Sinais de trânsitoRoménia

Uma introdução às regras de trânsito e aos sinais de trânsito de Roménia. Saiba mais sobre condução, segurança rodoviária e muito mais no nosso livro ilustrado, com respostas às perguntas mais frequentes.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


Sinais de trânsito

Um sinal de trânsito é um símbolo visual normalizado colocado junto das estradas para orientar, avisar ou regular condutores, ciclistas e peões. Fornece informações essenciais sobre condições da estrada, regras, direções e potenciais perigos, contribuindo para segurança e fluidez. Existem em várias formas e cores, como sinais triangulares de perigo, sinais circulares de proibição ou obrigação e sinais retangulares de informação, concebidos para reconhecimento rápido e compreensão clara.


101. Início de velocidade mínima

Este sinal indica o início de uma velocidade mínima. Os utentes abrangidos devem circular à velocidade indicada ou superior quando as condições o permitam. Pode ser necessário circular mais devagar por trânsito, clima, estado da via ou outra razão de segurança.

Início de velocidade mínima.

102. Fim de velocidade mínima

Este sinal indica o fim da velocidade mínima. A velocidade mínima indicada anteriormente deixa de se aplicar a partir deste ponto. Siga qualquer outro requisito de velocidade sinalizado e as regras de trânsito aplicáveis.

Fim de velocidade mínima.

103. Início de via com prioridade

Este sinal indica o início de uma via com prioridade. Os condutores desta via normalmente têm prioridade sobre o trânsito que entra de vias laterais até que termine a via prioritária, salvo se semáforos, outros sinais ou normas aplicáveis indiquem o contrário.

Início de via com prioridade.

104. Fim de via com prioridade

Este sinal indica o fim da via com prioridade. A partir deste ponto, a via deixa de ter prioridade contínua nos cruzamentos seguintes. Siga os semáforos, sinais de prioridade e regras gerais aplicáveis.

Fim de via com prioridade.

105. Início de zona urbana

Este sinal indica o início de uma zona urbana. A partir deste ponto aplicam-se as normas de trânsito aplicáveis a zonas urbanas de acordo com a regulamentação local.

Início de zona urbana.

106. Fim de zona urbana

Este sinal indica o fim da zona urbana. A partir deste ponto, deixam de se aplicar as regras especificamente associadas à zona urbana, de acordo com a regulamentação local.

Fim de zona urbana.

107. Início de autoestrada

Este sinal indica o início de uma autoestrada. A partir deste ponto aplicam-se normas especiais, incluídas restrições de acesso e regras sobre paragem, marcha atrás e outras manobras. Respeite os limites de velocidade, as normas de via e a regulamentação local das autoestradas.

Início de autoestrada.

108. Fim de autoestrada

Este sinal indica o fim da autoestrada. As normas especiais de autoestrada terminam neste ponto. Siga os limites de velocidade, condições de acesso e restantes sinais aplicáveis à via posterior.

Fim de autoestrada.

109. Início de via rápida

Este sinal indica o início de uma via rápida. A partir deste ponto aplicam-se as normas de trânsito e condições de acesso aplicáveis às vias rápidas de acordo com a regulamentação local.

Início de via rápida.

110. Fim de via rápida

Este sinal indica o fim da via rápida. As normas especiais associadas à via rápida terminam neste ponto. Siga as normas e sinais aplicáveis à via posterior.

Fim de via rápida.

111. Início de zona residencial

Este sinal indica o início de uma zona residencial. Dentro dela aplicam-se normas especiais de acordo com os sinais e a regulamentação local. Estas podem afetar a velocidade, o estacionamento e o uso da via por diferentes utentes.

Início de zona residencial.

112. Fim de zona residencial

Este sinal indica o fim da zona residencial. As normas especiais associadas à zona residencial terminam neste ponto. Siga os sinais e normas aplicáveis mais adiante.

Fim de zona residencial.

113. Início de zona pedonal

Este sinal indica o início de uma zona pedonal. Os peões são os principais utentes da zona, enquanto o acesso de veículos e outros utentes está sujeito aos sinais e regras locais aplicáveis.

Início de zona pedonal.

114. Fim de zona pedonal

Este sinal indica o fim da zona pedonal. As normas especiais associadas à zona terminam neste ponto. Siga os sinais e normas aplicáveis mais adiante.

Fim de zona pedonal.

115. Limites nacionais de velocidade

Este sinal indica os limites nacionais de velocidade. As velocidades máximas generales aplicáveis dependem do tipo de via, a categoria do veículo e as regras locais quando não seja indicada outro limite.

Limites nacionais de velocidade.

116. Velocidade recomendada

Este sinal indica uma velocidade recomendada. O valor indicado recomenda uma velocidade adequada para a via ou as condições mais à frente. O seu efeito jurídico depende das regras locais aplicáveis.

Velocidade recomendada.

117. Fim do túnel

Este sinal indica o fim do túnel. As normas específicas associadas a este sinal terminam quando aplicável, embora podem continuar em vigor limites de velocidade, requisitos de iluminação ou outras restrições impostas separadamente.

Fim do túnel.

118. Início de túnel com comprimento indicado

Este sinal indica o início de um túnel e mostra o seu comprimento. O valor indicado mostra o comprimento do túnel. Siga as normas de trânsito e os requisitos especiais que se apliquem em seu interior.

Início de túnel com comprimento indicado.

119. Passagem para peões

Este sinal indica uma passagem para peões. Marca um local designado para cruzar a via. A prioridade e as normas de cruzamento dependem dos sinais, semáforos e regulamentação local aplicáveis.

Passagem para peões.

120. Estreitamento: o trânsito contrário deve ceder

Este sinal indica um estreitamento onde o trânsito em sentido contrário deve ceder a passagem.

Estreitamento: o trânsito contrário deve ceder.

121. Via de sentido único

Este sinal indica uma via de sentido único. Os veículos apenas podem circular na direção permitida, salvo as exceções indicadas por sinais ou regras locais.

Via de sentido único.

122. Distribuição das vias e sentidos

Este sinal oferece uma visão geral das vias e as respetivas direções. As setas ou outras indicações mostram como as vias continuam e que direções ou destinos servem.

Distribuição das vias e sentidos.

123. Rota a seguir para virar à esquerda

Este sinal indica a rota que deve ser utilizado para virar à esquerda. Siga a rota indicada em vez de virar diretamente à esquerda neste ponto.

Rota a seguir para virar à esquerda.

124. Informação sobre os sentidos da rotunda

Este sinal fornece informação sobre as direções numa rotunda. O diagrama mostra as saídas disponíveis e os destinos a que conduzem.

Informação sobre os sentidos da rotunda.

125. Desvio para veículos que não podem passar

Este sinal indica um desvio para veículos que não podem continuar pela rota normal. Os veículos abrangidos pela restrição correspondente devem seguir a rota alternativa indicada.

Desvio para veículos que não podem passar.

126. Fim de via

Este sinal indica o fim de uma via. O esquema de vias mostra qual termina e como continuam os restantes.

Fim de via.

127. Estacionamento permitido

Este sinal indica que está permitido estacionar. Os veículos podem estacionar na zona abrangida pelo sinal de acordo com as condições, restrições ou regras locais indicadas.

Estacionamento permitido.

128. Controlo de velocidade por troço

Este sinal indica um controlo de velocidade por troço, também chamado controlo de velocidade média. Mede-se a velocidade média de um veículo num troço definido e compara-se com o limite aplicável.

Controlo de velocidade por troço.

129. Forma do cruzamento

Este sinal mostra a forma ou traçado de um próximo cruzamento. O diagrama indica como estão dispostas a via de aproximação e as vias conectadas.

Forma do cruzamento.

130. Forma do cruzamento

Este sinal mostra a forma ou traçado de um próximo cruzamento. O diagrama indica como estão dispostas a via de aproximação e as vias conectadas.

Forma do cruzamento.

131. Para pessoas com deficiência

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se especificamente a pessoas com deficiência. Os requisitos de autorização ou elegibilidade dependem do sinal e as regras locais aplicáveis.

Para pessoas com deficiência.

132. Para pessoas cegas

Este painel adicional indica que o sinal principal se refere especificamente a pessoas cegas ou com deficiência visual.

Para pessoas cegas.

133. Para camiões

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se especificamente a camiões. As categorias de camião incluídas dependem das definições locais aplicáveis.

Para camiões.

134. Para comboios

Este painel adicional indica que o sinal principal se refere especificamente a comboios.

Para comboios.

135. Para veículos com mercadorias perigosas

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se especificamente a veículos que transportam mercadorias perigosas. As categorias incluídas dependem das regras locais aplicáveis.

Para veículos com mercadorias perigosas.

136. Para veículos com substâncias poluentes da água

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se especificamente a veículos que transportam substâncias poluentes da água. As substâncias incluídas dependem das regras locais aplicáveis.

Para veículos com substâncias poluentes da água.

137. Para veículos com materiais explosivos

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se especificamente a veículos que transportam materiais explosivos. Os materiais incluídos dependem das regras locais aplicáveis.

Para veículos com materiais explosivos.

138. Residentes autorizados

Este painel adicional indica que os residentes estão isentos da restrição indicada pelo sinal principal. Os requisitos de residência ou autorização dependem das regras locais aplicáveis.

Residentes autorizados.

139. Elétricos autorizados

Este painel adicional indica que os elétricos estão autorizados onde o sinal principal normalmente restringiria o seu acesso ou uso.

Elétricos autorizados.

140. Veículos com autorização autorizados

Este painel adicional indica que os veículos com a licença ou autorização exigida estão autorizados onde o sinal principal normalmente restringiria o acesso ou uso. A permissão exigida depende das regras locais aplicáveis.

Veículos com autorização autorizados.

141. À direita

Este painel adicional indica que o sinal principal aplica-se na direção indicada pela seta, à direita.

À direita.

142. Início de regulação durante metros

Este painel adicional indica que a regulação indicada pelo sinal principal começa aqui e aplica-se durante a distância indicada.

Início de regulação durante ... metros.

143. Início de regulação

Este painel adicional indica o início da regulação indicada pelo sinal principal. A regulação começa neste ponto.

Início de regulação.

144. Continuação de regulação

Este painel adicional indica a continuação ou lembrete da regulação indicada pelo sinal principal.

Continuação de regulação.

145. Fim de regulação

Este painel adicional indica o fim da regulação indicada pelo sinal principal. A regulação termina neste ponto.

Fim de regulação.

146. metros mais à frente

Este painel adicional indica a distância entre o sinal principal e o ponto onde começa o perigo, regulação ou informação indicados. A distância é indicada em metros.

... metros mais à frente.

147. STOP a metros

Este painel adicional anuncia um sinal de STOP à distância indicada mais à frente. O valor indicado mostra a distância até a próximo sinal de STOP.

STOP a ... metros.

148. Durante quilómetros

Este painel adicional indica o comprimento do troço ao qual se aplica o sinal principal. O comprimento se mostra em quilómetros.

Durante ... quilómetros.

149. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.

150. Forma do cruzamento

Este painel adicional mostra a forma ou disposição da próximo cruzamento.

Forma do cruzamento.