Divieto di svoltaFinlandia

Norme e segnali stradali • Finlandia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Divieto di svolta

Un divieto di svolta impedisce ai conducenti di svoltare nella direzione indicata da un segnale stradale. Può vietare la svolta a sinistra, a destra o l’inversione di marcia in un incrocio o lungo un tratto stradale.

I conducenti devono seguire un percorso consentito e rispettare le frecce di corsia o i segnali di direzione obbligatoria. Il divieto non determina di per sé la precedenza o la velocità. Eventuali deroghe per ciclisti, mezzi pubblici o altri utenti devono essere espressamente indicate.

Che cosa vieta un segnale di divieto di svolta in Finlandia?

Vieta la svolta a sinistra, a destra o un’altra svolta indicata all’incrocio o nel punto regolato dal segnale in Finlandia. Rispettate ogni pannello integrativo o ordine autorizzato e scegliete un altro percorso lecito.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 8, 24, 34, 78–79, 82; Annex 3 C18–C20, D1–D3 and supplementary plates

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text

Un divieto di svolta a sinistra vieta sempre un’inversione di marcia in Finlandia?

Sì. Nella Finlandia continentale, il segnale C18 di divieto di svolta a sinistra vieta anche le inversioni di marcia all’incrocio, salvo che un pannello integrativo specifichi un ambito diverso. Il divieto specifico di inversione C20 comprende il successivo incrocio e la strada che lo precede. Restano applicabili le altre norme sulla sicurezza e sulle manovre.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 8, 24, 34, 78–79, 82; Annex 3 C18–C20, D1–D3 and supplementary plates

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text

Divieto di svolta a sinistra. Divieto di svolta a sinistra.

English • Traffic sign C18 • No left turn. Prohibits left turns and U-turns at the junction unless a plate specifies another scope. May be placed solely on a carriageway island, to the left of the carriageway or above it.

Suomi • Liikennemerkki C18 • Vasemmalle kääntyminen kielletty. Merkillä kielletään ajoneuvolla vasemmalle kääntyminen ja U-käännös risteyksessä, jollei lisäkilvellä ole osoitettu muuta vaikutusaluetta. Merkki voidaan sijoittaa myös yksinomaan ajoradalla olevalle korokkeelle, ajoradan vasemmalle puolelle tai sen yläpuolelle.

Svenska • Vägmärke C18 • Vänstersväng förbjuden. Märket anger att vänstersvängar och U-svängar med fordon är förbjudna i korsningen, om inte en tilläggsskylt anger något annat verkningsområde. Märket får också placeras enbart på en refug på körbanan, på vänstra sidan av körbanan eller ovanför körbanan.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.3 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.3 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-05-30. Wikimedia original unmodified.

Divieto di inversione di marcia. Divieto di inversione di marcia.

English • Traffic sign C20 • No U-turns. Prohibits reversing direction at or before the next junction. May be placed solely on a carriageway island, to the left of the carriageway or above it.

Suomi • Liikennemerkki C20 • U-käännös kielletty. Merkillä kielletään ajoneuvolla tulosuuntaan kääntyminen (U-käännös) seuraavassa risteyksessä ja ennen sitä. Merkki voidaan sijoittaa myös yksinomaan ajoradalla olevalle korokkeelle, ajoradan vasemmalle puolelle tai sen yläpuolelle.

Svenska • Vägmärke C20 • U-sväng förbjuden. Märket anger att svängar mot färdriktningen (U-svängar) med fordon är förbjudna i följande korsning och före den. Märket får också placeras enbart på en refug på körbanan, på vänstra sidan av körbanan eller ovanför körbanan.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.3 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.3 (SV)

SVG source: Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-12. Wikimedia original unmodified.

Un divieto di svolta può valere solo per determinati veicoli o orari in Finlandia?

Sì, quando il sistema locale di segnaletica prevede una condizione o esenzione integrativa, ad esempio una categoria di veicoli, un orario o un accesso autorizzato. In assenza di un’eccezione valida, rispettate il divieto relativo al movimento indicato.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 8, 24, 34, 78–79, 82; Annex 3 C18–C20, D1–D3 and supplementary plates

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text