DoganaCina
1. Dogana
La dogana è l’autorità pubblica responsabile del controllo delle merci in entrata o in uscita da un paese o territorio doganale. Nella circolazione stradale, un posto di controllo doganale è un luogo in cui i conducenti possono dover fermarsi per consentire agli agenti di ispezionare il veicolo, i bagagli, il carico e i documenti pertinenti.
I controlli doganali possono svolgersi alle frontiere, nei porti, nei terminal dei traghetti, negli aeroporti o presso punti di controllo interni. I conducenti devono rispettare tutti i segnali stradali, i segnali di corsia, le barriere e le istruzioni degli agenti doganali. Gli obblighi di dichiarazione dipendono dai paesi coinvolti e dal tipo, dal valore, dalla quantità e dall’uso previsto delle merci trasportate.
Quale autorità doganale dovrebbero consultare i conducenti per un viaggio in Cina?
Consulta l'Amministrazione generale delle dogane cinese per conoscere gli obblighi doganali relativi alle merci, ai bagagli e al veicolo durante il viaggio. I controlli doganali riguardano merci e dichiarazioni; vanno distinti da controlli dei passaporti, pedaggi o normali controlli del traffico.
🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text
🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text
Gli obblighi doganali all’ingresso in Cina dipendono dal percorso e dalle merci trasportate?
Sì. Ciò che trasporti e la sua classificazione come bagaglio personale, merce commerciale o bagaglio importato temporaneamente possono modificare gli obblighi di dichiarazione. Le indicazioni cinesi distinguono dichiarazioni di arrivo e partenza e merci regolamentate. Controlla separatamente i requisiti d'importazione dei veicoli; una franchigia per i bagagli per viaggiatori non autorizza a importare un'auto.
Che cosa dovrebbero controllare gli automobilisti prima di dichiarare merci in Cina?
Le norme cinesi sui bagagli dei viaggiatori distinguono tra chi trasporta merci che richiedono una dichiarazione scritta e il passaggio nel canale rosso e chi non trasporta tali merci. Fornisci informazioni accurate e usa il canale applicabile; una franchigia non elimina i controlli sugli articoli soggetti a restrizioni.
🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text
🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text

Norme stradali
Cina