ApartaderoValonia
1. Apartadero
Un apartadero es una zona ensanchada junto a una carretera estrecha donde los vehículos pueden apartarse para que el tráfico en sentidos opuestos se cruce con seguridad. Es habitual en carreteras de un solo carril o demasiado estrechas para que dos vehículos pasen normalmente.
Los conductores deben aproximarse a una velocidad adecuada, cooperar con el tráfico de frente y evitar bloquear innecesariamente la zona ensanchada. Las normas de prioridad y señales varían entre países.
Is there a specific Belgian road sign for a passing place?
No dedicated passing-place sign is defined in the current Belgian Road Code. A widened area may be provided as part of the road design, while drivers must follow the normal rules for meeting opposing traffic.
What must drivers do when passing on a narrow road in Belgium?
Drivers must leave sufficient lateral distance and, when necessary, move toward the right. A driver whose passage is obstructed must slow down and, if necessary, stop to allow approaching road users to pass.
Can drivers use the verge when two vehicles cannot pass easily in Belgium?
Yes, under certain conditions. When the carriageway is too narrow for vehicles to pass easily, a driver may use a level verge or lateral strip provided this does not endanger road users who are using it.

Normas de tráfico
Valonia