Voie rapideBosnie-Herzégovine

Bosnie-Herzégovine : découvrez les règles de circulation et les panneaux dans notre livre illustré, avec des conseils et des réponses aux questions fréquentes.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


1. Voie rapide

Une voie rapide est une route destinée à assurer efficacement le trafic de transit, généralement à des vitesses plus élevées que sur les routes ordinaires. Les voies rapides disposent souvent d’un accès limité, de plusieurs voies, de chaussées séparées ou de carrefours dénivelés, mais leur conception et leur statut juridique varient selon les pays.

Une voie rapide n’est pas toujours une autoroute. Elle peut comporter des intersections, des feux de circulation ou des accès directs, et les usagers autorisés, les limitations de vitesse et les règles particulières dépendent de la signalisation et de la réglementation locales.

Comment désigne-t-on une route à accès réglementé en Bosnie-Herzégovine ?

La loi utilise brzi put pour une voie rapide et reconnaît aussi le put rezerviran za saobraćaj motornih vozila, route réservée aux véhicules à moteur. Les deux diffèrent de l’autoroute.

🔗 parlament.ba • Bosnie-Herzégovine — articles 9, 43 et 116–122

🔗 mup.ks.gov.ba • Journal officiel 35/2026 — modification adoptée intégrale, copie de la police de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Journal officiel — modification 35/2026, texte applicable et entrée en vigueur

Début d'une voie express. Début d'une voie express.

English • Traffic sign III-75 • Expressway or road reserved for motor vehicles. Marks where the expressway or reserved road begins.

Bosanski • III-75 • Brza cesta ili cesta rezervirana za saobraćaj motornih vozila. Mjesto od kojeg počinje brza cesta ili cesta rezervirana za saobraćaj motornih vozila.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 59

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2025-05-18. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2025-05-18. Wikimedia original unmodified.

Fin de la voie express. Fin de la voie express.

English • Traffic sign III-76 • End of expressway or road reserved for motor vehicles. Marks where that road ends.

Bosanski • III-76 • Završetak brze ceste ili ceste rezervirane za saobraćaj motornih vozila. Mjesto na kojem završava brza cesta ili cesta rezervirana za saobraćaj motornih vozila.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 60

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-01-31. Wikimedia original unmodified.

Quelle vitesse maximale s’applique aux voitures sur une route à accès réglementé en Bosnie-Herzégovine ?

Hors agglomération, le maximum général d’une voiture ordinaire sur voie rapide ou route réservée aux véhicules à moteur est de 100 km/h. Respectez les panneaux indiquant une limite inférieure et toute limite inférieure propre au véhicule.

🔗 parlament.ba • Bosnie-Herzégovine — articles 9, 43 et 116–122

🔗 mup.ks.gov.ba • Journal officiel 35/2026 — modification adoptée intégrale, copie de la police de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Journal officiel — modification 35/2026, texte applicable et entrée en vigueur

Qui peut emprunter une route à accès réglementé en Bosnie-Herzégovine ?

Les restrictions d’accès autoroutières s’étendent aux voies rapides et routes réservées aux véhicules à moteur. Piétons, animaux et véhicules non motorisés sont exclus ; un véhicule ordinaire doit pouvoir par construction rouler à plus de 40 km/h. Les exceptions légales de service s’appliquent.

🔗 parlament.ba • Bosnie-Herzégovine — articles 9, 43 et 116–122

🔗 mup.ks.gov.ba • Journal officiel 35/2026 — modification adoptée intégrale, copie de la police de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Journal officiel — modification 35/2026, texte applicable et entrée en vigueur

Que faire si je manque une sortie de route à accès réglementé en Bosnie-Herzégovine ?

Poursuivez jusqu’à la sortie suivante et choisissez un itinéraire sûr. Ne faites ni marche arrière ni demi-tour et ne traversez pas le terre-plein central pour retrouver une sortie manquée.

🔗 parlament.ba • Bosnie-Herzégovine — articles 9, 43 et 116–122

🔗 mup.ks.gov.ba • Journal officiel 35/2026 — modification adoptée intégrale, copie de la police de Sarajevo

🔗 sluzbenilist.ba • Journal officiel — modification 35/2026, texte applicable et entrée en vigueur