QuizSinais de trânsitoCanadá

Teste os seus conhecimentos com o nosso questionário de escolha múltipla. Aprenda com cada resposta e melhore a sua compreensão das regras de trânsito e dos sinais de trânsito de Canadá.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.

Sinais de trânsito

Regras de trânsito

Canadá

Sinais de trânsito 1-50 Sinais de trânsito 51-97 Mostrar tudo 97

51. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Próximo cruzamento: ceda a passagem.

Parar e ceder a passagem.

Passagem de nível sem barreiras.

Aviso de rotunda.

Este sinal alerta para um cruzamento em que deve ceder a passagem. Avisa que se aproxima a um cruzamento onde deve ceder a passagem ao trânsito da via principal. Reduza a velocidade e prepare-se para parar se necessário.

English • Québec D-170-10 • Intersection with a divided road. The road ahead crosses a divided road. The horizontal strip represents the separation between its carriageways; it is not a priority-road symbol.

Fontes

🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec directory · D-170-10 to D-170-12: crossing a divided road

52. O que significa Este sinal de trânsito?

Via obrigatória para esquiadores.

✓ Esquiadores proibidos.

Aviso de esquiadores.

Aviso de neve.

Este sinal indica que os esquiadores estão proibidos. Não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

English • Québec P-130-43 • No cross-country skiers. Cross-country skiers must not use the indicated trail.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-27. Wikimedia original unmodified.

53. O que significa Este sinal de trânsito?

Ciclistas proibidos.

✓ Via obrigatória para ciclistas.

Aviso de ciclistas.

Passagem para ciclistas.

Este sinal indica uma via obrigatória para ciclistas. Os ciclistas devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

English • Québec P-120-9 • Compulsory cycle route. Cyclists must use the indicated cycle route. This is a route instruction, not merely a general statement that cycling is permitted.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-27. Wikimedia original unmodified.

54. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Obstáculo: passar pela esquerda ou pela direita.

Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita.

Viragem à esquerda e à direita proibida.

Proibido seguir em frente.

Este sinal alerta para um obstáculo que pode ser contornado pela esquerda ou pela direita. Avisa de um obstáculo fixo na faixa de rodagem, como uma ilha de trânsito, pilarete ou zona de obras, que pode ser excedido por qualquer um dos lados permitidos.

English • Québec D-130-2 • Turn left or right at the obstruction. A particularly hazardous point or T-junction requires a change of direction. Follow the road to the left or right as indicated; do not continue straight into the obstruction.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-10. Wikimedia original unmodified.

55. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de via de sentido único.

Aviso de faixa de rodagem sem pavimentar.

Autoestrada ciclista.

✓ Aviso de faixa de rodagem dividida.

Este sinal alerta para uma faixa de rodagem dividida. Mais à frente a via se separa em faixas de rodagem para sentidos opostos, normalmente através de uma separador central ou uma ilha de trânsito. Siga as marcações rodoviárias e adapte a sua posição ao novo traçado.

English • Québec D-90-1 • Divided road begins. A median or physical separation between opposing traffic begins ahead. Keep to the right-hand carriageway.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

56. O que significa Este sinal de trânsito?

Via obrigatória para patinadores.

Peões proibidos.

✓ Patinadores proibidos.

Aviso de patinadores.

Este sinal indica que os patinadores estão proibidos. Não podem entrar nem continuar para além do sinal.

English • Québec P-130-28 • No inline skaters. The indicated road or route is closed to inline skaters. Read any accompanying exception or time plate.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

57. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Obrigatório seguir em frente.

Paragem proibida.

Entrada proibida.

Início de via com prioridade.

Este sinal indica que é obrigatório seguir em frente. O trânsito deve continuar de frente e não pode virar à esquerda nem à direita no local onde o sinal se aplica.

English • Québec P-110-1 • Straight ahead only. Continue straight ahead at the indicated junction; do not turn left or right.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Legisquebec.gouv.qc.ca • Québec · Road signs regulation C-24.2, r. 41, section 18 (official consolidation, 1 May 2026) (FR)

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-07-29. Wikimedia original unmodified.

58. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de aviões a baixa altura.

Aviso de cais ou margem.

✓ Aviso de vento lateral forte.

Início de túnel.

Este sinal alerta para vento lateral forte. As rajadas laterais podem afetar subitamente a estabilidade e a direção do veículo. Reduza a velocidade, segure o volante com firmeza e redobre a atenção com veículos altos, motociclos e reboques.

English • Québec D-61-1 • Strong gusts. Strong wind gusts may affect vehicles in this area. Reduce speed as conditions require and maintain control. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Fontes

🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

59. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Descida íngreme.

Peões e ciclistas proibidos.

Fim do túnel.

Subida íngreme.

Este sinal alerta para uma descida íngreme. Há uma descida forte mais à frente e o veículo pode ganhar velocidade rapidamente. Reduza a velocidade antes da descida, selecione uma marcha adequada e utilize o travão motor quando proceda. Deixe mais distância com veículos pesados ou que reboquem.

English • Québec D-230-1 family • Steep descent. A steep downhill section is ahead. Control your speed before descending. The illustration shows a placeholder percentage, so no actual gradient can be read from it. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

60. O que significa Este sinal de trânsito?

Fim de via obrigatória para peões.

Passagem para peões e ciclistas.

Peões e ciclistas proibidos.

✓ Via partilhada obrigatória para peões e ciclistas.

Este sinal indica uma via partilhada obrigatória para peões e ciclistas. Ambos devem utilizar a mesma via designada em vez de secções separadas. Devem partilhar o espaço de forma segura e seguir as regras locais aplicáveis.

English • Québec P-120-11 • Compulsory shared route for pedestrians and cyclists. Pedestrians and cyclists must use the indicated shared route together. There is no left/right separation shown.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsr.transports.gouv.qc.ca • Québec MTMD · Road sign directory, indexed sign description

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-26. Wikimedia original unmodified.

61. O que significa Este sinal de trânsito?

Passagem pela direita proibida.

Viragem obrigatória à direita.

Viragem à direita proibida.

✓ Passar o obstáculo pela direita.

Este sinal indica que o trânsito deve ultrapassar um obstáculo pela direita. Mantenha-se à direita do obstáculo e siga os sinais ou marcações rodoviárias que o acompanhem.

English • Québec P-90-D • Keep right of the obstruction. Pass to the right of the obstruction.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2012-12-26. Wikimedia original unmodified.

62. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Viragem à esquerda proibida.

Curva à esquerda.

Entrada proibida.

Viragem à direita proibida.

Este sinal indica que está proibido virar à esquerda. Não é permitido efetuar uma viragem à esquerda onde o sinal se aplica. Outros movimentos podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.

English • Québec P-110-6-G • No left turn. Do not turn left at the indicated junction.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-01. Wikimedia original unmodified.

63. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de via de sentido único.

Aviso de estreitamento da via.

✓ Obstáculo: passar por qualquer um dos lados.

Via com trânsito em ambos os sentidos.

Este sinal alerta para um obstáculo que pode ser contornado por qualquer um dos lados. Há um obstáculo fixo ou uma ilha de trânsito mais à frente. Passe por qualquer um dos lados permitidos, seguindo as marcações rodoviárias e os sinais adicionais.

English • Québec D-90-3 • Road splits around an obstruction. The roadway splits around an obstruction ahead. Follow the signed direction and lane markings on the appropriate side.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

64. O que significa Este sinal de trânsito?

Passagem para peões.

✓ Aviso de crianças.

Via obrigatória para peões.

Crianças proibidas.

Este sinal alerta para crianças. Pode haver crianças na via ou nas proximidades e cruzar de forma inesperada. Reduza a velocidade, observe atentamente ambos os lados e prepare-se para parar.

English • Québec D-270-1-D • School crossing or school zone ahead. A school zone or a school crossing is ahead. Watch for children. Obey any separately posted speed limit and operating times; the warning symbol alone does not give one nationwide limit.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1
🔗 Icbc.com • ICBC · Learn to Drive Smart, signs chapter, PDF p. 6 / printed p. 34 (EN)

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2020-10-27. Wikimedia original unmodified.

65. O que significa Este sinal de trânsito?

Faixa de rodagem escorregadia.

✓ Curvas fechadas: primeiro à esquerda e depois à direita.

Subida íngreme.

Curva dupla: primeiro à direita e depois à esquerda.

Este sinal alerta para curvas fechadas sucessivas, a primeira à esquerda. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso e prepare-se para alterações rápidas de direção.

English • Québec D-110-3-G • Reverse turns: left then right. Two successive sharp turns are ahead, first to the left and then to the right.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

66. O que significa Este sinal de trânsito?

Ceda a passagem.

Curva à direita.

✓ Via lateral pela direita.

Início de via com prioridade.

Este sinal alerta para uma via lateral pela direita. Mais à frente uma via lateral junta-se pela direita num cruzamento sem regulação de prioridade. Reduza a velocidade, vigie o trânsito que entra desde a via lateral e siga as regras gerais de prioridade aplicáveis.

English • Québec D-170-4-D • Side road on the right. A side road joins from the right ahead.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

67. O que significa Este sinal de trânsito?

Passagem obrigatória pela esquerda.

Curva à esquerda.

✓ Viragem obrigatória à esquerda.

Viragem obrigatória à direita.

Este sinal indica que é obrigatório virar à esquerda no próximo cruzamento. O trânsito deve virar à esquerda e não pode seguir em frente nem virar à direita.

English • Québec P-110-2-G • Turn left. Turn left at the indicated junction. This green-circle arrow prescribes the movement.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-07-29. Wikimedia original unmodified.

68. O que significa Este sinal de trânsito?

Gravilha solta na faixa de rodagem.

Faixa de rodagem escorregadia.

✓ Aviso de estreitamento.

Peões e ciclistas proibidos.

Este sinal alerta para um estreitamento mais à frente. A largura disponível diminui. Reduza a velocidade quando for necessário e prepare-se para dispor de menos espaço lateral entre veículos, obstáculos ou o bordo da via.

English • Québec D-200 • Narrow passage. A narrow passage or structure is ahead. Slow down and watch for oncoming traffic.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

69. O que significa Este sinal de trânsito?

Obrigatório seguir em frente.

Ceda a passagem.

✓ Via lateral que se incorpora à via principal.

Cruzamento sem regulação de prioridade.

Este sinal alerta para uma via lateral que se junta à via principal. O trânsito de uma via lateral entra no fluxo de trânsito mais à frente. Mantenha-se atento, conserve uma distância segura e ajuste a velocidade quando necessário para facilitar a confluência.

English • Québec D-140-1-D • Merging traffic from the right. Traffic from the right joins the same carriageway ahead. Watch for vehicles merging.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-10. Wikimedia original unmodified.

70. O que significa Este sinal de trânsito?

Passagem pela esquerda proibida.

Viragem obrigatória à esquerda.

✓ Passar o obstáculo pela esquerda.

Passagem obrigatória pela direita.

Este sinal indica que o trânsito deve ultrapassar um obstáculo pela esquerda. Mantenha-se à esquerda do obstáculo e siga os sinais ou marcações rodoviárias que o acompanhem.

English • Québec P-90-G • Keep left of the obstruction. Pass to the left of the obstruction.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2012-12-26. Wikimedia original unmodified.

71. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Autocarros proibidos.

Camiões proibidos.

Aviso de autocarros.

Fim de via obrigatória para autocarros.

Este sinal indica que os autocarros estão proibidos. Os autocarros abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

English • Québec P-130-22 • No intercity buses. The indicated road or route is closed to intercity buses. Read any accompanying exception or time plate.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

72. O que significa Este sinal de trânsito?

Rua sem saída.

✓ Aviso de gado na faixa de rodagem.

Aviso de tratores.

Acesso proibido a animais.

Este sinal alerta para gado. O gado ou outros animais domésticos podem cruzar, caminhar ou permanecer perto da via. Reduza a velocidade, prepare-se para parar e evite movimentos bruscos ou usar desnecessariamente a buzina, já que poderia assustá-los.

English • Québec D-270-17 • Farm animals crossing. Farm animals, shown here as cattle, may cross the road ahead.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

73. O que significa Este sinal de trânsito?

Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita.

✓ Curva fechada à direita.

Descida íngreme.

Viragem obrigatória à direita.

Este sinal alerta para uma curva fechada à direita. Há uma curva muito fechada à direita mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar, mantenha-se na sua via e esterce suavemente, especialmente se a visibilidade ou a aderência estiverem reduzidas.

English • Québec D-110-1-D • Sharp turn to the right. A sharp right-hand turn is ahead. Reduce speed before the turn.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

74. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Curva à esquerda.

Proibido seguir em frente.

Curva à direita.

Cruzamento sem regulação de prioridade.

Este sinal alerta para uma curva à esquerda. Há uma curva à esquerda mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a a sua posição na via e vire o volante com suavidade.

English • Québec D-110-2-G • Curve to the left. The road curves to the left ahead.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

75. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Aviso de alces na faixa de rodagem.

Acesso proibido a animais.

Aviso de tratores.

Rua sem saída.

Este sinal alerta para alces. Podem cruzar ou permanecer na via inesperadamente e o seu grande porte representa um grave risco de colisão. Reduza a velocidade e observe as margens, especialmente ao amanhecer e ao anoitecer.

English • Québec D-270-14 • Moose. Moose may be on or crossing the road ahead.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

76. O que significa Este sinal de trânsito?

Fim do túnel.

✓ Início de túnel.

Peões proibidos.

Início de autoestrada.

Este sinal indica o início de um túnel. Dentro podem aplicar-se normas especiais, por exemplo sobre iluminação, velocidade ou distância de segurança. Siga os sinais e regras locais aplicáveis.

English • Québec I-265 • Tunnel. A tunnel is indicated. Prepare for the change in visibility and follow any additional tunnel controls.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-09-15. Wikimedia original unmodified.

77. O que significa Este sinal de trânsito?

Fim de autoestrada.

Passagem obrigatória pela esquerda ou pela direita.

Obrigatório seguir em frente.

✓ Viragem obrigatória à esquerda ou direita.

Este sinal indica que é obrigatório virar à esquerda ou à direita no próximo cruzamento. O trânsito pode virar a qualquer dos dois lados, mas não seguir em frente.

English • Québec P-110-4 • Turn left or right. Turn either left or right at the indicated junction; do not continue straight ahead.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-01. Wikimedia original unmodified.

78. O que significa Este sinal de trânsito?

Viragem à esquerda proibida.

Via de sentido único.

Aviso de trânsito em ambos os sentidos.

✓ Proibido seguir em frente.

Este sinal indica que está proibido seguir em frente. O trânsito não pode seguir em frente onde o sinal se aplica. Outros movimentos podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.

English • Québec P-110-8 • No straight-ahead movement. Do not continue straight ahead at the indicated junction.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-01. Wikimedia original unmodified.

79. O que significa Este sinal de trânsito?

Passagem de nível com duas ou mais vias.

✓ Passagem de nível com uma via.

Aviso de semáforos.

Início de túnel.

Este sinal alerta para uma passagem de nível com uma via férrea. Indica uma passagem de nível onde uma única via férrea atravessa a estrada. Aproxime-se com precaução e prepare-se para parar, mesmo que não haja barreiras nem luzes de aviso ativas.

English • Railway crossbuck • Railway crossing. This sign marks a railway crossing. Give way to trains, check both directions and stop when necessary or when required by crossing controls. Do not enter unless you can clear the tracks.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Sgi.sk.ca • SGI · Saskatchewan Driver’s Handbook 2025

SVG source: Transportation Association of Canada • Public domain • Original revision 2019-12-15. Wikimedia original unmodified.

80. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Aviso de rotunda.

Aviso de obras.

Viragem à direita proibida.

Cruzamento sem regulação de prioridade.

Este sinal alerta para uma rotunda. Há uma rotunda mais à frente. Reduza a velocidade e siga os sinais de prioridade, os semáforos e as regras locais de circulação em glorietas ao aproximar-se e entrar.

English • Québec D-170-13 • Roundabout ahead. A roundabout is ahead. Slow down and follow the controls at its entrance.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

81. O que significa Este sinal de trânsito?

Motas de neve proibidas.

Aviso de motas de neve.

Aviso de neve.

✓ Via obrigatória para motas de neve.

Este sinal indica uma via obrigatória para motas de neve. As motas de neve devem utilizar a via ou pista designada onde seja obrigatório. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde esteja expressamente permitido.

English • Québec P-120-8 • Compulsory route for quad bikes. Quad-bike riders must follow the indicated route. The symbol denotes a quad bike, not farm machinery.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

82. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de estreitamento da via.

Aviso de faixa de rodagem sem pavimentar.

✓ Fim de faixa de rodagem dividida.

Fim de autoestrada ciclista.

Este sinal alerta para o fim de uma via dividida. A separação entre os sentidos opostos termina mais à frente e o trânsito em sentido contrário deixará de estar separado por um separador central. Reduza a velocidade e adapte-se ao novo traçado.

English • Québec D-90-2 • Divided road ends. The median separating opposing traffic ends ahead. Be prepared for two-way traffic on an undivided road.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-08. Wikimedia original unmodified.

83. O que significa Este sinal de trânsito?

Início de zona residencial.

Início de zona urbana.

✓ Início de limite de velocidade.

Início de velocidade mínima.

Este sinal indica o início de um limite de velocidade. O valor indicado é a velocidade máxima permitida a partir deste ponto. O limite segue vigente até que termine ou seja sustituido de acordo com os sinais e regras locais aplicáveis.

English • Québec P-70-2 • Maximum speed: 100 km/h. Do not exceed 100 km/h. Drive more slowly when road, traffic or weather conditions require.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-07-29. Wikimedia original unmodified.

84. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Via obrigatória para camiões.

Fim de via obrigatória para camiões.

Automóveis proibidos.

Camiões proibidos.

Este sinal indica uma via obrigatória para camiões. Os camiões devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

English • Québec P-120-1 • Compulsory route for trucks. Drivers of the truck category covered by this sign must follow the indicated route.

Fontes

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-26. Wikimedia original unmodified.

85. O que significa Este sinal de trânsito?

Via de sentido único.

Entrada proibida.

✓ Estacionamento proibido.

Estacionamento permitido.

Este sinal indica que está proibido estacionar. Os veículos não podem estacionar na zona abrangida pelo sinal salvo se se aplicar uma exceção. Uma paragem breve para recolher ou deixar passageiros ou carregar ou descarregar mercadorias pode continuar permitida onde as regras locais o permitam.

English • Québec P-150-1 • No parking. Do not park in the area controlled by the sign. Read any arrows, times or exceptions on additional plates.

Fontes

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-12-28. Wikimedia original unmodified.

86. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Obrigatório seguir em frente ou virar à direita.

Obrigatório seguir em frente ou virar à esquerda.

Viragem obrigatória à direita.

Viragem obrigatória à esquerda.

Este sinal indica que o trânsito deve seguir em frente ou virar à direita. Deve ser seguida uma das direções indicadas; virar à esquerda está proibido.

English • Québec P-110-3-D • Straight ahead or right. Continue straight ahead or turn right at the indicated junction.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-01. Wikimedia original unmodified.

87. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de alargamento da via.

Aviso de estreitamento da via.

Aviso de trânsito em ambos os sentidos.

✓ Aviso de convergência de duas vias.

Este sinal alerta para duas vias que convergem. Duas correntes de trânsito juntam-se mais à frente. Ajuste a velocidade e a posição, mantenha uma distância segura e prepare-se para veículos que entram.

English • Québec D-140-3 • Roads converge. Two roads converge ahead. Be prepared to merge as their traffic streams come together.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-10. Wikimedia original unmodified.

88. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Aviso de esquiadores.

Faixa de rodagem escorregadia.

Aviso de neve.

Esquiadores proibidos.

Este sinal alerta para esquiadores. Podem cruzar ou deslocar-se perto da via mais à frente. Reduza a velocidade, vigie as pessoas que entrem na faixa de rodagem e prepare-se para parar.

89. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Cruzamento em Y sem regulação de prioridade.

Aviso de alargamento da via.

Aviso de curvas.

Prioridade no cruzamento.

Este sinal alerta para um cruzamento em Y sem regulação de prioridade. A via divide-se ou encontra outra via num cruzamento em forma de Y onde não há sinais nem semáforos que atribuam a prioridade. Reduza a velocidade e siga as regras gerais de prioridade aplicáveis.

English • Québec D-170-6 • Y-junction. A Y-shaped junction is ahead.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

90. O que significa Este sinal de trânsito?

Cavaleiros proibidos.

✓ Aviso de restrição de altura.

Aviso de restrição de peso.

Aviso de restrição de largura.

Este sinal alerta para uma restrição de altura. A altura livre disponível está limitada mais à frente, por exemplo numa ponte, túnel ou outra estrutura elevada. Os condutores de veículos altos devem verificar a sua altura e utilizar outra rota se não puderem passar com segurança.

English • Québec D-190-1 family • Restricted height ahead. A height restriction is ahead. Check the clearance on the actual sign against the height of your vehicle and load. X,Y m is a placeholder, not a usable clearance value. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-11. Wikimedia original unmodified.

91. O que significa Este sinal de trânsito?

Estacionamento proibido.

✓ Reboques proibidos.

Aviso de reboques.

Veículos de mais de 3 500 kg proibidos.

Este sinal indica que os reboques estão proibidos. Os veículos que reboquem os tipos de reboque incluídos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Os veículos sem reboque podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.

English • Québec P-130-29 • No recreational vehicles. The indicated road or route is closed to recreational vehicles. Read any accompanying exception or time plate.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

Image via Commons.wikimedia.org
Transports Québec • Public domain • Source revision 2013-08-02. Wikimedia original unmodified.

92. O que significa Este sinal de trânsito?

Patinadores proibidos.

✓ Aviso de parque infantil.

Início de zona pedonal.

Aviso de passagem para peões.

Este sinal alerta para um parque infantil. Pode haver crianças a brincar perto da via, podendo entrar ou atravessá-la inesperadamente. Reduza a velocidade, observe as margens e prepare-se para parar.

English • Québec D-270-3-D • Playground or children’s crossing ahead. A playground or a crossing used by children near a playground is ahead. Watch for children and obey any posted speed limit.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-12. Wikimedia original unmodified.

93. O que significa Este sinal de trânsito?

Via obrigatória para ciclistas.

Passagem para peões.

Passagem para ciclistas.

✓ Ciclistas proibidos.

Este sinal indica que os ciclistas estão proibidos. Os ciclistas não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

English • Québec P-130-6 • No bicycles. The indicated road or route is closed to bicycles. Read any accompanying exception or time plate.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Regulatory signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-03. Wikimedia original unmodified.

94. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Curva fechada à esquerda.

Proibido seguir em frente.

Viragem obrigatória à esquerda.

Curva à direita.

Este sinal alerta para uma curva fechada à esquerda. Há uma curva muito fechada à esquerda mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar, mantenha-se dentro da sua via e vire com suavidade.

English • Québec D-110-1-G • Sharp turn to the left. A sharp left-hand turn is ahead. Reduce speed before the turn.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-08-09. Wikimedia original unmodified.

95. O que significa Este sinal de trânsito?

Aviso de tratores.

Acesso proibido a animais.

✓ Aviso de renas na faixa de rodagem.

Aviso de berma instável.

Este sinal alerta para renas. Podem cruzar ou permanecer na via e deslocar-se em grupos, pelo que um animal pode ir seguido de outros. Reduza a velocidade, mantenha-se atento e prepare-se para parar.

English • Québec D-270-15 • Caribou. Caribou may be on or crossing the road ahead.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Danger signs poster, April 2026, p. 1

SVG source: Transports Quebec — Government of Quebec • Public domain • Original revision 2024-11-13. Wikimedia original unmodified.

96. O que significa Este sinal de trânsito?

Informação geral de direções.

Esquema de cruzamento, direções e destinos.

✓ Informação sobre os sentidos da rotunda.

Indicações de desvio no cruzamento.

Este sinal fornece informação sobre as direções numa rotunda. O diagrama mostra as saídas disponíveis e os destinos a que conduzem.

English • Québec I-100-5 family • Directions at a roundabout. The diagram shows the exits to the displayed destinations. In this illustration, follow route 40 towards Trois-Rivières and Montréal via the far exit, route 138 east towards Yamachiche via the left exit, and route 138 west towards Louiseville via the right exit. The route names are illustrative and are not verified as current installed routing. The sign family is confirmed; some details of this illustration were not fully matched to the reviewed standard.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Cdn-contenu.quebec.ca • Québec MTMD · Information signs poster 1, April 2026, p. 1

97. O que significa Este sinal de trânsito?

✓ Viragem obrigatória à direita.

Viragem obrigatória à esquerda.

Curva à esquerda.

Passagem obrigatória pela direita.

Este sinal indica que é obrigatório virar à direita no próximo cruzamento. O trânsito deve virar à direita e não pode seguir em frente nem virar à esquerda.

English • Québec P-110-2-D • Turn right. Turn right at the indicated junction.

Fontes

SVG source: Transports Québec • Public domain • Original revision 2013-07-29. Wikimedia original unmodified.