Panneaux de signalisationDanemark

Une introduction aux règles de circulation et aux panneaux routiers de Danemark. Découvrez la conduite, la sécurité routière et bien plus encore dans notre livre illustré, avec des réponses aux questions fréquemment posées.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


Panneaux de signalisation

Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.


151. Chaussée étroite

Le panonceau chaussée rétrécie avertit les conducteurs que la chaussée devient plus étroite que d’habitude à l’approche, nécessitant une vigilance accrue. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et se préparer à céder le passage ou ajuster leur position. Emplacement courant : avant les ponts, tunnels ou passages inférieurs.

Chaussée étroite.

English • Supplementary plate UA 43,1 • Two-way 2-minus-1 road. Two motor vehicles cannot pass each other without crossing the edge line.

Dansk • Undertavle UA 43,1. Undertavlen angiver vej med dobbeltrettet færdsel, 2 minus 1 vej, hvor to motorkøretøjer ikke kan passere hinanden uden at overskride kantlinjen.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Bewitchedroutine • Public domain • Original revision 2024-03-13. Wikimedia original unmodified.

152. Accident

Le panonceau accident avertit les conducteurs qu’ils arrivent sur un site d’accident récent ou fréquent, signalant la nécessité d’une vigilance accrue.

Accident.

English • Supplementary plate UA 99 • Accident-prone junction. Indicates a junction with a particularly high accident incidence.

Dansk • Undertavle UA 99 • Uheldskryds. Tavlen angiver, at krydset er særligt belastet af uheld.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Bewitchedroutine • Public domain • Original revision 2024-03-13. Wikimedia original unmodified.

153. Verglas

Le panonceau Verglas avertit les conducteurs que la chaussée peut être verglacée et glissante, surtout par temps froid. Incite à réduire la vitesse, augmenter les distances de sécurité et conduire prudemment.

Verglas.

English • Supplementary plate UA 31 • Icy surface.

Dansk • Undertavle UA 31 • Isglat.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2022-09-20. Wikimedia original unmodified.

154. École

Le panonceau école avertit les conducteurs qu’ils approchent d’une zone scolaire où des enfants peuvent être présents, nécessitant une vigilance accrue. Il signale la présence d’enfants traversant ou jouant près de la route. Usage courant : près des écoles primaires ou secondaires.

École.

English • Undertavle • School. May mark a school crossing patrol; in these cases a supplementary plate reading ‘School’ is added.

Dansk • Undertavle • Skole. Tavlen kan bruges til afmærkning af, at en skolepatrulje arbejder. I disse tilfælde suppleres den med undertavle med tekst »Skole«.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13, A 22

SVG source: Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2022-09-22. Wikimedia original unmodified.