Attraversamento pedonaleSlovacchia

Norme e segnali stradali • Slovacchia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Attraversamento pedonale

Un attraversamento pedonale è un luogo designato in cui i pedoni possono attraversare la strada. È comunemente indicato da segnaletica orizzontale, segnali stradali, semafori o una combinazione di questi elementi.

I conducenti devono avvicinarsi con la dovuta prudenza e dare la precedenza quando previsto dalle norme locali. Anche i pedoni devono osservare il traffico in avvicinamento e rispettare gli eventuali semafori pedonali o le istruzioni degli addetti autorizzati alla regolazione del traffico.

Quando i conducenti devono dare la precedenza a un attraversamento pedonale in Slovacchia?

Secondo l’articolo 4a, in vigore dal 1 settembre 2026, i conducenti devono consentire il passaggio sicuro ai pedoni sull’attraversamento o che si preparano a impegnarlo. Avvicinatevi a una velocità che consenta di fermarvi se necessario; fermatevi sempre per un pedone con bastone bianco. Questi obblighi specifici non valgono per i tranvieri. Rispettate le prescrizioni applicabili.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Slov-Lex, Road Traffic Act 8/2009, edition 1 October 2026; 🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Act 131/2026, article I point 20 and commencement article X

Tutti gli attraversamenti pedonali sono regolati allo stesso modo in Slovacchia?

No. Dove l’attraversamento è regolato, rispettate i semafori, i segnali e gli ordini autorizzati applicabili. Senza tali prescrizioni, l’articolo 4a tutela i pedoni presenti o che si preparano a entrare; avvicinatevi abbastanza lentamente da fermarvi se necessario. Un semplice segnale di pericolo è diverso dall’attraversamento stesso.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Slov-Lex, Road Traffic Act 8/2009, edition 1 October 2026

Attraversamento pedonale. Attraversamento pedonale.

English • Traffic sign 325 • Pedestrian crossing. The sign marks a pedestrian crossing.

Slovenčina • Dopravná značka 325 • Priechod pre chodcov. Značka označuje priechod pre chodcov.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Static.slov-lex.sk • Vyhláška č. 30/2020 Z. z. • značka 325 • znenie účinné od 31. 3. 2024

SVG source: Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2010-08-26. Wikimedia original unmodified.

Preavviso di attraversamento pedonale. Preavviso di attraversamento pedonale.

English • Traffic sign 142 • Pedestrian crossing. The sign warns of a pedestrian crossing.

Slovenčina • Dopravná značka 142 • Priechod pre chodcov. Značka upozorňuje na priechod pre chodcov.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Static.slov-lex.sk • Vyhláška č. 30/2020 Z. z. • značka 142 • znenie účinné od 31. 3. 2024

Image via Commons.wikimedia.org
Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Source revision 2011-02-06. Wikimedia original unmodified.

Posso impegnare un attraversamento pedonale se la strada oltre è bloccata in Slovacchia?

Attendete prima dell’attraversamento finché non vi è spazio per liberarlo senza ostacolare il passaggio sicuro dei pedoni. Se un altro conducente nel vostro senso rallenta o si ferma per lasciar attraversare un pedone, dovete rallentare o fermarvi anche voi. L’obbligo dell’articolo 4a prevede un’eccezione per i tranvieri.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Slov-Lex, Road Traffic Act 8/2009, edition 1 October 2026

Quali strutture devono preferire i pedoni in Slovacchia per attraversare?

Preferite strisce, punti di attraversamento designati, passerelle o sottopassaggi quando attraversate la strada.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Road Traffic Act 8/2009, section 53, version effective 1 October–30 November 2026, Slov-Lex

Quale lato devono utilizzare i pedoni su un attraversamento in Slovacchia?

Mantenete la destra sulle strisce e nei punti di attraversamento designati.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Road Traffic Act 8/2009, section 53, version effective 1 October–30 November 2026, Slov-Lex

In Slovacchia i pedoni possono usare dispositivi che distraggono agli attraversamenti?

No. Prima di entrare e durante l’attraversamento non devono utilizzare telefoni o dispositivi simili in modo da ridurre l’attenzione al traffico.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Road Traffic Act 8/2009, section 53, version effective 1 October–30 November 2026, Slov-Lex

Che cosa devono fare i pedoni in Slovacchia quando si avvicina un veicolo di emergenza con precedenza?

Non entrate nella carreggiata. Se siete già presenti, liberate senza indugio lo spazio necessario al passaggio.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Road Traffic Act 8/2009, section 53, version effective 1 October–30 November 2026, Slov-Lex

In Slovacchia i pedoni possono scavalcare ringhiere stradali per attraversare?

No. L’articolo 53 vieta di superare ringhiere e altre barriere.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Road Traffic Act 8/2009, section 53, version effective 1 October–30 November 2026, Slov-Lex

Come possono attraversare i pedoni in Slovacchia fuori dalle strisce?

Perpendicolarmente alla strada, solo se i conducenti in avvicinamento non devono cambiare direzione o velocità.

🔗 static.slov-lex.sk • Slovakia, Road Traffic Act 8/2009, section 53, version effective 1 October–30 November 2026, Slov-Lex