TestSegnali stradaliPaesi Bassi

Metti alla prova le tue conoscenze con il nostro quiz a scelta multipla. Impara da ogni risposta e comprendi meglio le norme e i segnali stradali. Paese: Paesi Bassi.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


Che cosa significa questo segnale stradale?

101. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito agli autocarri.
Corsia obbligatoria per autobus.
Fine della corsia obbligatoria per autobus.
✓ Divieto di transito agli autobus.

Questo segnale indica che il transito è vietato agli autobus. Gli autobus interessati non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C7a • No buses or coaches.

Nederlands • Verkeersbord C7a • Gesloten voor autobussen.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

102. Che cosa significa questo segnale stradale?

Pericolo: autobus.
✓ Corsia obbligatoria per autobus.
Divieto di transito alle auto.
Divieto di transito agli autobus.

Questo segnale indica una corsia obbligatoria per autobus. Gli autobus devono usarla dove si applica il segnale. Gli altri utenti possono usarla solo dove lo consentono i segnali o le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F13 • Carriageway or lane reserved for scheduled buses.

Nederlands • Verkeersbord F13 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

103. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Fine della zona con limite di velocità.
Fine della zona residenziale.
Inizio del limite di velocità.
Fine del centro abitato.

Questo segnale indica la fine della zona con limite di velocità. Il limite della zona termina qui. Rispetta l'eventuale nuovo limite segnalato o le regole generali applicabili.

English • Traffic sign A2 (zone) • End of maximum speed limit.

Nederlands • Verkeersbord A2 (zone) • Einde maximumsnelheid.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

104. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Transito vietato a motocicli e auto.
Corsia obbligatoria per motocicli e auto.
Transito vietato a ciclomotori e auto.
Fine del centro abitato.

Questo segnale indica che il transito è vietato a motocicli e auto. Non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C12 • No motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord C12 • Gesloten voor alle motorvoertuigen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

105. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito ai motocicli.
Pericolo: ciclomotori.
✓ Divieto di transito ai ciclomotori.
Pericolo: motocicli.

Questo segnale indica che il transito è vietato ai ciclomotori. I conducenti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Le categorie interessate dipendono dalle regole locali applicabili. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C13 • No mopeds, light mopeds or mobility vehicles for disabled people with their engines running.

Nederlands • Verkeersbord C13 • Gesloten voor bromfietsen, snorfietsen en gehandicaptenvoertuigen, met in werking zijnde motor.

Che cosa significa questo segnale stradale?

106. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Fine della zona a basse emissioni.
Divieto di accesso.
Divieto di sosta.
Inizio della zona a basse emissioni.

Questo segnale indica la fine della zona a basse emissioni. I requisiti di accesso della zona legati alle emissioni terminano qui. Possono comunque applicarsi altre restrizioni di accesso o ambientali.

English • Traffic sign C22f • End of the restriction imposed because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).

Nederlands • Verkeersbord C22f • Einde geslotenverklaring vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-23. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

107. Che cosa significa questo segnale stradale?

Parcheggio riservato alle auto.
Parcheggio riservato ai taxi.
Car sharing.
✓ Parcheggio riservato al car pooling.

Questo segnale indica che il parcheggio è riservato ai veicoli in car pooling. I veicoli che usano l'area devono soddisfare le condizioni di car pooling applicabili.

English • Traffic sign E13 • Parking for carpool users.

Nederlands • Verkeersbord E13 • Parkeergelegenheid ten behoeve van carpoolers.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

108. Che cosa significa questo segnale stradale?

Svolta a destra obbligatoria.
✓ Strada a senso unico.
Divieto di accesso.
Curva pericolosa a destra.

Questo segnale indica una strada a senso unico. I conducenti possono procedere solo nel senso consentito.

English • Traffic sign C4 • One-way road.

Nederlands • Verkeersbord C4 • Eenrichtingsweg.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-04-06. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

109. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Corsia obbligatoria per trattori.
Pericolo: trattori.
Divieto di transito alle auto.
Corsia obbligatoria per autocarri.

Questo segnale indica una corsia obbligatoria per trattori. Trattori e altri veicoli agricoli interessati devono usarla dove si applica il segnale. Gli altri utenti possono usarla solo dove lo consentono i segnali o le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F11 • Compulsory use of a carriageway or lane for allowing other traffic to overtake, reserved for agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles and mobile machinery.

Nederlands • Verkeersbord F11 • Verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

110. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Diritto di precedenza all'incrocio.
Preavviso di semaforo.
Incrocio non regolato.
Divieto di svolta a destra.

Questo segnale indica il diritto di precedenza al prossimo incrocio. Una strada laterale si immette da destra e il traffico che ne proviene deve dare la precedenza.

English • Traffic sign B5 • Priority junction with a side road on the right.

Nederlands • Verkeersbord B5 • Voorrangskruispunt Zijweg rechts.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

111. Che cosa significa questo segnale stradale?

Percorso obbligatorio per ciclisti.
✓ Divieto di transito alle biciclette.
Attraversamento ciclabile.
Pericolo: ciclisti.

Questo segnale indica che il transito è vietato alle biciclette. I ciclisti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C14 • No bicycles or unpowered mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C14 • Gesloten voor fietsen en voor gehandicaptenvoertuigen zonder motor.

Che cosa significa questo segnale stradale?

112. Che cosa significa questo segnale stradale?

Percorso obbligatorio per ciclisti e ciclomotori.
Pericolo: ciclisti e ciclomotori.
Divieto di transito ai motocicli.
✓ Divieto di transito a biciclette e ciclomotori.

Questo segnale indica che il transito è vietato a biciclette e ciclomotori. Ciclisti e conducenti di ciclomotori non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C15 • No bicycles, mopeds or mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C15 • Gesloten voor fietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

113. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada sdrucciolevole.
Banchina cedevole.
✓ Pietrisco sulla strada.
Caduta massi.

Questo segnale indica pietrisco sulla strada. Sassi sciolti o ghiaia possono ridurre l'aderenza ed essere proiettati dai veicoli di passaggio. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza ed evita frenate, accelerazioni o sterzate improvvise.

English • Traffic sign J25 • Loose stones.

Nederlands • Verkeersbord J25 • Losliggende stenen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

114. Che cosa significa questo segnale stradale?

Avvallamento.
Banchina cedevole.
Lavori stradali.
✓ Strada dissestata.

Questo segnale indica una strada dissestata o irregolare. Buche, dossi, avvallamenti o altre irregolarità possono influire su stabilità e frenata. Rallenta ed evita manovre improvvise.

English • Traffic sign J1 • Uneven road surface.

Nederlands • Verkeersbord J1 • Slecht wegdek.

Che cosa significa questo segnale stradale?

115. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Fine della corsia obbligatoria per autobus e tram.
Corsia obbligatoria per autobus e tram.
Strada a pedaggio per autobus e tram.
Transito vietato ad autobus e tram.

Questo segnale indica la fine della corsia obbligatoria per autobus e tram. L'obbligo associato alla corsia o al binario termina qui. Segui la segnaletica orizzontale successiva, i segnali e le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F18 • End of bus and tram carriageway or lane.

Nederlands • Verkeersbord F18 • Einde bus- en trambaan of -strook.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

116. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di sosta e fermata.
Inizio della zona di parcheggio.
Sosta consentita solo a pagamento.
✓ Sosta consentita.

Questo segnale indica che la sosta è consentita. I veicoli possono essere parcheggiati nell'area interessata secondo le condizioni, restrizioni o regole locali di sosta applicabili.

English • Traffic sign E4 • Parking place.

Nederlands • Verkeersbord E4 • Parkeergelegenheid.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-05-26. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

117. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio della zona residenziale.
✓ Inizio della zona con limite di velocità.
Fine del limite di velocità.
Inizio della velocità consigliata.

Questo segnale indica l'inizio di una zona con limite di velocità. Il limite indicato vale in tutta la zona secondo le relative regole applicabili, finché la zona termina o un'altra regola lo sostituisce.

English • Traffic sign A1 (zone) • Maximum speed.

Nederlands • Verkeersbord A1 (zone) • Maximumsnelheid.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

118. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Posteggio taxi.
Car pooling.
Car sharing.
Fermata dell'autobus.

Questo segnale indica un posteggio taxi. È uno spazio riservato dove i taxi possono aspettare i passeggeri. Gli altri veicoli possono usarlo solo dove lo consentono i segnali o le regole locali applicabili.

English • Traffic sign E5 • Taxi rank.

Nederlands • Verkeersbord E5 • Taxistandplaats.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

119. Che cosa significa questo segnale stradale?

Sosta consentita solo per un tempo limitato.
Sosta consentita solo a pagamento.
Inizio della zona pedonale.
✓ Parcheggio riservato ai titolari di permesso.

Questo segnale indica che il parcheggio è riservato ai titolari di permesso. Occorre possedere il permesso valido richiesto per lo spazio o l'area ed esporlo dove previsto.

English • Traffic sign E9 • Parking reserved for permit holders.

Nederlands • Verkeersbord E9 • Parkeergelegenheid alleen bestemd voor vergunninghouders.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

120. Che cosa significa questo segnale stradale?

Svolta a sinistra obbligatoria.
✓ Obbligo di proseguire diritto o svoltare a destra.
Obbligo di proseguire diritto o svoltare a sinistra.
Divieto di svolta a destra.

Questo segnale indica l'obbligo di proseguire diritto o svoltare a destra. Devi seguire una delle direzioni indicate; la svolta a sinistra è vietata.

English • Traffic sign D6 • Drivers must follow one of the directions indicated.

Nederlands • Verkeersbord D6 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.

Che cosa significa questo segnale stradale?

121. Che cosa significa questo segnale stradale?

Incrocio non regolato.
Divieto di proseguire diritto.
✓ Curva pericolosa a sinistra.
Curva pericolosa a destra.

Questo segnale indica una curva pericolosa a sinistra. Più avanti la strada curva a sinistra. Rallenta prima della curva, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.

English • Traffic sign J3 • Bend to the left.

Nederlands • Verkeersbord J3 • Bocht naar links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

122. Che cosa significa questo segnale stradale?

Schema dell'incrocio, direzioni e destinazioni.
✓ Direzioni della deviazione.
Itinerario di deviazione consigliato.
Indicazioni sulle direzioni da seguire in rotatoria.

Questo segnale indica le direzioni della deviazione. Le frecce o le destinazioni indicate guidano gli utenti lungo il percorso temporaneo o alternativo.

English • Traffic sign K9 • Diversion. Measure shown on an advance direction sign on a road other than a motorway.

Nederlands • Verkeersbord K9 • Omleiding. Maatregel op voorwegwijzer langs niet-autosnelweg.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SAMnl • Public domain • Source revision 2012-07-25. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

123. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strettoia.
Preavviso di strada a senso unico.
✓ Preavviso di doppio senso di circolazione.
Lavori stradali.

Questo segnale indica un preavviso di doppio senso di circolazione. Più avanti i veicoli in senso opposto usano la stessa strada o carreggiata. Mantieni il lato previsto per il tuo senso di marcia e sorpassa solo dove è consentito e chiaramente sicuro.

English • Traffic sign J29 • Oncoming traffic.

Nederlands • Verkeersbord J29 • Tegenliggers.

Che cosa significa questo segnale stradale?

124. Che cosa significa questo segnale stradale?

Avvallamento.
Lavori stradali.
Strada dissestata.
✓ Dosso artificiale.

Questo segnale indica un dosso artificiale. Più avanti si trova un rialzo destinato a moderare la velocità. Rallenta prima di raggiungerlo per mantenere il controllo ed evitare danni o disagi.

English • Traffic sign J38 • Road hump.

Nederlands • Verkeersbord J38 • Verkeersdrempel.

Che cosa significa questo segnale stradale?

125. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada a doppio senso.
Sosta vietata ad autocarri e autobus.
✓ Divieto di transito ad autocarri e autobus.
Corsia obbligatoria per autocarri e autobus.

Questo segnale indica che il transito è vietato ad autocarri e autobus. I veicoli interessati dal segnale non possono entrare né proseguire oltre. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C7b • No buses, coaches or lorries.

Nederlands • Verkeersbord C7b • Gesloten voor autobussen en vrachtauto’s.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

126. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di rotatoria.
✓ Passaggio a livello con due o più binari.
Passaggio a livello con un binario.
Incrocio non regolato.

Questo segnale indica un passaggio a livello con due o più binari. Avverte di un attraversamento con più binari ferroviari. Possono passare più treni in successione o da direzioni diverse: controlla attentamente prima di attraversare e non procedere finché tutti i binari non sono liberi.

English • Traffic sign J13 • Level crossing with two or more tracks.

Nederlands • Verkeersbord J13 • Overweg met twee of meer sporen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

127. Che cosa significa questo segnale stradale?

Accesso vietato ai bambini.
✓ Pericolo: bambini.
Transito vietato ai pedoni.
Attraversamento pedonale.

Questo segnale avverte della possibile presenza di bambini. Possono trovarsi sulla strada o nelle vicinanze e attraversare inaspettatamente. Rallenta, osserva attentamente entrambi i lati e preparati a fermarti.

English • Traffic sign J21 • Children.

Nederlands • Verkeersbord J21 • Kinderen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

128. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito ai veicoli a motore.
Obbligo di proseguire diritto.
Divieto di transito agli aeromobili.
✓ Aeromobili a bassa quota.

Questo segnale indica aeromobili a bassa quota. Possono sorvolare la strada a bassa altezza e creare rumori improvvisi o distrazioni visive. Mantieni l'attenzione sulla strada e il controllo del veicolo.

English • Traffic sign J30 • Low-flying aircraft.

Nederlands • Verkeersbord J30 • Laagvliegende vliegtuigen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

129. Che cosa significa questo segnale stradale?

Transito vietato ai veicoli oltre l'altezza indicata.
✓ Transito vietato ai veicoli oltre la larghezza indicata.
Strettoia.
Transito vietato ai veicoli oltre la massa indicata.

Questo segnale indica che il transito è vietato ai veicoli oltre la larghezza indicata. Un veicolo o complesso di veicoli la cui larghezza totale, carico compreso, supera il limite indicato non può proseguire oltre il segnale.

English • Traffic sign C18 • No vehicles wider than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C18 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

130. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio della zona con limite di velocità.
Confine della località.
Inizio della zona residenziale.
✓ Inizio del centro abitato.

Questo segnale indica l'inizio del centro abitato. Da questo punto entrano in vigore le regole relative ai centri abitati secondo le disposizioni locali applicabili.

English • Traffic sign H1 • Built-up area.

Nederlands • Verkeersbord H1 • Bebouwde kom.

Che cosa significa questo segnale stradale?

131. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Divieto di transito in entrambi i sensi.
Divieto di transito ai veicoli a motore.
Strada a senso unico.
Divieto di accesso.

Questo segnale indica che i conducenti non possono entrare nella strada da nessuna delle due direzioni.

English • Traffic sign C1 • Closed in both directions to vehicles, horse riders and people leading riding or draught animals or livestock.

Nederlands • Verkeersbord C1 • Gesloten in beide richtingen voor voertuigen, ruiters en geleiders van rij- of trekdieren of vee.

Che cosa significa questo segnale stradale?

132. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito ad autocarri e autobus.
Fine delle restrizioni di sosta per autobus e autocarri.
✓ Fine della corsia obbligatoria per autobus e autocarri.
Sosta vietata ad autocarri e tram.

Questo segnale indica la fine della corsia obbligatoria per autobus e autocarri. L'obbligo associato termina qui. Autobus e autocarri devono proseguire secondo la segnaletica orizzontale, i segnali e le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F20 • End of carriageway or lane for lorries and scheduled buses.

Nederlands • Verkeersbord F20 • Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s en lijnbussen.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

133. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito ai ciclomotori.
Pericolo: ciclomotori.
✓ Divieto di transito ai motocicli.
Percorso obbligatorio per ciclomotori.

Questo segnale indica che il transito è vietato ai motocicli. I motociclisti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign C11 • No motorcycles.

Nederlands • Verkeersbord C11 • Gesloten voor motorfietsen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

134. Che cosa significa questo segnale stradale?

Pietrisco sulla strada.
Strada sdrucciolevole.
Pericolo: autolavaggio.
✓ Scarsa visibilità per pioggia, nebbia o neve.

Questo segnale indica un pericolo di scarsa visibilità. Nebbia, pioggia intensa, neve, fumo o altre condizioni possono ridurre notevolmente la distanza a cui riesci a vedere. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e usa le luci richieste dalle regole locali e dalle condizioni.

English • Traffic sign J35 • Poor visibility due to snow, rain or fog.

Nederlands • Verkeersbord J35 • Slecht zicht door sneeuw, regen of mist.

Che cosa significa questo segnale stradale?

135. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Diritto di precedenza all'incrocio.
Divieto di svolta a sinistra.
Incrocio non regolato.
Inizio del diritto di precedenza.

Questo segnale indica il diritto di precedenza al prossimo incrocio. Una strada laterale si immette da sinistra e il traffico che ne proviene deve dare la precedenza.

English • Traffic sign B4 • Priority junction with a side road on the left.

Nederlands • Verkeersbord B4 • Voorrangskruispunt Zijweg links.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

136. Che cosa significa questo segnale stradale?

Forte vento laterale.
Divieto di transito alle auto.
✓ Pericolo di incidenti.
Strada sdrucciolevole.

Questo segnale indica un pericolo di incidenti. Avverte di un rischio di incidente o di un incidente che interessa la strada davanti. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e preparati a traffico fermo, mezzi di soccorso o ostacoli.

English • Traffic sign J34 • Accident.

Nederlands • Verkeersbord J34 • Ongeval.

Che cosa significa questo segnale stradale?

137. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada senza uscita.
✓ Dissuasori retrattili.
Pericolo: trattori.
Accesso vietato agli animali.

Questo segnale indica dissuasori retrattili. Possono sollevarsi dal manto stradale più avanti. Rallenta, rispetta semafori o istruzioni e non proseguire finché i dissuasori non sono completamente abbassati e il passaggio è sicuro.

English • Traffic sign J39 • Warning of an electrically retractable bollard in the carriageway used to control access to streets and areas.

Nederlands • Verkeersbord J39 • Waarschuwing voor elektrische in- en uitschuifbare paal in de rijbaan (poller) waarmee toegankelijkheid van straten en gebieden kan worden geregeld.

Che cosa significa questo segnale stradale?

138. Che cosa significa questo segnale stradale?

Fine del doppio senso di circolazione.
Fine della corsia obbligatoria per autocarri.
Sosta vietata agli autocarri.
✓ Fine del divieto di sorpasso per autocarri.

Questo segnale indica la fine del divieto di sorpasso per autocarri. La restrizione precedente per gli autocarri termina qui. Possono comunque applicarsi altre regole e restrizioni sul sorpasso.

English • Traffic sign F4 • End of the prohibition on lorries overtaking motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord F4 • Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.

Che cosa significa questo segnale stradale?

139. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Divieto di sosta e fermata.
Sosta consentita.
Transito vietato a pedoni e ciclisti.
Divieto di sosta.

Questo segnale indica che la sosta e la fermata sono vietate. Non puoi fermarti o parcheggiare volontariamente dove vale la restrizione, salvo esenzioni previste dalle regole applicabili o arresti imposti dal traffico.

English • Traffic sign E2 • No stopping.

Nederlands • Verkeersbord E2 • Verbod stil te staan.

Che cosa significa questo segnale stradale?

140. Che cosa significa questo segnale stradale?

Corsia obbligatoria per auto.
Pericolo: auto.
✓ Pericolo: code.
Divieto di sosta.

Questo segnale indica un pericolo di code. Più avanti può esserci traffico lento o fermo, talvolta inaspettatamente. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e preparati a fermarti.

English • Traffic sign J33 • Traffic queue.

Nederlands • Verkeersbord J33 • File.

Che cosa significa questo segnale stradale?

141. Che cosa significa questo segnale stradale?

Sosta consentita solo a pagamento.
Servizi per persone con disabilità.
✓ Parcheggio riservato alle persone con disabilità.
Sosta consentita solo per un tempo limitato.

Questo segnale indica che il parcheggio è riservato alle persone con disabilità. L'uso dello spazio è soggetto al permesso, al contrassegno o alle altre condizioni richieste dalle regole locali applicabili.

English • Traffic sign E6 • Parking for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord E6 • Gehandicaptenparkeerplaats.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

142. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Fine della corsia obbligatoria per tram.
Fine della corsia obbligatoria per autocarri.
Divieto di transito ai tram.
Pericolo: autocarri.

Questo segnale indica la fine della corsia obbligatoria per tram. L’obbligo specifico relativo alla corsia o al binario termina qui. I tram devono proseguire secondo i segnali successivi, la disposizione dei binari e le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F16 • End of tram carriageway or lane.

Nederlands • Verkeersbord F16 • Einde trambaan of -strook.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

143. Che cosa significa questo segnale stradale?

Zona ad accesso vietato.
✓ Fine delle restrizioni locali.
Divieto di transito ai veicoli a motore.
Fine della zona con limite di velocità.

Questo segnale indica la fine di determinate restrizioni locali. Le restrizioni di cui il segnale indica la fine non si applicano più da questo punto, mentre altre regole o restrizioni segnalate separatamente possono restare in vigore.

English • Traffic sign F8 • End of all prohibitions indicated by traffic signs.

Nederlands • Verkeersbord F8 • Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden.

Che cosa significa questo segnale stradale?

144. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio di una nuova corsia.
✓ Fine di una corsia.
Schema delle corsie e delle loro direzioni.
Fine temporanea di una corsia.

Questo segnale indica la fine di una corsia. Lo schema mostra quale corsia termina e come proseguono quelle rimanenti.

English • Traffic sign L5 • End of lane.

Nederlands • Verkeersbord L5 • Einde rijstrook.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-25. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

145. Che cosa significa questo segnale stradale?

Transito vietato ai veicoli oltre la lunghezza indicata.
✓ Transito vietato ai veicoli oltre il limite di carico per asse.
Transito vietato ai veicoli oltre la massa indicata.
Transito vietato ai veicoli oltre la larghezza indicata.

Questo segnale indica che il transito è vietato ai veicoli oltre il limite indicato di carico per asse. Un veicolo il cui carico su un asse supera il limite indicato non può proseguire oltre il segnale.

English • Traffic sign C20 • No vehicles with an axle load exceeding the value indicated.

Nederlands • Verkeersbord C20 • Gesloten voor voertuigen waarvan de aslast hoger is dan op het bord is aangegeven.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

146. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito agli autobus.
✓ Fine della corsia obbligatoria per autobus.
Preavviso di limite di altezza.
Corsia obbligatoria per autobus.

Questo segnale indica la fine della corsia obbligatoria per autobus. L'obbligo associato termina qui. Prosegui secondo la segnaletica orizzontale, gli altri segnali e le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F14 • End of bus carriageway or lane.

Nederlands • Verkeersbord F14 • Einde busbaan of -strook.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

147. Che cosa significa questo segnale stradale?

Fine della corsia obbligatoria per trattori.
✓ Corsia obbligatoria per tram.
Divieto di transito ai tram.
Divieto di transito alle auto.

Questo segnale indica una corsia obbligatoria per tram. La corsia o il binario sono riservati ai tram e possono essere usati da altri utenti solo dove lo consentono i segnali o le regole locali applicabili.

English • Traffic sign F15 • Carriageway or lane reserved for trams.

Nederlands • Verkeersbord F15 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van trams.

Sources

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

148. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Estintore.
Telefono di emergenza.
Primo soccorso.
Stazione di polizia.

Questo segnale indica la posizione di un estintore disponibile per le emergenze.

English • Traffic sign L17 • Fire extinguisher.

Nederlands • Verkeersbord L17 • Brandblusapparaat.

Che cosa significa questo segnale stradale?

149. Che cosa significa questo segnale stradale?

Caduta massi.
Transito vietato a pedoni e ciclisti.
Fine della galleria.
✓ Discesa ripida.

Questo segnale indica una discesa ripida. La forte pendenza può far aumentare rapidamente la velocità. Rallenta prima della discesa, seleziona una marcia adatta e usa il freno motore quando opportuno. Mantieni una distanza maggiore dai veicoli pesanti o impegnati nel traino.

English • Traffic sign J7 • Dangerous descent.

Nederlands • Verkeersbord J7 • Gevaarlijke daling.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

150. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito alle biciclette.
✓ Pericolo: ciclisti.
Inizio della zona ciclabile.
Percorso obbligatorio per ciclisti.

Questo segnale avverte della possibile presenza di ciclisti. Possono percorrere o attraversare la strada più avanti. Rallenta, osserva attentamente i ciclisti e mantieni la distanza di sorpasso richiesta dalle regole locali applicabili.

English • Traffic sign J24 • Cyclists and moped riders.

Nederlands • Verkeersbord J24 • Fietsers en bromfietsers.