SorpassoCina

Norme e segnali stradali • Cina. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Sorpasso

Il sorpasso consiste nel superare un altro utente della strada che procede nello stesso senso. Normalmente comporta uno spostamento laterale o un cambio di corsia, il superamento dell’utente più lento e il ritorno nella posizione corretta quando è sicuro farlo.

Prima di sorpassare, il conducente deve verificare di avere visibilità e spazio sufficienti, controllare specchietti e angoli ciechi, segnalare quando richiesto e accertarsi che nessun altro utente abbia già iniziato un sorpasso. La manovra deve essere completata senza superare il limite di velocità né mettere in pericolo altri utenti.

Da quale lato i conducenti sorpassano normalmente in Cina?

Poiché normalmente si circola a destra, i conducenti sorpassano di norma a sinistra. Questa è la regola generale, non un’autorizzazione a passare ovunque sia disponibile una corsia; eccezioni e restrizioni dipendono dalla normativa locale.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Mainland China — Law Article 43; Regulations 47–48

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text

🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text

Quando bisogna evitare il sorpasso in Cina?

Non iniziate se il traffico in arrivo, la visibilità limitata, la segnaletica orizzontale, un’intersezione, un attraversamento o un altro utente rendono la manovra pericolosa o illecita. Controllate dietro e davanti, lasciate spazio sufficiente e non superate mai il limite di velocità per completare il sorpasso.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Mainland China — Law Article 43; Regulations 47–48

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text

🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text

Quali precauzioni aggiuntive servono per sorpassare utenti della strada più lenti in Cina?

Sorpassate soltanto con la visuale libera richiesta e una distanza sicura sufficiente secondo la legge nazionale e i regolamenti di attuazione. Lasciate una distanza laterale sicura a ciclisti e pedoni e considerate possibili movimenti imprevisti. Aspettate se lo spazio è insufficiente; non passate troppo vicino e non superate il limite di velocità per terminare il sorpasso.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Mainland China — Law Article 43; Regulations 47–48

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text

🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text