交通標識アイルランド
交通ルール
アイルランド
優先標識
警戒標識
禁止標識
義務標識
案内標識
補助標識交通標識
交通標識は、道路沿いに設置され、運転者、自転車利用者、歩行者を案内、警告、規制する標準化された視覚記号です。道路状況、規則、方向、潜在的な危険など重要な情報を提供し、安全で円滑な交通を支えます。三角形の警戒標識、円形の禁止・指示標識、長方形の案内標識など、素早く認識しやすいようさまざまな形と色が使われます。
アイルランドでは交通標識をどう分類していますか？
道路安全局の案内は、規制標識、警戒標識、案内標識を区別します。英国の色分けではなく、アイルランドの制度に従って意味を判断してください。
🔗 revisedacts.lawreform.ie • アイルランド交通・駐車規則 — 第6–7,19,27A,30条、2004年道路交通法第10条、2025年標識規則
🔗 rsa.ie • 道路安全局『道路規則』 — 法律基準日2025年三月1日の案内、後の改正と併読
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — アイルランドの現行交通標識・路面標示の説明
アイルランドの道路工事の臨時速度制限には拘束力がありますか？
正式に認可された臨時速度規制が有効なら従う必要があります。工事警告だけを新しい数値制限と誤解しないでください。ただし状況によってさらに低速が必要です。
🔗 revisedacts.lawreform.ie • アイルランド交通・駐車規則 — 第6–7,19,27A,30条、2004年道路交通法第10条、2025年標識規則
🔗 rsa.ie • 道路安全局『道路規則』 — 法律基準日2025年三月1日の案内、後の改正と併読
🔗 irishstatutebook.ie • S.I.433/2025 — アイルランドの現行交通標識・路面標示の説明
1. 一時停止して道を譲る。
この標識は一時停止して道を譲ることを意味します。交差点に進入する前に完全に停止し、優先権のある交通に道を譲らなければなりません。安全を確認してから進んでください。
English • RUS 027 • Stop. You must stop before entering the major road and give way to traffic on it. Stop at the stop line where one is provided.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 027
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 027.
2. 道を譲れ。
この標識は道を譲ることを意味します。速度を落とし、優先権のある交通に道を譲ってください。必要であれば停止し、安全を確認してから進みます。
English • W 041 • Yield ahead. A yield-controlled junction is ahead. The accompanying distance plate shows how far ahead it is; prepare to give way at the junction.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 041
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
3. ラウンドアバウトに注意。
この標識はラウンドアバウトに注意するよう警告しています。前方にラウンドアバウトがあります。進入時には減速し、適用される優先標識、信号機、現地のラウンドアバウト規則に従ってください。
English • W 043 • Roundabout ahead. A roundabout is ahead. Reduce speed and prepare to give way as required by its signs and markings.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 043
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-28. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 043.
4. 交差点でこちらが優先。
この標識は、次の交差点でこちらに優先権があることを示します。左側から側道が接続し、その側道から進入する交通が道を譲らなければなりません。
English • W 002L • Side road on the left. A side road joins from the left ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 002L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-04-14. Wikimedia original unmodified.
5. 左からの合流交通に注意。
この標識は左からの合流交通に注意するよう警告しています。同じ方向に進む交通が左側から合流する場合があります。注意を払い、安全に合流できるよう必要に応じて速度や位置を調整してください。
English • W 030 • Merging traffic from the left. Traffic merges from the left ahead. Watch for vehicles joining your route.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 030
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-21. Wikimedia original unmodified.
6. 交差点でこちらが優先。
この標識は、次の交差点でこちらに優先権があることを示します。左右から側道が接続し、それらの側道から進入する交通が道を譲らなければなりません。
English • W 001 • Crossroads. A crossroads is ahead. Approach cautiously and obey any priority controls at the junction.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 001
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-04-14. Wikimedia original unmodified.
7. 左カーブに注意。
この標識は左カーブに注意するよう警告しています。前方に左カーブがあります。カーブに入る前に減速し、車線位置を保ち、滑らかにハンドル操作をしてください。
English • W 051L • Sharp bend to the left. A sharp bend to the left is ahead. Adjust your speed to the bend and visibility.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 051L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.
8. 右カーブに注意。
この標識は右カーブに注意するよう警告しています。前方に右カーブがあります。カーブに入る前に減速し、車線位置を保ち、滑らかにハンドル操作をしてください。
English • W 051R • Sharp bend to the right. A sharp bend to the right is ahead. Adjust your speed to the bend and visibility.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 051R
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.
9. 急な左カーブに注意。
この標識は急な左カーブに注意するよう警告しています。前方にきつい左カーブがあります。カーブに入る前に減速し、車線内の位置を保ち、滑らかにハンドル操作をしてください。
English • W 050L • Sharp corner to the left. A sharp corner to the left is ahead. Reduce speed before entering it.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 050L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-11. Wikimedia original unmodified.
10. 急な右カーブに注意。
この標識は急な右カーブに注意するよう警告しています。前方にきつい右カーブがあります。カーブに入る前に減速し、車線内の位置を保ち、特に視界や路面のグリップが悪いときは滑らかに操作してください。
English • W 050R • Sharp corner to the right. A sharp corner to the right is ahead. Reduce speed before entering it.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 050R
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-11. Wikimedia original unmodified.
11. 連続カーブに注意（最初は左）。
この標識は連続カーブ（最初は左）に注意するよう警告しています。曲がりくねった区間に入る前に減速し、車線位置を保ち、その先の方向変化にも備えてください。
English • W 052L • Series of sharp corners — first left. A series of sharp corners is ahead, beginning with a left turn.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 052L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.
12. 連続カーブに注意（最初は右）。
この標識は連続カーブ（最初は右）に注意するよう警告しています。曲がりくねった区間に入る前に減速し、車線位置を保ち、その先の方向変化にも備えてください。
English • W 052R • Series of sharp corners — first right. A series of sharp corners is ahead, beginning with a right turn.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 052R
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.
13. 連続カーブに注意。
この標識は連続するカーブに注意するよう警告しています。前方で道路の向きが一回以上変わり、短い間隔で続く場合があります。曲がりくねった区間に入る前に減速し、車線位置を保ち、滑らかにハンドル操作をしてください。
English • W 053L • Series of sharp bends — first left. A series of sharp bends is ahead, beginning with a bend to the left.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 053L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-09-25. Wikimedia original unmodified.
14. 道路幅員減少に注意。
この標識は道路幅員減少に注意するよう警告しています。前方で道路または車道の利用できる幅が狭くなります。減速し、十分な側方間隔を保ち、対向車や隣を走る車両に注意してください。
English • W 071 • Road narrows on both sides. The carriageway narrows on both sides ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 071
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.
15. 左側の道路幅減少に注意。
この標識は左側から道路幅が狭くなることに注意するよう警告しています。前方で左側から利用可能な道路幅が減少します。減速し、車線標示に従い、他の交通や道路端との十分な間隔を保ってください。
English • W 070L • Road narrows on the left. The carriageway narrows on the left ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 070L
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.
16. 右側の道路幅減少に注意。
この標識は右側から道路幅が狭くなることに注意するよう警告しています。前方で右側から利用可能な道路幅が減少します。減速し、車線標示に従い、他の交通や道路端との十分な間隔を保ってください。
English • W 070R • Road narrows on the right. The carriageway narrows on the right ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 070R
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.
17. 対面通行道路に注意。
この標識は対面通行に注意するよう警告しています。前方では対向車が同じ道路または車道を使用します。定められた通行側を走行し、追い越しが認められ、安全を十分に確認できる場所でのみ追い越しをしてください。
English • W 080 • Two-way traffic. Two-way traffic begins ahead. Expect vehicles travelling towards you.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 080
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-10. Wikimedia original unmodified.
18. 専用の警戒標識がない危険に注意。
この標識は、専用の交通標識がない危険への警告を示します。前方に専用の警戒標識がない危険がある場合に使用される一般的な警戒標識です。例として、交通事故、冠水道路、倒木で塞がれた道路などがあります。通常は、予想される危険の内容を示す補助標識が付けられます。
English • W 170 • Other hazard. There is a hazard ahead. An accompanying plate identifies its nature.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 170
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-06. Wikimedia original unmodified.
19. 速度抑制用ハンプに注意。
この標識は速度抑制用ハンプに注意するよう警告しています。前方に路面を盛り上げた速度抑制設備があります。到達する前に減速し、車両の安定を保ち、損傷や不快な衝撃を避けてください。
English • W 130 • Road hump. A road hump is ahead. Reduce speed to pass over it safely.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 130
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-22. Wikimedia original unmodified.
20. 悪路に注意。
この標識は悪路または凹凸のある路面に注意するよう警告しています。穴、段差、くぼみなどの路面の不整が車両の安定性や制動に影響する場合があります。減速し、急な操作を避けてください。
English • W 133 • Uneven road. The road surface is uneven ahead. Reduce speed as necessary.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 133
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-20. Wikimedia original unmodified.
21. 路面のくぼみに注意。
この標識は路面のくぼみに注意するよう警告しています。前方に急なくぼみがあり、車両の安定性や視界に影響する場合があります。くぼみに到達する前に減速し、低い部分に水やその他の危険がたまっている可能性にも備えてください。
English • W 131 • Road depression. A depression or dip in the road is ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 131
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-22. Wikimedia original unmodified.
22. 急な上り坂に注意。
この標識は急な上り坂に注意するよう警告しています。前方に急勾配の上り坂があり、重量の大きい車両や出力の低い車両は速度が落ちることがあります。適切なギアを選び、安全な車間距離を保ち、低速車に備えてください。
English • W 106 • Steep ascent. A steep uphill gradient is ahead; the example shows 15%.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 106
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-09-08. Wikimedia original unmodified.
23. 急な下り坂に注意。
この標識は急な下り坂に注意するよう警告しています。前方に急勾配の下り坂があり、車速が急に上がることがあります。下り坂の前に減速し、適切なギアを選び、必要に応じてエンジンブレーキを使用してください。重量の大きい車両やけん引車には余裕を持った距離を確保してください。
English • W 105 • Steep descent. A steep downhill gradient is ahead; the example shows 10%. Select a suitable gear and control your speed.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 105
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-09-08. Wikimedia original unmodified.
24. トンネルに注意。
この標識はトンネルに注意するよう警告しています。トンネル入口では明るさの低下、視界の制限、空間の狭さなどにより走行条件が変わることがあります。必要に応じて減速し、灯火、停車、追い越し、車線使用に関する適用規則に従ってください。
English • RSA warning-sign illustration, p. 237 • Tunnel ahead. A tunnel is ahead. Observe its restrictions and maintain a safe distance from other traffic.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsa.ie • Road Safety Authority • Rules of the Road • p. 237
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-10-20. Wikimedia original unmodified.
25. 可動橋に注意。
この標識は可動橋に注意するよう警告しています。前方の橋は船舶を通すため開閉、昇降、移動することがあります。減速し、遮断機、信号機、その他の信号で求められる場合は停止できるようにしてください。
English • W 167 • Opening bridge. An opening bridge is ahead. Be prepared to stop if the signals or barriers require it.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 167
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-07-27. Wikimedia original unmodified.
26. 岸壁・河岸に注意。
この標識は岸壁または河岸に注意するよう警告しています。道路が水辺の端に近づく、またはそのそばを通り、車両が道路外へ出て水中に転落する危険があります。減速し、道路端をよく確認し、暗所や視界不良時は特に注意してください。
English • W 160 • Unprotected water. An unprotected quayside, river bank or other water hazard is ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Stannered • CC BY-SA 3.0)
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 160
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 160.
27. 前方の信号機に注意。
この標識は前方の信号機に注意するよう警告しています。前方に信号機があり、事前の警告がなければ、気付くのが遅れる場合があります。減速し、信号が求める場合は停止できるようにしてください。
English • W 042 • Traffic signals. Traffic signals are ahead. Be prepared to stop.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 042
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-04-14. Wikimedia original unmodified.
28. 落石に注意。
この標識は落石に注意するよう警告しています。近くの斜面から岩石が落ちる、またはすでに道路上にある場合があります。減速し、前方をよく確認し、落下物を避けるか停止できるようにしてください。
English • W 164 • Falling rocks. There is a risk of falling or fallen rocks on the road ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 164
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-22. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 164.
29. 道路工事に注意。
この標識は道路工事に注意するよう警告しています。道路上または道路脇で建設・保守作業が行われています。必要に応じて減速し、作業員、機械、仮設信号、変更された車線配置、凹凸のある路面に備えてください。
English • WK 001 • Roadworks ahead. Roadworks are ahead. Watch for workers, equipment and temporary traffic controls.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • WK 001
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-31. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram WK 001.
30. 路面の浮き砂利に注意。
この標識は浮き砂利に注意するよう警告しています。路面に浮いた石や砂利によってタイヤのグリップが低下し、通過車両が石を跳ね上げることがあります。減速し、車間距離を広げ、急ブレーキ、急加速、急ハンドルを避けてください。
English • WK 073 • Loose chippings. Loose chippings are on the road ahead. Reduce speed and avoid throwing stones at other road users.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • WK 073
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-06. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram WK 073.
31. 滑りやすい路面に注意。
この標識は滑りやすい路面に注意するよう警告しています。前方の路面は水、氷、泥、油などによりタイヤのグリップが低下している場合があります。減速し、急ブレーキ、急加速、急ハンドルを避けてください。
English • W 134 • Slippery road. The road ahead may be slippery. Avoid sudden braking, acceleration or steering.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 134
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-03. Wikimedia original unmodified.
32. 強い横風に注意。
この標識は強い横風に注意するよう警告しています。横風により車両の安定性や操舵が突然影響を受けることがあります。減速し、ハンドルをしっかり握って滑らかに操作し、背の高い車両、オートバイ、トレーラーには特に注意してください。
English • W 166 • Crosswind. Strong crosswinds may affect vehicles and riders ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 166
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-22. Wikimedia original unmodified.
33. 高さ制限に注意。
この標識は高さ制限に注意するよう警告しています。橋、トンネル、上部構造物などにより前方の通過可能高さが制限されています。背の高い車両の運転者は車高を確認し、安全に通過できない場合は別の経路を使用してください。
English • W 110 • Restricted headroom. Restricted headroom of 4.65 m is ahead. Check your vehicle and load height; the associated restriction sign marks the limit itself.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 110
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-08-26. Wikimedia original unmodified.
34. 重量制限に注意。
この標識は重量制限に注意するよう警告しています。前方で車両の最大許容重量が制限されています。重量の大きい車両の運転者は適用される車両重量を確認し、制限を超える場合は別の経路を使用してください。
English • W 115 • Maximum gross weight ahead — safety. A safety-related maximum gross weight restriction of 10 tonnes is ahead. The limit concerns design gross vehicle weight, irrespective of the load currently carried.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 115
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-26. Wikimedia original unmodified.
35. 軸重制限に注意。
この標識は軸重制限に注意するよう警告しています。前方で一軸あたりの最大許容荷重が制限されています。重量の大きい車両の運転者は軸重を確認し、適用される制限を超える場合は別の経路を使用してください。
English • W 116 • Maximum axle weight ahead. A maximum axle loading restriction of 4 tonnes is ahead. Do not continue towards the restriction if any axle exceeds the permitted load.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 116
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-13. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 116.
36. 幅制限に注意。
この標識は幅制限に注意するよう警告しています。前方の通行可能幅が制限されています。幅の広い車両の運転者は車幅を確認し、安全に通過できない場合は別の経路を使用してください。
English • W 113 • Maximum vehicle width ahead. A maximum vehicle width restriction of 2.15 m is ahead. Check the full width of your vehicle and load.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 113
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-08-26. Wikimedia original unmodified.
37. 分離道路開始に注意。
この標識は分離道路に注意するよう警告しています。前方で逆方向に進む交通が、中央分離帯や交通島によって別々の車道に分かれます。車線標示に従い、新しい道路形状に合わせて位置を調整してください。
English • W 094 • Road divides. The road divides into separate carriageways ahead. Follow the correct carriageway and keep left of the separation.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 094
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2023-08-06. Wikimedia original unmodified.
38. 二本の道路の合流に注意。
この標識は二本の道路の合流に注意するよう警告しています。前方で二つの交通流が合流します。速度と位置を調整し、安全な間隔を保ち、合流してくる車両に備えてください。
English • W 095 • Dual carriageway ends. The dual carriageway ends ahead. Prepare for opposing traffic on an undivided carriageway.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 095
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-27. Wikimedia original unmodified.
39. 低空飛行の航空機に注意。
この標識は低空飛行する航空機に注意するよう警告しています。航空機が道路上空を低高度で通過し、突然の騒音や航空機の動きに気を取られる場合があります。道路に注意を集中し、車両を確実にコントロールしてください。
English • W 165 • Low-flying aircraft. Low-flying aircraft may occur ahead. Do not be distracted by aircraft or sudden noise.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 165
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-24. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 165.
40. 家畜に注意。
この標識は家畜に注意するよう警告しています。牛などの家畜が道路を横断したり、道路沿いを歩いたり、道路付近にいる場合があります。減速し、停止に備え、動物を驚かせる急な動きや不要な警音器の使用を避けてください。
English • W 151 • Cattle or farm animals. Cattle or other farm animals may be on or crossing the road ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 151
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
41. 横断するシカに注意。
この標識は横断するシカに注意するよう警告しています。特に夜明けや夕暮れには、シカなどの野生動物が突然道路へ入る場合があります。減速し、道路脇をよく確認し、一頭の後に別の動物が続く可能性にも備えてください。
English • W 153 • Deer or wild animals. Deer or other wild animals may be on or crossing the road ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 153
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
42. 羊に注意。
この標識は羊に注意するよう警告しています。羊が道路脇で草を食べたり、道路を横断・移動したり、群れで行動する場合があります。減速し、注意を払い、動物を驚かせずに停止できるようにしてください。
English • W 152 • Sheep. Sheep may be on or crossing the road ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 152
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
43. 子どもに注意。
この標識は子どもに注意するよう警告しています。道路上または付近に子どもがいて、突然横断する場合があります。減速し、道路の両側をよく確認し、停止に備えてください。
English • W 141 • School ahead. A school is ahead. Watch for children walking or crossing near the school.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 141
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-22. Wikimedia original unmodified.
44. 歩行者に注意。
この標識は歩行者に注意するよう警告しています。前方で歩行者が道路付近を歩く、または横断する場合があります。減速し、よく確認して、停止に備えてください。
English • W 140 • Pedestrians. Pedestrians may be in the road ahead. Slow down and allow adequate space.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 140
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-25. Wikimedia original unmodified.
45. 横断歩道に注意。
この標識は横断歩道に注意するよう警告しています。前方に指定された横断歩道があります。必要に応じて減速し、歩行者をよく確認し、適用される現地の優先規則に従って道を譲る、または停止できるようにしてください。
English • W 140A • Pedestrians crossing. Pedestrians may cross the road ahead. This warning does not by itself establish a controlled pedestrian crossing.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 140A
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-12-16. Wikimedia original unmodified.
46. 自転車に注意。
この標識は自転車に注意するよう警告しています。前方で自転車が道路沿いを走行または横断する場合があります。減速し、自転車をよく確認し、適用される現地規則で定められた追い越し時の側方間隔を保ってください。
English • W 143 • Cyclists. A cycle route may cross or join the road, or cyclists may be present along the route. Watch for cyclists and allow adequate space.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 143
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 143.
47. 乗馬者に注意。
この標識は乗馬者に注意するよう警告しています。前方の道路上または付近に乗馬者がいる場合があります。減速し、十分な間隔を取り、馬を驚かせる不要な警音器や急な動きを避けてください。
English • W 150 • Accompanied horses. Accompanied horses or ponies may be on or crossing the road ahead. Pass slowly and leave ample space.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 150
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 150.
48. トラクターに注意。
この標識はトラクターなどの農業車両に注意するよう警告しています。低速の農業車両が前方で道路へ進入、横断、走行する場合があります。減速し、追い越しが認められ、安全を十分に確認できる場所でのみ追い越してください。
English • W 168 • Tractors. Tractors may be on or joining the road ahead.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 168
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-07-27. Wikimedia original unmodified.
49. 路面電車に注意。
この標識は路面電車に注意するよう警告しています。前方で路面電車の軌道が道路を横断または道路沿いを通り、路面電車が交通経路へ入る場合があります。減速し、接近する路面電車をよく確認し、適用される信号、優先標識、現地規則に従ってください。
English • W 124 • Tram crossing. A tramway crossing is ahead. Observe its signals and markings.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 124
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-07-27. Wikimedia original unmodified.
50. 遮断機のない踏切に注意。
この標識は遮断機のない踏切に注意するよう警告しています。前方には線路が道路を横断する踏切がありますが、交通を止める遮断機やゲートはありません。減速し、列車が来ていないか左右を確認してください。
English • W 120 • Level crossing with flashing red signals. A railway level crossing controlled by flashing red signals is ahead. Stop when required by the signals; do not proceed until it is safe and the signals permit it.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 120
SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-05. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 120.