Señales de tráficoMundial

An international border is the legal boundary between two countries.

It may be identified by a country-name sign, national or regional symbols, flags, border posts, customs facilities or passport-control signs.

No. Borders may be marked differently, and some minor roads or open-border areas may have only a small identification sign or boundary marker.

Not normally. Stop only when required by traffic lights, barriers, officers, customs signs, passport controls or another instruction.

The new country’s traffic laws apply from the international boundary, not merely from the next town or major intersection.

No. The rules change because you have entered another country. The sign identifies that change of jurisdiction.

Yes. Where neighbouring countries use different driving sides, a specially designed road arrangement guides traffic safely from one side to the other.

Yes. The destination country may have different general limits for motorways, built-up areas, rural roads and particular vehicle categories.

No. Drivers must learn the destination country’s general limits and obey any regulatory signs displayed after crossing.

Yes. Colours, symbols, shapes and road-marking conventions may differ, even when neighbouring countries follow similar international standards.

Yes. Requirements concerning safety vests, warning triangles, winter tyres, lights, toll equipment or environmental stickers may differ between countries.

Depending on the journey, drivers may need a passport or identity card, driving licence, vehicle-registration document, insurance evidence, visa or customs documents.

No. Border or immigration control concerns people and travel documents. Customs control principally concerns goods, cargo, money and applicable duties or restrictions.

Yes. Both may operate at the same border facility even though they perform different legal functions.

No. Countries participating in an open-border area may normally cross internal borders without routine checks, although temporary controls may still be introduced.

No. Countries within a customs union may allow goods to move across their internal borders without ordinary customs duties or routine customs formalities.

No. Police, customs and other authorities may still conduct lawful checks, enforce national rules and temporarily control the border where permitted.

Only where local law permits it. External or controlled borders may have to be crossed through an authorised border-crossing point during its operating hours.

Yes. Closures or restrictions may result from security measures, emergencies, severe weather, roadworks or administrative decisions.

Yes. A crossing may restrict heavy vehicles, dangerous goods, agricultural traffic, pedestrians or cyclists because of road design or border-control facilities.

Yes. Commercial goods, restricted products, goods exceeding personal allowances and certain amounts of cash may require declaration.

They may. The destination country may use toll roads, vignettes, distance-based charges, low-emission zones or other payment systems.

No. Navigation information may not include current border controls, vehicle restrictions or document requirements. Follow official signs and instructions.

Check the destination and transit countries’ traffic rules, required documents, insurance, vehicle equipment, tolls and border or customs requirements.

Yes. Follow lawful instructions from authorised border, police and customs officers, even when they temporarily differ from the normal traffic arrangement.

A pedestrian underpass is a passage that allows pedestrians to cross beneath a road, railway or other obstacle without entering the traffic route above.

They separate pedestrians from motor vehicles, trains or other traffic, reducing direct conflicts at busy or high-speed crossings.

Not exactly. A pedestrian underpass is specifically intended to allow pedestrians to pass beneath an obstacle, while a tunnel can carry roads, railways, pedestrians or other forms of transport.

No. An underpass passes beneath the obstacle, while an overpass or footbridge carries pedestrians above it. Both provide grade-separated crossings.

This depends on the signs and design of the facility. Some underpasses are shared with cyclists, while pedestrian-only underpasses may require cyclists to dismount.

Yes. Some underpasses contain separate or shared pedestrian and cycle facilities so both categories can cross safely away from motor traffic.

No when the passage is specifically reserved for pedestrians. Maintenance or emergency access may be permitted in exceptional circumstances.

Yes, when suitably designed. Ramps or lifts can provide step-free access, although accessibility depends on the individual facility.

Yes. Users must follow any signs indicating permitted users, direction of travel, separated sections or temporary closures.

Yes. Maintenance, flooding, construction, safety concerns or other circumstances may require temporary closure or diversion.

The underpass physically separates the movements, so pedestrians do not directly cross the traffic route above. Priority rules still apply wherever the pedestrian route later crosses another roadway or cycle facility.

Where cycling is not permitted, cyclists should dismount and continue on foot if pedestrian access with a bicycle is allowed.

Cycling routes are commonly indicated by direction signs, bicycle symbols, route numbers, colours or destination markers. The design of the signs and route-numbering system varies between countries and regions.

Usually not. A cycling-route sign normally provides direction or route guidance rather than imposing a mandatory direction. However, separate mandatory traffic signs may require cyclists to use a particular cycle path or direction.

No. A cycle path is a specific part of a road or separate path intended for cyclists under local traffic rules. A cycling route is an entire itinerary and may include cycle paths, ordinary roads, cycle streets and other types of infrastructure.

Not necessarily. Many cycling routes use roads and paths that are also open to motor vehicles, pedestrians or other road users. Access is determined by the signs and rules applying to each individual section.

Not automatically. Being on a designated cycling route does not normally change the priority rules. Cyclists must continue to obey traffic lights, give-way and stop signs, crossing rules and other applicable traffic regulations.

No. A route may combine dedicated cycle infrastructure with quiet streets, shared roads, rural roads and other suitable connections. The quality and level of separation from motor traffic can therefore change along the route.

Yes. A cycling route may cross or temporarily follow busy roads. At such locations, cyclists must follow the crossing, priority and traffic-light rules indicated by local signs and markings.

Yes, unless access is restricted by separate traffic signs or regulations. A cycling-route designation by itself does not normally prohibit cars, motorcycles or other vehicles from using an otherwise public road.

Yes. Cycling routes may be designed for daily travel, tourism or recreation. Some form part of regional, national or international networks and may be identified by route names or numbers.

Always follow the official traffic signs, signals and road markings. A route marker provides navigation and does not override a prohibition, mandatory direction, road closure or other traffic regulation.

De-restriction means that a previously imposed local traffic restriction has ended.

No. When a local restriction ends, the normal speed limit and other traffic rules applicable to that road still remain in force.

Depending on the country, it may be indicated by an end-of-restriction sign, a crossed-out restriction sign or another sign introducing a new rule.

Parking generally means leaving a vehicle stationary for longer than a brief stop required for passengers, loading or unloading. A vehicle stopped because of traffic lights, congestion, an emergency or another traffic condition is normally not considered parked. The precise legal definitions vary between countries.

Look for parking signs, prohibition signs, road markings and parking-zone signs. Local rules may also permit parking along certain roads even when individual parking spaces are not marked.

No. General traffic rules can prohibit parking even when no specific prohibition sign is present. Common examples include locations where a parked vehicle would obstruct visibility, crossings, intersections, cycle facilities or the movement of other traffic.

Parking on a pavement or sidewalk is prohibited or restricted in many countries unless signs or markings specifically allow it. Vehicles must not force pedestrians into the roadway or block an accessible pedestrian route.

Parking on or close to a pedestrian crossing is generally restricted because a vehicle can hide pedestrians from approaching drivers. The required clearance distance varies between countries.

Many countries prohibit parking within a specified distance of an intersection because parked vehicles can reduce visibility and obstruct turning traffic. Follow the local distance requirements and any signs or markings.

A parking sign identifies a place or area where parking is permitted or regulated. Additional signs or panels may specify time limits, payment requirements, vehicle categories, permits or particular parking arrangements.

Where parking is subject to payment, drivers must follow the instructions displayed locally. Payment may be made through a parking meter, ticket machine, mobile application or another authorised system. The permitted duration and charging periods vary by location.

Spaces marked for people with disabilities are reserved for vehicles displaying or registered with the required disability parking permit. Eligibility, permit display requirements and parking privileges depend on national and local law.

Not necessarily. Local rules may impose a maximum parking duration, even where parking is otherwise permitted. Different limits may apply to abandoned, commercial, heavy or recreational vehicles.

A no-parking sign prohibits leaving a vehicle parked in the area or along the section of road to which the restriction applies. The exact legal definition of parking and the extent of the prohibition vary between countries.

No. A no-parking restriction commonly still permits certain brief stops, such as picking up or dropping off passengers or loading or unloading goods. A no-stopping restriction is stricter and generally prohibits voluntary stopping as well as parking.

Remaining inside the vehicle does not necessarily mean that it is not parked. If the vehicle remains stationary beyond what local law permits as a brief stop, it may legally be considered parked even when the driver stays inside.

Often yes, if stopping is permitted and the vehicle remains there only as long as reasonably necessary for passengers to get in or out. Local rules may impose stricter restrictions at particular locations.

In many countries, genuine loading or unloading is treated as stopping rather than parking and may therefore be permitted. The vehicle should remain there only for the time reasonably necessary for the activity.

This depends on the country's signing rules. The restriction may continue to the next intersection, an end sign, a stated distance or the end of a designated zone. Supplementary arrows or distance panels may indicate its exact extent.

Usually a roadside no-parking sign applies only to the side of the road on which it is placed, unless it forms part of a zonal restriction or local signs indicate otherwise.

Yes. A supplementary panel may restrict the prohibition to particular hours, days or periods. Outside those periods, parking may be permitted if no other rule prohibits it.

Yes. Additional signs or symbols may make a parking restriction applicable to particular vehicle categories, such as heavy vehicles, motorcycles or other specified vehicles.

Only if parking is otherwise legal. The end of a specific no-parking restriction does not override general parking prohibitions near crossings, intersections, driveways, traffic signs or other protected locations.

It means that a driver may not voluntarily stop the vehicle in the restricted area. The prohibition normally includes stopping to pick up or drop off passengers or to load or unload goods.

No stopping is the stricter restriction. A no-parking rule may still allow a brief stop for activities such as picking up passengers or loading goods, while a no-stopping rule prohibits these voluntary stops as well.

A driver may have to stop because of an emergency, traffic conditions, a red light, police instructions or another situation outside the driver's control. Such compulsory stops are generally different from voluntarily stopping the vehicle.

Parallel parking means positioning a vehicle parallel to the edge of the road, typically between vehicles already parked along the kerb or roadside.

Check mirrors and blind spots, signal when required and make sure there is enough space to complete the manoeuvre without endangering pedestrians, cyclists or other traffic.

The vehicle should be completely within the permitted parking area, reasonably close to the road edge and positioned so that it does not unnecessarily obstruct traffic or access to other vehicles.

P+R stands for park and ride. It indicates a facility where drivers can park their vehicle and continue their journey using public transport or another form of transport.

They are commonly located on the outskirts of cities, near major roads or beside railway, metro, tram or bus connections so that drivers can transfer conveniently to another mode of transport.

No. Some facilities are free, while others charge for parking or offer special combined parking and public-transport fares. Conditions depend on the individual facility and local authority.

A Kiss and Ride area is a designated place where drivers can briefly stop to drop off or pick up passengers. It is intended to keep passenger transfers quick and reduce unnecessary parking or congestion near busy destinations.

Normally no. Kiss and Ride areas are intended for immediate passenger drop-off or pick-up rather than ordinary parking. The exact legal restrictions depend on the signs and local regulations applying to the area.

Generally, you should not remain in the area waiting for a passenger who is not ready to enter the vehicle. If waiting is necessary, use an ordinary parking or waiting area unless local signs specifically permit waiting.

Only for the short period necessary for passengers to get in or out, unless signs specify a particular maximum time. Some locations establish an explicit time limit, while others simply require immediate drop-off or pick-up.

Where possible, the driver should normally remain ready to move the vehicle immediately. Leaving the vehicle to accompany a passenger into a building may turn the stop into parking and can prevent other drivers from using the area efficiently.

Passengers may normally take the luggage they need when entering or leaving the vehicle, provided this forms part of the immediate passenger transfer. Using the area for prolonged loading or unloading may not be permitted.

They are frequently located near schools, railway stations, airports, hospitals and other busy destinations where many passengers are dropped off or collected within a short period.

This depends on the local signs and regulations. A general passenger drop-off area may be available to taxis, while some locations provide separate taxi ranks or reserve the Kiss and Ride area for particular users.

Normally this should be avoided. Kiss and Ride areas are designed for rapid passenger transfers, and leaving the vehicle unattended can obstruct other users. Specific local rules may expressly prohibit parking or unattended vehicles.

Move to a suitable parking or waiting area and return when the passenger is ready to be collected. Remaining in the Kiss and Ride area unnecessarily can block the facility and contribute to congestion.

Alternate-side parking requires vehicles to park on one side of a street during a specified period and on the opposite side during another period. The applicable side is normally determined by traffic signs or local regulations.

It can help maintain sufficient road width, distribute parked vehicles between both sides of a street and provide access for street cleaning, maintenance, snow removal or emergency vehicles.

The changeover time depends on the local rules. Drivers should check the signs carefully because some systems require vehicles to change sides at a particular time or on specific dates.

A parking meter is a device used to regulate parking and, in many cases, collect payment for the time a vehicle occupies a parking space or parking area.

The driver normally selects or pays for a permitted parking period according to the instructions on the machine. Depending on the system, the driver may receive a ticket, enter the vehicle registration number or activate parking electronically.

No. Some systems issue a ticket that must be displayed visibly inside the vehicle, while others record the vehicle registration number electronically and require no paper ticket.

Check the parking signs, parking meter and local instructions. They normally indicate the hours and days during which payment is required, as well as the applicable tariff and maximum parking duration.

Often yes, but this depends on the local parking regulations. The meter or nearby signs should indicate when payment is required and whether other restrictions continue to apply outside those hours.

Yes. Paid parking areas may have a maximum parking duration. Paying additional money does not necessarily allow you to remain beyond the maximum period specified by the parking rules.

Follow the local instructions for defective machines. You may be required to use another meter, a parking disc, a mobile payment service or another permitted method. The procedure varies between countries and municipalities.

Many parking authorities allow payment through an approved mobile application, text-message service or other electronic system. Only use payment methods officially indicated for the parking area.

In systems linked to a vehicle registration number, entering the wrong registration may mean that the vehicle has no valid parking session. Check the information carefully before confirming payment.

No. Payment does not override general traffic rules or parking prohibitions. The vehicle must still be parked legally and must not obstruct crossings, intersections, driveways, reserved spaces or other protected locations.

A parking disc shows when a vehicle arrived at a time-limited parking space. It allows parking enforcement officers to determine whether the permitted parking period has been exceeded.

It should normally be placed clearly visible behind the windscreen or in another position specified by local traffic rules so that the indicated time can be read from outside the vehicle.

Generally no where the applicable rules prohibit extending the parking period in this way. The vehicle normally has to leave the parking space before a new parking period can begin.

Disabled parking spaces are intended for eligible people who hold a valid disabled parking permit or card. The exact eligibility requirements and permit system depend on the country.

Generally no. Disabled parking permits are normally personal and may only be used when the permit holder is driving or travelling in the vehicle.

No. A permit may provide access to reserved spaces or exemptions from certain parking restrictions, but rules concerning parking charges and time limits vary between countries and local authorities.

Traffic management is the organised control and guidance of traffic using signs, signals, road markings, lane controls, speed restrictions, diversions and other measures.

Traffic management is used to improve safety, control traffic flow and reduce disruption. It can also protect road workers, pedestrians, cyclists and emergency services.

Common methods include traffic lights, road signs, road markings, variable-message signs, lane-control signals, temporary barriers, speed restrictions and diversions. Authorised persons may also direct traffic.

Yes. Temporary or variable speed-limit signs may impose a different maximum speed because of congestion, roadworks, weather, incidents or other conditions. Drivers must follow the limit currently displayed.

Yes. Lane-control signals, temporary signs or road markings may close lanes, move traffic into different lanes or require drivers to change lane. Follow the current signs and markings rather than the normal road layout.

Move into an open lane safely and in good time, following any arrows, signs and local merging rules. Never continue along a lane that is clearly indicated as closed.

Yes. Properly authorised temporary signs used for roadworks, incidents or other traffic-management measures must be obeyed in the same way as other official traffic signs.

Follow the directions of the authorised person. In many countries, these directions take precedence over traffic lights, road signs or the normal traffic rules.

Roadworks may use temporary speed limits, lane closures, barriers, temporary markings, traffic lights and diversions. Road users should reduce speed where necessary and carefully follow the temporary route.

Yes. Temporary or permanent traffic arrangements should account for pedestrians and cyclists as well as motor vehicles. They may be provided with separate routes, crossings, signals or diversions where necessary.

Merging means joining another stream or lane of traffic, usually where an entry lane, acceleration lane or another traffic lane connects with the continuing roadway.

This depends on the road layout and national traffic rules. In many situations, the driver changing lanes must give way to vehicles already travelling in the lane being entered, unless signs or specific merging rules provide otherwise.

Zipper merging is a system used where a lane ends during congested traffic. Drivers use both lanes up to the merging point and then enter the continuing lane alternately, one vehicle from each traffic stream.

Check behind and around the vehicle for pedestrians, cyclists, other vehicles and obstacles. Use mirrors and cameras where available, but also look directly because monitoring systems can have blind spots.

In many countries, reversing is treated as a manoeuvre and the reversing driver must give way to other road users. The exact legal requirements depend on national traffic rules.

No. Reversing should normally be limited to the distance necessary to complete the manoeuvre safely. Driving forward generally provides better visibility and vehicle control.

A U-turn is a manoeuvre used to reverse a vehicle's direction so that it continues along the road in the opposite direction.

Check traffic in all relevant directions, mirrors and blind spots, and look for pedestrians, cyclists and other road users. Make sure there is sufficient visibility and space and that the manoeuvre is permitted.

No. U-turns may be prohibited by traffic signs or road rules and should never be attempted where visibility, road layout or traffic conditions make the manoeuvre unsafe.

Carpooling means two or more people sharing the same car for a journey instead of travelling separately in different vehicles.

A carpool parking area is a designated place where travellers can meet, park one or more vehicles and continue their journey together in a shared car.

No. Carpooling means several people travelling together in the same vehicle, while carsharing means different users having access to the same shared vehicle at different times.

An uncontrolled crossroad is an intersection where priority is not specifically assigned by traffic lights, an authorised person or priority signs. Drivers must use the default priority rules of the country.

This depends on the local traffic law. Some countries use priority from the right, while others use different rules. Drivers should know the default intersection rule of the country in which they are driving.

Not necessarily. The width, surface or amount of traffic on a road does not by itself determine priority unless local law specifically provides otherwise.

Yes. Approach at a speed that allows you to observe approaching traffic, determine who has priority and stop safely if necessary.

Yes. Cyclists generally follow the applicable intersection priority rules unless a specific cycle facility, sign or local rule provides otherwise.

No. Continuing straight ahead does not automatically give priority over traffic approaching on another road. The applicable priority rules must still be followed.

Turning may create additional obligations, particularly towards pedestrians, cyclists or opposing traffic. Drivers must follow both the intersection priority rule and the rules governing the intended turn.

Apply the country's default priority rule. Do not rely simply on which vehicle appears to have arrived first unless local law specifically uses that rule.

The intersection is not necessarily completely uncontrolled. Priority signs, road markings and default priority rules may still determine who must give way. Drivers should approach with particular caution.

Reduce speed and be prepared to stop. Never force your way through an intersection simply because the priority situation is unclear.

A road surface warning indicates that the surface ahead may be uneven, damaged or otherwise capable of affecting the safe movement of vehicles.

Depending on the country, it may warn of bumps, depressions, potholes, broken pavement, uneven repairs or other surface irregularities.

Reduce speed where necessary, increase your awareness of the road ahead and be prepared for changes in the vehicle's stability or direction.

Not normally. A warning sign alerts drivers to a hazard rather than establishing a numerical speed limit. A separate speed-limit sign may be used where a particular maximum speed is required.

Where slowing is necessary, it is generally safer to reduce speed before reaching the irregular surface rather than braking sharply while travelling over it.

A severe surface irregularity can affect tyre contact, steering, braking and vehicle stability. It can also damage tyres, wheels or suspension components.

Yes. Two-wheeled vehicles can be particularly sensitive to potholes, ridges and other irregularities because these hazards may disturb their balance or alter their direction suddenly.

No. An uneven-road warning concerns the physical condition or shape of the road surface. A slippery-road warning concerns reduced tyre grip caused by the surface or conditions such as water, ice, mud or other substances.

Yes. A supplementary sign may indicate the distance to the hazard or the length of the affected section, depending on the country's traffic-sign system.

Yes, when conditions require it. Additional distance provides more time to react if the vehicle ahead slows suddenly to avoid a pothole or other surface defect.

A bicycle suggestion strip is a visually marked part of the roadway intended to highlight the expected position or presence of cyclists.

No. A cycle path is normally legally reserved for specified road users, while an advisory or suggestion strip may remain part of the ordinary roadway.

Not necessarily. Because it is generally an advisory road feature rather than a compulsory cycle facility, cyclists follow the normal road-position rules unless local law provides otherwise.

Often yes, because the strip may remain part of the roadway. The exact rules depend on the country's traffic law and any additional signs or markings.

This depends on the ordinary stopping and parking rules applying at the location. The strip itself may not create a parking prohibition unless local law gives it that effect.

They can make cyclists more visible, indicate an appropriate cycling position and remind drivers that the roadway is shared with cyclists.

No, not automatically. Priority at intersections and crossings continues to be determined by traffic lights, signs, markings and the normal priority rules.

Yes. Different colour or surface material may be used to visually distinguish the strip from the rest of the roadway.

Where the strip is merely advisory, cyclists may leave it when permitted by the normal traffic rules, for example to avoid an obstacle, maintain a safe position or prepare for a turn.

Yes. The presence of a painted strip does not replace the minimum or safe lateral passing distance required by local traffic law.

No. A painted or differently surfaced strip provides no physical separation from motor traffic.

Yes. They are often used on roads where cyclists and motor vehicles must share the roadway and a fully separated cycle facility is not provided.