Voorrang verlenenNepal
Verkeersregels
Nepal
1. Voorrang verlenen
Een bord voor voorrang verlenen verplicht bestuurders om verkeer met voorrang eerst te laten doorgaan voordat zij een weg oprijden, kruisen of invoegen. Bestuurders moeten snelheid verminderen, naderend verkeer observeren en indien nodig stoppen.
In tegenstelling tot een stopbord verplicht een bord voor voorrang verlenen niet altijd tot volledig stoppen. De bestuurder mag alleen zonder te stoppen doorrijden wanneer de route duidelijk veilig is en geen weggebruiker met voorrang wordt gedwongen snelheid of richting te veranderen.
Wat betekent voorrang verlenen in Nepal?
Het handboek van het Nepalese Department of Roads maakt onderscheid tussen Give Way en Stop. Verleen voorrang bij de toegang die door het bord en de voorrangsmarkering dwars op de weg wordt geregeld. Behandel niet elk kruispunt alsof er een stopverplichting geldt.
🔗 dor.gov.np • Regelgeving A2 en dwarsmarkering F2; rendement zonder onvoorwaardelijke stop
🔗 dor.gov.np • Department of Roads — tekeningen uit 2018, deel 2, uitgave visueel gecontroleerd
Voorrang verlenen.
English • Traffic sign A2 • Give way. Give way to traffic on the main road, stopping if necessary.
नेपाली • A2 • बाटो दिनुहोस्। अगाडिको मुख्य सडकमा चलिरहेको यातायातलाई प्राथमिकता दिनुहोस्; आवश्यक भए रोक्नुहोस्।
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dor.gov.np • सडक विभाग • Traffic Signs Manual, 1997 • A2 • PDF पृष्ठ 49
SVG source: Nepali Department of Roads • Public domain • Original revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
Moet u bij het verlenen van voorrang in Nepal altijd stoppen?
Het Give Way-bord A2 vereist geen automatische stop. Wacht of stop zo nodig en rijd alleen verder als de weg vrij is. Het afzonderlijke STOP and Give Way-bord A1 vereist een volledige stop voordat u veilig verderrijdt.
🔗 dor.gov.np • Regelgeving A2 en dwarsmarkering F2; rendement zonder onvoorwaardelijke stop
🔗 dor.gov.np • Department of Roads — tekeningen uit 2018, deel 2, uitgave visueel gecontroleerd
Voorrang verlenen.
English • Traffic sign A2 • Give way. Give way to traffic on the main road, stopping if necessary.
नेपाली • A2 • बाटो दिनुहोस्। अगाडिको मुख्य सडकमा चलिरहेको यातायातलाई प्राथमिकता दिनुहोस्; आवश्यक भए रोक्नुहोस्।
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dor.gov.np • सडक विभाग • Traffic Signs Manual, 1997 • A2 • PDF पृष्ठ 49
SVG source: Nepali Department of Roads • Public domain • Original revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
Stoppen en voorrang verlenen.
English • Traffic sign A1 • Stop and give way. Come to a complete stop and give way to traffic on the main road before proceeding.
नेपाली • A1 • रोक्नुहोस् र बाटो दिनुहोस्। अगाडि बढ्नुअघि पूर्ण रूपमा रोक्नुहोस् र मुख्य सडकको यातायातलाई बाटो दिनुहोस्।
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dor.gov.np • सडक विभाग • Traffic Signs Manual, 1997 • A1 • PDF पृष्ठ 48
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Nepali Department of Roads • Public domain • Original revision 2021-12-04. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Department of Roads Traffic Signs Manual 2018, Volume 2: Dor.gov.np • PDF page 5. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. The earlier manual is retained as supporting evidence.
Waarop moet u in Nepal letten voordat u na het verlenen van voorrang verderrijdt?
Wacht tot de manoeuvre veilig kan worden uitgevoerd. Controleer het verkeer met voorrang, het zicht in beide richtingen en of er voldoende ruimte is om de weg volledig op te rijden. Voorrang verlenen aan één voertuig heft de verplichtingen tegenover een andere bestuurder, fietser of voetganger niet op.
🔗 dor.gov.np • Regelgeving A2 en dwarsmarkering F2; rendement zonder onvoorwaardelijke stop
🔗 dor.gov.np • Department of Roads — tekeningen uit 2018, deel 2, uitgave visueel gecontroleerd
