PendenzaPanama

Norme e segnali stradali • Panama. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Pendenza

Una pendenza è un tratto stradale che sale o scende in modo marcato. Una forte pendenza può influire sulla velocità del veicolo, sullo spazio di frenata, sull’aderenza, sulla visibilità e sulla capacità dei veicoli pesanti o poco potenti di mantenere una velocità costante.

I segnali di pericolo possono indicare una salita ripida o una discesa pericolosa e riportare la pendenza in percentuale. I conducenti devono adeguare la velocità in anticipo, scegliere una marcia adatta ed essere pronti a incontrare veicoli lenti, curve e variazioni delle condizioni stradali.

Che cosa significa un segnale di forte pendenza a Panama?

Su una strada panamense in pendenza, scegliete una velocità che tenga conto della pendenza, del veicolo e della visibilità stradale. Rispettate le eventuali prescrizioni separate sulla velocità e preparatevi a incontrare traffico lento in salita.

🔗 gacetaoficial.gob.pa • Panama Traffic Regulations, Decree 640/2006 — Articles 180, 183–184

🔗 infojuridica.procuraduria-admon.gob.pa • Procuraduría official amendment register — Decree 640/2006, currency and modifying instruments

Salita ripida. Salita ripida.

English • Traffic sign P-6-1 • Steep ascent. Select a suitable gear and maintain control. The uphill-gradient family is confirmed; the illustration uses a lorry while the reference drawing uses a car.

Español • P-6-1 • Ascenso pronunciado. Advierte una pendiente ascendente pronunciada. Seleccione una marcha adecuada y mantenga el control del vehículo. La familia de pendiente ascendente está confirmada; la ilustración utiliza un camión y el plano de referencia muestra un automóvil.

Sources

Discesa ripida. Discesa ripida.

English • Traffic sign P-6-1 • Steep descent. Reduce speed and use a suitable gear to control the descent. The downhill-gradient family is confirmed; the illustration uses a lorry while the reference drawing uses a car.

Español • P-6-1 • Descenso pronunciado. Advierte una pendiente descendente pronunciada. Reduzca la velocidad y utilice una marcha adecuada para controlar el descenso. La familia de pendiente descendente está confirmada; la ilustración utiliza un camión y el plano de referencia muestra un automóvil.

Sources
Come dovrei affrontare una discesa ripida a Panama?

Riducete la velocità prima della discesa e inserite una marcia adeguata per regolarla con il freno motore. L’articolo 183 vieta di scendere in folle o con la frizione disinnestata. Mantenete una distanza di sicurezza sufficiente ed evitate che la velocità aumenti. Pendenza, aderenza, visibilità, carico e veicolo possono richiedere una velocità molto inferiore al massimo consentito.

🔗 gacetaoficial.gob.pa • Panama Traffic Regulations, Decree 640/2006 — Articles 180, 183–184

🔗 infojuridica.procuraduria-admon.gob.pa • Procuraduría official amendment register — Decree 640/2006, currency and modifying instruments

Che cosa dovrei verificare per incrociare un altro veicolo o sorpassare su una strada in pendenza a Panama?

Mantenete un tratto di strada libero sufficiente per incrociare e sorpassare. Non invadete lo spazio del traffico opposto dove un dosso nasconde i veicoli in avvicinamento; rispettate le eventuali prescrizioni specifiche di precedenza in corrispondenza di una strettoia.

🔗 gacetaoficial.gob.pa • Panama Traffic Regulations, Decree 640/2006 — Articles 180, 183–184

🔗 infojuridica.procuraduria-admon.gob.pa • Procuraduría official amendment register — Decree 640/2006, currency and modifying instruments