for oncoming traffic because the carriageway is narrow.
Ελληνικά • Ρ-5 • Προτεραιότητα της αντιθέτως ερχόμενης κυκλοφορίας λόγω στενότητας του οδοστρώματος.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-5
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
68. Giro a la izquierda prohibido
Esta señal indica que está prohibido girar a la izquierda. No se puede realizar un giro a la izquierda donde se aplica la señal. Otros movimientos pueden seguir estando permitidos salvo otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-27 • No left turn.
Ελληνικά • Ρ-27 • Απαγορεύεται η αριστερή στροφή.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-27
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-15. Wikimedia original unmodified.
69. Giro a la derecha prohibido
Esta señal indica que está prohibido girar a la derecha. No se puede realizar un giro a la derecha donde se aplica la señal. Otros movimientos pueden seguir estando permitidos salvo otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-28 • No right turn.
Ελληνικά • Ρ-28 • Απαγορεύεται η δεξιά στροφή.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-28
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
70. Cambio de sentido prohibido
Esta señal indica que está prohibido cambiar de sentido. No se puede realizar un cambio de sentido donde se aplica la prohibición. Otros movimientos pueden seguir estando permitidos salvo otra restricción.
English • Traffic sign Ρ-29 • No U-turn. Turning through 180 degrees is prohibited.
Ελληνικά • Ρ-29 • Απαγορεύεται η αναστροφή (στροφή κατά 180 μοίρες).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. κθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-29
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2023-01-22. Wikimedia original unmodified.
71. Adelantamiento prohibido
Esta señal indica que está prohibido adelantar. Los vehículos afectados por la prohibición y las categorías que aún pueden adelantarse dependen de las normas locales aplicables.
English • Traffic sign Ρ-30 • No overtaking motor vehicles except two-wheeled motorcycles without sidecars.
Ελληνικά • Ρ-30 • Απαγορεύεται η προσπέραση μηχανοκίνητων οχημάτων, πλην των δίτροχων μοτοσικλετών χωρίς καλάθι.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-30
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-23. Wikimedia original unmodified.
72. Fin de prohibición de adelantar
Esta señal indica el fin de la prohibición de adelantar. La restricción de adelantamiento anterior termina en este punto. El adelantamiento sigue sujeto a las normas de tráfico aplicables y a otras restricciones.
English • Traffic sign Ρ-38 • End of the overtaking prohibition imposed by a prohibitory sign.
Ελληνικά • Ρ-38 • Τέλος απαγόρευσης προσπεράσματος το οποίο έχει επιβληθεί με απαγορευτική πινακίδα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-38
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-11. Wikimedia original unmodified.
73. Adelantamiento prohibido para camiones
Esta señal indica que los camiones no pueden adelantar. Los camiones afectados no pueden adelantar donde se aplique la prohibición. Las categorías afectadas y las excepciones dependen de las normas locales aplicables.
English • Traffic sign Ρ-31 • No overtaking by lorries. Drivers of lorries whose maximum authorised weight exceeds 3.5 tonnes may not overtake other vehicles. Wording on sign Ρ-31 or a supplementary plate below Ρ-31 may change the maximum authorised weight above which the prohibition applies.
Ελληνικά • Ρ-31 • Απαγορεύεται στους οδηγούς φορτηγών αυτοκινήτων, μέγιστου επιτρεπόμενου βάρους που υπερβαίνει τους 3,5 τόνους, να προσπερνούν άλλα οχήματα. Αναγραφή στην πινακίδα Ρ-31 ή πρόσθετη πινακίδα, που τοποθετείται κάτω από την πινακίδα Ρ- 31, μπορεί να μεταβάλει το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος, πάνω από το οποίο ισχύει η απαγόρευση αυτή.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-31
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-23. Wikimedia original unmodified.
74. Fin de prohibición de adelantar para camiones
Esta señal indica el fin de la prohibición de adelantar para camiones. La restricción anterior termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otras normas y restricciones de adelantamiento.
English • Traffic sign Ρ-62 • End of the overtaking prohibition for lorries imposed by a prohibitory sign.
Ελληνικά • Ρ-62 • Τέλος απαγόρευσης προσπέρασης από φορτηγά αυτοκίνητα, που έχει υποβληθεί με απαγορευτική πινακίδα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-62
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-23. Wikimedia original unmodified.
75. Inicio de límite de velocidad
Esta señal indica el inicio de un límite de velocidad. El valor mostrado es la velocidad máxima permitida desde este punto. El límite sigue vigente hasta que termine o sea sustituido conforme a las señales y normas locales aplicables.
English • Traffic sign Ρ-32 • Maximum speed: 60 km/h. The maximum speed is the value shown. If a supplementary plate states a weight in tonnes, the restriction applies to vehicles whose total weight exceeds that value.
Ελληνικά • Ρ-32 • Η μέγιστη ταχύτητα περιορίζεται στον αναγραφόμενο αριθμό: 60 χιλιόμετρα την ώρα. Αν σε πρόσθετη πινακίδα αναγράφεται αριθμός τόνων, ο περιορισμός αφορά οχήματα συνολικού βάρους που υπερβαίνει τον αριθμό αυτό.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-32
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
76. Fin del límite de velocidad
Esta señal indica el fin del límite de velocidad indicado anteriormente. Desde este punto, siga cualquier nuevo límite señalizado o las normas generales de velocidad aplicables a la vía y categoría del vehículo.
English • Traffic sign Ρ-37 • End of the 60 km/h speed limit imposed by a prohibitory sign.
Ελληνικά • Ρ-37 • Τέλος του ορίου ταχύτητας των 60 χιλιομέτρων την ώρα που είχε επιβληθεί με απαγορευτική πινακίδα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-37
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-10. Wikimedia original unmodified.
77. Inicio de zona con límite de velocidad
Esta señal indica el inicio de una zona con límite de velocidad. El límite mostrado se aplica en toda la zona según las normas zonales aplicables, hasta que la zona termine o otra regla lo sustituya.
English • Traffic sign Ρ-60 • Maximum speed in the zone: 50 km/h.
Ελληνικά • Ρ-60 • Ανώτατη ταχύτητα περιοχής: 50 χιλιόμετρα την ώρα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-60
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-08-07. Wikimedia original unmodified.
78. Fin de zona con límite de velocidad
Esta señal indica el fin de la zona con límite de velocidad. El límite zonal termina en este punto. Siga cualquier nuevo límite señalizado o las normas generales de velocidad aplicables.
English • Traffic sign Ρ-61 • Leaving a zone with a maximum speed of 50 km/h.
Ελληνικά • Ρ-61 • Έξοδος από περιοχή με ανώτατο όριο ταχύτητας 50 χιλιόμετρα την ώρα.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-61
SVG source: missing Inkscape XML namespace declaration restored; artwork unchanged.
79. Prohibido usar el claxon
Esta señal indica que está prohibido usar el claxon. No se puede utilizar el claxon u otro dispositivo acústico donde se aplique la prohibición, salvo que una norma local aplicable lo permita o exija.
English • Traffic sign Ρ-33 • No audible warning devices. Their use is prohibited except to avoid an accident.
Ελληνικά • Ρ-33 • Απαγορεύεται η χρήση ηχητικών οργάνων προειδοποίησης (εκτός εάν η χρήση έχει ως σκοπό την αποφυγή δυστυχήματος).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-33
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
80. Entrada prohibida (puesto de control)
Esta señal indica un puesto de control con entrada restringida. Los usuarios no pueden continuar más allá salvo que estén autorizados o tengan permiso para hacerlo conforme a las normas e instrucciones aplicables.
English • Traffic sign Ρ-34 • Stop at customs. Passing customs without stopping is prohibited. Replacing the word Customs with another designation means that passing the indicated location without stopping is prohibited.
Ελληνικά • Ρ-34 • Απαγορεύεται η διέλευση χωρίς στάση προ του Τελωνείου. Η αντικατάσταση της ένδειξης Τελωνείο με άλλη σημαίνει την απαγόρευση της διέλευσης χωρίς στάση προ της δηλούμενης θέσης.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-34
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-08-07. Wikimedia original unmodified.
81. Estacionamiento prohibido
Esta señal indica que está prohibido estacionar. Los vehículos no pueden estacionarse en la zona cubierta por la señal salvo que se aplique una excepción. Una parada breve para recoger o dejar pasajeros o cargar o descargar mercancías puede seguir estando permitida donde las normas locales lo permitan.
English • Traffic sign Ρ-39 • No parking. The prohibition applies on the side where the sign stands until the next junction with a road, unless other signs indicate otherwise.
Ελληνικά • Ρ-39 • Απαγορεύεται η στάθμευση. Η απαγόρευση ισχύει στην πλευρά όπου τοποθετείται η πινακίδα μέχρι το επόμενο σημείο συνάντησης με οδό, εκτός αν άλλη σήμανση ορίζει διαφορετικά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. λθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-39
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-15. Wikimedia original unmodified.
82. Prohibido parar y estacionar
Esta señal indica que está prohibido parar y estacionar. Los vehículos no pueden detenerse ni estacionarse voluntariamente donde se aplique la restricción, salvo que una norma aplicable establezca una excepción o la parada sea exigida por las condiciones del tráfico.
English • Traffic sign Ρ-40 • No stopping or parking. Unless a supplementary plate states otherwise, stopping and parking are prohibited on the side where the sign stands until the next junction with a road, unless other signs indicate otherwise.
Ελληνικά • Ρ-40 • Απαγορεύονται η στάση και η στάθμευση, εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά με πρόσθετη πινακίδα. Η απαγόρευση ισχύει στην πλευρά όπου τοποθετείται η πινακίδα μέχρι το επόμενο σημείο συνάντησης με οδό, εκτός αν άλλη σήμανση ορίζει διαφορετικά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-40
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-15. Wikimedia original unmodified.
83. Inicio de zona de estacionamiento prohibido
Esta señal indica el inicio de una zona de estacionamiento prohibido. La prohibición se aplica en toda la zona según las normas zonales aplicables hasta que la zona termine o otra regla la sustituya.
English • Traffic sign Ρ-43 • No-parking zone with limited-duration parking.
Ελληνικά • Ρ-43 • Περιοχή απαγόρευσης στάθμευσης (στάθμευση περιορισμένης χρονικής διάρκειας).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-43
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-15. Wikimedia original unmodified.
84. Fin de zona de estacionamiento prohibido
Esta señal indica el fin de la zona de estacionamiento prohibido. La prohibición zonal termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones o condiciones de estacionamiento.
English • Traffic sign Ρ-44 • Leaving a no-parking zone.
Ελληνικά • Ρ-44 • Έξοδος από περιοχή απαγορευμένης στάθμευσης.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-44
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-02-10. Wikimedia original unmodified.
85. Sentido obligatorio de la glorieta
Esta señal indica el sentido obligatorio alrededor de una glorieta. El tráfico debe circular en la dirección mostrada por las flechas. La señal no determina por sí sola la prioridad; siga las señales de prioridad, semáforos y normas locales aplicables.
English • Traffic sign Ρ-53 • Compulsory roundabout circulation.
Ελληνικά • Ρ-53 • Κυκλική υποχρεωτική διαδρομή.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-53
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-03-04. Wikimedia original unmodified.
86. Giro obligatorio a la izquierda
Esta señal indica que es obligatorio girar a la izquierda en la próxima intersección. El tráfico debe girar a la izquierda y no puede seguir de frente ni girar a la derecha.
English • Traffic sign Ρ-50α • Turn left ahead. Travel must continue by turning left.
Ελληνικά • Ρ-50α • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας με στροφή αριστερά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. να
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-50α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
87. Giro obligatorio a izquierda o derecha
Esta señal indica que es obligatorio girar a la izquierda o a la derecha en la próxima intersección. El tráfico puede girar a cualquiera de los dos lados, pero no seguir de frente.
English • Traffic sign Ρ-50 • Turn left or right. Travel must continue by turning left or right.
Ελληνικά • Ρ-50 • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας με στροφή αριστερά ή δεξιά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ν
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-50
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
88. Giro obligatorio a la derecha
Esta señal indica que es obligatorio girar a la derecha en la próxima intersección. El tráfico debe girar a la derecha y no puede seguir de frente ni girar a la izquierda.
English • Traffic sign Ρ-50δ • Turn right ahead. Travel must continue by turning right.
Ελληνικά • Ρ-50δ • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας με στροφή δεξιά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-50δ
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
89. Pasar el obstáculo por la izquierda
Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda. Manténgase a la izquierda del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.
English • Traffic sign Ρ-52α • Pass on the left. Pass only to the left of the island or obstruction.
Ελληνικά • Ρ-52α • Υποχρεωτική διέλευση μόνο από την αριστερή πλευρά της νησίδας ή του εμποδίου.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-52α
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
90. Pasar el obstáculo por cualquiera de los lados
Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda o la derecha. Utilice cualquiera de los lados permitidos siguiendo el trazado de la vía y las señales o marcas que lo acompañen.
English • Traffic sign Ρ-52 • Pass on either side. Pass to either the right or left of the island or obstruction.
Ελληνικά • Ρ-52 • Υποχρεωτική διέλευση είτε από τη δεξιά είτε από την αριστερή πλευρά της νησίδας ή του εμποδίου.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-52
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-10. Wikimedia original unmodified.
91. Pasar el obstáculo por la derecha
Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la derecha. Manténgase a la derecha del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.
English • Traffic sign Ρ-52δ • Pass on the right. Pass only to the right of the island or obstruction.
Ελληνικά • Ρ-52δ • Υποχρεωτική διέλευση μόνο από τη δεξιά πλευρά της νησίδας ή του εμποδίου.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-52δ
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
92. Obligatorio seguir de frente o girar a la izquierda
Esta señal indica que el tráfico debe seguir de frente o girar a la izquierda. Debe seguirse una de las direcciones indicadas; girar a la derecha está prohibido.
English • Traffic sign Ρ-51α • Ahead or left only.
Ελληνικά • Ρ-51α • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας εμπρός ή αριστερά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-51α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
93. Obligatorio seguir de frente o girar a la derecha
Esta señal indica que el tráfico debe seguir de frente o girar a la derecha. Debe seguirse una de las direcciones indicadas; girar a la izquierda está prohibido.
English • Traffic sign Ρ-51δ • Ahead or right only.
Ελληνικά • Ρ-51δ • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας εμπρός ή δεξιά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-51δ
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
94. Dirección obligatoria a la izquierda
Esta señal indica una dirección obligatoria hacia la izquierda. El tráfico debe continuar hacia la izquierda en la señal y no puede seguir de frente ni hacia la derecha.
English • Traffic sign Ρ-47 • Mandatory direction to the left.
Ελληνικά • Ρ-47 • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας προς τα αριστερά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-47
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
95. Dirección obligatoria a la derecha
Esta señal indica una dirección obligatoria hacia la derecha. El tráfico debe continuar hacia la derecha en la señal y no puede seguir de frente ni hacia la izquierda.
English • Traffic sign Ρ-48 • Mandatory direction to the right.
Ελληνικά • Ρ-48 • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας προς τα δεξιά.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-48
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
96. Obligatorio seguir de frente
Esta señal indica que es obligatorio seguir de frente. El tráfico debe continuar de frente y no puede girar a la izquierda ni a la derecha en el lugar al que se aplica la señal.
English • Traffic sign Ρ-49 • Mandatory direction straight ahead.
Ελληνικά • Ρ-49 • Υποχρεωτική κατεύθυνση πορείας προς τα εμπρός.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. μθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-49
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
97. Vía obligatoria para peatones
Esta señal indica el inicio de una vía obligatoria para peatones. Los peatones deben utilizar la vía designada, mientras que otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.
English • Traffic sign Ρ-55 • Compulsory pedestrian route. The pedestrian street is closed to users other than pedestrians, emergency vehicles and vehicles entering or leaving adjoining properties.
Ελληνικά • Ρ-55 • Οδός υποχρεωτικής διέλευσης πεζών (πεζόδρομος, απαγορευμένης της διέλευσης άλλων εκτός πεζών, οχημάτων άμεσης ανάγκης και οχημάτων για την είσοδο - έξοδο σε παρόδιες ιδιοκτησίες).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-55
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
98. Vía obligatoria para ciclistas
Esta señal indica una vía obligatoria para ciclistas. Los ciclistas deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.
English • Traffic sign Ρ-54 • Compulsory cycle route. Other vehicles are prohibited.
Ελληνικά • Ρ-54 • Οδός υποχρεωτικής διέλευσης ποδηλάτων (απαγορευμένης της διέλευσης άλλων οχημάτων).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. νθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-54
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
99. Vía obligatoria para jinetes
Esta señal indica una vía obligatoria para jinetes. Los jinetes deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.
English • Traffic sign Ρ-56 • Compulsory route for mounted riders. Users other than mounted riders using the road are prohibited.
Ελληνικά • Ρ-56 • Οδός υποχρεωτικής διέλευσης εφίππων (απαγορευμένης της διέλευσης άλλων, εκτός εφίππων που χρησιμοποιούν την οδό).
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-56
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
100. Carril obligatorio para autobuses
Esta señal indica un carril obligatorio para autobuses. Los autobuses deben utilizar el carril designado donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.
English • Traffic sign Ρ-67 • Buses or trolleybuses only.
Ελληνικά • Ρ-67 • Αποκλειστική διέλευση λεωφορείων ή τρόλεϊ.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ογ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-67
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.