Limite di massaDanimarca
Norme stradali
Danimarca
1. Limite di massa
Un limite di massa vieta l’accesso o il transito su un tratto stradale, un ponte, una galleria o un’altra struttura ai veicoli o ai complessi di veicoli la cui massa supera il valore indicato. A seconda delle norme locali, la limitazione può riguardare la massa effettiva a pieno carico, la massa massima autorizzata o il carico su un singolo asse.
I conducenti devono sapere a quale tipo di massa si riferisce il segnale e considerare nel calcolo la massa del veicolo, dei passeggeri, del carico e dell’eventuale rimorchio quando richiesto. Un veicolo che supera il limite deve utilizzare un altro percorso adatto.
Ogni segnale di limite di massa si riferisce allo stesso tipo di peso del veicolo in Danimarca?
In Danimarca, C31 riguarda un veicolo la cui massa totale effettiva supera il valore e si applica a ciascun veicolo separatamente in un complesso; C32 riguarda la massa totale effettiva combinata di un complesso di veicoli. C35 e C36 limitano separatamente i carichi per asse e per gruppo di assi. Altre restrizioni specifiche per categoria possono utilizzare una misura diversa, quindi identificate il segnale effettivo e includete il carico quando richiesto.
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Transito vietato ai veicoli oltre la massa indicata.
English • Traffic sign C 31 • Total mass limit. Vehicles whose actual total mass exceeds the stated value are prohibited. For combinations, the limit applies to each vehicle individually.
Dansk • Tavle C 31 • Totalvægt. Tavlen forbyder kørsel med køretøjer, hvis faktiske totalvægt er større end den angivne. Ved vogntog gælder vægtbegrænsningen hvert enkelt køretøj i vogntoget.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.
Transito vietato ai veicoli oltre il limite di carico per asse.
English • Traffic sign C 35 • Axle load limit. Vehicles whose actual axle load exceeds the stated value are prohibited.
Dansk • Tavle C 35 • Akseltryk. Tavlen forbyder kørsel med køretøjer, hvis faktiske akseltryk er større end det angivne.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.
Transito vietato agli autocarri con rimorchio oltre la massa indicata.
English • Traffic sign C 32 • Combination mass limit. All vehicle combinations whose combined actual total mass exceeds the stated value are prohibited.
Dansk • Tavle C 32 • Totalvægt af vogntog. Tavlen forbyder kørsel med alle typer af vogntog, hvis samlede faktiske totalvægt er større end den angivne.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.
Carico e rimorchi contano per una restrizione di massa segnalata in Danimarca?
Sì, ogni volta che la norma si basa sulla massa effettiva con il carico o sulla massa totale di un complesso. Carico, passeggeri e rimorchio incidono su tale valore; il peso sui singoli assi può essere limitato separatamente. Se invece il segnale utilizza la massa massima autorizzata, anche un veicolo vuoto può essere vietato.
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Che cosa bisogna fare se il veicolo supera il limite di massa di un ponte in Danimarca?
Non entrate sul ponte. Seguite il percorso alternativo segnalato e controllate la massa complessiva e i carichi sugli assi del veicolo secondo quanto applicabile. Un permesso generale per veicoli pesanti non autorizza automaticamente ad attraversare ogni ponte soggetto a restrizioni.
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
